GQNG HOA XA Hgt CHU NGHiA V|FT NAM
ggc lf,p - T9 do - Hqnh phric

SO YEU LY LICH
uI.IC vIEI.I THANH vIEI ngiDONG QUAN TRI
CONG TY cO PHAN DT/oc HAU GIANG
1. Th6ng tin c6 nhAn

-

Hs vir t6n:

Ding Thi Thu

Hdr

Gi6i tinh: NO

Ngiy thang nim sinh: 18/10/1973
Noi sinh: Xa Phi L)r, Huy€n Hd Nam, Tinh
Qu6c tich: Viet Nam

DAn t6c: Kinh

Chrlc vqr hiQn nay: Ph6 trudng Ban DAu tu
v6n Nhd nudc

2. Trinh

dlQ

Hi Nam Ninh

3

- T6ng c6ng ty DAu tu vd kinh doanh

chuy6n m6n:

Thdi qian

Blnq c5p

Trudnq/Noi deo tao

995
9/1996-7/2000
't1t2006-11t2008
9/1 991-7/1

04t2009

Dai hqc kinh t€ qu6c d6n
Oai hac qu6c gia Hi NQi
Vi€n qudn tri kinh doanh
Trung tdm tldo tao Uy ban
chfnq kho6n nhd nudc


Cir nhAn kinh t6 Qudn tri kinh doanh
Cr] nh6n ngo?i ngo (TirSng Anh)
Thac sV quAn tri kinh doanh MBA
Chung chi hdnh nghd Tu vAn tdi chinh
doanh nshi€p cdp nqay 231412009

3. Qu6 trinh c6ng t6c, kinh nghiQm chuydn m6n

Thli sian
7t1995
6/2000
9/2000
3t2007
6t2007
6i2008
7t2008
8t2012

-

8t2012
6t2015

-

6t2015
nay

-


Chr?c vu
PhU tr5ch phong kinh doanh
xu6t nhap khSu
Gi6m s6t virin phdng k6
to6n tudn thi
C6n b9 phong tu v6n tii
chinh doanh nqhi€p
Chuy€n vi6n Ban Quin lf
v6n dAu tu 4
Ph6 ban phu tr6ch - Ban
Qudn lV v6n dAu tu 4
Ph6 hudng ban - Ban DAu

tu3

TGn t6 chr}c

C6ng ty Det kim Hd NQi
Ng6n hAng Mizuho Hd NQi
C6ng ty c6 phAn Chung khodn Tring An

T6ng c6ng ty Ddu tu vd kinh doanh v6n nhd
nudc (SCIC)
T6ng c6ng ty DAu tu
nu0c (SCIC)

vi

kinh doanh v6n nhd


T6ng c6ng ty Diu tu vd kinh doanh v6n nhd
nudc (SCIC)


4. Chrlc vr,r clang

-

Thinh vi6n

nim gi& t?i t6 chuc kh6c:

HQi d6ng qudn tri C6ng ty c6 phAn SOa Viet Nam

ThAnh vien H6i d6ng qudn tri C6ng ty c6 phAn Nhua Binh Minh

Thdnh vi6n HQi ddng qudn tri C6ng ty c6 phin Vinacontrol
Thdnh vi6n HQi ddng qudn tri C6ng ty cd phAn thu6c ung thu Bennovas

5. Lqi ich li€n quan d6n c6ng ty

-

56 c6 phAn nim gio tai DHG Pharma

vi

cdc cam k6t nem gio: Kh6ng co.


