Tải bản đầy đủ (.doc) (32 trang)

Shadowscape Tarot bản tiếng Việt

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (222.79 KB, 32 trang )

SHADOWSCAPES TAROT
MAJOR ARCANA
00 _ THE FOOL ( KẺ KHỜ )
Khởi đầu là một giọng nói thầm thì, nó như một bài hát trừu tượng và khó hiểu văng vẳng bên tai,
ăn sâu vào trong suy nghĩ của cố ấy ngày này qua ngày khác... nó nói với cô "Đến đây! hãy đến đây! đến
đây nào!!” " Đến đâu?" cô ấy tò mò hỏi lại, nhưng không một tiếng trả lời.
Cô dần dần quên đi bài hát đó, cho đến một ngày bài hát lại bất ngờ vang lên, càng lúc càng rõ hơn,
những giai điệu như bùng nổ bên trong tai cô, nó thôi thúc khiến cô không thể cưỡng lại được. “Nơi đó ở
đâu???” cô ấy hỏi lại, và lần này trái tim cô rung lên từng hồi như thể cô đã có đáp án bên trong chính
mình.
Fool đã chải qua chặng đường dài, đi từ nơi xa xôi để đến đỉnh vách đá này, nơi đây giống như là
cái cạnh rìa của thế giới, và hành trình của cô đến đây mới thực sự bắt đầu. Cô cảm nhận được nó qua bản
năng trong cô mách bảo, cô nhón ngón chân lên, với tay ra bắt lấy hơi thở của cơn gió, trong giây phút
trước khi cô lao xuống phía dưới.
Trái tim cô đập mạnh rung lên từng hồi trong lồng ngược với sức mạnh như hàng trăm cái cánh đập
liên hồi vật lộn để thoát ra ngoài, cho đến khi cô cảm thấy mình phải có một đôi cánh để thoát khỏi nơi
này, để đến được “nơi đó”.
Đợi đã! Đừng! mốt tiếng kêu thét lên, giống như nó phát từ bên trong.
Cẩn thận! coi chừng! Giữ cô ấy lại!
Không để ý đến lời nói đó, cô bước về phía trước, và…
Ý nghĩa:
Cô ấy đứng trên cạnh của vách đá thẳng đứng, chỉ với dải duy băng và những con chim bồ câu dữ
cô ấy lại nếu cô ấy chọn bước tiếp. Con cáo nằm ở đây. Nó chờ đợi, nó là hiện thân của sự thông minh,
nhưng dù thông minh thì cũng vẫn có thể là một kẻ ngốc. Nó không thể hiểu được về bước tiến niềm tin
mà cô gái sắp sửa đi. Vì vậy ai mới là kẻ ngốc?, cô bước vào nơi vô định, có vẻ đó là lựa chọn thiếu suy
nghĩ sáng suốt, hay là con cáo bởi nó quá chắc chắn tin vào sự thật mà nó nhìn thấy được tạo ra do những
suy nghĩ bên trong?
Fool là biểu tượng của sự khởi đầu mới, cuộc phiêu lưu, niềm vui, niềm đam mê. Cô lao về phía
trước, thiếu suy nghĩ, bất cẩn, và vội vàng. Làm trước khi nghĩ. Nghe theo bản năng bên trong mình.
Giống như Fool, bạn đang đứng trên vách núi và nhìn vào nơi chưa hề biết đến. Không gian rộng vô tận,
không có gì hết, ngoài một màu xanh lấp đầy không gian giữa bầu trời trên cao vào mặt đất thì ở xa xa


phía bên dưới. Bạn có thể có hai con đường hoặc là lao vào nơi không biết một cách ngu ngốc và nhận lấy
điều tồi tệ - nó sẽ là kinh nghiệm cho bạn, hoặc là bạn sẽ bắt đầu cuộc phưu lưu với một tinh thần vô tư,
niềm tin và những tiềm năng bên trong sẽ dẫn đường cho bạn trong thời gian tới. Mở ra khả năng không
giới hạn cho những người đi tìm con đường của mình.
I - THE MAGICIAN ( PHÁP SƯ )
Fool trôi như 1 hạt giống, hay chiếc lông vũ xoay tròn trong trong gió, rồi như hạt bụi vương lại, và
cô thấy Magician. Cô quan sát ông ta đang làm điều gì đó bí ẩn với các nguyên tố. Ông là bậc thầy, phù
thủy, kết nối, triệu hồi.
Một ngày Fool không thể ở đây được nữa và cô lướt ngang qua trước mặt ông, ông nhìn cô với ánh
mắt dò sét. “Cô là ai?” ông gặng hỏi, nhưng bỗng nhiên 1 linh hồn biến thành 1 con nai và nhảy vọt đi.
Ông đuổi theo con nai vào rừng, nhưng con nai luôn vượt ngoài tầm với của ông. Đôi chân trần của
ông dẵm lên mặt đất. Gió luồn qua kẽ tóc. Áng nắng lan tỏa trên vai ông. Sự trêu ngươi tỏa ra từ đốm
sáng lấp lánh trên người con nai, nhanh như tên bắn nó xuyên qua đám cây, như chế nhạo ông, khiến ông
không thể chịu đựng được cho đến khi bất ngờ…Nó đã biến mất, và chỉ còn ông một mình trơ vơ.
Trên tảng đá ông nhìn thấy những món quà đã được để lại cho mình. Các di vật của các nguyên tố
lóe sáng trong ánh mặt trời và bằng bàn tay của mình ông giữ các bảo vật ấy.
Ý nghĩa:

1


Độc đáo, sáng tạo, kỹ năng, ý chí, tự tin, khéo léo, và những trò ảo thuật, tiểu xảo, kỹ xảo. Đó là
việc nắm bắt những thứ vô hình xung quanh bạn và khai thác, biến nó trở thành hiện thực, tạo ra những
thứ không thể, hiện thực hóa chúng. Magician có những di vật tượng trưng cho có các yếu tố: lửa trong
lồng đèn, tiếng nói của biển trong vỏ ốc, hơi thở của gió trong lông chim quạ, đất trong lá cây. Ông ta biết
những gì mình muốn, và ông ta biết ông ta có thể làm cho nó thành hiện thực chỉ cần ông ta cố gắng làm
cho ý chí tỉnh táo và sử dụng kiến thức của mình như thế nào để áp dụng vào cuộc sống.
II - THE HIGH PRIESTESS ( NỮ TU )
The High Priestess ngước mắt lên nhìn bầu trời. Cô tắm mình trong ánh sáng rực rỡ của những ngôi
sao, thứ ánh sáng đó phảng phất trên đôi má của cô. Cô đắm mình trong ánh sáng lung linh, cám thấy nó

như đang phát ra trong suy nghĩ của mình, mở ra phương hướng và cô nhảy múa dưới ánh sáng đó.
Tụng Sao
Chúng tôi đã ở đây khi ngọn núi còn rất trẻ
và biển mới chỉ như một giấc mơ...
Chúng tôi đã thấy hàng triệu mùa hoa nở trên những ngọn đồi...
Chúng tôi đã ngắm nhìn những đám mây, rệt nên những giấc mộng
Bằng thứ ngôn ngữ chậm dãi qua hàng thế kỷ.
Hãy nghe chúng tôi nói.
Tiếng chim cú kêu xuyên qua đêm tối, như đang cố gắng gọi cô chủ của nó bằng thứ âm nhạc của
màn đêm. Những chiếc lông trắng của con cú phát sáng lấp lánh trong ánh trăng, chúng như phát ra từ bên
trong con cú. nó lướt xuyên qua bóng đêm đến nơi cô đang ngồi gần đó.
Lúc chạng vạng, màn đêm đầy ắp những tiếng nói thì thầm – chúng chứa đựng những tri thức bí ẩn
của những ngôi sao, cây cối và của mặt đất. Các linh hồn thì thầm những câu chuyện về họ và những gì
họ đã trải qua thông qua những tiếng huýt sáo trong đêm.
Bằng đôi tay mình, cô ấy dệt những âm thanh, biến tiếng nói thành hiện thực và trong những ngón
tay cô chúng tập hợp lại thành chiếc chìa khóa vàng. Cô gọi cú đến đây “Cầm lấy, trở thành người giữ bí
mật.” cô nói với nó.
Ý nghĩa:
Trí tuệ, kiến thức, học tập, trực giác, sự thuần khiết, đực hạnh. The High Priestess nâng cao cánh
tay của mình, và trong cử chỉ, cơ thể cô trở thành một biểu tượng sống của một chiếc ly thánh. Con cú là
người lắm giữ tri thức, và nó mang theo chiếc chìa khóa để mở cửa những bí mật. Quả lựu là biểu tượng
của Persephone - người đã ăn hạt lựu và do vậy có đã phải sống với Hades; nó là loại trái cây có khả năng
sinh sản và tử vong. Những hình trăng thêu bằng sáp ong trên áo cô nộ ra ngoài, một hình lưỡi liềm mới mặt trăng khuyết nó tạo ra các chu kỳ một cách tổng quát.
III - THE EMPRESS ( HOÀNG HẬU )
Mẹ kính yêu! Tiếng gọi của những linh hồn lang thang. “Chúng con mang đến cho mẹ những món
quà”. Họ bay gần Empress, nhảy múa trên bầu trời. Họ tô điểm vũ điệu của mình giống như một chiếc
kính vạn hoa nhiều màu sắc mà bà yêu thích, và bà mỉm cười và đón nhận lấy chúng. Tâm trí và suy nghĩ
của bà như một người nhạc trưởng điều khiển bản nhạc giao hưởng tươi vui này. Họ nhẹ nhàng đặt chiếc
vương miện được tết bởi những bông hoa đầu tiên của mùa xuân lên đầu bà. “Jasmine (hoa lài) và Lily
(loa kèn, huệ tây) ở thung lũng đã ân cần tặng những nụ hoa đầu tiên của họ để kết vòng hoa cho mẹ.”

Các linh hồn nói. “Cây táo và bà chủ cánh đồng lúa mì cũng tặng mẹ những thứ họ làm ra” Chúng
đang lằm trong rổ của bà ấy. Đột nhiên, các linh hồn nhảy múa quay cuồng với nhau, chúng quay tròn to
dần, to dần và rồi như thể nổ tung trong ánh sáng và âm nhạc. “Tạm biệt, Mẹ thân yêu”, chúng chào từ
biệt bà và tỏa ra khắp mọi nơi.
Ý nghĩa:
Sáng tạo, rộng lượng, kiên nhẫn, tình yêu. Empress là người rất dạt dào tình cảm, bà tích lũy kinh
nghiệm qua những giác quan của mình, và nắm dữ tự nhiên. Bà là một người sáng tạo. Bà là một người
Mẹ, dạt dào tình cảm và nuôi dưỡng. Siết chặt cơ thể của mình giống như đang mang một đứa trẻ, cô dữ
cái rổ lớn của trái đất: nó chứa trái cây, bó lúa và những bông hoa tươi đẹp. Bà mang bản chất của sự

2


nguyên sơ, là hiện thân của cuộc sống, và gắn liền sâu sắc với tự nhiên. Bà đứng trên cây ivy(cây thường
xuân), bao quanh bà là màu của thế giới xung quanh.
IV - THE EMPEROR ( HOÀNG ĐẾ )
The Emperor nhớ lại…
Người nhớ khi xưa đã có một người đàn ông, Đó là cha người? Người thầy?? Hay đó là một Bại
Vương? Tâm trí của ông trở lên sáo trộn với những câu hỏi đó. Xưa kia… có một người nào đó, ông ta đã
từ bỏ viên ngọc rồng.
Người nhớ lại sự say mê, cuốn hút với viên ngọc khi ông nhìn thấy nó lần đầu tiên và khi ông chạm vào
nó, sức mạnh của sinh vật bên trong dâng trào xuyên qua cánh tay và chiếm lấy tâm trí của ông. “Bây giờ
người là chúa tể của cõi trần!” mốt tiếng nói vang lên, nhưng ai là người đã nói điều đó? Hay là con rồng?
Bây giờ người đã là con rồng!.
“Đúng vậy!!”, Người nói và biết nó là như vậy.
Ý nghĩa:
Tạo ra trật tự thời hỗn mang, quyền lực, lãnh đạo, sức mạnh, lập lên các quy tắc, luật lệ và trật tự.
Các hình khắc trên tường truyền đạt ý nghĩa biểu tượng về lãnh thổ và quyền lực thống trị. Chim Đại
bàng được khắc trên đỉnh phía trên của núi và biển, ban đêm, ban ngày , nó thống trị tất cả. Các sinh vật
trên thế giới cúi mình trước nó. Nhưng dù hình ảnh trạm khắc trên bức tường tuyệt vời đến đâu, thì nó

vẫn chỉ là một kiến trúc do con người tạo ra – là biện pháp, cũng như phương tiện để thể hiện quyền kiểm
soát sự vận động của thế giới, mà con người đã tạo ra nó và bằng cách khắc vào những phiến đá để con
người bảo tồn với thời gian về những thứ mà con người kiểm soát, và viết lên những câu truyện về số
phận của mình. Emperor là một người đã khắc sâu con đường trong tầm mắt và quan hệ chi-phối lẫn
nhau, song ông tin tưởng vào con đường và cách làm mà mình đã dựng lên
V - THE HIEROPHANT ( ĐẠI TƯ GIÁO )
“Cháu muốn hỏi một chuyện có được không ạ?” salamander nói với Hierophant.
“Cháu muốn biết chuyện gì? Ông nói một cách chậm rãi. Mỗi từ dường như được phát ra từ bên
trong, từ tận sâu gốc rễ truyền lên . Salamander kiên nhẫn lắng nghe những lời ông ấy nói.
"Cháu muốn biết làm thế nào cháu có thể bay được ... hôm trước con Sâu bướm kể lại với cháu rằng
nó đã ngủ trong một thời gian dài cho và dường như cháu cũng gần như quên mất nó luôn. Cho đến ...
ngày hôm qua, một con bướm đêm đã cười nhạo cháu. Nó cười với tiếng cười của sâu bướm, và giọng nói
cũng giống Sâu bướm, nó nói rằng nó đã có một giấc mơ về đôi cánh ".
“Ah” Tiếng thở dài như vô tận “Ah Ông hiểu, Ông xin lỗi, sâu bướm đã được thánh thần ban cho
điều đó, nó dệt những sợi tơ quanh mình rồi sau đó nó chìm vào giấc ngủ dài và mơ về những chuyến
bay, cho đến một ngày khi những giấc mơ biến đổi bản thân nó, nó chở thành một con bướm xinh đẹp và
có một đôi cánh để tự do bay lượn. Còn cháu,…….”
“Cháu cũng ước mình cũng có thể bay lượn trên bầu trời” salamander nói rất nghiêm túc.“Cháu
cũng có thể mơ ước điều đó” Ông nói như một người thầy, một người bạn. “Ông không bác bỏ khả năng
mà các thánh thần đã ban cho cháu nhưng ông biết rằng khả năng đó sẽ có một hướng đi khác với sâu
bướm” Đừng từ bỏ ước mơ của mình, salamander.
Ý nghĩa :
Rễ của ông bén xâu trong lòng đất, nắm dữ xung quanh là những bí mật, tín ngưỡng và tuổi tác.
Ông tin vào các nghi thức và những nghi lễ tôn giáo, trong việc theo đuổi tri thức và ý nghĩa sâu sắc của
chúng, khắt khe trong hệ thống tín ngưỡng. Ông làm sáng tỏ những vấn đề về tinh thần và mang nó đến
trần gian. Ông rất trầm tĩnh và làm chủ chính mình, ông cũng là một người thầy có thể giúp làm sáng tỏ
những điều bí ẩn.
VI - THE LOVER ( TÌNH NHÂN )
Trong những câu chuyện cổ tích, có sự Lựa chọn: có được kiến thức hay được thỏa mãn các ước
muốn trần tục, hoặc đơn giản hơn là đc sống bất tử.


