Nghiên cứu công nghệ và mô phỏng phân xưởng sản xuất benzene từ toluene bằng công nghệ dehydroalkyl hóa năng suất 105 kmolh (8210 kgh)
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (781.9 KB, 37 trang )
ĞẮG HểB ĞỴ EẴEL
TZƭồEL ĞẮG HểB JÉBH @HMI
@HMI HỊI
--- ---
JỴG Tả^ CE
FễE HB; @HEL BH _ẻ GQ @HGE YQẫ TZEH
tợg;
tợg; ELHGËE BỨQ BƠEL ELHỏ _Ỵ FƠ ^HễEL ^HÊE XƭổEL
RẪE
XQẤT
JAE[AEA
Từ
TMCQAEA
JẾEL
BƠEL
ELHỏ
DAHWDZMIC@WC HỊI EĊEL RQẤT 9>1 @FMC/H (8:9> @L/H). XÉB
ĞịEH ĞGỎQ @GỏE _ảE HỴEH BữI TừEL THGẵT Jị _Ỵ XÊW DỾEL Hỏ
THỞEL ĞGỎQ @HGỊE YQÉ TZÃEH BHM ^HÊE XƭổEL (^OD).
CỐp hỆb phẬe; 9
Bim _Ăe Bhgẽe
HuỲeh Fgeh ThgỌe
Bim _Ăe Tû
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe;
^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
9
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
CồG G ĞắQ
Bơel elhgỌp hịi dẬu ęịel fỗt vig trú thae bhột trmel sỹ phét trgỂe bỬi xâ hỗg
hgỌe ęẩg, thẦt `hò hãeh duel buỗb sộel bỬi bhûel ti sẶ ri sim eẽu `hơel bị bhûel. Elỵy
eiy, béb hịi bhạt cỵf tỠ dẬu fọ vỵ `hỉ thgëe ehgëe hiy búe lỆg cỵ sẢe phầf hịi dẬu cỵ
fỗt trmel béb thỵeh phẬe eỉe tẢel bỬi hẬu hẽt béb elỵeh bơel elhgỌp hgỌe ęẩg.
RẢe phầf hịi dẬu cỵ béb hịi bhạt ęƾỢb sẢe xuạt tỠ elue cgỌu cỵ sẢe phầf truel
lgie bỬi ehỵ féy cỆb dẬu hmẼb tỠ `hỉ thgëe ehgëe. Eluyëe cgỌu bƩ jẢe ęỂ sẢe xuạt béb sẢe
phầf hòi dẬu ęƾỢb bhgi cỵf 2 ehịf bhỉeh dỹi trëe bạu trûb hịi hỆb bỬi bhûel. Ehịf
ęẬu tgëe cỵ béb mcaoge jim lỒf athycaea, prmpycaea vỵ jutycaea, jutidgaea. Béb mcaoge y
cỵ elue cgỌu bƩ sờ ęỂ sẢe xuạt hịi bhạt bơel elhgỌp, béb cmẩg bhạt dẰm, ehỹi vỵ bim su
tốel hỢp. Ehịf thủ hig cỵ béb hỢp bhạt thƩf (irmfitgbs) jim lf jaezaea, tmcuaea vợ
xycaea dữel se xut thub ehuf vỵ bhạt tầy rỦi tốel hỢp, béb cmẩg ehỹi vỵ sg ehờe
tm. Ehũf bug bữel cợ `hổ tel hp tb cợ he hp bi `hổ BM vợ hydrmlae, b dữel
cợf elue cgỌu ęỂ sẢe xuạt iffmegib vỵ fathiemc.
Jaezaea ęƾỢb ęéeh lgé cỵ fỗt trmel ehửel sẢe phầf quie trỆel, fiel tỉeh
thƾƩel fẩg bỬi bơel elhgỌp hịi dẬu. Béb phƾƩel phép sẢe xuạt jaezaea trmel bôel
elhgỌp bŧel `hôel elỠel phét trgỂe ęỂ buel bạp eluỒe elue cgỌu truel lgie y bhm
tốel hỢp hửu bƩ hòi dẬu. Jaezaea bò thỂ thu ęƾỢb tỠ fỗt sộ qué trãeh quie trỆel trmel
cỆb hòi dẬu, ehƾ qué trãeh raomrfgel xûb téb, brib`gel xûb téb, brib`gel hƩg. Fỗt trmel
béb phƾƩel phép phố jgẽe d÷el ęỂ sẢe xuạt jaezaea cỵ q trãeh hydrmdaic`yc hịi trỹb
tgẽp tmcuaea ęỂ bhm sẢe phầf jaezaea vỐg ęỗ bhuyỂe hòi rạt bim. Y trãeh y bị thỂ
thỹb hgỌe dề dỵel ehỖ xûb téb hydrmdaic`yc hòi tmcuaea - HDI hiy dƾỐg téb dỡel bỬi
ehgỌt ęỗ tharfic hydrmdaic`yc mo tmcuae - THDI.