Nh0ng ngudi li6n quan c6 nim giu c6 phi6u c0a DHG Pharma: KhOng c6.
Nhirng khodn ng d6i vdi COng ty: Khong co

Loi ich li6n quan d6i voi Cdng ty: Kh6ng c6
Quydn lgi m5u thuSn vdi C6ng ty: Kh6ng co

T6i xin cam kCt ve tinh dAy di, d0ng ctin cia cdc thdng tin k€ khai tren va cam ket thuc
hi€n nhiem vr,r mQt c6ch trung thpc, trung thanh, cAn trong vi vi lgi ich cao nh6t cia c6ng
ty n6u dugc bAu lAm thdnh vi6n HOi ddng qudn tri.

aAt"t6 t*r,

A+LL{ +lA


CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM
Ogc lfp - Tp do - Hqnh phric

Sg YEU LY LICH
unc vlEn rHANH vtEN HgiooNG ouAN TR!
CONG
1. Th6ng tin cd

. -

vi

HQ

w c6 PHAN Dt/oc HAU GIANG


nhin

t6n: Nguy6n Chi Thdrnh

Gidi tinh: Nam

Ngiythang nam sinh:2910511972
Noi sinh: Hd D6ng, Hd Ngi
Qu6c tich: Viet

Nam

DAn tOc: Kinh

Chuc vr,r hiQn nay: Ph6 T6ng Gi6m d6c
Nhi Nudc (SCIC)

2. Trinh

dQ

-

T6ng COng ty DAu tu vir kinh doanh v6n

chuy€n m6n:

T6n trudng
Dai hqc kinh t6 qu6c

dan
HQc vien qu6c gia v6
nghiEn c0u chinh sAch
Nhdt Bdn
Hec vi€n chinh tri Hdnh chinh qu6c gia
Hd chi Minh

Chuy6n nginh

Thli

Kinh doanh
thuonq mai
Chinh sdch c6ng

09/1990
07t1994

Cao c6p l! luQn
chinh tri - hinh
chinh

2010

gian

-

2002-2003


Vin bing

Hinh th0c
ddo tao
Chinh quy

C0 nh6n

Chinh quy

Thac

-2012 T?i chr?c

sV'

Cao c6p

3, Qu6 trinh c6ng t6c, kinh nghiQm chuy6n m6n

Thdi qian
1995

-

2006

10/2006
1 't t2008
07t2010

04t2013

-

1112008

-

06/2

0
04t2013
08t2014
0

1

09t2014 - 01t20't5
02t2015 - 07t2015
0712015 - nav

Ch0c danh, chr?c vu, don vi c6ng t6c
C6n b0, Ph6 trudng phdng - Vq quAn l! Ngoqi n6i ngan nang
Nhd nudc Vi€t Nam
Ph6 Trudnq ban Chi6n lusc - SCIC
Trudnq ban Chi6n lusc - SCIC
Trudnq ban Qudn lV rii ro - SCIC
Trudng ban Quin U v6n tlAu tu 3 - SCIC
Gi6m d6c chi nh6nh ohia Nam - SCIC
Trudns Ban Qudn I'i v6n diu tu 3 - SCIC

Ph6 T6ns Gi6m d6c SCIC


4. Chuc vq atang

5.

nim gi& tei t6 chrlc khdc:

quin tri C6ng ty C6 phAn Xuat nhap khiu y tc Domesco
Ph6 Chrj tich Hqi d6ng quin tri C6ng ty C6 phan Nhva Ti6n Phong
Thinh vi€n Hgi tt6ng quin tri NgAn hirng Thuong mqi C6 phan Quin
Chri tich Hoi dong

Thinh vi€n

'lQi

HQi ttdng

Lqi ich li6n quan

-

quin tri C6ng ty C6 phin DAu tu Th6p truydn hinh ViCt Nam

dt6n c6ng

ty


56 c6 phAn nim gio tai DHG Pharma vd c6c cam k6t n5m gio: Khdng c6'
Nh0ng nguoi li6n quan c6 nim gio c6 phi€u c0a DHG Pharma: Kh6ng c6'
Nh0ng khodn nq d6i voi C6ng ty: Khdng c6

Lqi ich li6n quan d6i vdi c6ng ty: Kh6ng c6
Quy6n lgi m6u thu5n voi C6ng ty: Kh6ng c6

T6i xin cam kCt vA tinh dAy dr), drlng ttin cria c6c th6ng tin kC khai trgn va cam ket thgc
hien nhiCm vq m9t ciich trung th\rc, irung thinh, cin tr'ng va vi lgi ich cao nhit cr)a c6ng
ty n6u duqc bdu lim thinh vi€n HOi d6ng quin tr!.

