Tóm tắt ®o¹n trÝch
Cụ Bơ – men, Xiu và Giôn – xi là những họa sĩ
nghèo sống ở trong một khu phố tồi tàn phía Tây
công Oa - sinh - Tơn. Mùa Đông lạnh giá, Giôn- xi
mắc bệnh viêm phổi. Cô nghĩ rằng khi chiếc lá
thường xuân cuối cùng rụng xuống cô sẽ lìa đời. Xiu
nói điều này với cụ Bơ – men và hai người rất lo
lắng. Mặc cho Xiu hết lòng chăm sóc, Giôn – xi vẫn
bướng bỉnh giữ ý nghĩ kì quặc ấy. Nhưng lạ thay,
sau một đêm mưa gió dữ dội, chiếc lá vẫn còn đó.
Điều này khiến Giôn- xi thoát khỏi ý nghĩ về cái chết.
Xiu cho Giôn- xi biết chiếc lá cuối cùng là bức tranh
do cụ Bơ- men đã bí mật vẽ trong một đêm mưa gió
để cứu Giôn- xi và cụ đã chết vì bị bệnh viêm phổi.


Tiết 30 - Văn bản

Chiếc lá cuối cùng
O Hen-ri


Tiết 30
I.Đọc- tìm hiểu chung
II. Đọc - hiểu văn bản
2. Nhân vật Giôn-xi


3. Nhân vật cụ Bơ-men

Em hãy tìm những chi tiết nói về cụ Bơ – men và Giôn –
Xi (phần đầu được in bằng chữ nhỏ)
->Giôn-xi là 1 hoạ sĩ nghèo, cô bị bệnh viêm phổi. Cô đếm
từng chiếc lá thường xuân..chờ khi nào chiếc lá cuối cùng
rụng thì cô cũng buông xuôi, lìa đời.
->Cụ Bơ-men là 1 hoạ sĩ nghèo thuê cùng phòng trọ với 2 cô hoạ sĩ trẻ. Bốn
chục năm nay , mơ ước vẽ 1 kiệt tác nhưng chưa thực hiện được, cụ thường
ngồi làm mẫu cho các hoạ sĩ trẻ vẽ để kiếm tiền.


II.§äc - hiểu văn bản
2.Nhân vật Giôn-xi
a, Hoàn cảnh:
- Hoạ sĩ nghốo
- đang bị bệng sưng phổi .

3.Nhân vật cụ Bơ-men
b, Hoàn cảnh:
- Hoạ sĩ nghốo



- Bốn chục năm mong ước vẽ 1 kiệt tỏc
nhưng chưa thực hiện được.

- Ngồi làm mẫu để kiếm tiền.


II.§äc - hiểu văn bản

2.Nhân vật Giôn-xi
a, Hoàn cảnh:
+ Hoạ sĩ nghèo
+ đang bị bệnh sưng phổi .

“Mở cặp mắt thẫn thờ”
Giọng nói: “Thều thào” yếu ớt



3.Nhân vật cụ Bơ-men
a, Hoàn cảnh:
+ Hoạ sĩ nghèo
+ Bốn chục năm mong ước vẽ 1 kiệt tác
nhưng chưa thực hiện được.
+ Ngồi làm mẫu để kếm tiền.

như cạn kiệt sức sống

b, Tâm trạng: phó mặc sự sống
của mình phụ thuộc vào chiếc lá
thường xuân cuối cùng lìa cành “Chiếc
lỏ cuối cựng rụng thì em sẽ chết”

Buông xuôi , chán nản với
sự sống.

b, Tình cảm

đối với Giôn-xi:


- Thái độ: + Sợ sệt nhìn thường xuân
chẳng nói năng gì

+ Lo lắng cho bệnh của Giôn-xi.
=> Quan tâm, lo lắng cho Giôn-xi


Tiết 30:
Văn bản:

Chiếc lá cuối cùng

I. Đọc - tìm hiểu chung
II. Đọc - hiểu chi tiết
2. Nhân vật Giôn- xi
* Diễn biến tâm trạng của Giôn-xi
- Lần thứ nhất kéo mành lên: Trên cây
còn một chiếc lá .
“Em cứ tưởng…….em sẽ chết”
“Cái cô đơn ….bí ẩn của mình”

(Trích) - O Hen-ri


Nhà văn viết về Giơn –xi như sau: “Một tâm hồn đang
chuẩn bị sẵn sàng cho một chuyến đi xa xôi bí ẩn của
mình” Từ đây em có suy nghĩ gì về Giơn-xi ?
Tại sao Giơn-xi lại tuyệt vọng đến nỗi cái chết luôn ám
ảnh cô ?