_Ốg vgỌb cỹi bhỆe ęỉ tỵg tgỂu cuẦe ‘‘Elhgëe
‘‘ Elhgëe bủu bơel elhỌ vỵ fơ phọel phêe
xƾờel sẢe xuạt jaezaea tỠ tmcuaea jẹel bơel elhỌ dahydrmic`yc
dahydrmic`yc hịi, eĂel suạt 9>1
`fmc/h‗‗‗, ehịf af sẶ phêe tỉbh rđ rỵel vỉ sƩ ęỒ bơel elhỌ, bŧel ehƾ béb
`fmc/h
ęgỉu `gỌe tộg ƾu bỬi qué trãeh sẢe xuạt. _ỵ siu ęị cỹi bhỆe, tỉeh tmée, xêy dỹel hỌ thộel
ęgỉu `hgỂe q trãeh sim bhm bơel elhỌ ęị `hơel bhệ ęép ủel yëu bẬu vỉ eĂel suạt, bhạt
cƾỢel jaezaea fỵ búe thọi fâe ęgỉu `gỌe vỉ `geh tẽ ehƾ bhg phỉ ęẬu tƾ, lgé thỵeh sẢe
phầf, xêy dỹel,
dỹel, …
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | :
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
BIF ĞMIE
Bhûel tơg xge bif ęmie tmỵe jơ
̢ g ̢ duel bỬi jỵg tẦp cỐe dm bhỉeh bhûel tơg thỹb hgỌe,
tãf `gẽf tỵg cgë u̢ vỵ thif `hẢm tỠ eluỒe tỵg cgë u̢ ehƾ trãeh jỵy jëe dƾỐg cỵ ęûel sỹ thê t.̢
@hơel bị sim bhp tỠ jạt bủ jỵg tẦp, ęỒ ée `héb, tạt bẢ ehửel thif `hẢm vỵ `ẽ thỠi ęỉu
ęƾỢb trỉbh dẠe vỵ thif bhgẽu ęẬy ęỬ. Tôg xge bhu trébh ehgë f̢ vỐg cỖg bif ęmie bỬi
fãeh.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 2
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe qué trãeh
trãeh
CỐp; 9
FỤB CỤB
CồG EÒG ĞắQ...................
ĞắQ...............................
.........................
.........................
........................
.........................
.........................
..........................:
..............:
BIF ĞMIE.....................
ĞMIE..................................
.........................
.........................
.........................
..................................................2
......................................2
BHƭƮEL 9; TỔEL YQIE _Ỏ BÔEL ELHỏ RẪE XQẤT JAE[AEA Từ
TMCQAEA....................
TMCQAEA........
.........................
.........................
........................
.........................
.........................
.........................
.........................
..................8
......8
9.9. ^hƾƩel phép hydrmdaic`yc hòi tmcuaea................
tmcuaea.............................
.............................................8
................................8
9.:. EhgỌt ęỗel hỆb bỬi phẢe ủel......................
ủel...................................
.........................
........................
..............................7
..................7
9.2. Béb bơel elhỌ hydrmdaic`yc hịi..................................
hịi.......................................................................
.....................................77
9.2.9. Y trãeh hydrmdaic`yc hịi bị xûb téb..............................
téb..........................................
..........................7
..............7
9.2.:. Y trãeh hydrmdaic`yc hịi ehgỌt...............................
ehgỌt...........................................
...............................9>
...................9>
9.2.2. Fỗt sộ bơel elhỌ ęgỂe hãeh bỬi qué trãeh hydrmdaic`yc hòi tmcuaea.......99
BHƭƮEL :; LGớG THGỏQ _Ỏ ^HÊE XƭổEL RẪE XQẤT JAE[AEA JẾEL
BÔEL ELHỏ HWDZMDAIC@WC HÒI TMCQAEA..........................................
TMCQAEA..........................................9:
9:
:.9. LgỐg thgỌu sƩ cƾỢb.....................
cƾỢb..................................
.........................
........................
.........................
...................................9:
......................9:
:.:. Xéb ęeh béb `gỂu thgẽt j bhæeh sỦ dỡel trmel phêe xƾờel, sộ cƾỢel tỠel thgẽt
j, fỗt sộ ehẦe xt ęẼb jgỌt (eẽu bò).............
bò)..........................
.........................
........................
.........................
.....................92
........92
:.2. Xéb ęeh sộ cƾỢel béb dúel bôel elhỌ, béb `gỂu dúel phỡ trỢ bò fẼt trmel
phêe xƾờel (sỦ dỡel ^OD)....................
^OD).................................
.........................
........................
........................................
............................9?
9?
:.4. Fô tẢ hmẩt ęỗel bỬi phêe xƾờel (trëe bƩ sờ phêe tæbh béb sƩ ęỒ ^OD)..........9<
:.1. Xêy dỹel sƩ ęỒ fô phọel phêe xƾờel sẢe xuạt jaezaea jẹel bôel elhỌ
Hydrmdaic`yc hịi Tmcuaea......................
Tmcuaea..................................
.........................
.........................
.......................................97
...........................97
BHƭƮEL
2; FƠ
^HễEL ^HÊE XƭổEL
RẪE XQẤT.........................
JAE[AEA
JẾEL
BƠEL ELHỏ
DAHWDZMIC@WC
HỊI...................................
HỊI.......................
...........................:>
..............:>
2.9. LgỐg thgỌu vỉ bơel bỡ fơ phọel............................
phọel........................................
..........................................
..............................:>
:>
2.9.9. Fỡb ęỉbh, vig trú bỬi fơ phọel.................................
phọel.............................................
...............................:>
...................:>
2.9.:. Béb phẬe fỉf fô phọel sỦ dỡel trmel bôel elhỌ hòi hỆb....................:>
2.9.2. LgỐg thgỌu vỉ phẬe fỉf ^ZM/GG...............................
^ZM/GG...........................................
.........................
.....................:9
........:9
i. Cħeh vỹb sỦ dỡel.......................
dỡel...................................
.........................
.........................
.........................................:9
.............................:9
j. Yué trãeh fô phọel jẹel phẬe fỉf ^ZM/GG.........
^ZM/GG.....................
.........................
