ĐỂ KHƠNG CỊN

HỐ ĐÁ

KHI GẶP TÂY

(Ebook chỉ để tặng, vui lịng khơng sao chép cho mục đích thương mại
dưới mọi hình thức)
Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

“The secret of getting ahead is getting started.”
Mark Twain

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

MỤC LỤC

Chương 1: Gặp Tây là gục ngã
Chương 2: Luyện nói tiếng Anh kiểu … vẹt
Chương 3: Phản xạ thần tốc
Chương 4: Củng cố
Chương 5: Dặn dò

Nếu bạn là người mỗi lần gặp và giao tiếp với người nước ngoài
liền cảm thấy sang chấn tâm lý và thật lao tâm vì điều đó, thì
đây là món q dành riêng cho bạn 💚

From Benzen English with lots of love
Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha

/>

CHƯƠNG 1

GẶP TÂY LÀ GỤC NGÃ

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

Tiếng Anh bỏ em rồi!
“Mỗi khi nói chuyện với Tây là tui lại lạc vào miền lãng du, hổng còn nhớ
gì để nói hết trơn á!”
“Mỗi lần muốn diễn tả cái gì là tui ngồi tui rặn muốn bủn rủn tay chân.”

Và ti tỉ những vấn đề muôn thuở khác nữa.
Nhưng túm cái áo lại, mọi thứ đều xoay quanh câu chuyện làm sao để không bị

khớp khi giao tiếp bằng tiếng Anh và làm sao để nói chuyện trơn
tru mượt mà hơn mà không phải suy nghĩ thật lâu khi nói!

Các bạn ơi, cơ là cơ Anh Đào tại Benzen English đây. Hiểu được nỗi niềm trăn trở của
phần đông các bạn trẻ khi học một ngôn ngữ thứ hai (hoặc thứ ba, thứ tư gì đấy @@),
vì chính cô cũng từng đã trải qua cảm giác cổ họng tự nhiên cứng như vậy, cơ sẽ bật
mí cho các bạn một vài tuyệt chiêu vượt chướng ngại vật để có thể chạm đích nói
tiếng Anh hay như hát ln nha!
Khơng những thế, cơ cịn chỉ ra cho các bạn xem 2 lý do vì sao tốc độ nghe nói của
mình bị kìm hãm, và vận dụng phương pháp nào để mình bung càng ln khơng bị
chơn lưỡi nữa! Mình cùng đọc tiếp để tìm hiểu nha!

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha

/>

CHƯƠNG 2
LUYỆN NÓI TIẾNG ANH KIỂU

… VẸT

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

“Tui nghe là tui hiểu đó nha, mà nói lại tui hổng biết nói”.
“Mười mấy nồi bánh chưng học từ vựng với ngữ pháp mà chứ giờ kêu
tui nói phải đợi thêm một chục cái nồi nữa mới ráp câu xong TT^TT.”
Trời ơi nghe quen q, cơ Anh Đào nói tui hả ta? Ui da, các bạn ơi, đây là 2 vấn đề khó
khăn nhưng khơng hề nan giải mà bất kỳ người học ngoại ngữ nào cũng sẽ có lúc
gặp phải. Nhưng vỏ qt có dày tới đâu thì mình sẽ dũa móng tay nhọn tới
đó! Quan trọng là bạn có chịu x móng ra dũa khơng cơ! Nếu có, học như vẹt
chính là cái móng tay cho vỏ qt nói khơng được của bạn đây!

Học như vẹt là một bí kíp giúp người học tăng khả năng nghe hiểu và tốc độ
nói lên gấp 2 đến 3 lần.

Ơ mà cô Anh Đào ơi, học vẹt xưa giờ hay bị chê bai lắm. Người ta nói học vẹt là chỉ
biết nhại lại như con vẹt thôi, chứ hổng hiểu đầu sơng cuối suối ra sao hết, sao tự
nhiên mình lại đi học vẹt hả cô?
Ấy nhưng học như vẹt lại là một câu chuyện khác đó các bạn ơi!