-> Cô quá chán chường với cuộc sống, cô muốn
chết.
- Bệnh tật và nghèo túng khiến cô tuyệt vọng.Nó
hầu như ngốn hết sinh lực của cô. Cô bất lực
trước cuộc sống, mất hết niềm tin. Cô muốn thoát
khỏi bất hạnh, cô muốn chết.


Tiết 30:
Văn bản:

Chiếc lá cuối cùng

I. Đọc - tìm hiểu chung
II. Đọc - hiểu chi tiết
2. Nhân vật Giôn- xi
* Diễn biến tâm trạng của Giôn-xi
-Lần thứ nhất kéo mành lên: Trên cây
còn một chiếc lá .
“Em cứ tưởng…….em sẽ chết”
“Cái cô đơn ….bí ẩn của mình”

(Trích) - O Hen-ri

- Lần thứ hai kéo mành lên: Chiếc lá
->đó
Chiếc lá có sức
cuối cùng vẫn còn
sống mãnh liệt, diệu kì.
“ Xin cháo, sữa, pha rượu, mượn

gương, ngồi dậy…”. “Hi vọng …vẽ vịnh Naplơ”

Giôn-xi vẫn chán nản, tuyệt vọng, không

muốn sống
Đó là một tinh thần yếu đuối,
thiếu nghị lực và có phần đáng
trách.

Cô lấy lại nghị lực sống và chiến
thắng bệnh tật.


Mới ngày hôm qua thôi, cô bé Giôn-xi còn âm thầm chuẩn
bị cho mình 1 chuyến đi xa xôi bí ẩn thế mà hôm nay cô đã
gọi và tâm sự với chị Xiu .Giôn-xi đã nói với Xiu những gì ?
 “Muốn chết là 1 cái tội...cho em xin tí cháo, chút sữa …và khoan,
đưa cho em chiếc gương trước đã...em muốn ngồi dậy... hi vọng được
vẽ vịnh Na-plơ “

 Giôn-xi thay đổi hoàn toàn. Trước đây Giôn-xi tuyệt vọng nên
không muốn ăn uống, không quan tâm đến bản thân. Nay cô cảm thấy
yêu đời, yêu cuộc sống, xem gương tức là quan tâm xem mình thế
nào, ăn uống để được bình phục, vẽ vịnh Na-plơ để thực hiện ước
mơ của mình.


Nguyên nhân nào khiến Giôn-xi thay đổi như vậy ?

 Trước đây Giôn-xi chờ chiếc lá cuối cùng rụng thì cô sẽ

chết, nhưng qua 1 đêm mưa gió bão bùng chiếc lá già nua
vẫn dũng cảm bám vào thân cây mẹ.Cô nhận ra trong chiếc
lá mỏng manh kia có môt sức sống thật mãnh liệt, bền
bỉ. . . Điều đó đã kích thích tình yêu sự sống của Giôn-xi.
Chiếc lá cuối cùng không rụng có nghĩa là cô sẽ sống ->
Nhu cầu được sống , tình yêu cuộc sống và tình yêu hội
hoạ đã trở lại với Giôn-xi.


Theo em chiếc lá thường xuân già nua ấy có thật sự
chống chọi được với cơn mưa gió bão bùng ấy không?
Vậy ai là người đã vẽ ra chiếc lá ấy?
Vì sao em biết đó là cụ Bơ-men?
Tìm những chi tiết chứng minh rằng chính cu Bơ-men đã vẽ ra
chiếc lá ấy ? Hãy cho biết cụ đã vẽ chiếc lá trong hồn cảnh nào ?
+Giày và quần áo ướt sũng, Chiếc thang…Bảng màu xanh
lẫn màu vàng úa .....
+ Vẽ trong đêm mưa gió, bão bùng , giá lạnh…Dưới ánh sáng
của chiếc đèn bão.
+ vẽ một cách âm thầm, bí mật, vội vã, thời tiết khắc nghiệt


Cụ Bơ - men có biết rằng vẽ bức tranh như vậy là nguy
hiểm không ? Tại sao cụ vẫn vẽ? Vậy xuất phát từ tình
cảm nào mà cụ vẽ bức tranh ?