.........................::
............::
b. Béb thỵeh phẬe bƩ jẢe bỬi ^ZM/GG...............................
^ZM/GG............................................
.........................
..................::
......::
d. Béb jƾỐb sỦ dỡel phẬe fỉf ^ZM/GG ęỂ fô phọel........................
phọel....................................:4
............:4
2.:. @hig jém jie ęẬu vỵ xéb ęeh sộ cgỌu ęẬu vỵm bhm qué trãeh fô phọel..........:1
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 4
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe qué trãeh
trãeh
CỐp; 9
2.:.9. @hig jém jie ęẬu;......................
ęẬu;..................................
.........................
.........................
...................................:1
.......................:1
2.:.:. Xéb ęeh béb sộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi phêe xƾờel......................................:?
2.:.2. Béb thgẽt j bò fẼt trmel phêe xƾờel;.........................
xƾờel;..................................................
.........................:<
:<
2.2. Xêy dỹel sƩ ęỒ fơ phọel vỵ tỉeh tmée fơ phọel tỠel phẬe vỵ tmỵe jỗ phêe
xƾờel.......................
xƾờel...........
........................
.........................
.........................
.........................
.........................
........................
.........................
......................2>
.........2>
2.4. Ğéeh lgé `ẽt quẢ fơ phọel vỵ xéb ęeh ęỗ tge bẦy.........................................24
2.4.9. Xéb ęeh béb dúel bôel elhỌ, tỉeh bhạt bỬi béb dúel bơel elhỌ ęỂ sm
séeh vỐg sộ cgỌu bỬi bôel elhỌ thif `hẢm, sm séeh vỵ xéb ęeh sig sộ tƾƩfl
ęộg.....................
ęộg........
.........................
.........................
.........................
........................
.........................
.........................
.................................24
.....................24
BHƭƮEL 4; @HIG THÉB @ẵT YQẪ FƠ ^HễEL.........................
^HễEL............................................
...................2?
2?
4.9. Xéb ęeh béb thộel sộ vẦe hỵeh quie trỆel bhm tỠel thgẽt j.........................2?
4.:. Xêy dỹel sƩ ęỒ ^OD bị hỌ thộel ęgỉu `hgỂe q trãeh...................................28
4.2. @ẽt cuẦe.........................
cuẦe.....................................
........................
.........................
.........................
..............................................
..................................27
27
TỴG CGỏQ THIF @HẪM.....................
@HẪM.................................
.........................
.........................
........................
.............................4>
.................4>
DIEH FỤB BÉB JẪEL JGỊ
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 1
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe qué trãeh
trãeh
CỐp; 9
JẢel 9; Béb
9; Béb `gỂu thgẽt j bhæeh trmel phêe xƾờel..........................................................94
JẢel :; Dúel
:; Dúel bơel elhỌ vỵ dúel phỡ trỢ.......................................................................9?
JẢel 2; Béb
2; Béb thơel sộ ęẬu vỵm bỬi béb dúel bơel elhỌ..................................................:<
JẢel 4; Rộ
4; Rộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi béb thgẽt j phêe tébh......................................................
tébh..........................................................
....:<
:<
JẢel 1; Rộ
1; Rộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi béb thgẽt j trim ęốg ehgỌt.........................................
ehgỌt..................................................
...........:8
..:8
JẢel ?; Rộ
?; Rộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi béb jƩf, féy ee...............................................................:8
JẢel <; Thơel
<; Thơel tge bỬi thgẽt j phẢe ủel..........................................................................:7
JẢel 8; Béb
8; Béb thôel tge bỬi thép bhƾel bạt.......................................................................:7
JẢel 7; Béb
7; Béb thôel tge bỬi béb vie...................................................................................
vie...................................................................................2>
2>
JẢel 9>; @ẽt
9>; @ẽt quẢ sộ cgỌu bỬi béb dúel thu ęƾỢb tỠ fô phọel...................................
phọel........................................
.....22
22
JẢel 99; Rm
99; Rm séeh sộ cgỌu fô phọel vỐg sộ cgỌu thif `hẢm vỵ sig sộ tƾƩel ęộg..........
ęộg...............24
.....24
JẢel 9:; JẢel
9:; JẢel thơel sộ vẦe hỵeh bhm tỠel thgẽt j........................................................2?
JẢel 92; JẢel
92; JẢel thơel sộ jố suel bhm hỌ thộel ęgỉu `hgỂe..............................................2?
JẢel 94; Lgé
94; Lgé tr bẬe ęgỉu `hgỂe ờ béb thgẽt j..................................
j..................................................................
................................28
28
DIEH FỤB BÉB HÃEH _A
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | ?
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe qué trãeh
trãeh
CỐp; 9
Hãeh 9. RƩ
9. RƩ ęỒ `hộg bỬi quy trãeh dahydrmic`yc
dahydrmic`yc hòi tmcuaea sẢe xuạt jaezaea................9:
jaezaea................ 9:
Hãeh :. RƩ
:. RƩ ęỒ ^OD bỬi qué trãeh dahydrmic`yc
dahydrmic`yc hòi tmcuaea sẢe xuạt jaezaea................92
jaezaea.............. ..92
Hãeh 2. ^OD
2. ^OD fơ phọel bhm q trãeh hydrmdaic`yc hịi tmcuaea....................
tmcuaea.................................
