Hợp đồng thuê nhà
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (46.29 KB, 2 trang )
cộng hoà xã hội chủ nghĩa việt nam
Đập lập - Tự do - Hạnh phúc
Tân Uyên, ngày tháng năm 2010
hợp đồng thuê nhà
Hôm nay, ngày tháng năm 2010 tại khu 15 Thị trấn Tân Uyên tỉnh Lai Châu.
I. Bên cho thuê
Tên tôi là: Hoàng Thị Phợng
Số điện thoại:
Tôi có một căn nhà gỗ lợp gói xi măng
Địa chỉ: Khu 15 Thị trấn Tân Uyên huyện Tân Uyên tỉnh Lai Châu.
II. Bên đi thuê
Tên tôi là: Nguyễn Việt Hồng
Số điện thoại:
Sau khi bàn bạc, thoả thuận hai bên đã đi đến thống nhất kí hợp đồng thuê nhà với
những điều kiện nh sau:
Điều 1: Đối tợng hợp đồng
Anh Nguyễn Việt Hồng thống nhất thuê nhà của Bà Hoàng Thị Phợng
Bà Hoàng Thị Phợng đồng ý cho Anh Nguyễn Việt Hồng thuê căn hộ tại khu 15
Thị trấn Tân Uyên huyện Tân Uyên tỉnh Lai Châu.
Điều 2: Thời hạn - giá trị hợp đồng
Hợp đồng thuê nhà có giá trị pháp lí từ ngày hai bên đồng ý kí vào hợp đồng.
Tổng giá trị hợp đồng là: 400 000 đồng (Bằng chữ : Bốn trăn ngàn đồng chẵn ) thuê
trong vòng năm
Hình thức thanh toán: Thanh toán theo tiền mặt, bên đi thuê thanh toán theo tháng và
trả vào đầu tháng.
III. Quyền lợi và trách nhiệm của hai bên
1. Bên cho thuê
- Nhận đợc tiền thuê vào đầu tháng.
- Sau khi kí hợp đồng thì bên cho thuê phải thực hiện đúng theo cam kết. Nếu có sự thay
đổi phải báo cho bên đi thuê, trờng hợp huỷ hợp đồng sau khi đã kí thì bên cho thuê
phải hoàn lại hoàn toàn (toàn bộ) số tiền bên đi thuê đã đặt cọc (nếu có) và phải bồi th-
ờng thêm cho bên đi thuê theo sự thoả thuận của hai bên.
2. Bên đi thuê
- Sau khi hợp đồng đã đợc kí kết bên đi thuê đợc toàn quyền sử dụng căn nhà.
- Mục đích sử dụng căn nhà sau khi hai bên kí hợp đồng tuỳ thuộc vào bên đi thuê.
- Bên đi thuê phải thanh toán tiền điện, tiền nớc mình sử dụng hàng tháng.
- Khi phát sinh việc sửa chữa ngôi nhà thì phải thông báo cho bên cho thuê biết. Nếu
bên cho thuê đồng ý thì mới đợc sửa.
- Nếu huỷ bỏ hợp đồng đã kí thì bên đi thuê mất toàn bộ số tiền đã đặt cọc (nếu có)
và phải bồi thờng thêm cho bên cho thuê theo sự thoả thuận của hai bên.
IV. cam kết chung
- Hai bên cam kết thực hiện nghiêm túc theo hợp đồng đã kí, nếu bên nào vi phạm sẽ
chịu trách nhiệm theo khoản III trong hợp đồng.
- Hợp đồng đợc lập thành 02 bản, mỗi bên giữ một bản, các bản có giá trị pháp lí nh
nhau.
Tân uyên, ngày tháng năm 2010
Đại diện bên cho thuê đại diên bên đi thuê
Hoàng Thị Phợng Nguyễn Việt Hồng
chứng thực của khu phố