3


Bị lôi cuốn vào một cái ôm, để tìm kiếm sự hòa hợp của những tâm hồn đang khát khao và mong
ước, để biết được sự hợp nhất của đam mê và tình yêu, và để đắm chìm vào nó. Mắt của họ đang mở,
nhưng họ chỉ đắm đuối vào nhau, quên hết việc mặt trời đang di chuyển trên đầu và cái nhìn của trời đất.
Không cần đến vàng bạc châu báu hay vương miện của đức vua, cũng không cần tới vương miện đc kết từ
dây nho và hoa, năng lượng xung quanh họ ko có sự phân biệt; và quả thực, họ hòa hợp làm một với
nhau.
“Nàng hãy cầm lấy hạt giống này” chàng trai nói với cô gái và đặt vào lòng bàn tay cô ấy một quả
sồi.”Hãy nuôi lớn nó bằng tâm hồn và tình yêu của nàng!”
“Và chúng ta sẽ cùng ngắm nó lớn lên!” Cô gái trả lời.
Ý nghĩa:
Sự hòa hợp, cân bằng, nguồn năng lượng, dòng chảy, tình yêu, ước muốn, niềm đam mê, sự kết
hợp của tâm hồn và trí óc, tạo nên một sự hòa hợp hoặc tạo nên một cuộc hôn nhân. Mặc dù về bản chất,
lá Lovers có thể là một sự lãng mạn nhưng nó ko nhất thiết là như vây. Lá The Lovers cũng nói tới sự xác
định giá trị và đấu tranh chống lại sự lựa chọn – chim bồ câu tương trưng cho sự vô hại, tương phản với
quả táo đỏ nằm trong lòng con rắn – biểu tượng của sự cám dỗ. Tương tự, hoa huệ trắng tinh khiết, giản
dị tương phản với sự gợi cảm, lộng lẫy của hoa hồng.
VII - THE CHARIOT ( CỖ XE NGỰA )
Nàng là nữ thần chiến thắng, trong thần thoại, nàng còn có tên là nữ thần Nike hay nữ thần Maeve.
Nàng cưỡi sóng phi xuống từ bầu trời với sựtự tin và kiên định của chính mình. Nàng triệu tập đôi kỳ lân
biển từ đại dương sâu thẳm.
Chúng sẵn sàng phục vụ nàng, nghiêng mình trước nàng, điều này là chưa từng có trong bản chất tự
nhiên của chúng (kỳ lân là loàii có lòng tự trọng rất cao,ko thể thuần hóa đc) Đại dương dậy sóng đã bị
khuất phục dưới bánh xe mê hoặc của chiến xa của nàng. Với sức mạnh của biển, những con sóng bạc gào
thét và đổ ập xuống, nhưng khi nàng dẫn đôi kỳ lân phi trên con đường sáng lấp lánh kia thì dù những con
sóng vẫn cứ ập xuống trước nàng rồi chúng vẫn trở nên êm dịu và biến thành con đường sáng như gương.
Sự tĩnh lặng bên trong những chuyển động vĩnh cửu khuấy động nhận thức của các cư dân dưới

biển sâu. Từ dưới đáy đại dương, những linh hồn thì thầm với thần biển, và trong vòng xoáy của biển, họ
bơi lên mặt nước để chào đón nàng, người có sức mạnh tinh thần và ưu thế không thể phủ nhận, người có
khả năng vượt qua cả tự nhiên, vượt qua cơn giận dữ của biển cả.
Ý nghĩa
Vinh quang vượt qua trở ngại, giành được chiến thắng, tập trung ý chí, thiết lập một sự đồng nhất,
nhất quán, tràn đầy tự tin, duy trì sự tự chủ, tự phụ rằng có thể kiểm soát đc quyền năng và quyền lực và
hành động chắc chắn cho lý tưởng. Việc tự chủ phải đc rèn luyện liên tục đối với con người, cảm xúc và
hoàn cảnh xung quanh. Giống như biên giới mong manh giữa biển cả và bầu trời, tình trạng căng thẳng
bất biến, liên tục kéo, đẩy giữa khí và nước đc duy trì. Và để đi đến chiến thắng, ngta phải đạt đc sự tự tin,
kiến thức để đi đc trên biên giới mỏng manh ấy.
VIII - THE STRENGTH ( SỨC MẠNH )
Con sư tử gầm lên. Mặt đất như rung động và bầu trời như bị xé toạc ra. Cây tre chỉ đu đưa một
cách nhẹ nhàng. Người Trung Quốc biết nguồn năng lượng ẩn giấu của cây tre: nó rất mảnh khảnh và
mỏng manh, nhưng cũng vô cùng mạnh mẽ và mềm dẻo. Đó là sức mạnh không cần phải phô trương với
thế giới, nó chỉ cần đu đưa, chao liệng trong gió, sau đó bật trở lại một cách duyên dáng chỉ với tiếng xào
xạc du dương của lá.
Con sư tử gầm lên một lần nữa làm bầy chim giật mình xáo xác bay khỏi nơi đậu. Thiếu nữ bước ra
từ phía rặng tre, nàng trông duyên dáng như những cây tre đó vậy. Bước từng bước, không hề sợ hãi,
nàng và chúa sơn lâm nhìn vào mắt nhau.
Con sư tử gầm lên lần thứ ba, tiếng gầm vang vọng tới cả bầu trời như tuyên bố với bất cứ ai nghe
thấy rằng nó là bá chủ nắm giữ quyền sở hữu nơi này. Nàng mỉm cười đi tới, giang rộng cánh tay, chạm
vào cái đầu vàng vĩ đại ấy. Con sư tử cúi đầu khuất phục.
Ý nghĩa:

4


Lòng can đảm, bình tĩnh và kiên nhẫn, lòng từ bi, khả năng thuyết phục và kiểm soát khéo léo, sự
nóng nảy. Kiềm chế xung đột để kiểm soát sự giận dữ và bạo lực thì tốt hơn là bị chúng khống chế. Người
ta phải có niềm tin vào thành công, mặc dù chúng ta ko thành công ngay lần đầu, và nó có lẽ nó cũng

không đến quá dễ dàng - con sư tử mạnh mẽ, và ngọn lửa nó bảo vệ là một ngọn lửa đang bùng cháy dữ
dội. đôi khi sức mạnh phải trải qua thứ thách . quyết tâm không thể lay chuyển là những gì còn lại cho tới
cuối cùng.
Có nhiều loại sức mạnh. Sức mạnh khốc liệt và thú tính , sự tấn công cầm thú của răng và móng
vuốt khiến con thiên nga phải dồn hết sức dang đôi cánh chống trả để bảo vệ tuổi trẻ của mình đến cùng.
Có sức mạnh ổn định của cây sồi mọc từ cái hạt bé xíu nhưng nó đang lớn lên, lớn lên thành cây đại thụ.
Có sức mạnh của tre, lắc lư và nội lực từ xung quanh, nhưng ko hề bị gãy.
IX -THE HERMIT ( ẨN SĨ )
Ông là người tìm kiếm, người đã quay lưng lại với những ồn ào, ánh sáng và phiền nhiễu của thế
giới. Trong thành phố, ánh sáng mong manh của các ngôi sao đã bị nhấn chìm bởi sự chói lóa và mây mù
của cuộc sống.
Ông ấy cầm đèn lồng của mình. Ông nói với người phụ nữ thông minh rằng đó là 1 chút của ngôi
sao bị đánh cắp, và nó biết đường về nhà của mình. Những tia sáng leo lét kéo ông về sâu trong thung
lũng, trên một hồ nước lấp lánh với mặt nước như một tấm gương thể lỏng. Đèn lồng-sao của ông chỉ ra
con đường, ông đi mà không biết mình đi đâu, nhưng mỗi bước thì đèn lại chiếu sáng thêm, cứ thế tiếp
theo, tiếp theo.
Ông trèo lên đỉnh cao xa xôi, tránh xa sương khói trần tục, và như khi ông hít sâu, không khí xộc
lên 1 múi thơm cay nồng. Đó là sư thanh khiết mà ông k biết rằng ông đã mất cho đến khi ông hít thở lần
đầu tiên. Và sau đó thấy nhưu cơ thể đau nhức và không thể sống thiếu hơi thở của cuộc sống. Đã có
những người đến đây trước ông, nhưng những bước chân lại như nguyên swo và không có dấu hiệu gì cho
thấy học đã đi qua đây, Đó là bản chất cảu những nơi mà mỗi người đến, họ là người đầu tiên và duy
nhất, không hề có bước chân của ai khác cho đến khi người viếng thăm hiện tại bị lãng quên.
Đó là 1 chuyến hành trình dài, và trong suốt chuyến đi, đôi mắt của ông cuối cùng cũng trở nên
quen dần vs bóng tối của tự nhiên. Ông để lại kí ức của mình ở thành phố. Ngôi sao trong đèn lồng của
ông cháy hừng hực nóng bỏng và rực rỡ, và chị em cảu nó trên thiên đường cuộn xoáy trong một vũ điệu
vui vẻ
Ý nghĩa:
Sống nội tâm, tìm kiếm sự cô đơn, cách biệt với thế giới, cho hoặc nhận đc sự hướng dẫn. The
Hermit là người bạn truyền cảm hứng, là giáo viên, sự giúp đỡ của ông có thể làm sáng tỏ những bí mật
nội tâm của chính mình. Điều bí ẩn có thể được làm rõ bởi ánh sáng thích hợp tỏa ra từ chính hoàn cảnh.

The Loons lướt trên đôi cánh im lặng ngang qua đường chân trời, khó có thể nắm bắt bóng tối trong đêm.
Họ là biểu tượng của sự thanh bình và tính lặng, tiếng gọi ám ảnh kì lạ của họ là tiếng vang trên khắp các
tuyến đường thủy đầy trí tuệ cổ xưa. Loons còn được kính trọng bởi kiến thức của họ của bầu trời, biển cả
và thế giới, và thường đc nhìn thấy trên mũ đội đầu của vua Ấn Độ
X - THE WHEEL OF FORTUNE ( BÁNH XE ĐỊNH MỆNH )
Truyện bắt đầu, "ngày xửa ngày xưa ..." và sau đó, giống như một gói hàng được bao bọc gọn gàng,
chúng đi tới “the end”
Tuy nhiên, câu chuyện thực sự không có bắt đầu hoặc kết thúc. Chúng ko chỉ tồn tại khi người đàn
ông nói "tồn tại", mà là luôn ở đó, vang dội với thời gian trong một điệu nhộn nhịp. Chúng ta cố gắng để
chứa nó trong khởi đầu và kết thúc, để đặt tất cả mọi thứ trong ranh giới chỉ đơn giản là vì cuộc sống của
chúng ta được bao bọc bởi sinh tử. Và do đó chúng ta tìm cách làm giảm bớt sức mạnh của những gì là
bất tử. Những câu chuyện có sức mạnh vượt ra ngoài.
Số phận đời đời dệt những sợi dây của cuộc sống , 1 sợi ràng buộc sợi khác. Tách cái sợi này ở đây,
và dệt nó vào tấm thảm ở đó. Dần dần, như tấm vải trải ra, những hình ảnh bắt đầu xuất hiện.
Đêm nối tiếp ngày theo chu kì của trời. những búp non tươi của mùa xuân nở wa hàng năm, cho
đến cái oi bức của những ngày hè dài, cơn mưa lá như mùa thu bắt đầu và giấc ngủ mùa đông dài đến, rồi

5


cứ tiếp tục,..tiếp tục... .
Nó là một câu chuyện mủi lòng và vượt thời gian.
Các bức tường và vẻ đẹp mà nghệ nhân tạo ra 1 ngày nào đó cũng sụp đổ, và các cấu trúc mới sẽ
mọc lên trên nền cái cũ. Và do đó, các tài sản cá nhân của bất kỳ một người nào, trên một chu kỳ có thể
kéo dài một hoặc hai ngày, hoặc hàng năm tới hết. Thay đổi sẽ đến.
The Wheel of Destiny Fortune – tấm vải từ những sợi đời được dệt vào vs nhau,số phận, bước
ngoặt, chuyển động và thay đổi, mô hình và chu kỳ, một thế giới kết nối với nhau. Hình trang trí trong các
vòng tròn trên cửa sổ kính màu xoay quanh bánh xe như một sợi vàng duy nhất không có bắt đầu hoặc kết
thúc. Sự lên xuống của bánh xe khi nó quay như những thay đổi của cuộc sống. Nếu thế giới dường như
được đóng cửa và hy vọng bị nghiền nát = trọng lượng của nó, hãy quay lại để xem hình ảnh lớn hơn và

sự cải thiện sẽ sớm tới,
XI – JUSTICE ( NỮ THẦN CÔNG LÝ )
Theo người Ai Cập, khi tuyên bố cái chết cho một linh hồn, linh hồn ấy sẽ bị đưa đến nữ thần
Ma’at xem xét, Người đặt linh hồn lên 1 bên chiếc cân và bên kia là 1 chiếc lông để xem nó có được sáng
thế giới bên kia ko. (nếu nhẹ hơn chiếc lông thì là ko có tội, nặng hơn chiếc lông sẽ bị lưu lại trần thế mãi
mãi - from Yugi-Oh )
Có người nói Justice bị mù, nhưng ko phải, đôi mắt cô sáng rực với ánh sáng tinh khiết của sự. Cô
nhìn thấu qua mọi lớp bề ngoài, lột bỏ lớp cảm xúc, tin đồn, ảo tưởng, nhận thức, và vào tận trong tim,
nơi mà nhận thức không bị trói buộc.Ko che đậy. Người chỉ xét đến đúng sai. những linh hồn tập trung
giữa những cánh bướm, và Người mang chiếc lông kia đến gần trái tim mình, như một thanh kiếm.
Người xét xử không hề thiên vị hay lẫn lộn mà là rõ ràng như ban ngày, mọi thứ đúng như bản chất
của chúng- công bằng, trung lập, khách quan, đúng đắn, và phải đạt được sự cân bằng khi công lý thực sự
đc đưa ra, và sự sáng tỏ của những điều từng bị đánh giá sai.
Ý nghĩa:
Sự cân bằng, hài hòa, cân bằng, chịu trách nhiệm, cân nhắc nặng nhẹ tất cả các mặt của một vấn đề
trước khi quyết định, lựa chọn với nhận thức đầy đủ. Justice dựa trên tinh thần logic, khả năng đánh giá
khách quan về tình hình và điều chỉnh những gì cần đánh giá lại.Suy xét đúng đắn, đạo đức, nhiệm vụ, và
có lẽ phải thỏa hiệp để vẹn cả đôi đường.Thừa nhận và biết được sự thật. hiểu rõ hành động của bạn dẫn
tới kết quả gì và liên wan tới những thứ xung wanh như thế nào, và từ đó, xây dựng kế hoạch trong tương
lai
XII - THE HANGED MAN ( NGƯỜI TREO NGƯỢC )
Trong sâu thẳm sương mù của rừng , chàng nhúng ngón tay vào đất sét đỏ, thật cẩn thận, chàng vẽ
nên những họa tiết trên da , trên ngực, cánh tay và khuôn mặt của mình. Những đường xoắn ốc màu đỏ đó
đưa tâm trí chàng vào nơi thiền định sâu sắc, nơi mà tư tưởng trở thành hành động,nơi mà sự tĩnh tại trò
chuyện vs những vị thần.
Nơi mà tâm hồn chàng yên lặng tuyệt đối, chàng lộn ngược mình. Các linh hồn của rừng dõi theo
khi chàng đi qua, trong im lặng, chúng chứng kiến và tôn trọng. chúng vươn ra muốn chạm vào da thịt
thiêng liêng của chàng và rơi vào bước chân của chàng. Với sự trang nghiêm tuyệt đối, đoàn diễu hành đi
đến cây sồi lớn.
The Hanged man quyết định hi sinh bản thân.chàng sẵn sàng đối mặt vs số phận của mình, làm rối

loạn sự tự chủ của mình, và chịu đựng vì những phần thưởng đó vì chàng biết chỉ hy sinh mới có được.
dây trường xuân leo dọc theo cơ thể của chàng, ràng buộc và kết chặt thân xác chàng vs cây, cho đến khi
họ là 1. trường xuân, biểu tượng của quyết tâm, sức mạnh ko thể lung lay và ý chí của con người.
Trong tiếng vang của sự hi sinh và niềm tin của chàng, fey [ko pit là kai j] khép đôi cánh của họ lại
và những chiếc lá rơi từ cành xuống, phó thác chính mình cho những cơn gió.
Ý nghĩa:
Cho đi và nhận lại kinh nghiệm và giải phóng cảm xúc. Chấp nhận và ngừng kiểm soát.ngừng hành
động. Hy sinh. Như odin treo mình trên cây Yggdrasil , trong việc tìm kiếm kiến thức cho mình, do đó để
đạt được những phần thưởng lớn nhất, người ta phải sẵn sàng từ bỏ bản thân. the hanged man cũng thúc

6


giục bạn đảo ngược quan điểm của mình về thế giới và thấy mọi thứ dưới ánh sáng mới. Đôi khi một sự
thay đổi trong nhận thức về thế giới chính là sự chuyển đổi tinh tế trong tâm hồn
XIII - THE DEATH ( TỬ THẦN )
Người ta nói rằng khi thiên nga ngừng tất cả tiếng kêu của nó... Khi đứng trước ngưỡng cửa của cái
chết, nó hát một bài hát tuyệt vời trong cơn đau đớn đang đánh cắp những hơi thở cuối cùng từ ngực nó,
và sau đó nó đến giới hạn, nó kiệt sức tiếng thở dài là âm thanh cuối cùng của nó. Đến đây là bài hát buồn
nhất đã kết thúc. Nhưng bài hát của chim phượng hoàng ... ah, bài hát của chim thiên nga không có thể so
sánh với nó được. Khi phượng hoàng nhìn thấy thông điệp từ cái chết đang suất hiện, nó dương cao đầu
và tiếng nói của mình trong một bài hát về bi kịch đau thương, nỗi đau như cào xé, những tiếng kêu
than... nhưng dù vậy nó vẫn không thể che dấu được niềm vui mãnh liệt nhất, vì nó biết rằng, cũng như
những ngọn lửa đang thiêu đốt trái tim của nó, sức nóng đó đang đẩy nhanh một sự hồi sinh, một sự bắt
đầu trong quả trứng, thứ sẽ kế thừa khi nó chìm vào giấc ngủ. Ngọn lửa cái chết là tia lửa, là cuộc sống
của nó, là một trong những liên kết gắn bó chặt chẽ với nó. Và như vậy, nó đã được gắn niền với người kế
thừa nó, và nó là “nó”, và “nó” cũng là nó, một sự bắt đầu của thời gian. Nó đứng ở đây cho đến giây phút
cuối cùng của nó, trên cái tổ của mình, và nó cũng không thể tránh khỏi bàn tay của số phận. Như ngọn
lửa nóng bỏng đang thiêu đốt và một màu trắng, đang lan rông ra trên đôi cánh của nó và hơi thở về bài
hát cuối cùng của nó đến đây là kết thúc .