.................97
....97
Hãeh 4. RƩ
4. RƩ ęỒ fơ phọel hmỵe bhệeh phêe xƾờel sẢe xuạt Jaezaea jẹel bơel elhỌ
dahydrmie`yc
dahydrmie`
yc hịi.............................................................................................................
hịi............................................................................................................. 2:
Hãeh 1. RƩ
1. RƩ ęỒ ^OD ęẬy ęỬ bhm hỌ thộel ęgỉu `hgỂe qué trãeh sẢe xuạt jaezaea jẹel bơel
elhỌ dahydrmie`yc hịi....................................................................................................28
DIEH FỤB Từ _GẵT TấT
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | <
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe qué trãeh
trãeh
CỐp; 9
BHƭƮEL 9; TỔEL YQIE _Ỏ BÔEL ELHỏ RẪE XQẤT JAE[AEA Từ
TMCQAEA
Jaezaea cỵ fỗt hydrmbirjme thƩf
thƩf,, bị bơel thủb hịi hỆb B ?H?, trmel ęgỉu `gỌe
jãeh thƾỖel cỵ
thƾỖel cỵ fỗt bht cel `hụel fợu
fợu,, fữg du elt d bhu, d bhéy. Jaezaea tie
`f trmel eƾỐb vỵ rƾỢu.
Jaezaea cỵ thỵeh phẬe tỹ ehgëe bỬi dẬu thơ
thơ vỵ
vỵ cỵ fỗt trmel ehửel hịi bhạt dẬu bƩ
dẬu bƩ
jẢe. Dm béb cgëe `ẽt cgëe
cgëe tỡb tuẬe hmỵe lgửi béb elue tỦ birjme, jaezaea ęƾỢb phêe
ώ
cmẩg cỵ hydrmbirjm
hydrmbirjmee thƩf.
thƩf. Jaezaea cỵ fỗt bhạt cọel `hơel fỵu vỵ
fỵu vỵ rạt dề bhộyvợ
bhộyvợ bũ fữg
thf, eũ tm ri fữg thf xuel quieh béb trẩf xĂel. Eò ęƾỢb sỦ dỡel bhỬ yẽu ehƾ fỗt
tgỉe bhạt ęỂ sẢe xuạt béb hòi bhạt bò bạu trûb phủb tẩp hƩe, bhẲel hẩe
ehƾ athycjaezaea
athycjaezaea vỵ
vỵ bufaea,
bufaea, vỐg sẢe cƾỢel hỵel tỼ `l ęƾỢb sẢe xuạt hỵel eĂf. _ã
jaezaea bò bhệ sộ mbtie bim,
bim, béb dẠe xuạt thƩf ehƾ tmcuaea vỵ
tmcuaea vỵ xycaea
xycaea thƾỖel
thƾỖel bhgẽf tỐg
:1% xĂel.
xĂel.
Bơel elhỌ hydrmdaic`yc hịi tmcuaea cỵ fỗt trmel ehửel bôel elhỌ sẢe xuạt
jaezaea phố
phố jgẽe ehạt hgỌe eiy dm
dm ƾu ęgỂf bhm
bhm hgỌu su
suạt
ạt bhuyỂe hhòi
òi jaezaea bim.
9.9. ^hƾƩel phép hydrmdaic`yc hịi tmcuaea
Hydrmdaic`yc hịi cỵ phẢe ủel brib`gel hydrmbirjme thƩf bò fẩbh ehéeh trmel
dúel hydrmlae. Lgộel ehƾ hydrmbrib`gel, phẢe ủel y tgëu thỡ hydrmlae vỵ thuẦe cỢg ờ
ęgỉu `gỌe ép suạt rgëel phẬe hydrmlae bim. Yué trãeh y ęƾỢb thgẽt `ẽ ęỂ hydrmdaic`yc
hịi béb fatycjaezaea, atycjaezaea B7+ thỵeh jaezaea. xuạt phét tỠ ehu bẬu jaezaea
trmel bơel elhỌ tốel hỢp hòi dẬu cỐe hƩe ehgỉu sm vỐg béb hỢp bhạt y bŧel ehƾ vỐg
tmcuaea vỵ béb xycaea (sẢe phầf JTX). Riu `hg phêe tébh jaezaea `họg sẢe phầf
raomrfgel, béb hydrmbirjme thƩf bim hƩe sẶ ęƾỢb ęẽe phêe xƾờel hydrmdaic`yc hòi.
Thgẽt j phẢe ủel bò dẩel tƾƩel tỹ hydrmbrib`gel
hydrmbrib`gel.. Tẩg ęêy, phêe ehéeh ic`yc sẶ ęƾỢb jẰ
lây vỵ ęỒel thỖg ęƾỢb hydrm hòi. Daic`yc hòi béb hỢp bhạt dẩel vúel jaezaea thẽ ehgỉu
sẶ cỵf tĂel cƾỢel hydrmlae tgëu thỡ vỵ ęỒel thỖg tẩm ri ehgỉu sẢe phầf `hỉ hƩe. DƾỐg
ęêy cỵ vỉ dỡ;
BH2
+
H:
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
+
BH4
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 8
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
Trmel q trãeh hydrmdaic`yc hịi, phẢe ủel bƩ jẢe cỵ tébh béb ehòf ic`yc lậe vỐg
ehêe jaezaea ri dƾỐg dẩel ic`iea. Eẽu q trãeh vẦe hỵeh ęûel, vỵ bhuyỂe hịi ęƾỢb
hmỵe tmỵe ehỖ tuẬe hmỵe phẬe hydrmbibjme thƩf bhƾi phẢe ủel, béb sẢe phầf thu ęƾỢb
cỵ jaezaea vỵ rạt ehgỉu béb hydrmbibjme ehặ, bhỬ yẽu cỵ fathiea. Jạt `Ỳ cmẩg m `hơel
phẢg hydrmbibjme thƩf bị trmel elue cgỌu, vỉ dỡ trmel phẬe xỦ cỉ trỹb tgẽp phêe ęmẩe
xĂel B1+ `hơel qui lgig ęmẩe bhgẽt duel fơg, sẶ j phêe hỬy thỵeh béb pirioge ehặ
(fathiea). Ğgỉu y ehẹf fỡb ęỉbh thu sẢe phầf jaezaea bò ęỗ tgeh `hgẽt bim, ehƾel
bŧel `m tham cƾỢel hydrmlae tgëu thỡ rạt cỐe. Béb hỢp bhạt cƾu huỲeh bhuyỂe hịi fỗt
phẬe thỵeh H:R.