 Xuất phát từ tình thương đối với Giơn - xi, cụ muốn
đem lại niềm tin, niềm hi vọng được sống của Giơn - xi.
Qua đó ta thấy cụ Bơ-men là người ntn ?


 Có tình yêu thương cao cả và sự hi sinh vì người khác


Tiết 30
I.Đọc- tìm hiểu chú thích:
II.Đọc - hiểu văn bản
2.Nhân vật Giôn-xi
+ Muốn chết là 1 cái tội.
+ cho em xin tí cháo, chút sữa
…và khoan, đưa cho em chiếc
gương trước đã...em muốn
ngồi dậy...hi vọng được vẽ vịnh
Na-plơ
 Hồi sinh.


3. Nhân vật cụ Bơ-men
+ Giày và quần áo ướt sũng,
Chiếc thang…Bảng màu
xanh lẫn màu vàng úa .....
+ Vẽ trong đêm mưa gió, bão
bùng , giá lạnh…Dưới ánh
sáng của chiếc đèn bão.
+ vẽ một cách âm thầm, bí mật,
vội vã
+ Chiếc lá giống như thật
 Có tình yêu thương cao cả và
sự hy sinh vì người khác.



Qua đó,em hiểu gì về cuộc sống của những hoạ sĩ
nghèo nói riêng và tầng lớp nhân dân lao động nói
chung trong xã hội Mĩ ?
 Họ có 1 cuộc sống cùng cực nghèo khổ dưới ®¸y x· héi.

Qua việc làm và lời nói của Xiu, cụ Bơ - men , em nghĩ gì về tình
người, tình bạn của họ ?
 Tình bạn,tình người trong khốn khó thật chân thành và cảm động .


II. §äc - hiểu văn bản
2.Nhân vật Giôn-xi
a, Hoàn cảnh:
+ Hoạ sĩ nghốo



3.Nhân vật cụ Bơ-men
a, Hoàn cảnh:
+ Hoạ sĩ nghốo

+ đang bị bệnh sưng phổi .

“Mở cặp mắt thẫn thờ”
Giọng nói: “Thều thào” yếu ớt
như cạn kiệt sức sống

b, Diễn biến tâm trang: phó mặc
cho sự sống của mình phụ thuộc vào
chiếc lá thường xuân cuối cùng lìa

cành “Chiếc lỏ cuối cựng rụng thỡ em sẽ
chết”

 Buông xuôi , chán nản =>
tuyệt vọng, không muốn
sống=> có nhu cầu sống.

+ Bốn chục năm mong ước vẽ 1 kiệt tỏc
nhưng chưa thực hiện được.
+ Ngồi làm mẫu để kiếm tiền.

b, Tình cảm đối với Giôn - xi
- Thái độ: + Sợ sệt nhỡn thường
xuõn chẳng núi năng gỡ

+ Lo lắng cho bệnh của Giôn-xi.

=> Quan tâm, lo lắng cho Giôn-xi
- Hành động: Vẽ chiếc lá
+ âm thầm bí mật, trong đêm mưa gió lạnh
ngoài trời
+ Mục đích đem lại niềm tin vào cuộc sống
cho Giôn- xi.

Chiếc lá cuối cùng là một kiệt tác


Thảo luận nhóm

Vì sao chiếc lá cuối cùng

được xem là kiệt tác ?


Vì sao chiếc lá cuối cùng
được xem là kiệt tác ?
- Lá được vẽ rất đẹp và giống như thật, từ cuống lá màu xanh thẫm đến rìa lá màu vàng
úa, khiến Giôn-xi không nhận ra.
- Chiếc lá vĩnh viễn không bao giờ rơi ngăn chặn sự tàn lụi vô tình của thiên nhiên, cứu
sống Giôn-xi.
- Chiếc lá không phải chỉ được vẽ bằng bút lông, bột màu mà bằng cả tình thương yêu
bao la và lòng hi sinh cao thượng của cụ Bơ-men.
- Chiếc lá được thành công bất ngờ trong điều kiện hoàn cảnh đặc biệt vào đêm mưa gió,
tuyết rơi, dưới ánh sáng run rẩy của ngọn đèn bão.
- Chiếc lá là một kiệt tác bởi đã được đánh đổi bằng cả sinh mạng người đã sáng tạo ra
nó.