Ý nghĩa:
Khép lại quá khứ và mở ra một chương mới, thông qua quá trinh chuyển đổi, thay đổi trạng thái, bỏ
đi những cái cũ và dư thừa, sức mạnh không thể nay chuyển được, thay đổi sâu rộng. Chuyện cũ phải
được gạt sang một bên và đốt bỏ để làm đường cho cái mới. câu truyện cổ về chim phượng hoàng là sinh
vật được nhắc đi nhắc lại trong hàng chục nền văn hóa. Nó là cái chết, sự táisinh và sự sống, tất cả được
gói gọn trong một biểu tượng duy nhất. Cây Diễn Vĩ có liên quan đến cái chết, giống như Iris là nữ thần
cầu vồng trong thần thoại hi lạp, cái mà cô dùng nó để di chuyển xuống mặt đất cùng với những thông
điệp của các vị thần và đưa linh hồn những người phụ nữ sang thế giới bên kia. Deadly nightshade cây có
độc tính cao, biểu tượng của sự nguy hiểm lừa dối và cái chết. Và cây Sumac trong ngôn ngữ victorian
của loài hoa nó nói “ tôi sẽ vẫn còn thay đổi”.
XIV - THE TEMPERANCE ( SỰ CHỪNG MỰC )
Cô co mình lại, đạt đến sự tĩnh tại từ bên trong, nơi có sự cân bằng. Từ bên trong, cô cảm thấy rồng
và phượng hoàng đang quấn vào nhau mãnh liệt. chúng quyện xoắn vào nhau giữa vảy rồng và lông vũ
cho đến khi chúng gần như những hòa vào nhau.chúng quấn tròn xung quanh nhau trong một trận chiến
vô tận cho uy quyền tối cao, biên đạo cho một điệu waltz thanh nhã của cho và nhận, đẩy và kéo. chúng
xoáy quanh cô ấy trong hỗn loạn và tấn công các giác quan. Giống như 1 nhạc trưởng, cô xem chừng và
khống chế thứ này hay thứ khác ngay khi cô cảm nhận được bất kỳ sự mất cân bằng nào duy trì sự hài
hòa.
Trái đất và bầu trời, nước và lửa, nam và nữ, tăng sự ấm áp và tươi tốt vào mùa hè và giảm đi những
cơn gió lạnh mùa đông: những sự đối lập này hòa hợp với nhau theo chu kỳ và trong sự vô tận của âm và
dương. chúng hoàn toàn cân đối với nhau, trong thực tế, chúng tồn tại và được biết đến là nhờ cái đối lập
đó.
Nếu không có nước, lửa cháy dữ dội,hoàn toàn không được kiểm soát, thiêu hủy mọi thứ, cuối cùng đốt
cháy chính nó trong đám cháy khủng khiếp. Và nếu không có lửa, nước sẽ tối đen và ngập tràn, lũ lụt cho
đến khi chỉ còn lại tấm gương lớn phẳng lì và yên lặng. Bằng cách xác định giới hạn của nhau, cả hai đều
thấm nhuần cuộc sống và trở thành cuộc sống, điều chỉnh để cùng tồn tại trong sự cân bằng, cái mà chỉ 1
thứ ko thể làm được, thứ còn lại cũng bị bóp nghẹt.
Ý nghĩa:
Hài hòa và cân bằng, sự cân đối giữa các mặt đối lập, chữa trị. Sự điều hòa giữa các thái cực, tự
kiềm chế, khai thác sự tuyệt đối, và kiểm soát chúng. Chia tách những cái đối lập là phủ nhận sức mạnh

của đoàn kết. Bằng cách kéo chúng lại với nhau để hợp nhất một cách cân bằng, và sự hiểu biết về những
gì mà 1 thứ ban cho thứ khác, sự kết hợp tuyệt đẹp có thể được tạo ra. Đôi khi tất cả những thứ ko thống

7


nhất chính là 1 bức tường của niềm tin.hãy linh hoạt và biết rằng có nhiều hơn một cách để nhận thức thế
giới, điều đó có thể giúp bạn đi một chặng đường dài và phá vỡ bức tường vô hình.
XV - THE DEVIL ( ÁC QUỶ )
Cô cảm thấy bức tường như đang kép lại trong cô, sự thật bắt đầu lu mờ dần, mặc dù nó không
hoàn toàn bao phủ lấy cô - đó là thế giới rộng lớn, nối thoát ở cả hai phía! Bầu trời reo hò với bài hát của
vẻ đẹp và sự tự do, nhưng cô ấy rúc đầu xuống để che giấu đi nỗi sợ hãi, bị ràng buộc trong giữa các bức
tường và xiềng xích, mặc dù nó là chỉ một sợi mỏng cuốn quanh khuỷu tay cô ấy, màu đỏ như máu trong
tim cô, và chìa khóa thì ở rất gần, rất gần cô ấy. Nhìn lên đây! Mi muốn cô ấy khóc lóc, kêu gào lên à.
Ngước mắt lên và nhìn xung quanh!
Tuy nhiên, tai cô ấy đã không thể nghe bất kỳ tiếng nói nào ngoại trừ của Devil. Tất cả những thứ cô
nghe thấy và cảm thấy là con quỷ nhảy múa trên của mình, thôi thúc cô, kích thích cô, rồn ép cô. Tap tap
tap nó nhảy một điệu bằng móng guốc của nó một cách vui vẻ, những nhịp điệu chế nhạo diễn cợt. Tap
tap tap trong những thứ quyến dũ của cạm bẫy khiến người ta tự nguyện xa vào. Tap tap tap nó nhảy, nó
cười và nó biết rằng nó có thể làm một cách dễ dàng rằng nó có thể giam giữ linh hồn đang dao động.
Nhìn lên đây! giọng nói mờ nhạt xuyên qua những tảng đá và thấm vào cơ thể của cô, và cô ấy
thoát ra ngoài.
Ý nghĩa:
Mất đi sự độc lập tự chủ, nghiện ngập và nô lệ hóa, bị cầm tù trong thế giới vật chất, ham mê quá
mức, lựa chọn ở lại trong bóng tối, khoái lạc, dâm dục thú tính, thèm khát, dục vọng. Cảm thấy sự tuyệt
vọng đến gần và hạn chế sự lựa chọn. Devil vui đùa trên dục vọng khao khát của bạn với những cái chạm
kích thích. Thoát ra khỏi sợi dây của người điều khiển con rối bằng cách tìm kiếm cách thoát ra ngoài,
vượt qua sự phong tỏa và những cám dỗ vật chất.
XVI - THE TOWER ( TÒA THÁP )
Một hạt giống bị cuốn lơ lửng theo gió, nhẹ nhàng đáp xuống mặt đất. Từ đó một cái cây sẽ nảy

mầm. Nhiều năm qua đi, nó phát triển – một cây non khẳng khiu mảnh khảnh, lớn lên xanh tốt. Và nhiều
năm qua đi – lớn mạnh và vững chãi, nó vươn tới bầu trời, thách thức cả thiên đường. Và lại nhiều năm
qua đi – nó đã trở thành một người khổng lồ hùng mạnh giữa những người khổng lồ, vân gỗ và tán xanh
đẹp đẽ được tạo nên ấy minh chứng rằng đó là một kiệt tác của thiên nhiên.
Chim chóc tới nghỉ ngơi trên những tán lá xum xuê um tùm của nó, vui vẻ và ca hót, hết thảy
những bài ca đấy đều lấy cảm hứng từ sự ấm áp của mặt trời, sự vội vàng của gió và sự vô tận của bầu
trời. Những người đàn ông và đàn bà tới và ngủ dưới tán lá nhung êm và những bóng râm lốm đốm của
nó, mơ về dòng nước đang chảy, về lớp đất đen và dẻo, và về ngôi nhà. Cho tới tận cùng của mùa đông,
những cành nhánh và tán lá mảnh khảnh đã phát tán và trở thành nơi trú ẩn cho bất kỳ khách du lịch nào,
dù là con người hay muông thú – một thiên đường cho bất kỳ ai mệt mỏi đi ngang qua
Rồi nhiều năm qua đi – và nó vẫn ở đây mãi mãi, vững chắc và cắm rễ thật sâu. Những cành nhánh
của nó vươn chạm tới tận trời cao, nó đu đưa qua lại như chải vào những vì sao, như nhẹ nhàng vuốt ve ả
hằng. Nó cắm sâu rễ hết mức vào trái đất để bao trọn những nhịp đập run rẩy trong bóng tối sâu thẳm.
Và sau đó khi sự thay đổi tới, cũng dễ dàng như khi bà ban phủ cho cái cây này với bao nhiêu
phước lành, Mẹ thiên nhiên đã thu hồi lại món quà của mình. Bà ném một ngọn giáo khủng khiếp từ trên
trời xuống. Hạt giống nhỏ bé được chăm chút nâng niu trong suốt bao nhiêu thế kỷ đã bị tiêu diệt ngay lập
tức, một cái chết trong tay một tia sét nóng rực, đẹp đẽ và khó mà thấy được.
Nó gãy rục
Nó khô héo tàn úa và nóng bức
Nó vỡ tan ra thành những mảnh vụn
Trái đất rùng mình dưới cơn chấn động của cú đánh.
Ý nghĩa:
Thảm họa, thay đổi đột ngột, sự khủng hoảng, giải tỏa hết thảy những cảm xúc, một đòn giáng mạnh
đầy đau khổ vào cái tôi, sự khám phá, và thấy rõ sau những ảo tưởng. Một sự phá hủy cần thiết để hiện
trạng bùng nổ mạnh mẽ và thay đổi, tựa như đó là cách duy nhất để phá vỡ những khuôn mẫu đã tồn tại

8


quá lâu. Thế giới tưởng tượng tan vỡ dưới bàn tay khắc nghiệt và tàn bạo của thực tại. Rũ sạch và cắt đứt

hoàn toàn với quá khứ. Là khoảng thời gian để kiểm tra lại niềm tin và những quan điểm.
XVII - THE STAR ( NGÔI SAO )
Bước chân bằng bạc mạ vàng lướt trên dòng suối bạc cùng với bầu đêm trạm khắc nhưng ngôi sao
phát ra ánh sáng bạc như con sông bạc.
Không mặt trời và mặt trăng cũng không có. Trong sự tĩnh lặng yên ắng của đêm đen, chỉ có dấu
vết của các ngôi sao lấp lánh như viên kim cương trên tấm thảm nhung của bầu trời. Sông ngân hà đổ
xuống các tầng trời như một đợt thác đầy những ngôi sao, và nữ thần khiêu vũ trên dòng sông của những
thiên thể chạy dọc đến vùng biển màu trắng bạc của trần gian.
Nước, đất và không khí hòa thành một yếu tố duy nhất khi cô xuất hiện. Xuyên qua những thứ
không thành vấn đề gì, khi cô hăng say làm nhảy múa.
Cô nhảy múa, đôi chân cô phát ra những tia sáng và tạo lên những gợn sóng trên mặt nước dưới
chân cô. Cô múa điệu múa của những ngôi sao – được sáng tạo ra khi chúng nhìn xuống trái đất qua hàng
thiên niên kỷ qua. Chúng kính trọng sự im lặng cùng với linh hồn nhiệt huyết qua những thứ chúng đã
chứng kiến. Đó là vũ điệu và dòng chảy của cuộc sống con người, hòa quyện lại thành một thể thuần túy
tinh khiết - vẻ đẹp sự đau đớn, mất mát. Nó là niềm tin, hy vọng vào một điều gì đó.
Cô bước dài, vươn mình, đu đưa, uốn mình ... nhảy lên với độ cao không thể trong thời điểm cho
nhịp điệu như nhịp đập dung động trong tĩnh lặng của các ngôi sao trên cao. Một dòng nước của con sông
bắn lên những giọt nước từ phía cô khi cô xoay tròn. Ở nơi mà những giọt nước rơi xuống, những bông
hoa bắt đầu lẩy mầm.
Cô nhảy múa suốt đêm không biết mệt mỏi, lạnh lùng tuy nhiên nó thể hiện bản tính của cô. Khi
ánh sáng của bình minh chạm vào bầu trời phía đông, cô cài chiếc áo choàng màu bạc của mình thật chặt.
Cô bông nhiên cảm thấy đôi mắt mình mệt mỏi, nhưng như điều tốt nhất, cô cảm thấy như đang sắp chạm
tới thắng lợi, niềm vui hân hoan. Cô bước lên cuốn dải Ngân hà chầm chậm, những ngôi sao sẽ trở lại
trong đêm, nơi chúng sáng lấp lánh và chờ đợi cho đêm khiêu vũ tiếp theo.
Ý nghĩa:
Lấy lại hi vọng, niềm tin vào tương lai, nguồn cảm hứng. Tìm không gian yên tĩnh và im lặng
trong sự yêu bình của bạn, tìm thấy sự thanh thản giữa những lúc khó khăn, sự hòa hơp, ban tặng mà
không cần do dự, chia sẻ và hào phóng, tốt bụng. Sự chói sáng của ánh sáng ban ngày hay cả ánh trăng
cũng đã biến mất, và không có gì cả nhưng yên bình và và đôi mắt không xuy sét của những ngôi sao. Có
một sự bình yên ở đó, một không gian để thu nhặt, chờ đợi- chuẩn bị, và nâng cao tinh thần. Hãy thả lỏng

những nghi ngờ và sợ hãi để ôm nấy màn đêm. Những ngôi sao luôn là biểu tượng của sự chỉ dẫn và lời
khuyên, ánh sáng để dẫn bạn về nhà. Một con cá linh hoạt, cá chép là biểu tượng của sức mạnh, sự kiên
trì, can đảm, quà tinh thần quyết tâm. Hoa cúc là biểu tượng của tuổi thọ, là biểu tượng của hy vọng.
XVIII - THE MOON ( MẶT TRĂNG )
Con mắt thận trọng của mặt trời đã khép lại, và cái nắng gay gắt của ánh sáng ban ngày khắp thế giới
đang mờ dần và biến mất. Mặt trăng lên, lúc này, đây là vùng đất của nó, nó theo dõi những người của
"một nửa thế giới", họ bắt đầu chui ra từ nơi trú ẩn. Một vòng tròn tạo bởi những cây nấm của xứ thần
tiên, chúng phát ra thứ ánh sáng mềm mại, như những đợt sóng lấp lánh ánh bạc. Khi thời gian trôi qua và
hoàng hôn dần khép lại, chúng lại phát sáng, sáng hơn và sáng hơn nữa với lằn quang riêng của chúng để
thắp sáng con đường cho các nữ hoàng xứ thần tiên "Cô ấy ở đây!" yêu tinh kêu lên trong gió, với giọng
nói thật đáng yêu, họ lao đến như điên trong sự khao khát, thèm muốn "Hướng này!", tiếng gọi các willo’-the-wisps (ma trơi), phi như tên bắn từ trong rừng. Chúng như tia lửa long lanh, chúng chế nhạo và
khiến bất kì con người đi qua đây bị lạc lối, nhưng không có con người để làm đồ chơi cho chúng bắt giữ
đêm nay. Đôi tay nắm chặt các câu truyện thần thoại của những cây phong màu xám và rụng lá giống như
khi chúng bước đến nhẹ nhàng như nữ tỳ khi nữ hoàng đến gần. Khi cô lướt qua rừng, có chân ngỗng mọc
lên dưới chân trần của cô, và cô mĩm cười bắt đầu nhảy múa.
Con đường đó hãy tạo nên lối mới
Đêm dẫn lối cho điệu nhảy sớm mai