“Học như vẹt là phương pháp học nói bằng cách khơng chỉ
nghe – hiểu và lặp lại lời nói của người bản xứ, mà cịn tự mơ
phỏng lại cách họ dùng ngơn ngữ hình thể để biểu đạt cảm

xúc.”
Cơ Anh Đào Benzen English
Vì sao học như vẹt mang lại hiệu quả? Đọc tiếp luôn mấy bạn ơi!

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

Lý do 1: TỪNG-TỪ-MỘT
Khi nghe người bản xứ nói, mình sẽ vơ tình làm điều này, mà vì điều ấy nên tốc độ
nghe của mình mới bị tuột đi trơng thấy. Đó là tập-trung-nghe-hiểu-từng-từ-

một. Nhưng vấn đề là, khi hiểu được một từ, thì người ta đã nói thêm 1001 từ khác
nữa rồi, thế là mình đứng hình như cái bình ln!

“Thay vì vậy, học theo phương pháp học như vẹt, mình phải
nghe hết một ý hoặc hết một câu để lặp lại, thì mình sẽ nghe

theo từng cụm, từng câu, hiểu nghĩa nhờ nắm được từ
khoá và dựa vào ngữ cảnh.” – Cơ Anh Đào Benzen English

Ví dụ nè:
Thay vì nghe:
“I’m-going-to-wear-a-mask, wash-my-hands-and-not-touch-my-eyes-nose-lips”.
(Tơi sẽ đeo khẩu trang, rửa tay và khơng chạm vào mắt mũi miệng)
Thì mình sẽ nghe:
“Imgoingto wearamask, washmyhands and nottouchmyeyesnoselips”.

Có thể hiểu nơm na là, thay vì ăn từng hột cơm, học như vẹt sẽ giúp các bạn ăn cả
một muỗng cơm, rồi từ từ nâng lên thành chén, thành tô cơm luôn á.


Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

Lý do 2: LẮP RÁP
Để diễn đạt ý, các bạn thường sẽ bắt đầu lắp ráp từ vựng, lựa chọn cấu trúc câu, y như
chơi Lego vậy đó! Người ta đợi mình lắp xong tồ lâu đài là người ta héo mịn ln.
Thực ra, mỗi ngơn ngữ có những mẫu câu giao tiếp đặc trưng, những cách
dùng từ, đặt câu được sử dụng rộng rãi riêng biệt.
Ví dụ như:
Tiếng Việt mình nói: Cái bà đó làm tui nổi điên!
Nhưng tiếng Anh mình sẽ khơng nói “That woman does me crazy” !!!
Thay vào đó, họ thường nói “She pisses me off!”.

Hoặc ghê hơn nữa, các bạn ráp các câu như “No star where!” (Không sao đâu!) hay
“You like I afternoon” (Cậu thích thì tớ chiều) là toang!

“Thay vì vậy, khi bạn bắt chước nói theo người bản xứ, bạn sẽ
học được cách dùng câu cú, cách chọn từ ngữ tự nhiên nhất
mà người bản xứ thường dùng để giao tiếp với nhau mỗi
ngày. Và thay gì ráp từng từ, mình sẽ học luôn cách

biểu đạt ý theo từng câu. Tốc độ nói của mình sẽ tăng lên
đáng kể!”
Cơ Anh Đào Benzen English
Cịn bây giờ, hãy tìm hiểu xem mình có thể học như vẹt qua các kênh nào nhé!
Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

1. PHIM HOẠT HÌNH DISNEY


Vì chủ yếu dành cho khán giả nhi đồng nên câu thoại đơn giản, gần gũi –

tốc độ nói vừa phải – tơng giọng dễ nghe và nội dung dễ xem là 4
ưu điểm của phim hoạt hình Disney, cực kỳ phù hợp với các bạn đang bước vào giai
đoạn tập nói tiếng Anh đấy!
Ủa rồi giờ mình học làm sao cơ? Đây đây, các bạn có thể tham khảo cách cơ từng học
theo phim như thế nào, rồi dựa vào đó xào nấu chế biến tuỳ thích sao cho hợp với
mình là được nha.
Lần 1: Mình sẽ xem phụ đề tiếng Việt để nắm được nội dung phim cũng như ý
nghĩa các câu thoại, và thử đốn xem nãy giờ người ta nói gì vậy ta.
Lần 2: Mình sẽ xem phụ đề tiếng Anh, để tìm hiểu cách họ phát âm câu chữ, lên
giọng xuống giọng, nối âm như thế nào, tập nói và biểu cảm theo luôn!
Lần 3: Không phụ đề. Khi đã nắm được nội dung và đọc được câu thoại tiếng Anh,
mình sẽ thử tắt phụ đề và tiếp tục luyện nói bằng cách lặp lại lời thoại và
bắt chước biểu cảm của nhân vật.
Hãy thử xem! Các bạn sẽ bất ngờ với sự tiến bộ của bản thân đó!
Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

