TRÍCH
TRÍCH
RÔMEÔ VÀ
RÔMEÔ VÀ
JUILIET -
JUILIET -
SECHXPIA
SECHXPIA
TÌNH YÊU VÀ THÙ HẬN
TÌNH YÊU VÀ THÙ HẬN
TRÍCH
TRÍCH
RÔMÊÔ VÀ JUILIET
RÔMÊÔ VÀ JUILIET
-
-
SECHXPIA
SECHXPIA
Tác phẩm vĩ đại của mọi thời đại
Tác phẩm vĩ đại của mọi thời đại
I. GiỚI THIỆU
I. GiỚI THIỆU
CHUNG
CHUNG
:
:
1. Tác giả:
1. Tác giả:
- Uyliam Sechxpia (1564-1616)
- Uyliam Sechxpia (1564-1616)
- Sinh ra trong một gia đình làm nghề buôn
- Sinh ra trong một gia đình làm nghề buôn
bán
bán
sa sút, phải thôi học để kiếm sống.
sa sút, phải thôi học để kiếm sống.
- Là nhà thơ, nhà viết kịch thiên tài của nước
- Là nhà thơ, nhà viết kịch thiên tài của nước
Anh và nhân loại.
Anh và nhân loại.
- Sáng tác cả bi kịch, hài kịch và kịch lịch sử.
- Sáng tác cả bi kịch, hài kịch và kịch lịch sử.
- Tác phẩm của ông là tiếng nói của lương tri
- Tác phẩm của ông là tiếng nói của lương tri
tiến bộ, của khát vọng tự do, của lòng nhân
tiến bộ, của khát vọng tự do, của lòng nhân
ái…
ái…
“
“
con người khổng lồ” của thời đại Phục
con người khổng lồ” của thời đại Phục
hưng.
hưng.
Một số chân dung Sêchxpia
Một số chân dung Sêchxpia
2. Tác phẩm:
2. Tác phẩm:
Rômêô và Jiuliet
Rômêô và Jiuliet
- Là vở bi kịch nổi tiếng đầu tiên của
- Là vở bi kịch nổi tiếng đầu tiên của
Sêchxpia.
Sêchxpia.
- Dựa trên câu chuyện có thật ở Ý
- Dựa trên câu chuyện có thật ở Ý
thời trung cổ (thành phố Vê-rô-na).
thời trung cổ (thành phố Vê-rô-na).
- Gồm có 5 hồi bằng thơ xen lẫn văn
- Gồm có 5 hồi bằng thơ xen lẫn văn
xuôi.
xuôi.
- Đoạn trích
- Đoạn trích
“Tình yêu và thù hận”
“Tình yêu và thù hận”
trích ở hồi II của vở kịch.
trích ở hồi II của vở kịch.
Tóm t t tác ph m: SGKắ ẩ
Tóm t t tác ph m: SGKắ ẩ
b
b
II. Đ c – hi u văn b nọ ể ả
II. Đ c – hi u văn b nọ ể ả
1. Hình thức lời thoại: gồm 16 lời thoại
1. Hình thức lời thoại: gồm 16 lời thoại
- 6 lời thoại đầu: độc thoại,
- 6 lời thoại đầu: độc thoại,
nói về nhau
nói về nhau
.
.
+ 3 lời của R
+ 3 lời của R
ô
ô
meo nói về tình yêu giành
meo nói về tình yêu giành
cho Jiuliet.
cho Jiuliet.
+ 3 lời của Jiuliet nói về tình yêu giành
+ 3 lời của Jiuliet nói về tình yêu giành
cho R
cho R
ô
ô
meo.
meo.
Phản ánh nội tâm nhân vật.
Phản ánh nội tâm nhân vật.
- 10 lời thoại sau: đối thoại,
- 10 lời thoại sau: đối thoại,
nói với nhau
nói với nhau
.
.
Ngôi nhà được xây dựng từ TK 12 tại Vêrôna -Ý
Ngôi nhà được xây dựng từ TK 12 tại Vêrôna -Ý
2. Tình yêu trong sáng, bất chấp thù hận
2. Tình yêu trong sáng, bất chấp thù hận
Lời thoại của Juiliet
Lời thoại của Juiliet
-
Chàng hãy khước từ
Chàng hãy khước từ
cha chàng và dòng họ
cha chàng và dòng họ
chàng.
chàng.
-
Em không còn là con
Em không còn là con
cháu nhà Capiulet.
cháu nhà Capiulet.