9


Sợ hãi mất đi, khổ đau tan biến
Bí mật sẽ mãi bị chôn vùi
Chẳng còn nắm giữ cũng không thể lên tiếng
Chiếc nhẫn thần tiên trang hoàng rực rỡ
Để hoang dã vẫy gọi với yêu thương
Vút bay đi cảm xúc, hỡi người trần
Sang ngày mới sợ hãi chẳng tồn tại...
Ý nghĩa:
Nỗi sợ hãi và lo lắng, tin vào ảo giác ,những kiến thức bị bóp méo, đuổi theo sau những thứ quái dị,

giấc mơ và cảnh mộng, mất phương hướng. Fey là bậc thầy nghệ thuật của sự ảo tưởng, và sự nguy hiểm
khi bước vào giữa vòng tròn do những cây nấm của xứ thần tiên tạo lên thứ mà nhiều người biết đến. Mặt
trăng là nơi vượt xa sự hiểu biết, sự thoải mái và những dự báo trước. Nó là một thế giới khác, tuyệt vời
và truyền cảm hứng theo cách riêng của nó, và nó làm nhụt chí, gây nguy hiểm nếu thiếu thận trọng. Nó
dễ dàng để cho những người trở nên bất thường, người bị điên cuồng bởi những ma trơi và dẫn dắt đi lệch
hướng trong đó. lang thang trong khi rừng, nhưng nếu bạn có trí thông minh và một cai nhìn vượt qua
giới hạn của ánh sáng mặt trời thực tế là sự tôn trọng và truyền cảm hứng vào sự say mê. Nó là cánh cửa
bí mật, bí ẩn, là suối nguồn của đêm tối và ánh sáng trộn lẫn thấm ra ngoài. Đó là món quà của mặt trăng.
XIX - THE SUN ( MẶT TRỜI )
Để mùa thu nơi mà họ thuộc về!Ngọn lửa mạ vàng như chát lỏng tuôn ra từ trên bầu trời, mặt trời
đang nhô lên. Nó là ngôi sao rực rỡ nhất trong vào ban ngày, xua tan thứ ánh sáng yếu ớt của anh chị em
nó vào ban đêm trong ánh sáng tươi mới của bình minh. Vua của các loài chim xuất hiện sau giấc ngủ say
như sương mù buổi sáng hiện dần trong từng đợt sương rơi xuống làm ướt mặt đất. Những chiếc lông vũ
óng ánh dưới lớp ánh sáng màu hồng của bình minh một thứ ánh sáng ấm áp. Con thú cưỡi đồng hành
cùng ông, và họ cùng nhau tập hợp những đôi cánh trên khắp vùng đất trong khu vực của họ. Họ lướt qua
các thung lũng, lắng nghe sự các bài hát phát ra từ phía những người lao động trên cánh đồng. Họ bay lên
cao và rất cao trên các đỉnh núi và chánh chạm cánh vào chúng.
Các cư dân trên con đường mỗi ngày trong những vùng xung quanh là những con chim đang thích
thú, vui mừng. chúng bay ngang qua bầu trời, theo sau mặt trời trong cuộc hành trình đến chân trời phía
tây.
Từ đồng cỏ hoang vắng đến thung lũng xanh tươi,
Từ bờ biển ánh nắng lấp lánh như những hạt kim cương,
Đến ánh trăng chải dài trên những con đường mòn.
Qua núi, qua sông, cho đến tận cùng.
Ở nơi đâu bầu trời chỉ là một bức màn ma quái
Đó là nơi chúng tôi sẽ vượt qua
Tôi gọi tất cả những người mang đôi cánh
Từ chân trời tới tận cùng mây xanh.
Của những gì thuộc về giấc mơ!
Tiếng hát về bài ca bị cấm

Cùng hội tụ cuộn tròn tại nơi đây
Rồi rơi xuống nơi chúng tôi thuộc về
Ý nghĩa:
Giác ngộ và hiểu biết, vinh quang, đạt được sự nổi bật. Đổi mới liên tục của cuộc sống, sức sống,
tràn đây niềm vui dạng dỡ và năng lượng, thêm hăng hái, và sức khỏe tốt. Đầy đủ sự tự tin, rõ ràng trong
tầm nhìn và mục đích được chiếu sáng rõ ràng bởi ánh sáng ban ngày.
Từ thời xa xưa của các nền văn minh cổ đại cho đến hiện nay. Nó luôn là biểu tượng của sự sống và
thần thánh trong nền văn hóa khắp nơi qua từng thời kỳ – tuổi trẻ và vinh quang rực rỡ, đầy sức sống và
sự huy hoàng, thú vị và khác thường, chứa đầy sức mạnh và sáng rực tráng lệ. Sức mạnh và quyền lực của
các vị thần được rót ra trong ánh sáng màu mỡ của của mặt trời.
XX - THE JUDGEMENT ( SỰ XÉT XỬ )

10


Khi xuất hiện Judgement Day, thiên thần sẽ thổi chiếc kèn để gửi đi âm thanh của tiếng kèn chân lí.
Để tất cả các linh hồn trỗi dậy sau tiếng gọi đó và sắp xếp, xem xét các hành vi của họ được nhìn thấy và
phán xét tất cả. Hãy để linh hồn được thanh tẩy bằng cách đốt cháy trong ánh sáng và ngọn lửa, chúng sẽ
trở nên tinh khiết.
Có thời gian cho tất cả mọi người khi cần phải giải thích. Đó là thời gian để đánh giá các giai đoạn
của cuộc sống trong quá khứ, để nhận biết và thẩm định với một suy nghĩ khách quan và trung thực cho
chính mình. Mỗi hành động đều cho kết quả của nó, dù tốt hay xấu, để được khen thưởng hay phải cần
thiết đê được xá tội và tha thứ, thanh tẩy và chuộc tội. Và xa hơn nữa đó là quá trình chuyển đổi cho giai
đoạn tiếp theo, một sự tái sinh và không còn sự ràng buộc để bắt đầu lại một lần nữa.
Hoa anh túc đó là tượng trưng của giấc ngủ và cái chết, đôi khi như là ban cho cái chết. Giống như
máu, màu sắc khó phai trên chiến trường, rực rỡ và xinh đẹp. Từ đó cuộc sống chứa đầy khắp nơi, sự tinh
tế đung đưa hai màu đỏ thẫm và vàng kim, bướm dùng đôi cánh của mình mang linh hồn đi trong sự biến
đổi của linh hồn. Tự do rộng mỡ và màu xanh bất tận đang chờ ở nơi xa xa.
Ý nghĩa:
Giải phóng và đổi mới, xá tội, tính chất mới của bình minh, khới đầu mới, bắt đầu. Làm ra sự phán

xét, mặc dù khắc nghiệt và khó khăn song phải đối diện và cần thiết phải lựa chọn khó khăn. Cúi mặt
trước những quyết định đó, và thừa nhận sự cần thiết của nó và tha thứ. Thứ tỉnh lại những bí ẩn của sinh
và tử. Giọng nói của số mệnh triệu hồi bạn hướng lên.
Lắng nghe và không phủ nhận những tiếng gọi đang phát ra và hành động theo nó, biến những gì
phải thực hiện.
XXI - THE WORLD ( THẾ GIỚI )
Nhịp đập của các gợn sóng trên thế giới trong một lời khẳng định của cuộc sống tất cả những gì nó
nắm giữ và tất cả các cái chết đã vượt qua. Mỗi lá và cây, mọi tạo vật - từ các loài côn trùng nhỏ nhất đế
những con cá voi to lớn - những bức tranh mà họ dệt như họ đã được sinh ra và chết đi trở thành một chu
kì, tất cả đều run sợ trong âm nhạc cao đó với nhịp tim, đan lại với nhau bằng một dây dẫn mạnh mẽ của
người chỉ huy. Đó là một sự hoà hợp tuyệt vời đáng ngạc nhiên. Bản chất của sự cân bằng một sự thống
nhất giữa phần khác nhau. Cô đặt vương miện đến bên trong và cảm thấy cuộc sống của cô cũng được kết
nối. Cô chạm vào nó, và nó cũng giống như một sự hiện diện hữu hình trong trái tim mình, tinh tế nhưng
mạnh mẽ. Dệt mảnh vải sáng ngời kết nổi trải dài từ tâm trí cô, ở phía trên, cao hơn nữa. Cô có cảm giác
như những con chim bay lên, biết kéo dài và căng cơ những cái cánh để chứng tỏ sức mạnh và cân bằng
trên gió. Biết nụ hôn của ánh sáng mặt trời trên lá và các cành cây dang ra đón nhận, cảm thấy sự xói mòn
một cách chậm chạp của nước với đá qua hàng thiên niên kỉ.
Không có quá khứ hay hiện tại hoặc tương lai, nhịp tim này phát ra những tia lửa đầu tiên của vũ
trụ, và nó sẽ đánh bại cho đến khi thời gian kết thúc. Nó là một giây phút vĩnh cửu. Bây giờ, lung linh
những sớ vải dệt kết nối vẻ vang nóng bỏng trong tĩnh mạch của mình. Với sự rõ ràng bất ngờ, cô biết
ngay lập tức đó là cô được thiên nhiên ưu đãi.
Ý nghĩa:
Sự hài lòng, an tâm, một kết thúc thành công và kết thúc của những suy nghĩ. Dễ đạt được sự cân
bằng, kết hợp và pha trộn vào nhau mang lại sự hoà hợp trong nhiều bài hát của cuộc sống. The world là
lá bài hiểu rõ và thực hiện mục tiêu, thành công. Nó ở trạng thái kết thúc và hoàn thành, thông qua không
cần phải có sự chen vào của lòng tham lam và làm việc chăm chỉ để đạt được. Khi mà mục tiêu đã đạt
được trong tầm tay, đây là không gian, một hơi thở yên tĩnh tron chốc lát của sự buồn chán, khi một cảm
giác hoàn thành cuối cùng tràn qua trong suy nghĩ. Nó là một sự kì diệu và quí giá.
Thành công trong tầm tay, nhìn thấy mơ ước của bạn thành sự thật và biết rằng kho tàng thần thoại
khó hiểu hứa hẹn trong câu truyện cổ tích về những mong ước của trái tim.


MINOR ARCANA

CUP
11


ACE OF CUP
Một giọt nước rơi xuống mặt nước phẳng như gương của một cái hồ. Một gợn sóng lăn tăn gần như
không thể nhận thấy được bắt đầu lan rộng ra khắp mặt nước. Đây là sự nâng lên của một chận động đất
nhỏ khẽ rùng mình thể hiện thông qua nước biển được đẩy lên cao và những đợt sóng lao xuống một bờ
biển xa xôi. Nó là người đầu tiên đầy những cảm xúc giao động, của lòng từ bi và tình yêu, của sự thân
mật, và hòa hợp – những giót nước nhỏ này có khả năng sẽ hòa vào một con sông mà tất cả cả các giọt
nước khác đều trộn lẫn theo bản tính. Họ - tất cả các dòng nướ nhỏ sẽ cùng chay vào một vùng biển rộng
lớn mang theo những cảm xúc dâng trào.
Bề mặt của nước trong chiếc ly giống như là lớp thủy tinh trong quả tiên chi. Đi sâu vào trong chiều
sâu tinh thể, hãy để ý đến nhưng cơn nhức nhối của trực giác, và đưa cao ly thủy tinh và uống nó một
cách sâu sắc. Ly nước này tỏa sáng với ánh sáng của sự hiểu biết và kiến thức bên trong.
Là người canh gác bảo vệ chiếc ly: cư dân của đáy biển. Cá và các linh hồn cổ đại của biển. Chúng
bơi với một vẻ duyên dáng và uyển chuyển xuyên xuốt chiều sâu của đại dương, cuộc sống thể hiện trong
một vũ điệu của chuyển động vĩnh cửu. Bóng trăng vàng óng tạo ra sự thu hút những đợt thủy chiều và
các dòng biển tạo ra sóng biển động, lên xuống nhấp nhô, và thông qua máu, tất cả mọi vật trong đại
dương, chúng cùng cảm nhận nhịp điệu nhịp nhàng này.
TWO OF CUP
Đây là đây là sự pha trộn giữa nước, đất và không khí, sự hòa quyện của các nguyên tố. Chiếc ly
lớn bằng vàng, cá bơi qua vùng nước ( hay là chúng bơi xuyên qua không khí?). Những nữ thần rừng
cuộn tròn lẫn nhau. Họ ôm chặt lẫn nhau giống như dòng đối lưu của không khí (hay là biển?) đang bao
quanh họ. Họ là soulmates. Họ xoắn lại, hòa quyện với nhau hình thành một hình thế vững trắc, nhưng họ
vẫn giữ được nét riêng và màu sắc của mình.
Cũng giống như sự hài hòa của vòng xoáy âm dương, họ xoay tròn quanh nhau cũng chuyển động

thống nhất đồng đều của chất lỏng lên xuống nhấp nhô. Họ cùng nha chia sẻ ly. "Cùng uống", những
tiếng nói thì thầm, những lời đề nghị dâng hiến chiếc ly.
"Tôi xin nhận" một lời đáp lại, và cầm nó trong tay. Họ uống cạn nó, cùng một lúc, và chia sẻ dòng
chảy Nhựa sống(sinh lực) phía dưới thông qua rễ của họ.
Một chiếc ly khác được dữ thăng bằng tạm thời đặt trên một nhành cây vươn ra ngoài. Nhưng họ
dường như không hề để ý đến nó, mặc dù các linh hồn và nữ thần gió quan sát nó cẩn thận. Bây giờ thì nó
đứng ổn định, khi cái cây phát triển, khi cành cây vươn dài ra , và bật nở những bông hoa, cũng có thể
chiếc ly sẽ đứng vững hoặc cũng có thể nó sẽ bị đổ bất thình lình xuống đất, chảy ra thứ chất lỏng quý
giá?
Two of Cups là một sự kết nối, kết hợp, quan hệ đối tác. Đó là sự hợp nhất của các mặt đối lập
nhau và khả năng cho sự dàng buộc. Đó là một mối quan hệ. Giống như một sinh vật, tổ chức đang sống,
các mối quan hệ phát triển, chúng sẽ chở thành những cột trụ mạnh mẽ và ổn định, và những liên kết yếu
sẽ dần dần bị lãng quên và và sụp đổ.
THREE OF CUP
Có một bài hát cư ngụ tại đáy của đại dương. Ẩn nấp trong vực thẳm. ẩn trong tiếng nói của cá voi
và tiếng kêu của cá heo. Nó vang vọng lên phía bên trên mặt biển mà không thể ngăn lại được.
Các mỹ nhân ngư của đáy biển chờ đợi đến thời điểm này. Họ đến đây với nhau khi họ cảm nhận
được các tín hiệu rung lên thông qua những con sóng truyền đi tất cả các ngóc ngách của biển. Họ cất
tiếng hát. Tiếng hát của họ dệt nên những giai điệu du dương của biển cả. Tiếng cười nói trong vòng trong
cùng với sự vuốt ve của đôi môi nó tạo nên nhịp điệu rung rinh vui mừng tỏa ra khắp mặt nước, thu hút
các cư dân của biển, tất cả các sinh vật khác nhau giữa các con sóng đại dương, chúng bơi theo sau những
mỹ nhân ngư.
Sự chuyển động của tất cả bọn họ khi bơi qua vùng nước như một điệu múa thanh lịch vút qua
những con sóng. Điệu múa của con sóng dào dạt trên mặt biển, và bài hát vang vọng khắp vòm trời rộng

12


lớn vạng vọng đến thiên đàng.
Three of Cup nói đến một lễ kỷ niệm, khiêu vũ và ca hát. Tình bạn là thành phần quan trọng trong