2. AMERICA’S GOT TALENT
Phần giao lưu và bình luận giữa thí sinh với giám khảo trong các
cuộc thi tài năng hoặc giữa người chơi và người dẫn chương trình trong
các game show là một trong những nông trại kiến thức màu mỡ để các bạn có thể
khám phá và nâng cao kỹ năng nghe – nói tiếng Anh đấy.

Thơng thường trước mỗi phần thi, sẽ là phần giao lưu chào hỏi giữa ban giám khảo và
thí sinh. Giám khảo sẽ hỏi tên, tuổi, nghề nghiệp hoặc sở thích, lý do đi thi của người
tham gia chương trình. Vì khơng phải chủ yếu dành cho búp măng non nữa, nên dù
đa phần câu thoại vẫn khá đơn giản, nhưng tốc độ nói sẽ nhanh hơn, và vì thí
sinh đến từ nhiều nơi khác nhau nên bạn cũng sẽ được làm quen với các ngữ giọng

vùng miền khác nhau nhiều hơn. Do vậy, các chương trình này sẽ phù hợp với các
bạn đã khá quen tai với tiếng Anh em bé và muốn lên level cuộc chơi nè.
Không chỉ America’s got talent, các bạn cịn có thể tìm xem Britain’s got talent, The
Voice, American Idol hoặc các chương trình tương tự như thế để luyện khả năng nghe
tiếng Anh giao tiếp thực địa của người bản xứ nghen.

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

3. YOUTUBE
Nhưng mà cơ ơi em khơng thích hát hị, em quan tâm tới … cái khác cơ!
Ok nuôn! Nếu đã vượt qua trình độ tiếng Anh em bé và muốn vừa học vừa xem những
video tiếng Anh theo chủ đề mà bạn cảm thấy ố là la khi xem, bạn có thể tự do lựa
chọn, tìm xem các Youtuber nói tiếng Anh mà bạn thấy hợp khẩu vị nha.
Nhưng nhiều Youtuber như vậy, biết tìm làm sao hả cơ >”
Maybe you don’t know this vlogger sẽ giúp bạn khám phá thế giới Vlogger
xịn sị trên Youtube.
Các bạn có thể tham gia nhóm theo đường link này nè:
/>Nếu muốn thử thách trình nghe tiếng Anh của mình hơn nữa, các bạn có thể thử nghe
các vlog của Ryan Higa hoặc Lilly Singh, đây là một trong những vlogger có tốc độ nói
khá quay cuồng, nếu có thể bắt chước nói theo, thì tiếng Anh của bạn hơi bị đỉnh cao
rồi đấy!

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

CHƯƠNG 3

PHẢN XẠ THẦN TỐC


Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

Từ vựng đã học một bụng rồi đấy, bắt chước nói theo cũng đã khá ngon rồi, giờ làm
sao cho phản xạ trở nên nhanh hơn đây ta, làm sao để khơng biến thành
người Việt Nam hố đá khi bất thình lình khi nói chuyện với Tây nữa???

Hãy nhảy ùm xuống hồ bơi ngay thôi!

Bỏ túi thật nhiều từ vựng và luyện nói kiểu vẹt cũng giống như học kỹ thuật bơi và bắt
chước động tác bơi của thầy dạy bơi vậy đó. Nhưng nếu khơng nhảy xuống nước, tự
vùng vẫy tập bơi dưới nước, thì 7749 mùa hè sau cũng khơng thể bơi được, phải khơng
nè :D
Vậy thì, bước tiếp theo, đó chính là tìm nơi có người bản xứ để thực hành và rèn
luyện kỹ năng phản xạ tiếng Anh.