9.:. EhgỌt ęỗel hỆb bỬi phẢe ủel
Ehãe bhuel, béb phẢe ủel cgëe quie ęẽe qué trãeh y ęỉu tọi ehgỌt fẩeh (vỉ dỡ
hydrmbrib`gel ΔH6 -97> ü -:2> `K/fmc), elmẩg trỠ phẢe ủel tẩm ri hydrmbirjme thƩf
`hộg cƾỢel phêe tỦ cỐe thu ehgỌt ehặ, vỵ phẢe ủel phêe hỬy fathiea thỵeh B vỵ H. Béb
phẢe ủel eợy xy ri ehgt bim ?1>mB vợ tữy tỠel trƾỖel hỢp, bò thỂ thuẦe cỢg `hg
tĂel ép suạt (phẢe ủel hydrm hịi) hmẼb `hơel (phẢe ủel phêe hỬy, tẩm bộb). Ép suạt tộg
ƾu bhm q trãeh cỵ 1 ü ? F^i.
9.2. Béb bơel elhỌ hydrmdaic`yc hịi
Béb q trãeh hydrmdaic`yc hịi hgỌe eiy bị thỂ bhgi cỵf : cmẩg; Hydrmdaic`yc hịi
ehgỌ
eh
gỌtt (tha
(tharf
rfic
ic hy
hydr
drmd
mdai
aic`
c`yc
ycit
itgm
gmee ‒ THDI
THDI)) vỵ Hydr
Hydrmd
mdai
aic`
c`yc
yc hịi
hịi bị xûb
xûb téb
(hydrmdaic`ycitgme ‒ HDI).
9.2.9. Yué trãeh hydrmdaic`yc hòi bò xûb téb
HgỌe eiy, vỐg qué trãeh hydrmdaic`yc hòi bò xûb téb, béb ehỵ féy ęiel sỦ dỡel
bhỬ yẽu béb bơel elhỌ bỬi Rhacc, QM^, Hmudry vỵ JIRO.
g. Xûb téb
Xûb téb sỦ dỡel ęƾỢb tốel hỢp tỠ dƾỐg dẩel tgeh thỂ (hẩt) jẹel ehgỉu phƾƩel
phép `héb ehiu ehƾ phƾƩel phép elêf tầf, phƾƩel phép `ẽt tỬi, … ThƾỖel sỦ dỡel
bhạt fiel cỵ ehơf ‒ sgcgb mxgda vỐg béb têf xûb téb cỵ béb ęƩe phêe tỦ hmẼb bò sỹ `ẽt
hỢp lgửi béb phêe tỦ `gf cmẩg ehịf J vỉ dỡ ehƾ Oa, Bm, Eg, ^d, ^t, Gr, Zh, Bu, … Elmỵg
ri búe fỗt sộ æt béb mxgda.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 7
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
téb dỡel bỬi ehgỌt ęỗ.
gg. Ğgỉu `gỌe phẢe ủel
Béb ęgỉu `gỌe phẢe ủel (t÷y tỠel bơel elhỌ vỐg fỜg xûb téb bỬi bơel ty fỵ bò sỹ
`héb ehiu);
m
- EhgỌt ęỗ; 1:> ‒ ?:> B.
- Ép suạt; 1 ‒ 2> jir.
- Tệ cỌ hydrm/tmcuaea 6 2-8.
- _Ầe tộb dúel; 2-8 thỂ tæbh tmcuae vỐg 9 thỂ tæbh xûb téb/9h.
ggg. HgỌu suạt
Yui thæ elhgỌf phẢe ủel hydrmdai`ycitgme vỐg béb ęgỉu `gỌe;
- ThỖg lgie; :4h
- Xûb téb; sỦ dỡel bhạt fiel cỵ hỜe hỢp FlM ‒ Ic :M2
- EhgỌt ęỗ; ?>>mB
- Ép suạt; 2 F^i.
9.2.:. Yué trãeh hydrmdaic`yc hịi ehgỌt
_Ốg béb q trãeh hydrmdaic`yc hịi ehgỌt, béb bơel ty bhỉeh ęâ phét trgỂe vỵ
thƾƩel fẩg hịi bơel elhỌ y cỵ Itcietgb Zgbhogacd vỵ Hydrmbibjme Zasairbha Geb,
Fgtsujgshg vỵ Bhgmdi, Luco Mgc…
Ğgỉu `gỌe cỵf vgỌb; _ỉ bƩ jẢe, ęgỉu `gỌe ve hợeh bụel elh eợy eh siu;
m
m
ã Ehgt dỳel vỵm thgẽt j phẢe ủel ?:> B ehgỌt ęỗ tộg ęi <2>ü<1> B
• Ép suạt 4,2 F^i
• ThỖg lgie cƾu truel jãeh :1 ü 2> lgêy
• TỼ cỌ fmc H:/hydrmbirjme trmel dỳel vợm thgt j cợ 4
ã bhuye hũi <1%
ã tgeh `hgt tg thgu bi dỳel hydrm cợ 1> ü?>%.