đó, tinh thần bằng hữu, dựa vào người khác, và phát triển cộng đồng và tinh thần đồng đội.
FOUR OF CUP
Cô ấy một mình bơi lên mặt nước. Mặt nước rao động khi cô đến gần, và sau đó cô nhảy vọt khỏi
mặt nước để leo lên phía trên những tảng đá. Nước suối tóc và vai của cô. Cô quất nhẹ chiếc đuôi một
đường vòng cung để những giọt nước long lanh văng ra. Giống như những viên kim cương, chúng bắn ra
thành những hạt nhỏ li ti lấp lánh trong không khí, sau đó biến mất bên dưới mặt nước.
Cô nằm đó, yên nặng và giữ hơi thở của mình cho đến khi cô chắc chắn rằng không có ai đã theo
đuổi mình. Liệu có ai? Họ chỉ có Đôi Mắt và Tâm Chí và Cảm Xúc đối với thế giới bên dưới những con
sóng. nhưng cô vẫn chờ, dù thế nào đi nữa. Cô ấy muốn chắc chắn chỉ có một mình cô ở đây. Cô cảm
thấy chán những con người ấy, mệt mỏi trước điệu múa vô tận của biển.
Những gợn sóng lăn tăn tỏa ra xa khi cô chạm tay xuống mặt nước, và chẳng bao lâu bề mặt của
nước trở lại thành một gương thủy tinh. Màu xanh của bầu trời tan chảy hòa vào màu xanh phản chiếu của
nước nhạt dần là liền mạnh của màu sắc và ánh sáng. Cô thả hồn mình trầm ngâm mơ màng trong chốc
lát. Cô nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình đầu tiên. Cô ấn tượng bởi vẻ đẹp của riêng mình, chứ
không phải một kiểu kiêu ngạo, hay tự phụ, nhưng với niềm đam mê khám phá. Cô nhìn chăm chăm vào
đôi mắt mình trong mặt nước, chúng cũng có vẻ giống như những hồ nước bé nhỏ. Cô với tay ra chạm
vào sinh vật cái nhìn chăm chăm trở lại cô. Với một va chạm bất ngờ, các ngón tay tiếp xúc với bề mặt
thủy tinh và hình ảnh bị phá vỡ bởi hàng tá gợn sóng lăn tăn.
Cô giật mình, và chỉ sau đó cô mới nhận thức được rằng cô không phải là một mình như lần đầu
tiên cô nghĩ. Các cư dân biển đã đến bên trái của cô với các bảo vật của riêng mình, nữ thần của không
khí đã lén lút đến gần trong khi cô đang sao nhãng, và họ chăm chú, thích thú, chế nhạo. Đột nhiên cô
cảm thấy một đợt không khí ớn lạnh thoáng trên da, và cô khao khát được một cái ôm hôn nhẹ nhàng của
biển và bạn bè cô.
Four of Cups miêu tả việc tự tiếp thu, tự cảm nhận, tự xem xét, chìm sâu vào những lo lắng riêng tư
và bị lạc đường trong những ảo tưởng. Nhận thức về bất cứ điều gì khác mất dần, và thế giới chỉ còn là
màu xám. Nhưng thế giới bên ngoài sẽ mang lại cho bạn nhiều thứ nếu bạn xé nát cách nhìn theo cái cách
suy nghĩ của riêng bạn.
Four of Cups miêu tả việc tự tiếp thu, tự cảm nhận, tự xem xét, chìm sâu vào những lo lắng riêng tư
và bị lạc đường trong những ảo tưởng. Nhận thức về bất cứ điều gì khác mất dần, và thế giới chỉ còn là
màu xám. Nhưng thế giới bên ngoài sẽ mang lại cho bạn nhiều thứ nếu bạn xé nát cách nhìn theo cái cách

suy nghĩ của riêng bạn.
FIVE OF CUP
Nàng đi bộ xuyên qua những cồn cát. Đôi chân của nàng lún xuống trong mỗi bước đi, nên cẳng
chân nàng đau đớn khi nàng chạm tới mép nước. Nàng đi tới tận bờ nước, ôm chặt lấy cái bình chỉ còn
non nửa, chỉ sợ nó sẽ trượt khỏi những ngón tay tê cứng của mình và rơi vỡ nát trên bờ đá.
Nước đóng băng trên chân nàng. Những vòng sóng vờn quanh những ngón chân nàng, mang theo
cảm giác lạnh thấu xương nàng. Nó khiến nàng có cảm giác cơ thể sắp vỡ tan ra. Nàng run rẩy. Nàng nghĩ
đó là gió đang lướt qua vai nàng nhưng không nhận ra rằng nó thay cho những tinh linh. Họ chải tóc của
nàng bằng những ngón tay nhẹ nhàng và thì thầm khe khẽ vào tai nàng, nhưng hầu như nàng không quan
tâm, vì nàng chỉ chăm chăm vào nỗi buồn và những điều phiền muộn của mình.
Nàng gửi những hy vọng của mình vào biển cả. Chúng giương những cánh buồm trên một con tàu
trắng, và nàng mong đợi rằng, khi chúng trở lại, nó sẽ thành hiện thực.
Nàng hứng đầy nước mắt của mình vào cái bình, mang lại cảm giác thỏa thích gần như gợi cảm của
những giọt nước đang trượt dài trên má nàng. Nàng tưởng tượng một con cá bơi qua những giọt nước
mắt, bơi lội qua không khí của chiếc bình trống rỗng, không bị ràng buộc bởi nước hay không khí. Và sau
đó nàng khiến cho biển mang nó tới bên cạnh những người khác trên mặt đất.

13


Five of Cup chìm đắm trong hối tiếc và mất mát. Đó là sự từ chối những niềm vui, cảm giác buồn
phiền, và mong ước về những gì có thể có được
SIX OF CUP
Tuổi thơ vô tư, mục đích tốt, thể hiện như người giàu, niềm vui và những thú vui đơn giản.
Cô bé đi vẩn vơ dọc theo con đường cho đến khi đến nơi mà cô ấy muốn đến. Tiếng róc rách của
con sông chảy bên cạnh vị trí mà cô bé đã chọn. cô đặt một chiếc bàn cũng với những tách trà để chào
đón những người bạn của cô bé - đó là những người bạn đầu tiên trong nhà của cô bé, với đôi mắt là chiếc
nút sáng bóng và miệng cười là những sợi chỉ may.
Và sau đó những người hay e rè bắt đầu chui ra khỏi chỗ tối và những hang ốc của khu rừng: đó là
các thần gió, thuần sông từ dưới mặt nước như thủy tinh phía bên dưới, những thần rừng từ các cây

phong, cây sồi - beech, và cây sồi -oak, kể cả lũ yêu tinh từ phía dưới cũng chui lên. Đây là những người
bạn đồng hành thân thiết mà cô bé đang chờ đợi, và cô bé chào đón họ một cách vui vẻ. Họ bị thu hút bởi
cách nói chuyện ngây thơ của cô bé bởi tâm trí cô bé đã không hề bị xiềng xích do cái ranh rới của "Cái gì
phải là thế" và các định nghĩa về những việc không thể. Trong thế giới của cô bé, loài cá không bị ràng
buộc bởi nước của dòng suối, chúng có thể bơi trong không khí phía trên con đường thủy tinh của khu
rừng xung quanh bữa tiệc bàn trà của cô bé, chúng cũng được chào đón như những người bạn búp bê vải
và thủ nhồi bông của cô.
Nữ hoàng của những Fairy bước ra, và đoàn tùy tùng kỳ lạ bị kéo quay trở lại, nhưng cô bé chỉ mỉm
cười, rót một tách trà, đưa nó với một nụ cười.
Six of Cup nhắc nhở là một lời nhắc nhở từ sự ngây thơ ở trẻ em, đó là những ý định tốt, nhưng
dung động cao quý, những niềm vui, thú vui đơn giản. Nó không có nghĩa là quá đa cảm, nhưng lại là một
nời kêu gọi rằng hãy nhớ mở cánh cửa mới để tiếp thu quan điểm của một đứa trẻ, và đẩy lùi sự hạn chế
và gò ép bởi những nếp gấp trong còn người bạn mà chúng được hình thành theo thời gian đi cùng với sự
phức tạp bon chen của cuộc sống và những trách nhiệm trên vai
SEVEN OF CUP
Tự thỏa mãn trong trí tưởng tượng, có quá nhiều thứ để chọn. Cũng quá nhiều ham muốn, một số
trong thực tại, số khác không thực. Không giới hạn khả năng.
Đầu cô gái ẩn trong những đám mây. Những ngôi sao lấp lánh trong mắt cô gái, và tâm trí đều tập
trung như thế bị hút vào anh trăng, nó cũng giống như việc cô ấy đang đứng nhìn về phía tòa lâu đài trên
trời kia. Tinh thần và thể xác của cô không sác định cũng như nhận thức được rằng chỗ đứng của họ rất là
bấp bênh nguy hiểm. Trong sự háo hức, cô ấy có thể bước thêm một bước bất cẩn và té từ trên cao xuống
vực sâu thăm thẳm với một màn sương bao phủ xung quanh.
Những đợt gió như nhưng cây roi chúng quất vào mái tóc, rồi chúng quật vào quần áo của cô, tung
bay phấp phới đầy vẻ phấn khích.
Trong lúc đó, chàng trai thì có một chút cơ sở, trong khi cô gái vẫn nhìn về cái viễn cảnh của những
giấc mơ bồng bềnh, đôi mắt của anh lại hướng về những lâu đài ở hai bên vách đá xung quanh. mặc dù
khó mà có thể đến được đó,song họ vẫn có thể đạt được, ngay cả khi khát vọng đó là điều bất khả thi.
Nhưng cô ấy lại không, " Nhìn kìa" cô nói. những ngón tay của cô vươn dài ra trên vai người đàn
ông khi cô thúc giục người ấy lắng nghe những mong muốn của mình và nhìn theo. Anh ta gật đầu một
cách lơ đãng, anh chàng cố gắng bỏ qua những suy nghĩ về " Cái gì chúng ta đạt được nếu chúng ta có thể

đến được tòa thành trôi nổi...?" và anh ta tiếp tục xem xét kỹ bản đồ mà Magician đã tặng cho anh ta.
Seven of Cups liên quan đến việc tận hưởng trong trí tưởng tượng. bạn có quá nhiều những lựa chọn để
mà chọn lựa. Với quá nhiều con đường, công việc sẽ trở nên khó khăn. Nó tạo ra nhiều ham muốn. một
trong số chúng là các vấn đề thực tế, số khác lại là điều không tưởng, một số lại là bài học khôn ngoan
cho những hành động, còn với những thứ khác thì nó lại như khúc hát báo động cho sự cám dỗ và có thể
đó là một con đường dẫn tới sự thất bại. Song cũng sẽ có những khả năng mà chúng không giới hạn.
EIGHT OF CUP

14


Lún sâu trong những khám phá cá nhân, khước từ vật chất vì những giá trị về tinh thần, bước tiếp,
cho đi, mệt mỏi, kiệt sức.
Người tìm kiếm của Đại dương, lặn xuống, sâu dần. Thử độ sâu của những luồng nước như saphia,
chúng đang khiêu vũ cùng tia sáng như như được nạm xà cừ của những viên ngọc trai đen. Lướt qua dòng
nước, ôi, Kẻ tìm kiếm sự thật; lướt hình hài mềm mỏng xuống vùng sâu của đại dương; quay lưng lại với
ánh sáng mặt trời của thế giới bên trên làm mù mắt với sự sáng chói của nó. Như một ánh quang nhẹ
nhàng của biển sâu, có những thứ chỉ có thể được thấy khi đôi mắt mở to trong đêm tối. Lặn sâu nữa đi,
hỡi kẻ truy tiềm của biển cả!
8oC ra dấu để bạn đi theo và lặn sâu vào những câu trả lời và khám phá cá nhân. Khước từ thế giới
vật chất với tiếng kèn oang oang đâm thấu làn khí. Sự bao bọc của biển cả mềm mại hơn và gợi cảm hơn
nhiều, được gắn kết bằng những gợn sóng và dòng chảy. Dòng nước làm dịu đi cơn tấn công vào cảm
xúc, khiến mọi thứ trở nên bình lặng.
8oC chiếu sáng với những ánh mặt trời từ trên cao. Chúng té nhào xuống, vào sâu thẳm. Ánh quang
lờ mờ thúc giục bạn phải nắm giữ những tia sáng ấy. Đây chính là lúc để cho qua và để sự mệt mỏi phai
dần vào làn sóng.
NINE OF CUP
Cảm giác vui thích, mãn nguyện và điều ước trọn vẹn, thành công, tương lai chắc chắn, sự khoan
hồng (hoặc một khoản tiền thưởng) và sức khỏe
Những gì trái tim chàng mong mỏi đều trong tầm với, ngay đầu ngón tay của chàng, xoay cuồng

như một đàn cá vàng. Chúng lộn nhào và lướt qua những cơn sóng trong sự điên cuồng.
Có một sự khoái lạc quét qua làn da chàng. Chúng cất tiếng hát với niềm yêu cuộc sống và sự
phong phú với những ai tiếp cận. Vũ trụ cho đi sự niềm khoái lac, đắm say trong vẻ đẹp của nó. Có 1 sự
duyên dáng trong sự quay cuồng của những chú cá khi chúng cùng bơi trong sự hòa hợp và xoáy qua
dòng nước như một giống loài có tổ chức. Chúng cùng bơi trong 1 giai điệu, đến nỗi người ta cảm thấy
như chúng đang thực hiện một bài nhảy được dàn dựng công phu.
Cá là biểu tượng của sức khỏe, sự thịnh vượng và vận may. 9oC quyến rũ với sự khoái lac, thỏa
mãn và điều ước trọn vẹn. Tương lai chắc chắn và có 1 phần thưởng ở cuối chân trời.
TEN OF CUP
Sự thanh lặng, bình yên, thành công kéo dài và hạnh phúc, đạt được những khát khao của trái tim,
sự ủng hộ từ gia đình, hưởng thụ hạnh phúc từ cuộc sống (lá này hơi bị light =]])
Dòng nước quấn lấy 2 người họ. Mặt trời khẽ hôn những ngọn sóng, và dòng nước ấm áp gọi mời.
Họ trôi dạt trong dòng nước duyên dáng, bồng bềnh nhờ thứ ánh sáng tỏa ra từ hai trái tim. Như hai mặt
trời nho nhỏ, hấp dẫn lẫn nhau, chúng xoay quanh nhau trong cùng một quỹ đạo. Thế giới như không tồn
tại nữa khi ta đạt được khát khao sâu thẳm từ tái tim. Họ không muốn gì cả. Họ không cân bất cứ gì khác
để làm trọn vẹn phút giây này, nhưng có một sự gắn kết giữa họ với những sinh vật chung quanh.
Đàn cá mang đến một xoáy nước sủi bọt bao quanh những cánh tay đang vướng vào nhau của họ.
Niềm hạnh phúc của họ tủa ra như một màn bảo vệ phát sáng lung linh.
Cá là biểu tượng của sự phong phú và thịnh vượng. Chúng lướt qua biển sâu xanh thẳm, và vảy của
chúng lấp lánh ánh vàng mờ ảo. Phút giây của hạnh phúc thật sự, của sự thỏa mãn dù là cuối cùng nhưng
kéo dài bất tận.
10oC là cảm giác thanh thả cuối cùng. Cuối cùng, sự thành công và niềm hạnh phúc cũng đã đạt được cảm giác thỏa mãn với mọi thứ, không chỉ là một cơn khoái lạc thể xác. Sự ủng hộ từ một gia đình và các
mối quan hệ ràng buộc rất quan trọng để có thể tận hưởng niềm vui cuộc sống.
PAGE OF CUP
Đa cảm, đồng cảm, lãng mạn, hiểu biết, trực giác.
Nàng chìm xuống, qua các làn sóng, kiếm tìm sự riêng tư. Nàng đã tìm thấy một nơi yên bình để
chiêm nghiệm những suy nghĩ của mình.

15



Nàng mang theo một chiếc cốc với mình. Nó chứa đựng một mùi hương thật quyến rũ từ ánh mặt
trời lấy được từ thế giới xa tít trên kia, mùi hương chỉ của riêng nàng mà thôi. Nó chứa đựng những tia
sáng bé bỏng đã trôi dần xuống thềm đại dương, chế ngự thứ quý giá mà nàng đang giữ trong tay.
Nàng nâng chiếc cốc, đặt nó ngay dưới mặt mình, cảm nhận sự ấm áp của những nụ hôn từ mặt trời.
Luồng nhiệt xoắn vào dòng nước, mang theo sự yên bình và tĩnh lặng. Ánh sáng rạng ngời soi rọi suy
nghĩ và ảo tưởng của nàng. Nàng cảm thấy tư tưởng của nàng bắt đầu trôi dạt, và tầm nhìn của nàng chứa
đầy những giấc mơ tuyệt mĩ.
PoC là lá bài của sự đa cảm. Trái tim nàng thật sự lãng mạn, và trong một thế giới đầy ấm ĩ, nàng
ao ước có thời gian và không gian, đon giản chỉ để hít thở và tận hưởng niềm hạnh phúc. Nàng lắng nghe
giọng nói sâu thẳm thừ bên trong, phát ra với sự hiểu biết và đầy tính trực giác, và nàng luôn muốn tin
vào những điều không thể.
KNIGHT OF CUP
Kì Lân là đứa con của biển, sinh ra từ những con sóng trắng xóa vỗ không ngừng. Chỉ những người
với trái tim thuần khiết mới có thể đặt bàn tay lên một sinh vật tuyệt vời như thế, mới có thể leo lên lưng
nó mà cưỡi. KnoC là bạn đồng hành của nó trong cuộc kiếm tìm bất tận. Họ cùng đơn độ trong cuộc hành
trình bí ẩn này.
Chàng là một Hiệp sĩ Bàn Tròn trong cuộc tìm kiếm vĩ đại, cuộc truy tìm Chén Thánh. Chàng là một
người lãng mạn, luôn tìm kiếm nơi mà trái tim và cảm xúc dẫn đến. Chàng là người nghệ sĩ, một nhạc sĩ,
một nhà thơ, với đôi mắt nhìn thấu những ẩn giấu trong vương quốc của trí tưởng tượng. Chàng, người sẽ
không để những định luật vật chất ngăn cản chàng lướt qua những ngọn sóng trong chuyến hành trình của
mình.
KnoC đi theo giấc mơ của mình. Chàng để trực giác dẫn lối trong chuyến hành trình. Những linh
hồn của biển và Thần Gió kể cho chàng nghe về những điều kì diệu vượt xa ngàn dặm vùng đất đã được
khám phá, và chàng khao khát được đi theo những linh hồn, nhìn thấy những điều kì diệu đó, bằng chính
mắt mình. Chiếc chén vàng hiện thân cho sự hoàn hảo mà chàng luôn mong mỏi. Chàng biết, với niềm
tin, sự liêm khiết và đi theo sự thật là con tim chàng dẫn lối, một ngày nào đó, chàng sẽ đến được với
chiếc Chén.
Biển nổi sóng dưới bước đi của chàng , và chàng không biết, cũng không qquan tâm thứ gì đang ẩn
trốn sau làn sóng xanh thẫm, chàng chỉ nhìn thấy vẻ đẹp lấp lánh trong những giọt nước nhỏ...