- Em chẳng đời nào
- Em chẳng đời nào
muốn họ bắt gặp anh
muốn họ bắt gặp anh
nơi đây.
nơi đây.
Lời thoại của Rômêo
Lời thoại của Rômêo
-
Tôi sẽ thay tên đổi
Tôi sẽ thay tên đổi
họ, không bao giờ là
họ, không bao giờ là
Rômêo nữa.
Rômêo nữa.
-
Chẳng phải Rômêo,
Chẳng phải Rômêo,
cũng chảng phải
cũng chảng phải
Môntaghiu
Môntaghiu
- Chẳng ngại gì lòng
- Chẳng ngại gì lòng
thù hận của họ.
thù hận của họ.
Cả hai đều ý thức sâu sắc sự thù hận giữa
Cả hai đều ý thức sâu sắc sự thù hận giữa
hai dòng họ.
hai dòng họ.
+ Rômêo: sẵn sàng làm tất cả để bảo vệ
+ Rômêo: sẵn sàng làm tất cả để bảo vệ
tình yêu.
tình yêu.
+ Jiuliet: chấp nhận tất cả mọi trở ngại.
+ Jiuliet: chấp nhận tất cả mọi trở ngại.
Tình yêu vượt lên trên thù hận.
Tình yêu vượt lên trên thù hận.
3. Tâm trạng của Rômêo và Juiliet
3. Tâm trạng của Rômêo và Juiliet
Bối cảnh: đêm khuya, trăng sáng, bên cửa sổ.
Bối cảnh: đêm khuya, trăng sáng, bên cửa sổ.
a.Tâm trạng Rômeo:
a.Tâm trạng Rômeo:
- Choáng ngợp trước vẻ đẹp của Juiliet
- Choáng ngợp trước vẻ đẹp của Juiliet
+ So sánh khuôn mặt nàng với vần dương.
+ So sánh khuôn mặt nàng với vần dương.
+ Đôi mắt như hai ngôi sao đẹp nhất bầu trời.
+ Đôi mắt như hai ngôi sao đẹp nhất bầu trời.
- Từ ngữ trân trọng, đầy cảm xúc:
- Từ ngữ trân trọng, đầy cảm xúc:
nàng tiên yêu quí,
nàng tiên yêu quí,
kiều diễm…
kiều diễm…
- Sẵn sàng từ bỏ tên, họ để khẳng định tình yêu.
- Sẵn sàng từ bỏ tên, họ để khẳng định tình yêu.
Tình yêu nồng nàn, say đắm
Tình yêu nồng nàn, say đắm
.
.
b. Tâm tr ng c a Juiliet:ạ ủ
b. Tâm tr ng c a Juiliet:ạ ủ
-
Nhi u băn khoăn, trăn tr .ề ở
Nhi u băn khoăn, trăn tr .ề ở
+ “Ôi chao!”…ti ng th dài.ế ở
+ “Ôi chao!”…ti ng th dài.ế ở
+ Liên ti p g i tên Rômêo, t h i và t tr ế ọ ự ỏ ự ả
+ Liên ti p g i tên Rômêo, t h i và t tr ế ọ ự ỏ ự ả
l i.ờ
l i.ờ
+ E ng i tình yêu c a Rômêo và m i h n ạ ủ ố ậ
+ E ng i tình yêu c a Rômêo và m i h n ạ ủ ố ậ
thù gi a hai h .ữ ọ
thù gi a hai h .ữ ọ
-
Quy t tâm v t qua b c t ng ngăn cách ế ượ ứ ườ
Quy t tâm v t qua b c t ng ngăn cách ế ượ ứ ườ
đ b o v tình yêu.ể ả ệ
đ b o v tình yêu.ể ả ệ
Tâm tr ng ph c t p.ạ ứ ạ
Tâm tr ng ph c t p.ạ ứ ạ
III. T ng k t:ổ ế
III. T ng k t:ổ ế
1. Nội dung:
1. Nội dung:
Ca ngợi tình yêu trong sáng, đậm chất
Ca ngợi tình yêu trong sáng, đậm chất
nhân văn.
nhân văn.
2. Nghệ thuật:
2. Nghệ thuật:
- Tình huống giàu kịch tính.
- Tình huống giàu kịch tính.
- Ngôn ngữ “có cánh”, phù hợp với tâm
- Ngôn ngữ “có cánh”, phù hợp với tâm
trạng người đang yêu.
trạng người đang yêu.
Chúc t t c các em h nh phúc !ấ ả ạ
Chúc t t c các em h nh phúc !ấ ả ạ