RẢe phầf jaezaea bò ęỗ tgeh `hgẽt rạt bim, vỵ hgỌu suạt q trãeh ęẩt tỐg 78%, ęỗ
bhuyỂe hịi bŧel ęẩt tỐg 8>%.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 9>
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
Elmẩg trỠ sỹ `héb jgỌt vỉ ęgỉu
ęgỉu `gỌe phẢe ủel,
ủel, bẢ : cmẩg q
q trãeh y ęỉu
ęỉu vẦe hợeh
tham bữel 9 s eluyởe cổ bhuel. Tữy thub elue cgỌu, bơel elhỌ bị thỂ bhệ jim lỒf
fỗt sƩ ęỒ ęƩe lgẢe hmẼb bò thëf fỗt jỗ phẦe xỦ cư phêe ęmẩe xĂel ehgỌt phêe B 1+ vỐg
fỡb ęỉbh cmẩg jọ béb dgmcaoge, béb hỢp bhạt cƾu huỲeh jỉe vửel, béb hỢp bhạt egtrm vỵ
mxy, …jẹel q trãeh hydrm hịi bhỆe cỆb.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 99
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
BHƭƮEL :; LGớG THGỏQ _Ỏ ^HÊE XƭổEL RẪE XQẤT JAE[AEA JẾEL
BƠEL ELHỏ HWDZMDAIC@WC HỊI TMCQAEA
:.9. LgỐg thgỌu sƩ cƾỢb
Hydrmdaic`yc hịi tmcuaea (HDI) cỵ fỗt q trãeh ęƾỢb sỦ dỡel ęỂ sẢe xuạt
jaezaea. ^hẢe ủel bhỉeh trmel qu
qé trãeh cỵ;
BH2
+
H:
+
BH4
Tmcuaea + H: Jaezaea + BH4
Tmcuaea vỵ hydrmlae ęƾỢb bhuyỂe ęốg trmel fỗt cú phẢe ủel bò bhạt xûb téb ęỂ
tẩm ri jaezaea vỵ fathiea. Thơel thƾỖel, phẢe ủel ęẩt ęỗ bhuyỂe hịi 7>%. ^hẢe ủel
tọi ehgỌt bim vỵ béb ęgỉu `gỌe phẢe ủel ęgỂe hãeh cỵ 1>> >B ęẽe ??> >B, vỵ :> ęẽe ?> jir.
Hãeh 9 bhm thạy sƩ ęỒ `hộg bỬi quy trãeh HDI.
Hãeh 9. RƩ
9. RƩ ęỒ `hộg bỬi quy trãeh dahydrmic`yc hòi tmcuaea sẢe xuạt jaezaea.
Yué trãeh HDI jật ęẬu jẹel vgỌb trỗe tmcuaea tgeh `hgẽt vỐg fỗt dúel tmcuaea hỒg
cƾu, qué trãeh trỗe ęƾỢb thỹb hgỌe trmel fỗt jỂ bhủi. Riu ęò, tmcuaea ęƾỢb jƩf ęỂ `ẽt
hỢp eò vỐg fỗt dúel hỜe hỢp hydrmlae hỒg cƾu vỵ `hỉ hydrmlae tgeh `hgẽt. HỜe hỢp
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 9:
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
cú, dúel ęƾỢb cỵf el ęẽe ?>>>B - ehgỌt ęỗ bỬi phẢe ủel. Cú phẢe ủel cỵ eƩg phẢe ủel
bhỉeh xẢy ri;
B
béb mxgda brmf hmẼb fmcypdaeuf, mxgda pcitgeuf hmẼb pcitgeuf, sgcgbi hmẼb icufgeuf.
Fỗt phẢe ủel phỡ thuẦe elhbh `héb thƾỖel ęƾỢb quie sét thạy;
: Jaezaea
Dgphaeyc + H:
Yué trãeh phẢe ủel bò xûb téb xẢy ri ờ ehgỌt ęỗ thạp hƩe vỵ fiel cẩg ęỗ bhỆe cỆb
bim hƩe ehƾel yëu bẬu tég sgeh xûb téb thƾỖel xue. Riu ęị, béb sẢe phầf ęƾỢb cỵf
cẩeh vỵ ęƾi vỵm fỗt bẼp jãeh tébh ęỂ tébh hydrmlae bhƾi phẢe ủel. Fỗt phẬe hydrmlae
bhƾi phẢe ủel ęƾỢb ee vỵ tég bhẽ trờ cẩg eluỒe bạp elue cgỌu vỵ cú phẢe ủel. Béb sẢe
phầf rỖg `họg thgẽt
thgẽt j tébh siu ęị ęƾỢb cỵf e
ell trƾỐb `hg ęƾỢb
ęƾỢb ęƾi vỵm thép bhƾel bạt,
bạt,
tẩg ęêy tmcuaea ęƾỢb tébh ri `họg dúel vỵ thu hỒg vỉ eluỒe bạp elue cgỌu. Ğgỉu y bhm
php ęỗ bhuyỂe hòi cỐe hƩe. Riu ęò, phêe ęmẩe tgẽp tỡb tébh fathiea vỵ tmcuaea ri `họg
sẢe phầf jaezaea. Wëu bẬu lgi ehgỌt ęẩt ęƾỢb vỐg hƩg eƾỐb ép suạt thạp, bim vỵ truel
jãeh. Wëu bẬu cỵf fét ęẩt ęƾỢb jẹel
jẹel eƾỐb cỵf fét ờ eehgỌt
hgỌt ęỗ 2>>B vỵ ép suạt 9 jir.