QUEEN OF CUP
Nữ hoàng là người tạo nên những mối quan hệ, với từng cử chỉ nhẹ nhàng bà mang tới những âm
điệu êm dịu như ca từ trong những câu thơ,bà là hiện thân của trí tưởng tượng. Nữ hoàng khiêu vũ trên
những con sóng nhấp nhô nhịp nhàng như những giai điêu lên xuống đồng điệu với vũ điệu của cuộc
sống, bà nhảy vũ điệu mượt mà đó cùng thiên nhiên và cùng với những sinh vật xung quanh mình.
Cô chú ý tới trực giác và nghe theo trái tim mình mách bảo. Cô lắng nghe tiếng thì thầm của các
ngôi sao, vì cô biết rằng chúng khôn ngoan hơn nhiều so với bất kỳ ai trên trái đất này. Chúng đã chứng
kiến cả thế giới này từ khi biển vừa được sinh ra.
Mặc dù các bước đi của cô dường như ngẫu nhiên và bốc đồng, nhưng cô dựa vào một kiến thức
sâu xa. Cô vẽ lên sức mạnh của mình từ vực thẳm rộng lớn của đại dương. Rùa biển, những sinh vật khôn
ngoan và xa xưa của đại dương: chúng bơi đến tham gia với cô trong một buổi lễ vui vẻ. Thế giới và
chúng cùng nhau chuyển động giống như một giấc mơ. Mọi thứ đều là chất lỏng, một trong những yếu tố
để trộn lẫn vào các yếu tố kế cận. Đây là cảnh quan thay đổi của tiềm thức, chồng chéo với thực tế. Đây là
bản chất của sáng tạo và thể hiện nghệ thuật.
Được bản năng chỉ đường, cô ấy hòa hợp trong thế giới khác và tìm thấy niềm vui trong kết nối với
linh hồn đồng cảm. Đối với người khác, những người làm những thứ giống nhau một cách đồng bộ, một
sai lầm ở vị trí của mình sẽ có nghĩa là lao vào vực thẫm khôn lường, nhưng Queen of Cup không như
thế. Cô nhảy vào, được chấp nhận bởi đại dương và bầu trời xanh vô tận, và không hề có sự ngăn cách.
KING OF CUP

16


Ngài là người khôn ngoan và hiểu biết. Ngàii biết ý nghĩa của việc kiên nhẫn. Giống như những
con rùa biển đang bơi bên cạnh người, người dẫn lối với sự bình tĩnh vững vàng để vượt qua những biến
đổi khôn lường của đại dương mênh mông. Người nghiên cứu những kiến thức mà qua hàng thế kỉ đã trở
thành những hoa văn được khắc vào lớp mai của những con rùa và uống vào thứ ở trong món quà [là cái
cup] đó, mà mỗi hơi thở của biển chảy bên trong huyết quản và cả xung quanh những kon rùa nữa. Vùng
nước trở nên tĩnh lặng và yên bình khi có sự hiện diện của ngài. Làn nước trong xanh lấp lánh, trong suốt
như ngọc.

Cá ngựa là biểu tượng của quyền lực của Poseidon, nó thấm nhuần sức mạnh vô tận của đại dương.
Nó là một sinh vật nhẫn nại, bền bỉ, bơi xuyên qua nơi biển động với bằng chính sự dẻo dai nhanh nhẹn
của mình. Nó đi theo dòng nước. Tuy nhiên, đặc ân của nó là đc bao bọc bởi đốt xương vòng bên ngoài
có gai nhánh, và không nên đánh giá thấp những uốn lượn khéo léo ấy, cá ngựa đực là người bảo vệ cho
lũ trẻ của chúng.
Giống như cá ngựa, KoC là ng bảo vệ. Người quan tâm và canh chừng cho tất cả những ai ở bên
cạnh người. người chữa lành các vết thương bằng nước thần của mình.Người có lòng trắc ẩn và sự quan
tâm. Thông điệp của người là hãy để cho dòng chảy xuyên qua tĩnh mạch của bạn, rửa sạch trái tim đầy
gánh nặng của bạn. Người đầy kiên nhẫn, khoan dung. Người hiểu rằng trên mọi phương diện và yêu cầu,
mọi người xung quanh ngài đều phải được công bằng.

SWORDS
ACE OF SWORDS
Yếu tố không khí. Tình báo, lý do, công lý, sự thật, rõ ràng, sự kiên trì.
Kiếm là con dao 2 lưỡi. Nó có thể cắt với sự nhanh chóng chính xác của công bằng đến xua tan
những chướng ngại vật che giấu sự thật. Nó có thể soi sáng đến việc sử dụng trí tuệ và công bằng để đạt
được sự rõ ràng. Hoặc nó có thể nắm giữ tính kiêu ngạo của sức mạnh nguyên thủy trong những sự nóng
giận của cơn thịnh nộ. Đây là 2 mặt của sức mạnh thể hiện ở loại vũ khí này – hai điều này rất khác nhau
trong việc sử dụng sức mạnh để làm việc của mình.
Một cái gì đó đang bắt đầu ngay từ bây giờ. Các cơn gió tụ họp lại trong những cơn gió xoáy để triệu tập
người giám hộ của bầu trời; những làm gió, các linh hồn và những chiếc lông. Từ cơn xoáy ấy, một cái gì
đó xuất hiện sẽ tác động mạnh mẽ đến tính 2 mặt của AoS để chém bằng cách này hay cách khác.
Đây là những nữ thần gió của khí, và những người bảo hộ cho thanh gươm: những sinh vật mang
đôi cánh của bầu trời. Một con thiên nga đáng yêu – cô mang bộ lông tơ trắng và một chiếc cổ thon thả
cùng với sự uyển chuyển uốn lượn – nhưng sư thanh nhã đó là vẻ bề ngoài che giấu bên trong một cơ thể
cường tráng và bản chất quyết liệt mà nó không e ngại vùng dậy. Các con thiên sẽ chiến đấu để bảo vệ
những điều riêng của mình, và với đôi cánh mạnh mẽ luôn dang rộng để nắm bắt và cưỡi trên những cơn
gió vượt qua những khoảng cách rất xa.
TWO OF SWORDS
Từ chối, ngăn chặn những cảm xúc, tránh và không nhìn thấy sự thật, bế tắc, bế tắc.

Anh đứng ở con đường mòn, cố tránh né những việc mạo hiểm đang ở gần. Che giấu sự hiện diện
của mình là ngoan cố và áp đặt. Thanh thép loé lên ánh sáng như rút ra từ 2 thanh kiếm bắt chéo nhau “Ai
muốn bước qua?” anh gặng hỏi, với đôi mắt và hàm răng lóe lên giống như sự phản chiếu từ 2 lưỡi gươm,
Anh đứng đó, như khó khăn và không khuất phục bằng 2 thanh gươm đã được rèn. Các linh hồn của khu
rừng quằn quại và khuấy tung trong những thân cây xung quanh anh ta. Chúng rút lui khi nhìn thấy lưỡi
thép lạnh lùng, từ con người giá lạnh kia.
2oS là một sự bế tắc, một ngõ cụt. Không bên nào chịu nhường bước, và vì vậy sẽ không có một
tiến triển nào được đưa ra, cho đến khi một trong những lựa chọn chịu bước sang một bên. Nó được xem
là sự cân bằng, một điệu nhảy kì lạ rằng sự đấu tranh để tìm ra cốt lõi của vấn đề không đồng nghĩa với lại
sự nhân nhượng bất kì nơi đâu. Nó là chối từ sự thật, né tránh sự thật rõ ràng ngay trước mắt bạn hoặc ẩn
giấu trong trái tim bạn.

17


“Hãy mở đôi mắt của bạn”, con thiên nga thúc giục, hiến dâng kỉ vật, một bông hoa, một cây anh
túc đó là sự yên giấc của cái chết rằng sự tồn tại của nó trở thành rào cản cứng đầu không thể để sang một
bên.
“Hãy mở trái tim của bạn”, con thiên nga trông giữ nhịp đập quý giá của trái tim thúc giục, nó đứng
lặng im khi nơi đó chỉ là những ham muốn và không mang lại điều gì.
THREE OF SWORDS
Trái tim tan nát, nhận được niềm an ủi nhỏ, sự cô đơn, cô lập, sự phản bội.
Ở đây, sức mạnh vĩ đại và vẻ đẹp của một con thiên nga bị hủy hoại bởi sự phản bội, cô khóc với
những giọt nước mắt pha máu cho vết thương của trái tim. Cô ấy đến từ một sinh vật bất lực - cô ấy sẽ
chiến đấu mãnh liệt để bảo vệ mình và tuổi trẻ của mình - và không có dấu hiệu của đấu tranh gì, có lẽ cô
ấy xem mình như là một sự hy sinh. Cô bước ra một mình và hạ xuống tấm màng bảo vệ mình. Có phải
nỗi đau đớn và đau khổ đã hại cô?
Có đau buồn và tan nát trái tim trong 3 of Swords. Có một cảm giác cô đơn, tách biệt, và cô lập.
Không có một niềm an ủi hoặc giúp đỡ nào. Có phải tất cả đã bỏ rơi cô khi cô cần nhất? Thế giới bỏ rơi
và phản bội bằng cách quay lưng lại với sự hủy diệt của cái đẹp và xé tan 1 tâm tư mong manh.

Vượt qua những đau đớn, tiếng khóc của trái tim có thể là sự làm sạch cần phải có . Hãy để đau khổ
qua đi, được thanh lọc máu đen, và sau đó nâng lên đôi cánh trắng để nhảy múa với bầu trời lần nữa
FOUR OF SWORDS
Cô đơn và phần còn lại từ xung đột, chiêm niệm bên trong, sống lưu vong.
Chân tay của cô bị bất động bởi cái chết, nhưng nó không phải là giấc ngủ cuối cùng. Nó chỉ là một
giây phút nghỉ ngơi và phục hồi. Tâm trí của cô trôi nổi tự do. Cô trôi dạt trong một trạng thái thiền định.
Mắt của cô nhắm lại, nhưng cô vẫn có 1 tầm nhìn khác, mở mắt khi lưỡi kiếm cô đã siết chặt trong ngực,
cô nhìn thấu trái tim của mình và đi vào thế giới xung quanh với một sự rõ ràng rằng cô phấn đấu trong
chiêm niệm bên trong này và tự sống lưu vong :-s
Cô nổi cùng với hoa sen, biểu tượng của sự tinh khiết thiêng liêng và tinh thần. Hoa sen phát triển
từ bùn và chất nhờn của một hồ nước, được làm cho tinh khiết bởi nước, xuất hiện trong ánh sáng mặt trời
như những bông hoa đáng yêu. Họ là một phép ẩn dụ sống cho một người tìm kiếm chân lý tâm linh. Hoa
sen màu hồng đặc biệt là một biểu tượng của sự giác ngộ.
Vì vậy, thanh kiếm mà đầu cô gối lên [nằm lên] khi cô thiền định, như muốn xuyên qua sương mù
của sự không chắc chắn và giả tạo để đạt được một trạng thái thanh thản. Tuy nhiên, đây chỉ là một phần
còn lại tạm thời. Nắm chặt trong hai bàn tay thanh gươm.Cô biết ở đó có nhiều thử thách để đối mặt . Cô
thở sâu , dấu ấn mùi hương của hoa sen vẫn ở trong tâm trí cô. Cô đã sẵn sàng để rút thanh kiếm đó ra và
bước vào một thế giới của xung đột và mâu thuẫn một lần thời gian nghỉ ngơi này là xuyên qua, có lẽ
xuyên wa qua với một trạng thái tinh thần rõ ràng hơn nhiều.
The Four of Swords thúc giục bạn để có thời gian nghỉ ngơi. Nhắm mắt lại, và tìm thấy nơi tĩnh
lặng và im lặng bên trong bạn, nơi mà ẩn chứa nội lực. Rút ra từ đó mà chuẩn bị cho thời gian tới
FIVE OF SWORDS
Một người chỉ tập trung quan tâm chính mình, mong muốn sức mạnh riêng, chiến đấu, hy sinh mọi
thứ để đạt được.
Đêm nhạt dần. Ánh nắng xuyên qua bầu trời với các tia sáng nhuốm máu của sự mệt mỏi, và không
khí bị phá vỡ bởi tiếng kêu vang dội của cuộc chiến! Thiên thần bóng tối rút ra lưỡi kiếm của mình để
tham gia vào cuộc chiến. Đi cùng là những con thiên nga đen. Họ đắm mình trong các trận đánh vì sự ích
kỉ và quyền lực, và những đôi mắt ấy không còn màu trắng tinh khiết như hầu hết các anh em của họ.
Lông vũ của họ tỏa ra thứ ánh sáng huyền ảo như viên ngọc trai đen, một vẻ đẹp của bóng tối. Họ gửi
những thách thức tới bầu trời rồi tận hưởng cuộc xung đột đang tới.

Giống như mũi tên,anh phóng qua không khí, trong đầu chỉ nghĩ đến duy nhất mục đích của
mình.Anh đã hy sinh sự chính trực của mình để đạt được mục đích đó, và anh chỉ tập trung vào bản thân,

18


vào sự sống còn của mình.
Nhưng với bất kỳ cuộc chiến nào, chiến thắng và thất bại, chúng không thể tồn tại mà không có nhau.
Thiên thần bóng tối này là ai? Là sự chiến thắng trong một cuộc chiến, hoặc là sự thất bại, chạy trốn và bỏ
ra khỏi nhà của anh ta ở trên trời? Hai thanh kiếm bắt chéo đôi cánh trên lưng làm gợi nhớ tới Two of
Swords – phủ nhận khả năng của sự thất bại hoặc sự đúng đắn và những sai lầm của cuộc chiến mà anh
lựa chọn để tham gia. Liệu sự kết thúc có thể biện minh cho vải băng mà anh để lại trên sự trỗi dậy thông
qua lưỡi kiếm của mình? (ý nói kết thúc cuộc chiến anh ta nhìn mảnh vải băng trên lưỡi gươm của mình
có biện minh được cho vì sự ích kỉ của mình mà gây ra cuộc chiến phi nghĩa hay ko? )
Five of Swords là một dấu hiệu của sự bất hòa và xung đột vì lợi ích. Sắp xếp các lựa chọn khiến nó
dễ dàng hơn để có lợi và xem xét các mối quan tâm, cho nó cảm thấy thế giới là đồng minh chống lại nó .
Có lẽ một cái nhìn rộng lớn hơn về thế giới có thể làm lu mờ cảm giác này
SIX OF SWORDS
Vượt qua gian truân, bình tâm lại sau khổ đau, trải qua những biến cố, buông xuôi...
Anh nhắm nghiền mắt và nhẹ nhàng buông tay lên tấm lưng lông mịn. Anh cảm nhận được đôi
cánh gân guốc đang căng ra, cơ và xương lại gập vào, rồi Thiên Nga nhảy cẩng lên với bầu trời. Anh,
chân tay rụng rời, ý chí rút mòn cạn kiệt. Thiên Nga mang anh lên cao, và mạng sống của anh phụ thuộc
vào tấm lưng Thiên Nga. Anh chấp nhận để Thiên Nga mang anh bay đi.
Thiên Nga bay suốt đêm. Đôi cánh Thiên Nga dường như không biết mỏi. Như thể Thiên Nga chẳng
hiểu kiệt sức là gì. Thể lực ổn định qua từng nhịp đập của đôi cánh và hơi ấm, mạch đập nơi trái tim
Thiên Nga thấm đẫm ngực của anh qua từng lỗ chân lông, rồi tràn ngập cơ thể anh là tâm hồn Thiên Nga.
Khi rạng đông hé những tia nắng xuyên bầu trời, anh mở bừng mắt và trông thấy thẳng cảnh đang ào ào
vụt qua đằng sâu phía dưới. Mặt đất vẻ xa vời. Thật khó tin rằng nỗi thống khổ, sự sợ hãi, và những sầu
muội chỉ là bức tiểu họa mà thế giới có thể vẽ ra.
Tiếng bão hầm hừ, tiếng quạ khàn khàn gáy thoáng vút qua, nhưng tiếng động ấy rơi vào đôi tai

khiếm thính của anh. Anh trân trân nhìn về phía trước, cùng với những tảng mây, anh còn thấy được
Thiên Nga đang đưa anh đến đâu.
Anh mỉm cười và níu chặt lấy tấm lưng Thiên Nga với sức mạnh mới mẻ dâng trào trên từng đầu
ngón tay.
"Six of Swords" là sự trải qua gian nan. Đó là cơ hội để bình tâm lại sau những nối đau khổ. Quá
nhiều đổi thay ở nơi trần thế rối ren này sẽ khiến bạn nản lòng, và bạn bắt buộc phải tìm đường thoát ra.
SEVEN OF SWORDS
Trốn tránh trách nhiệm, làm cho qua khi những việc đó không phải là của bạn, không chắc chắn, cố
giữ một cái gì đó cho chính mình, sự nhục nhã, giả dối.
Anh ta giấu khuôn mặt của mình đằng sau chiếc mặt nạ, phủ kín bản chất thật của mình, và anh ta
cười một cách tự mãn đúng hơn là thỏa mãn rằng anh ta đã ăn cắp được một trong những thanh kiếm mà
người bảo vệ Swan giám sát. Anh ta nghĩ rằng người bảo vệ không biết gì, nhưng thực tế cô ấy đã nhìn
thấy anh ta bằng một con mắt trên vai. Cô ấy biết và nhận ra bản chất của anh ta.
Con chim màu đen sà xuống anh ta và đi tới gần. "Anh đã có gì thế? Một cây vương trượng sáng
chói! Ôi, nó thật là sáng ngời. Đó là sự đòi hỏi của những con chim đen, thu hút các tia sáng buồn thảm từ
lưỡi kiếm mà anh ta đã đánh cắp được. Anh ta quay lưng lại với những người tốt, cho rằng mình là người
thông minh đã có thể rút thanh kiếm này ra từ đá.
The Seven of Swords đại diện cho sự cố để thoát khỏi trách nhiệm. Nó là kẻ trộm cố gắng để lấy đi
những thứ không phải của mình. Anh ta nhục nhã cố gắng giữ mọi thứ cho bản thân và lừa dối những
người mà anh ta cố gắng để tiếp cận. Kết quả là cách nhìn của thế giới không chắc chắn, nếu là không
đáng tin cậy, thì tại sao lại mạo hiểm tin tưởng những người khác là tốt? Lừa dối phát sinh ra những sự
nghi ngờ và những quan điểm bi quan.
EIGHT OF SWORDS