“Việc chịu khó trị chuyện cùng người bản xứ sẽ cho bạn cơ hội
thực hành và tiếp tục học hỏi cách họ dùng câu – từ dựa trên
ngữ cảnh, rèn kỹ năng xử lý tình huống, trình bày ý tưởng
nhanh và chính xác hơn.”
– Cơ Đào Benzen English
Nếu việc phải đến phố Tây để săn Tây đối với bạn cảm giác như hình phạt khổ
sai hoặc bạn ngao ngán khi nghĩ đến việc tiêu tốn một mớ tiền để theo học giáo viên
người nước ngoài tại các trung tâm ngoại ngữ, thì những chia sẻ săn Tây

tại nhà dưới đây chính là dành cho bạn! Hãy đọc những trang tiếp theo để cùng cơ
tìm hiểu “ủa làm sao vậy ta” nha!

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha

/>

1. HELLOTALK – TANDEM – SPEAKY

HelloTalk, Tandem và Speaky đều là những ứng dụng dành để tìm… Khơng! Khơng
phải tìm người u đâu, mà là tìm bạn trao đổi ngơn ngữ trực tuyến hồn tồn

miễn phí đó.

Chỉ cần tạo một hồ sơ cá nhân đơn giản, mình đã có thể tám xuyên lục địa với rất
rất nhiều bạn bè quốc tế bất chấp thời gian và không gian thông qua tính
năng gọi audio hoặc gọi video miễn phí có sẵn trên ứng dụng đấy.
Tuy nhiên, cơ Anh Đào nói các bạn nè, nhược điểm của những ứng dụng này là
có một số người dùng không thực sự hứng thú lắm đến việc học ngơn ngữ, mà chỉ có
mục đích làm quen để … hẹn hị! Nếu bạn nào có vẻ ngồi nhìn phát u ln, thì khả
năng cao bạn sẽ nhận được khá nhiều sự quan tâm, nhưng hãy cẩn thận với những lời
mời kết bạn này nhé!

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

2. ITALKI

Nếu bạn rủng rỉnh một chút và muốn tìm kiếm người hướng dẫn sang-xịnmịn hơn, cơ Anh Đào nói nè, hãy về với đội của Italki nha!
Italki là nền tảng học ngôn ngữ trực tuyến, nơi quy tụ các thầy cô đến từ nhiều quốc
gia, sắc tộc và độ tuổi khác nhau. Mình sẽ học theo hình thức 1 kèm 1 riêng mình

một bầu khơng khí bằng cách gọi audio hoặc video với giáo viên bản ngữ. Mà
á, mình có thể chọn bất kỳ thầy cơ nào mà mình u thích, thơng qua việc xem
video giới thiệu của thầy cô hoặc phần review của các bạn học viên nè. Chưa kể là mình

cịn được chọn thầy cơ dựa vào mức học phí mà bạn cảm thấy ưng cái bụng
ln nha.
Ưu điểm và nhược điểm của Italki, các bạn xem thử review của một bạn đã từng
chật vật với việc học ngoại ngữ và kinh nghiệm bạn í đã rút ra được sau một thời gian
sử dụng Italki tại đây nghen.
Đến với Italki theo đường dẫn này nè:

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

3. TEACHME
Hừm, cô Anh Đào ơi, học trực tuyến cũng thú vị đấy, nhưng nếu có thể gặp

và nói

chuyện với người nước ngồi, thì cịn thú vị hơn nữa 🤔
DỄ THƠI! TEACHME!

Khá giống với Italki, tại Teachme, các bạn có thể kén cho mình một anh thầy nam
thần hoặc một thần tiên tỷ tỷ dịu dàng tươi tắn để đồng hành trên con đường chinh
phục tiếng Anh tuỳ sở thích mà lại hợp với những tờ polyme nhiều màu
trong ví. Nhưng đặc biệt hơn, Teachme cho phép bạn gặp gỡ và học tập với

thầy cô Tây ngay tại nhà luôn. Nghe có muốn u ln khơng nè!
Tuy nhiên, nhược điểm của Teachme, cũng lại khá giống như Italki, bạn sẽ cần đầu
tư kha khá thời gian để chọn cho mình người hướng dẫn chất lượng và tâm đầu ý
hợp đấy. Nhưng biết đâu bất ngờ, lỡ đâu nhắm một phát là trúng luôn sao!
Đến với Teachme theo đường dẫn này nha:

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha

/>

CHƯƠNG 4

CỦNG CỐ

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

Ơi nhiều thứ q, mình rối mất thơi! Ơ ơ khơng sao, để hệ thống lại
những gì mình đã đọc được trong phần chia sẻ của cô Anh Đào, hãy
cùng xuống tay múa bút với bài điền từ này ngay nhé các bạn ơi!