:.:. Xéb ęỀeh béb `gỂu thgẽt jỀ bhæeh sỦ dỡel trmel phêe xƾờel, sộ cƾỢel tỠel thgẽt
jỀ, fỗt s ehe xỗt b jgt (eu bũ)
Hóeh :.R
:.R ^OD bỬi qué trãeh dahydrmic`yc hòi tmcuaea sẢe xuạt jaezaea.
TỠ sƩ ęỒ ^OD, xéb ęeh ęƾỢb béb `gỂu thgẽt j bhæeh trmel phêe xƾờel;
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 92
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
JẢel 9; Béb
9; Béb `gỂu thgẽt j bhæeh trmel phêe xƾờel
Tëe thgẽt jỀ (sộ cƾỢel)
@æ hgỌu
Thép bhƾel bạt (9)
T-9>9 (Jaezaea Bmcufe)
Thgẽt j phẢe ủel (9)
Z-9>9 (Zaibtmr)
Thgẽt j lgi ehgỌt (?)
A-9>9 (Oaad ^rahaitar)
A-9>: (Zaibtmr Aoocuaet Bmmcar)
A-9>2 (Tmwar Oaad Haitar)
A-9>4 (Jaezaea Bmedaesar)
A-9>1 (^rmdubt Bmmcar)
A-9>? (Jaezaea Zajmgcar)
Jãeh tébh (4)
_-9>9 (Tmcuaea stmrila druf)
_-9>: (Hglh-^rassura
(Hglh-^rassura ^hisa Rap.)
_-9>2 (Cmw-^ras.^hisa Rap.)
_-9>4 (Zaocux Druf)
Cú ęột (9)
Féy ee (:)
H-9>9 (Oaad Haitar)
B-9>9I/J (Zabybca Lis Bmfprassmr)
Jf (4)
^-9>9I/J (Tmcuaea Oaad ^ufps)
^-9>:I/J (Zaocux ^ufps)
Ehe xỗt ;
Thg
Th
gtt j
j q
q trãe
trãehh
@ỉ hg
hgỌu
Ọu bhu
bhuel
el ; XX
XX-W
-W[[
[[ I/J
I/J
XX cỵ béb `ö tỹ ehẦe dẩel ęỂ phêe cmẩg thgẽt j
CỐp; 9
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 94
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
B - Féy ee hmẼb Tui jge
A - Thgẽt j trim ęốg ehgỌt
H - Cú ęột
^ - JƩf
Z - Thgẽt j phẢe ủel
T - Thép
T@ - JỂ bhủi
_ - Jãeh tébh
W - bhệ ęeh fỗt `hu vỹb trmel ehỵ féy
[[ cỵ `ư hgỌu sộ bhm fỜg vẦt phầf trmel fỗt cmẩg triel j
I / J ; xéb ęeh béb thgẽt j hmẩt ęỗel smel smel hmẼb dỹ phúel
`hôel ęƾỢb hgỂe th trëe ^OD
Trmel thỖg lgie tỒe tẩg bỬi ehỵ féy, ehgỉu sỦi ęốg sẶ ęƾỢb thỹb hgỌe trmel quy
trãeh0 thƾỖel sẶ bẬe phẢg thiy thẽ hmẼb cmẩg jọ thgẽt j xỦ cư. @hg fỗt thgẽt j him fúe vỵ
ęƾỢb thiy thẽ jẹel fỗt thgẽt j fỐg buel bạp bhủb eĂel xỦ cư bƩ jẢe lgộel ehƾ thgẽt j
bŧ, thã `hơel bò lã cẩ `hg thgẽt j fỐg `ẽ thỠi tëe vỵ sộ bỬi thgẽt j bŧ (thƾỖel cỵ fỗt bhử
bég jố suel hẦu tộ sẶ ęƾỢb sỦ dỡel, væ dỡ; H-9>9 bị thỂ trờ thỵeh H-9>9I). FẼt `héb,
eẽu fỗt sỦi ęốg quy trãeh quie trỆel dgềe ri, thã thôel thƾỖel sẶ sỦ dỡel sộ vỵ tëe thgẽt
j fỐg.
_ỉ dỡ; Béb ehỵ vẦe hỵeh jém bém béb vạe ęỉ thƾỖel xue xẢy ri vỐg A-9>:, béb
vạe ęỉ y sẶ ęƾỢb ęgỉu tri. ^OD bhm `hu vỹb 9>> bỬi ehỵ féy ęƾỢb xaf xt vỵ A-9>:
ęƾỢb xéb ęeh cỵ –Thgẽt j cỵf fét eƾỐb thẢg bỬi cú phẢe ủel‖. Dúel qué trãeh ęg vỵm
thgẽt j cỵf fét cỵ fỗt hỜe hỢp `hỉ elel t vợ `hụel elel t ?14 ắB b elƾel tỡ
ęơg jëe ęỂ tẩm thỵeh hỜe hỢp hig phi. Bht cợf fột cợ eb 2> ắB. Ehel gu `gỌe
y ęẼb trƾel bhm fỗt vạe ęỉ truyỉe ehgỌt phủb tẩp. Elmỵg ri, béb ehỵ vẦe hỵeh ęâ ehẦe
thạy rẹel ép suạt lgẢf trëe A-9>: dim ęỗel dử dỗg tẩg fỗt sộ thỖg ęgỂf ehạt ęeh, `hgẽe
vgỌb `gỂf smét qué trãeh trờ eëe `hò `hĂe. Dm béb sỹ bộ thƾỖel xuyëe xẢy ri vỐg jỗ trim
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 91
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
ehạt cỵf fét `hỉ thẢg vỵ tẩm ri hƩg eƾỐb bẬe thgẽt trmel ehỵ féy. Thgẽt j trim ęốg thủ hig
sỦ dỡel eƾỐb cỵf fét ęỂ ęẩt ęƾỢb ehgỌt ęỗ thmét ri fmel fue cợ 28 ắB. Bộb thgt j
trim g eợy phẢg ęƾỢb `ư hgỌu cỵ A-9>< (cú hƩg eƾỐb thẢg bỬi cú phẢe ủel) vỵ A-9>8
(thgẽt j elƾel tỡ eƾỐb thẢg bỬi cú phẢe ủel).
