Tải bản đầy đủ (.ppt) (24 trang)

Bài soạn Những ngọt ngào của cuộc đời

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.09 MB, 24 trang )

Âm nhạc: Je pense à toi
Trình tấu: Richard Abel

AIMER
Ce n’est pas de grandes
déclarations, ce sont des petites
choses simples et sans raison…
YÊU THƯƠNG
Không phải là những
tuyên bố to lớn, mà là
những chuyện nhỏ bé
đơn sơ và không có lý
do…

C’est dire :
Veux-tu un café ? ...
Es-tu fatigué ? …
Est-ce que je peux
faire quelque chose pour toi ? …
Đó là nói:
Bạn có muốn uống
cà-phê không?...
Bạn có mệt không?...
Tôi có thể làm gì cho
bạn?...

C’est un coup de téléphone,
C’est un coup de téléphone,
c’est une lettre, c’est une petite
c’est une lettre, c’est une petite
surprise, c’est une invitation du cœur,


surprise, c’est une invitation du cœur,
c’est aller faire une marche
c’est aller faire une marche
ensemble…
ensemble…
Đó là một cú điện
thoại, đó là một lá
thư, đó là một
chuyện ngạc nhiên
nho nhỏ, đó là một
lời mời của con tim,
đó là cùng đi dạo
với nhau…

×