.

frn

a$a, ...,nsay .J2..t\eng ..o8.nem2017
NGUdr OUOC OE CLTUNG

-f

cu

Ne,,uVbN ct1t TfiA

N||




CQNG HOA xA HQt CHU NGHIA V|FT NAM

OQc lfp - Tg do - Hanh ph0c

SO YEU LY LICH

1. Th6ng

-

tin c5 nhdn

Ho vd t6n:

Doin Dinh Duy Khuong

Gioi tinh: Nam
Ngdy theng nam sinh: 171911974

Noi sinh: Cdn Thcy
Qu6c tich: ViCt Nam

D6n tQc: Kinh

Chuc vu hiQn nay: Thirnh vi6n HDQT, Quy6n T6ng Gidrm d6c C6ng ty C6 ph6n Duqc
HAu Giang

2.7 rinh

I non:

chu


c si Quen tri kinh doanh

Trudng dio t4o

Thoi gian
1992

-

1996

Dai hoc Cdn tho

2006

-

2008

UBI

-

Bi

Chuydn ngdnh

dio tao


C0 nhdn Kinh t6 ngdnh QTKD
Thac si Qudn tri kinh doanh

3. Qud trinh cong t6c, kinh nghiQm chuy6n mon

Thcri gian
1993 - 1 999:

Chuc danh, chrlc vu, don vi c6ng t6c
Phu tr6ch chuong trinh quing c5o, phqr tr6ch Sales vd Marketing
Sup tai C6ng ty Unilever ViQt Nam, Cong ty Ky nghQ thuc ph6m
Vi9t Nam, C6ng ty VN Foremost
Phu tr6ch HQi chg vd c6c hoat dOng quing b6 thuong hi€u XNLH Duoc Hdu Giang
Phu tr6ch phdt tri6n sdn ph6m vd ho4t dQng thuong hi€u XNLH
Duoc Hdu Gianq

2000

-

2003:

2003

-

2004:

2004


-

2005:

Gi5m d6c Thucvnq hi6u, Ph6 Phdnq Marketinq DHG Pharma

2005 - 2012

Gidm d6c Marketino. Trudnq Phonq Marketinq DHG Pharma

2012

-

T9t2017

T912017

-

-

Thdnh vi6n HDQT, QuvAn T6nq Gidm d6c DHG Pharma

nav

4. Chrlc vq dang

Thdnh vi6n HDQT, Pho T6ng Gi6m d6c DHG Pharma


nim

gi(i, tai t6 chrlc khiic:

Chrl tich HQi d6ng quin tri C6ng ty C6 phAn Dugc S6ng H?u


5. Lqi ich li6n quan cl6n c6ng tY

-

56 c6 phAn n5m gio tqi oHc Pharma vd c6c cam r6t nim giw:27.117 c6 phi6u
NhOn

TT

Hnarma:
DHG Ph
crla un(,
uoi li6n ouan c6 n5m oi0 c6 phi6u cua
lugng c6 phi6u
56
M5i quan hQ
Ho vi t6n

1.

Dodn Dinh Duy Nguydn

Anh ruOt


1.780

2.

Dodrn Dinh TuAn Huy

Em ruQt

3.129

Nhong kho6n nq d6i voi COng ty: Kh6ng c6

Loi ich lien quan d6i voi Cdng ty: Kh6ng c6
Quy6n lgi mAu thu5n voi COng ty: Kh6ng c6
T6i xin cam ket vA tinh dAy dn, d0ng din crla c6c th6ng tin k6 khai tr6n vd cam k6t thrJc hiQn
nhi€m vU m6t c6ch trung thuc, trung thdnh, c5n trgng vir vi lqi ich cao nh|t c1a c6ng ty.
CAn Tho, ngAy 23 thdng 08 ndm2017

NGUOIKHAI

n

DoAn Dinh Duy Khuong