19


Lãng phí năng lượng vì những việc vặt, bị đóng băng trong khủng hoảng, bị hạn chếbramble, bối
rối, cảm thấy bất lực, bị mắc kẹt bởi trong mọi hoàn cảnh
Bramble crones [ bà già xấu xí trong cây dâu đen :-S] với bụi cây đầy gai sống trong hàng rào

blackberry quả là hấp dẫn và ngọt ngào, nhưng ngay cả những lá cũng có gai cong để bắt và giam giữ.
Chim ruồi nhỏ có thể di chuyển dễ dàng giữa các đám rối nguy hiểm như vậy . nó có thể di chuyển qua
các khoảng trống nhỏ và bay qua gai rất dễ dàng. Tuy nhiên, sự sang trọng cao quý và vĩ đại của Swan,
với ánh hào quang to lớn của đôi cánh, không thuộc về nơi rối rắm và gai góc này.
Thiên nga không phải là người đầu tiên đã trở thành mồi của bramble crones.bà có một bộ sưu tập
hộp sọ của những người đã nghĩ rằng sức mạnh và sự kiêu ngạo có thể vượt qua tất cả . Cũng giống như
rừng cây hồng hoang rối rắm và mê hoặc bao quanh người đẹp ngủ trong rừng và các hiệp sĩ dũng cảm bị
cám dỗ rồi chết trong vòng tay gai góc, sức mạnh thuần túy và lạm dụng quyền lực ko phải luôn luôn
chặn đường dẫn đến chiến thắng.
Chim ruồi lượn lại gần. "bình tĩnh", cô nói, và khi con thiên nga không còn vùng vẫy nữa, gai đã ko
còn cứa vào, và con chim ruồi nhỏ nhẹ nhàng đẩy cành gai sang một bên ngay lúc đó, và thiên nga nhìn
thấy ánh sáng của tự do từ ở trên, xa xôi nhưng với tới được.
8 of Swords là một lời nhắc nhở không để lãng phí năng lượng vào những việc nhỏ nhặt. rất dễ dàng
bị đóng băng trong khủng hoảng, cảm thấy bị hạn chế, bối rối, bất lực, và bị mắc kẹt bởi hoàn cảnh,
nhưng nếu bạn dừng lại 1 chút và đánh giá lại, mọi chuyện sẽ có cách giải quyết
NINE OF SWORDS
Gánh chịu nỗi đau , sợ hãi, lo lắng, tội lỗi, không chắc chắn trong đêm. Những con quạ báo bão báo
trước sự chia ly , giải thể với những âm thanh khàn đục và xoáy tròn âm vang trên các tầng trời "Hãy đến
với tôi, đi với tôi", giọng nói thì thầm của con quạ gần đó. "Hãy để tôi hướng dẫn bạn ." Với đôi mắt lo
lắng, chàng nhìn lên trên và xung quanh , rõ ràng đấy là lời thì thầm của những linh hồn đen tối .Chàng
giữ thanh kiếm bên mình để phòng vệ , mặc dù chàng có thể dễ dàng tuốt lưỡi kiếm và lấy ánh sáng của
nó để soi sáng đường đi .Tuy nhiên chàng không làm thế , hoặc chàng quá yếu đuối để dùng nó .Chàng
đang gánh chịu tổn thương , những hình xăm trên thanh kiếm trên ngực chàng tượng trưng cho những
kinh nghiệm đáng tiếc . Chàng bị giày vò bởi nỗi sợ hãi bên trong , lo lắng, tội lỗi, và không chắc chắn
trong màn đêm. Chàng là con của khí - đôi cánh của chàng đáng lẽ mang chàng bay cao, và bầu trời nên
mở rộng và đón chàng thế giới của tự do. Thay vào đó, nó làm chàng cảm thấy như bị đóng vào chai
trong khi ngoài khi tiếng gió hú của cơn bão đang gần tới . Tuy nhiên, chàng chỉ cần gạt sang một bên
những nghi ngờ, chàng có thể được tự do như là các con quạ đang lượn từng vòng xoắn ốc thanh thản trên
đầu mình.
Nine of Swords như mọt bức tranh vằn vện hỗn loạn . Đây là thời điểm dễ bị tổn thương, dễ bị cám

dỗ bởi con quỷ trong mình . Cảm giác tội lỗi và nỗi sợ hãi làm chúng ta không thể hành động . Hiểu được
nguồn gốc của những lo ngại, tìm hiểu ý nghĩa của chúng và nơi chúng xuất phát . Nên biết rằng sức
mạnh để phá vỡ những xiềng xích nằm trong thâm tâm của chính bạn
TEN OF SWORDS
Vận xấu, gánh nặng phải mang vác, sự suy đồi, ảo tưởng phải chấm dứt, một sự liều mạng không
kiểm soát được. Tự hy sinh. Đau khổ và phiền muộn.
Nàng ngã xuống. Những chú chim k giúp đỡ nàng. Thay vào đó, chúng siết chặt thành 1 vòng tròn
quanh nàng. Chúng xoay quanh nàng đầy ác ý, như những con kền kền chờ con mồi gục ngã. Cánh của
chúng như những lưỡi gươm và lông thì như những nhát dao xé tan da thịt. Chúng đâm thấu mảnh vải
liệm với chiếc mỏ nhọn. Ngay cả hơi thở của chúng cũng chứa đựng hiềm thù trong làn đêm xám. Không
khí lao qua tai nàng như một tiếng huýt trống rỗng. Rừng cây bên dưới giơ những móng vuốt trơ trụi của
chúng lên trời, thân chúng đã mục rữa từ bên trong. Chấm hết! Cô hét lên với bầu trời
Hay đó chỉ là một một màn rơi xuống trong vở kịch tử vì đạo đầy khoa trương?
10oS thể hiện vận rủi, gánh nặng phải mang vác, sự suy đồi, sự chấm dứt ảo mộng. Có vẻ như tình
thế đã trở nên hỗn loạn và vuột xa tầm kiểm soát của con người. Đôi lúc, không có việc gì để làm trừ việc
tìm lại những mảnh vụn khi đến điểm dừng của sự việc, và học tập từ những rủi ro.

20


PAGE OF SWORDS
Cảnh giác, thật thà, trung thực, sự kiểm soát của niềm tin, một ý thức mạnh mẽ về mục đích.
P of Swords giữ một chim thiên nga con trong vòng tay của mình, làm cơ thể mình như một cái nôi
sống để bảo vệ nó khỏi bị tổn hại. Cô có một ý thức mạnh mẽ về mục đích. Thấy được thái độ của
cô,thiên nga tụ tập lại gần để che chở cho cô bằng những cú đập cánh mạnh mẽ. Họ cẩn thận bảo vệ cô.
Mắt họ thận trọng wan sát mọi thứ. Cánh của họ đập cùng 1 lượt để tạo ra một cú âng mạnh mẽ mang cô
vượt qua màn đêm.
Cô ấy nhìn sao để tìm đường, theo dõi chúng như những cánh buồm đã từng làm. Những chấm sáng
nhỏ từ nguồn sáng đã dẫn đường cho họ,như chúng đã làm từ thời cổ đại cho những người mất phương
hướng biết được những kí hiệu phức tạp của chúng. Mạng lưới ánh sáng tạo thành một bản đồ phức tạp.

Khi cô bay qua bầu trời, họ gọi cô và những bạn đồng hành và cả những cơn gió nữa. Trong 1 thoáng,
những cơn gió đến cuồn cuộn để hưởng ứng lời kêu gọi . Cô chào đón họ, nếu những cơn gió thay đổi đột
ngột bên dưới đôi cánh , cô sẽ nhanh chóng thích ứng. Cô chú ý của những thay đổi tinh tế và biết làm thế
nào để bù đắp cho chúng. Cô vẫy gọi bạn, mời bạn thoát khỏi đôi mắt của mây mù che khuất ánh sáng
ban ngày , và tìm thấy con đường mà người bảo vệ bầu trời đêm chỉ ra.
P o Swords thể hiện sự chân thành, trung thực. Cô không sợ kỉm soát niềm tin của mình, cô nhìn
vào sự cân bằng của màu đen và trắng xung quanh mà không lên án, và cô ấy biết cân bằng tinh thần của
chính mình. Cô không sợ cảm xúc, nhưng cô không để những cảm xúc ảnh hưởng đến quyết định, chỉ có
logic chi phối cô. Tâm trí của cô nhanh nhẹn và tĩnh táo, và cô ấy sử dụng nó để giữ vững ý thức về mục
đích và đánh giá tình huống. Cô mở rộng nhận thức của mình để biết thêm những kai mới mà mình chưa
biết
KNIGHT OF SWORDS
Knight of Swords là anh hùng dũng cảm đâm đầu lao vào cuộc xung đột để bảo vệ niềm tin của
mình. Ông thẳng thắn và trực tiếp nói lên quan điểm của mình. Che dấu là chuyện ông không làm được.
Điều này có thể được xem như là một sự trung thực mới mẻ và sự trung thành nhưng lại thiếu khéo léo.
Ông không để cho cảm xúc giữa ảnh hưởng đến mục đích của mình. Cảm xúc trong các vấn đề của mình
là không liên quan, ko làm lẫn lộn những gì là rõ ràng, ko có chỗ cho sự nghi ngờ hay sợ hãi. Một hiệp sĩ
vô cảm là không hề sợ hãi, bất khả chiến bại, và không thừa nhận khả năng thất bại. Ông không quay trở
lại một khi ông đã tham gia, cho ông biết không có lựa chọn khác ngoài chiến thắng. Hiệp sĩ này là người
độc đoán. Ông cưỡi trên vua của các loài chim, và cùng nhau bay giống như một mũi giáo thông qua các
tầng trời. Ông là một người tìm kiếm, cắt qua bầu trời với thanh kiếm và đôi cánh của mình. Một cơn bão
hình thành qua đường đi của ông, chịu những hỗn loạn mà đội quân có cánh của ông tạo ra, và ông được
nâng lên trên tất cả để nhìn thấu sự hỗn loạn này. Thanh kiếm là một ngọn hải đăng cho những người theo
ông.
Ông kêu gọi đến vực thẳm của đêm:
Nâng tôi lên với tinh thần của Sky.
Xin ban cho tôi cái nhìn quan tâm của Hawk,
Sự nhanh nhẹn của Sparrow.
Xin ban cho tôi cái nhìn sâu sắc của Raven.
Nhịp tim dũng cảm của Hummingbird.

An ủi tôi trên đôi cánh của Swan,
Hướng dẫn cho tôi với trí tuệ của Owl.
QUEEN OF SWORDS
Với lưỡi kiếm của bà, Queen of Swords xuyên qua những lời dối trá và lừa bịp để đến trung tâm
của sự thật. bà trung thực và hiểu biết, gửi những người tìm kiếm biết bay của mình vào thế giới. Họ giúp
bà mở rộng con người và tâm hồn bà. Những gì họ thấy, họ gửi trở lại cho bà theo ngôn ngữ của các linh
hồn, vì họ đã trải wa sự biến đổi mà không phải là ngủ hay cái chết.

21


Trắng chói mắt là màu của sự tinh khiết, trung thực, rõ ràng, kiên quyết cân bằng, nhưng còn
khoảng cách, và đôi khi cái chết, đôi khi để có được sự thật một phải bỏ cái cũ để loại bỏ giả vờ và lừa
đảo. Vứt bỏ quá khứ để lại những vỏ bao bọc, và đào sâu nghiên cứu sâu bên trong để tìm kiếm những
khuôn mặt truw mặc và cho thế giới.
The Queen of Swords là một người phụ nữ thông minh, trung thành, dí dỏm và hài hước mà thẳng
thắn của cô. Cô có thể nhận thức được giá trị chính xác của thế giới xung quanh cô, và cô có nhiều kinh
nghiệm. Cô đã nhìn thấu bên trong và biết rằng khi cô biến đôi mắt mình thành một tấm gương, sự phản
chiếu là chính xác những gì cần có và ánh sáng tỏa sáng trong tâm hồn cô chói sáng trong đó.
Trong ngôn ngữ của hoa, màu tím hoa loa kèn là biểu tượng của sức mạnh nội tâm, và hoa cúc
trắng của sự thật.
KING OF SWORDS
Giống như thanh kiếm thẳng đứng mà anh đang nắm giữ trong trạng thái sẵn sàng, anh ta là trụ cột
của sức mạnh và đạo đức. Anh ta nắm giữ quyền lực của toàn bộ sự sống và cái chết. Anh ta là một chiến
binh vĩ đại, thanh kiếm kia luôn giương lên để anh ta có thể hành động bất cứ khi nào cần.
Anh ta là một thủ lĩnh, thắng lợi đứng đầu trong quân đội của mình. Anh ta tiếp nhận hành động
của mình theo con đường của sự thật mà ánh sáng đã soi đường. Anh ta đc dẫn dắt bằng trí khôn ngầm
của loài cú, loài quạ bóng tối, thứ đã dẫn dắt anh ta giống như là Hugin và Mugin hay đôi quạ sinh đôi
của Odin "Suy nghĩ" và "Kỉ niệm".Chúng bay đi tìm kiếm sự thật và mang kết quả về thì thầm vào tai
anh. Những người bạn đồng hành đặc biệt này là hiện thân của cán cân ngày và đêm.

Màn đêm buông xuống trên đôi vai anh, chiếc áo choàng sự sống của Porphyry, mang một màu sắc
hoàng tộc Hy Lạp cổ đại và cơ sở của ngai vàng đc ghi lại bởi Da Vinci, biểu tượng sự pha trộn giữa khoa
học và nghệ thuật, tính cân xứng trong cơ thể con người và toàn thể vũ trụ.