Chiếc lá cuối cùng là một kiệt tác.
Kiệt tác chiếc lá cuối cùng giúp ta hiểu: sức mạnh nghệ
thuật chân chính được tạo ra từ tình yêu thương con
người và vì sự sống của con người.
Cụ Bơ-men là người có tấm lòng nhân hậu, có tình yêu
thương con người cao cả.


Tiết 30
Văn bản:

Chiếc lá cuối cùng


I. Đọc- tìm hiểu chung
II. Đọc - tìm hiểu chi tiết
4. Tình huống truyện độc đáo

(Trích)

- O Hen-ri

? Truyện chếc lá cuối cùng được kết thúc bất ngờ và đảo ngược tình huống hai lần như
thế nào?
*/ Lần bất ngờ và đảo ngược tình
*/ Lần bất ngờ và đảo ngược tình
huống thứ nhất.
huống thứ hai.
- Giôn- xi bị bệnh viêm phổi. Cô nằm đếm lá
rụng và chờ chết. Nhưng “chiếc lá cuối cùng”
không rụng. Tâm trạng hồi sinh trở lại, cô khỏi
bệnh.

- Cụ Bơ- men đang khỏe mạnh. Cụ bỗng
cảm lạnh, bị bệnh viêm phổi. Cụ qua đời
sau khi đã hoàn thành kiệt tác “chiếc lá
cuối cùng”.

- Cả hai lần đều gắn liền với bệnh sưng phổi và hình ảnh Chiếc lá cuối cùng.
? Mối quan hệ giữa hai lần đảo ngược tình huống là gì ?
- Bệnh sưng phổi không quật ngã được Giôn- xi nhưng lại cướp đi sự sống của
cụ Bơ-men.
- Nhờ có Chiếc lá cuối cùng Giôn-xi hồi sinh - Vì vẽ Chiếc lá cuối cùng cụ
Bơ-men chết

?
Nghệ
thuậtđảo
đảo ngược
huống
và kết
ngờbất
có tác
dụng
?
Nghệ thuật
ngượctình
tình
huống
vàthúc
kếtbất
thúc
ngờ
đãgìtạo

nên
sức hấp dẫn cho câu chuyện và làm nội dung truyện sâu sắc hơn.


Thảo luận nhóm

Nhóm 1

Nhóm 2


Trình bày
nhận xét, suy
nghĩ của em
về cách kết
thúc câu
chuyện của
tác giả ?

Nhận xét về
nhan đề
“Chiếc lá cuối
cùng” Em hãy
thử thay thế
bằng một
nhan đề khác

Nhóm 3
Khái quát
những nét
chính về
nghệ thuật
của đoạn
trích ?

Nhóm 4
Khái quát
những nét
chính về nội
dung của
đoạn trích ?



Tiết 30
Văn bản:

Chiếc lá cuối cùng
(Trích) - O Hen-ry

I. Đọc - tìm hiểu chung
II. Đọc - hiểu chi tiết
III. Tổng kết
*/ Nghệ thuật

*/ Nội dung

- Kết cấu truyện đảo ngược tình
huống hai lần.

- Ca ngợi tình yêu thương cao cả của
những con người nghèo khổ với nhau.

- Xây dựng tình tiết truyện hấp dẫn,
sắp
xếp chặt chẽ và khéo léo, gây
hứng thú cho người đọc.

- Khẳng định sức mạnh của tình yêu cuộc
sống đã chiến thắng bệnh tật.

- Kết hợp phương thức biểu đạt tự sự

với
miêu tả và biểu cảm

- Ca ngợi sức mạnh của giá trị nhân sinh,
nhân bản của nghệ thuật chân
chính.


IV. Luyện tập
Câu 1: Theo em cụ Bơ-men đã nghĩ gì khi nảy ra ý định vẽ
chiếc lá thường xuân?
AA Cụ muốn trả lại niềm tin yêu cuộc sống cho cô họa sĩ trẻ
Giôn-xi.
B- Cụ nghĩ Giôn-xi cần phải sống vì cô còn trẻ.
C- Cụ muốn để lại một kiệt tác cho đời.
D- Cụ nghĩ mình đã già, sẽ chết nên hy sinh để cứu Giôn-xi.


Luyện tập
Câu 2: Qua câu chuyện em hiểu một tác phẩm nghệ thuật
thế nào được coi là kiệt tác?
A - Tác phẩm đó phải rất đẹp.
B - Tác phẩm đó phải rất độc đáo.
C - Tác phẩm đó phải đẹp và có ích cho cuộc sống.
D - Tác phẩm đó phải đồ sộ.