Để chữa trị căn bệnh HOÁ ĐÁ, mình có thể làm thế này nè!
Đầu tiên, hiểu được cái gì đang “ghì” mình lại vậy nè? Có thể:
Một là, mình vẫn cịn thói quen nghe t_____-t_____-m_____, chưa tập được kỹ
năng nghe theo từng cụm, từng câu.
Hai là, mình vẫn còn l_____-r_____ từ vựng và ngữ pháp để diễn đạt ý, chưa nghe
quen cách dùng câu – từ đặc trưng của ngơn ngữ đó.
Ba là, một ngun do nào đó mà chỉ các bạn mới biết được thơi nè, hãy thử tự chiêm
nghiệm lại xem, vấn đề cịn có thể xuất phát từ điều gì khác nữa.

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

Tiếp theo, thử áp dụng phương pháp học như v_____.
Phương pháp này dùng để làm gì? Tăng tốc độ nghe – nói lên từ … đến … lần.
Hành trình học như vẹt có thể đi như thế nào?
-


Dễ: Phim hoạt hình của hãng D__________

-

Trung bình: Các cuộc thi tài năng như __________, __________,
__________, __________ hoặc các chương trình tương tự.

-

Khó: Tìm xem các Y__________ nói tiếng Anh, hoặc nghe Podcast cũng
được ln í.

Cuối cùng, đơ mạnh hơn nữa, đó là tìm người bản ngữ để thực hành và học

hỏi thêm.
Có thể “săn lùng” người bản xứ qua các kênh:
1. App trao đổi ngơn ngữ: __________, __________, __________.
2. Học trả phí từ xa: __________.
3. Học trả phí tại nhà: __________.
4. Và cịn khá nhiều sự lựa chọn khác, các bạn có thể tự khám phá thêm rồi điền
vào đây kẻo lại quên mất!
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

CHƯƠNG 5


DẶN DÒ

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>

CẢM ƠN các bạn rất rất nhiều, vì đã dành sự quan tâm cho đứa con kinh nghiệm
đầu tay của cơ, cũng như đã kiên nhẫn đọc từ những dịng đầu tiên cho đến những
lời dặn cuối cùng. Điều đó cho thấy các bạn có động lực thực sự lớn để “phá đảo cửa
ải ngơn ngữ khó nhằn”.
Để trở nên thành thục việc gì đó, cơ nghĩ, nó giống như một giao dịch vậy, là một sự

trao đi đổi về. Để “cầm” được tiếng Anh trong tay, cái giá phải đánh đổi thường
thấy, đó là sự nỗ lực, là thời gian, cơng sức, có lúc là mồ hơi nước mắt và đơi khi cịn
hơn thế nữa.
Cơ có thể hiểu được phần nào con đường gập ghềnh mà các bạn phải đi, và cô trân
trọng vô cùng sự phấn đấu của các bạn.
Nếu các bạn đã chịu khó luyện tập, nhưng người bản xứ vẫn gặp khó khăn trong việc
hiểu bạn, và bạn cũng vẫn cảm thấy khó khăn khi nghe người bản xứ nói, có thể, vấn
đề bạn gặp phải, khơng phải là thiếu sự nỗ lực đâu, mà có thể nằm ở những kỹ năng
giao tiếp mà bạn vẫn cịn thiếu đó.

Nếu có bất kỳ tâm sự, khúc mắc nào, đừng ngại liên lạc với cô hoặc đến
Benzen English để gặp và tâm sự cùng cô nha.
Cô rất vui được làm quen với các bạn.
Cô Anh Đào Benzen English

Đăng ký lớp IPA – Phát âm chuẩn người Tây tại đây nha
/>