WANDS
ACE OF WANDS
Đó là khả năng của sự phấn khích sáng tạo, sự phiêu lưu, một thách thức để bước về phía trước với
lòng can đảm và sự tự tin.
Trồng chặt cây đũa phép xuống mặt đất và xem nó cháy lên với ánh sáng đỏ rực rỡ. Giống như một
phản ứng của viên đá lửa đập vào mớ bùi nhùi, những bông hoa nở rộ từ luồng sáng rực rỡ đó. Những
linh hồn và những thiên thần gió u sầu trong những ngôi nhà của họ. Trong luồng ánh sáng thông thường,
họ thường ẩn nấp, không thể phân biệt được đâu là lá, cành lá, đá và bầu trời, nhưng nhờ luồng ánh sáng
rực rỡ này, họ trượt ra và vươn cao những đôi cánh. Họ cảm nhận được cái gì là bắt đầu. Tia lửa đã được
thắp sáng. Thách thức đã được thì thầm. Một lời mời đã được phát ra trong giây phút bình minh.
Sau khi thắp sáng, không thể đoán trước được và rất khó kiểm soát được ngọn lửa. Nguồn năng
lượng không bị kiềm chế có thể bùng phát thành một đám cháy rừng hoành hành. Nắm lấy cơ hội tự nhiên
này, và lộng lẫy trong ngọn lửa.
Chúng là những sinh vật của lửa và là những người bảo vệ cho cây đũa phép: cáo, mèo, sư tử. Chúng lóe
sáng với các tia lửa của trí tuệ và sự hóm hỉnh, với các hạm đội phóng ra thế giới, và với ngọn lửa hừng
hực một tinh thần quyết liệt và mạnh mẽ.
TWO OF WANDS
Nàng đang khảo sát các vùng đất nằm trước mặt mình. Đó là lãnh địa của nàng. Nó chứa đầy các
đối tượng của nàng, và nàng đã cai trị tất cả những nơi mà tầm mắt mình có thể nhìn tới từ trên cao, giống
như các đời tổ tiên trước của mình. Vào lúc này, tầm nhìn của nàng đã mơ hồ, và nàng nhìn thấy kế hoạch
trong tương lai về những gì nàng có thể hoàn thành trong những năm tới, nàng đã được trao cho quyền
lực này. Cuối cùng, đây là cơ hội để khiến những giấc mơ của nàng trở thành hiện thực và để xây dựng
nên một thực tế rằng từ lâu nàng đã mường tượng về những vùng đất này. Nàng biết nàng phải nắm quyền

22



lực một cách chặt chẽ. Nàng phải được in đậm một cách nhất định và vững chắc trên con đường mà nàng
khắc dấu ấn lên người dân của nàng, vì có những người sẽ nhanh chóng tận dụng thời cơ và tóm lấy
những điểm yếu của nàng nếu phát hiện được.
Đồng hành của nàng, ngài sư tử, biết rằng vị trí của mình là vua của loài thú. Nó là hiện thân của
lòng can đảm và quyền lực. Từ trên đỉnh cao, nó nhìn chằm chằm một cách táo bạo xuống bất kỳ kẻ nào
dám thách thức hai người trong số họ. Nó ngẩng cái đầu hùng mạnh của mình lên, lắc bờm, đám lông
bờm xõa tung ra, và tiếng gầm của nó vang lên trên khắp thung lũng, nếu như khắc sâu quyền thống trị
của họ tới tận cùng những ngóc ngách mà tiếng gầm có thể vang tới
The Two of Wands là biểu tượng của quyền lực cá nhân và sự ảnh hưởng, quyền hạn, và lòng can
đảm. Đó là khoảng thời gian để tạo nên dấu ấn và sáng tạo, và làm những gì là cần thiết mà không cần né
tránh. Nhưng cũng hãy cẩn thận đừng để tâm trí say sưa trong những đám mây quyền lực và sự trừng phạt
THREE OF WANDS
Đó là một cây cầu vươn dài ra trên đỉnh của thế giới. Những bậc thang dưới của nó là những cái
vẫy tay xui khiến cho lòng dũng cảm, sự tò mò muốn bước lên và bắt đầu cho một chuyến đi vất vả. Nó
uốn cong ngang bầu trời … nhưng nó không vươn xa thêm nữa. Nàng đứng trên đỉnh đó và tự hỏi đi đâu
từ nơi này. Phía trên cao, mặt trời tỏa ánh sáng chói chang lóa mắt và phản chiếu thành một dải ruy băng
ánh sáng lung linh dọc theo con sông luồn lách vào sâu trong các hẻm núi tới hết mức có thể. Và kia là
một khối tinh thể, chất lượng vượt thời gian và cao dần lên trong không gian. Nó có trách nhiệm tích lại
những tia lửa điện giống như hết thảy những tiềm năng mà nàng biết đang chờ đợi nàng tới nơi đây, và
chờ đợi ẩn sâu bên trong nàng. Mỗi hơi thở đều lạnh lẽo và hồ hởi.
Nàng nhìn thấy những cây gậy của những người đã tới đây trước nàng, và có thể họ đã quay lưng
lại từ chốn này đây, nản lòng bởi không biết cái gì sẽ xuất hiện kế tiếp. Nàng dừng lại trong khoảnh khắc,
không nhìn xuống, và sau đó bước vào cái nơi dường như là một khoảng không trống rỗng. Nàng cảm
nhận được lớp đá chắc chắn và lớp đất sét hiển hiện dưới chân mình. Sau đó nàng toàn bộ cây cầu này đã
được xây dựng bởi những bước chân và giấc mơ của những người khác. Nàng thở phào một hơi, sau đó
bắt đầu những bước tiến của chính mình – nàng bước tiếp, và tiếp, và cây cầu bắt đầu dài ra dưới chân
của nàng.
The Threes of Wands mời bạn khám phá, tìm kiếm những nơi cần thám hiểm, mở rộng chân trời
của bạn. Hãy mở rộng cái nhìn đối với các tình huống, và thể hiện vai trò lãnh đạo.

FOUR OF WANDS
Mùa xuân đã đến, và những bông hoa đang nở rộ. Những đóa hồng tỏa ra những làn hương thơm
ngát ngọt ngào như một lời chào mời tới những cư dân của vương quốc vui vẻ. Mặt đất run rẩy như
những con Bạch Kỳ Lân của Phương Đông, những con Kierun*, mùa xuân đi theo tiếng gọi và lãnh đạo
của những sứ giả thần tiên đang hân hoan đi tới trong lễ hội. Cái lạnh đã rời khỏi không khí, nhưng
khoảng thời gian nghỉ ngơi này chỉ là xả hơi trong khoảnh khắc, và cần phải bắt đầu những công việc vĩ
đại hơn sau đó. Cho đến lúc đó, khoảng thời gian này phải được tận dụng tối đa nhất.
Những vị sứ giả nâng những cây kèn trumpet của họ lên, và những thanh âm kêu gọi vang lên lanh
lảnh trong ánh bình minh. Gió lộn xộn những bờm và cánh và những con đường mòn trong sự tỉnh giấc
của họ. Nhanh và nhanh hơn nữa, họ cùng tràn ra, cho tới khi thế giới trở thành một cái bóng mờ của màu
sắc, và sau đó, với những tiếng la hét đầy hân hoan, họ nhảy múa trong không gian và lượn xuyên qua bầu
trời.
The Four of Wands là tiếng gọi của hội hè. Những thành công ban đầu đã mang lại hy vọng và
niềm vui trong không khí. Đó là sự hòa bình hòa hợp cần có được . Tuy nhiên, một khi đã đạt được, sự
thịnh vượng này cần được duy trì mới tốt. Giữ một khoảng thời gian để thở phào và tận hưởng, nhưng cần
chuẩn bị để tiếp tục những điểm đã đạt được trong công việc. Lửa cần được thắp sáng lại. Cần phải nuôi
dưỡng liên tục để giữ được ngọn lửa và không được phép để cho nó biến trở thành những đống than hồng
leo lét. Hãy loại bỏ những hạn chế, và nắm lấy quyền tự do.
FIVE OF WANDS

23


Dẫn đầu cuộc rượt đuổi, con thỏ đang chạy nước rút, cách xa tất cả. Nó phóng qua các tảng đá,
những cái cây, thoát ra từ phía bên dưới những cành cây. Chân nó nhanh thoăn thoắt phóng như bay trên
mặt đất trong cuộc săn đuổi, tuyến hóc môn adrenaline tiết ra trong huyết quản của nó – màu đỏ, nhịp đập
của mạnh máu tỏa mùi hương bám theo nó. Thứ mùi hương đó khiến những con cáo điên cuồng giống
như cuộc đi săn của chúng sau đó một cách khó hiểu và những sọc dài xanh sám. Chúng săn đuổi cùng
với nhau, gần nhữ là chúng đạp lên lưng nhau khi chúng có gắng đuổi theo con mồi, chúng nhảy từ đỉnh
của những câu gậy, cắm hoang dại xuyên qua không gian. Mọi người tự no cho chính mình.Và xuyên qua

cuộc chiến của những bộ lông rực lửa màu lâu đốn, anh ta chạy vào giữa chúng. Chúng làm tất cả những
gì có thể để cản chở anh, giống như đơn thần chỉ là thich thú với cuộc xung đột. Nó cũng giống như việc
ta bơi ngược giòng chống lại những con sóng mạnh mẽ. Điều đó khiến sức lực cạn kiệt bị đốt cháy trong
từng bắp thịt và lá phổi. Đôi khi có những tiếng nói từ bên trong giục giã, “ lằm xuống ngay! Hãy để cho
những đợt sóng xung đột dâng trào và chôi đi.” Nhưng không, làm vậy có thể sẽ bị chúng lao tới dẫm đạp
lên người. anh ấy không hề chùn bước. Anh ấy cảm nhận được sức nóng trong từng nhịp đập con tim
chứa đầy sự phấn khích với cuộc xung đột này. Nó cũng là cuộc đấu tranh đầy khó khăn và trở ngại trong
cuộc sống của anh ta, mà anh ta cần vượt qua nó.
Trong Five of Wands, đôi khi nó là một thế giới bấp bênhvới hàng tá chướng ngại vật giống như
bức tường quá mạnh cần phải tìm cách vượt qua, nhưng hãy can đảm lên và để cho adrenaline đánh thức
cơ thể và tâm trí bạn để đương đầu với thử thách. Câu trả lời cho những thử thách, chúng không phải là
nỗi tuyệt vọng,chúng là sức mạnh thể chất mới. Đánh giá đúng sức mạnh chưa biết chúng có thể sẽ được
tìm ra khi bạn phải đối mặt với những khó khăn
SIX OF WANDS
Anh ta đứng trên con sư tử đá, biểu tượng của những vị vua và hoàng đế, để lộ ra uy thế của anh ta
với một bản tuyên ngôn thắng lợi. Con sư tử cúi đầu và ngậm chặt mồm trước chiến thắng này. Nó nằm
yên lặng và đầy phục tùng.
Anh ta nắm cây gậy của mình như một vương trượng và giơ cao chiếc vòng nguyệt quế. Anh ta biết
ngôi sao của anh ta đang mọc lên, và anh ta dám thách thức bất kỳ kẻ nào tới khiêu khích anh ta. Anh ta
đã từng chứng kiến biết bao thách thức tới và đi – những hiệp sĩ dũng cảm và những hiệp sĩ ngốc nghếch.
Những người lanh lợi thì nghĩ tới việc đánh lừa anh ta, những người nổi tiếng và những kẻ thuộc hạ của
họ, và những người có vẻ như đầy can đảm nhưng lại không đủ kinh nghiệm. Không một ai có thể bằng
được anh ta.
Anh ta tự tin vào sức mạnh và khả năng của mình, đầy kiêu hãnh và ngạo mạn, chắc chắn rằng
không có bất kỳ ai có thể sánh nổi sức mạnh của anh ta. Và lúc này, anh ta giữ lấy vị thế của mình thông
qua những cuộc chiến trong đám đông và tự khiến mình nổi trội – có thể sẽ có một người khiêu chiến nào
đó có khả năng chiến thắng anh ta đang thu mình chờ đợi.trong thời gian cai trị của anh ta, chờ đợi cái
khoảnh khắc chính xác nhất để có thể đánh bại vị vua kiêu ngạo quá mức này.
The Six of Wands tượng trưng cho thành công và chiến thắng, một chiến thắng vượt trội và vượt
qua rất nhiều trở ngại để đi lên vị trí đứng đầu. Nhưng bạn phải cẩn thận kẻo trở thành nạn nhân của sự

quá ngạo mạn và chán chường mà chiến thắng rõ ràng có thể mang lại, và không đến mức đánh mất bản
thân trong sự thổi phồng quá đáng tầm quan trọng của mình.
SEVEN OF WANDS
Con cáo mẹ lại phải đối mặt với một con lửng, trong khi những đứa con cần được bảo vệ của nó
đang được che chở dưới cái đuôi uốn cong của nó. Những kẻ thù vòng đi vòng lại, mỗi lần lại lớn hơn lên.
Một cú đớp để kiểm tra phản ứng nhanh nhẹn, một cú vả dứt điểm nhấn mạnh cho sự phòng thủ. Con cáo
mẹ gầm gừ và lao mạnh về phía trước, nó có lũ con cần bảo vệ, và nó sẽ không thất bại trước chúng! Nỗi
lo sợ cho đám trẻ thiêu đốt trái tim nó. Hành động của nó là cần thiết, không chỉ đơn thuần là lòng dũng
cảm, và hơn cả lòng dũng cảm là một tình yêu thương bao la, bất chấp mọi suy nghĩ và suy xét. Niềm tin
của nó làm cho sức chiến đấu và của nó dữ dội gấp mười lần và kèm theo một sức mạnh bốc lửa.
Những cây gậy tre biểu tượng cho sức mạnh và lòng dũng cảm. Cây tre sở hữu sự dẻo dai mảnh

24


khảnh có thể nghiêng ngả trong gió mà không bị gẫy dập. Nó mọc rất ngoan cường và đâm vô số chồi non
ra khắp nơi, một sự cạnh tranh tuyệt vời hơn cho việc chiếm lấy ánh mặt trời và không gian.
The Seven of Wands tiêu biểu cho việc giữ một lập trường, bảo vệ những gì bạn tin tưởng. Thế giới
đầy xung đột và cạnh tranh gay gắt, và người ta phải có can đảm đối mặt với những khó khăn sẽ tới. Bạn
không cần nghiêng ngả dưới một cơn gió gay gắt, nhưng cần mềm dẻo như cây tre. Dường như sự chênh
lệch khó vượt qua có thể khắc phục bằng đức tin và lòng can đảm.
EIGHT OF WANDS
Nàng sắp xếp đám hạt giống của mình trước mặt mình, từng bước từng bước vươn cao dần lên. Quả
cầu ánh sáng tạo ra những ren sáng ở rìa phía cuối con đường mòn. Nàng nhớ tới cách một người bạn thời
thơ ấu đã từng kêu to những gì họ mơ ước, nắm lấy chúng và thổi tung vô số những hạt giống theo gió
nhằm gửi những ước mơ đó đi. Và những hạt giống càng đi xa hơn, những quyền năng cho chân lý càng
nhiều hơn, và chúng sẽ thành hiện thực nhiều hơn.
Nàng cúi xuống nhổ hạt lên. Với một hơi thổi, nàng gửi những hạt giống đi theo con đường của
chúng. Đó là sự kết thúc của những đóa hoa đáng yêu đã nở rộ vô cùng tinh tế mà sự tinh tế ấy thuộc về
vẻ đẹp thanh tao siêu trần, nhưng lại là một khởi đầu cho một chu trình sống mới. Các hạt giống xoay tròn

trong những cơn gió hoang dã – nhờ vào những entropy ngoại trừ đôi cánh mà thiên nhiên đã cố tình ban
tặng cho chúng với món quà là những sợi tơ mỏng manh. Đôi cánh bay lên và xa hơn nữa, và sau đó rơi
xuống để phát triển thành một thân cây hùng vĩ.
The Eight of Wands là sự khởi đầu của một cuộc hành trình dài hướng tới một mục tiêu. Một cam
kết tuyệt vời nằm trong tay, và tốc độ của nó hướng về phần thưởng với niềm hy vọng và động lực.
NINE OF WANDS
Người lính gác nghiêm ngặt canh giữ từ trên cao, luôn luôn cảnh giác, luôn luôn thận trọng tỉnh táo.
Họ là những người canh gác vĩnh cửu. Họ canh gác nhằm chống lại những thế lực nằm ẩn nơi vực thẳm –
có lẽ nó chỉ là ánh sáng, sương mù và tình trạng nguy khốn của thế giới, nhưng họ không mạo hiểm để
mọi thứ vượt ra khỏi tầm mắt của họ. Họ chỉ biết rằng họ có bổn phận canh gác, nhìn chằm chằm về
hướng Tây, nơi ánh hoàng hôn vụt tắt mỗi ngày.
Khi những tia sáng cuối cùng lóe ra và những tia sáng thanh xuân đưa ra lời tạm biệt của mặt trời,
những gì sẽ đến từ chốn vực thẳm của đêm đen ? Sức mạnh của họ có thể chịu được cuộc tấn công hay
không ? Họ chưa bao giờ từng được thử nghiệm. Mỗi ngày khi trời chuyển từ hoàng hôn nhá nhem cho
tới đêm đen mịt mù, họ chờ đợi kẻ thù giấu tên, căng mắt nhìn chằm chằm vào khoảng tối nơi trời tây và
tự hỏi đêm nay có phải anh ta sẽ tới. Quá dễ dàng để kiêu hãnh, ưỡn thẳng và tập trung chú ý khi năng
lượng của mặt trời tỏa sáng trên vai của họ. Có vẻ như khó khăn hơn khi giữ hết thảy trong những khoảnh
khắc yên ắng của giây phút chạng vạng. Tuy nhiên, họ đúng, vì họ biết một ngày nào đó họ sẽ cần thiết.
Cảnh giác là khẩu hiệu của The Nine of Wands. Nó thúc giục bạn phải dự trữ sức mạnh và luôn
luôn chuẩn bị sẵn sàng cho bất kỳ tình huống nào. Giữ lại cái cốt lõi của quyền lực, thậm chí còn quan
trọng hơn, biết bản chất của sức mạnh là gì, có đôi khi chúng ta có được khả năng chịu đựng thông qua
những công việc khó nhọc mà nó không hiển hiện ra cho đến khi được trải nghiệm thử. Thật dễ dàng,
dường như, trở nên thả lỏng và mất đi sự nguy khốn khi sự thách thức không tăng một cách nhanh chóng
hoặc thường xuyên như mong đợi. Duy trì sự tỉnh táo sắc sảo đó có thể là thách thức khó khăn nhất của
hết thảy.
TEN OF WANDS
Nữ thần rừng mang trên lưng mình trọng lượng dường như của một thế giới thu nhỏ. Những cành
nhánh của bà ta trĩu xuống, cong oằn xuống bởi khối kiến trúc nặng nề. Sự trông cậy và phúc lợi của
những con người đang sinh sống trong những tòa tháp đó được bà ấy nuôi dưỡng bằng dòng nhựa sống
chảy thông qua những cành nhánh và lá. Linh hồn của họ là những bài hát mà nó cao dần lên thông qua

những tán lá từ tâm của bà. Tuy nhiên, màu xám lạnh thấm vào rễ của bà, và đó đúng là một gánh nặng
đầy nặng nề để có thể mang nổi. Bà nỗ lực ì ạch đẩy lên, cố vươn về phía mặt trời mong rằng ngọn lửa đó

25


×