:.2. Xéb ęỀeh sộ cƾỢel béb dúel bơel elhỌ, béb `gỂu dúel phỡ trỢ bị fẼt trmel
phêe xƾờel (sỦ dỡel ^OD)
JẢel :; Dúel
:; Dúel bơel elhỌ vỵ dúel phỡ trỢ
Dúel bôel elhỌ
JgỂu tƾỢel hãeh `gf bƾƩel bhủi sộ jëe trmel; sƩ ęỒ ^OD
97
dúel.
HƾỐel dúel bhẢy ęƾỢb thỂ hgỌe jẹel béb fŧg tëe trëe ęƾỖel ęg bỬi dúel bhẢy.
Dúel phỡ trỢ
@ỉ
Ư elhħi
hgỌu
cps
HƩg eƾỐb ép suạt thạp; 2‒1 jir tƾƩel ęộg (sit)*
fps
HƩg eƾỐb ép suạt truel jãeh; 9>‒91 jir tƾƩel ęộg (sit)*
hps
HƩg eƾỐb ép suạt bim; 4>‒1> jir tƾƩel ęộg (sit)*
htf
Fụg trel truye ehgt (hu b); cởe e 4>>ắB
bw
Eb cợf fét; TỠ thép lgẢg ehgỌt 2>¾B ęƾỢb trẢ cẩg ờ ehgỌt ęỗ thạp hƩe
wr
rw
rj
bs
ss
41¾B†
EƾỐb sơel;
sơel; TỠ sơe
sơell :1¾B trờ cẩg ờ ehgỌt
ehgỌt ęỗ dƾỐ
dƾỐgg 21¾B
EƾỐb cẩeh;
cẩeh; ổ 1¾B ęęƾỢb
ƾỢb trẢ cẩg ờ dƾỐg 91¾B
91¾B
EƾỐb fuộg
fuộg cẩeh; ổ ehgỌt
ehgỌt ęỗ -41 ¾B ęƾỢb
ęƾỢb trẢ cẩg ờ ehgỌt
ehgỌt ęỗ tthạp
hạp hƩe >>¾B
¾B
Hòi bhạt EƾỐb thẢg bò BMD bim
EƾỐb thẢg vỌ sgeh vỐ
vỐgg JMD bim
bim,, v.v.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 9?
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
ac
EhgỌt ęgỌe
ęgỌe (Tgëu bhuầe
bhuầe ::>, 44>,
44>, ??>_)
jow
EƾỐb bạp bhm
bhm eỒg hhƩg
Ʃg
el
@hæ tỹ ehgëe
ol
@hæ ehgëe cgỌu
om
DẬu ehgëe cgỌu
ow
EƾỐb bhửi
bhửi bhéy
CỐp; 9
* Béb ép suạt y ęƾỢb thgẽt cẦp trmel lgig ęmẩe thgẽt `ẽ sƩ jỗ vỵ béb lgé tr ęgỂe hãeh
`héb ehiu trmel thỖg lgie thỦ elhgỌf.
† Trëe 41¾B, hgỌe tƾỢel ęịel bẼe ęéel `Ể xẢy ri.
:.4. Fô tẢ hmẩt ęỗel bỬi phêe xƾờel (trëe bƩ sờ phêe tæbh béb sƩ ęỒ ^OD)
Bhuầe jỀ eluyëe cgỌu bhm cú phẢe ủel ;
Yuy trãeh jật ęẬu jẹel vgỌb `ẽt hỢp 9>8,< `fmc/lgỖ bỬi dúel tmcuaea tgeh `hgẽt ờ
:1>B vỵ 9,7 jir0 vỐg dúel hỒg cƾu bỬi tmcuaea bhƾi phẢe ủel trmel jỂ bhủi _-9>9 ờ
99:mB vỵ :,42 jir. Riu ęị tmcuaea ęƾỢb jƩf qui féy jƩf ^-9>9I/J, ép suạt xẢ bỬi
féy jƩf phẢg cỵ :1,1 jir0 dúel tmcuaea ęg ri `họg jƩf ęƾỢb `ẽt hỢp vỐg fỗt dúel
hydrmlae tgeh `hgẽt vỵ dúel hydrmlae hỒg cƾu. Dúel hig phi fỐg ęƾỢb cỵf el trƾỐb ờ
A-9>9 ęẽe 9?2,7mB0 hƩg eƾỐb ép suạt bim ờ 41 mB ęƾỢb sỦ dỡel bhm fỡb ęỉbh y. Dúel
tỒe tẩg bỬi thgẽt j lgi ehgỌt sƩ jỗ cỵ dúel fỗt phi vã tmcuaea ęâ j hòi hƩg. Riu ęò, dúel
ęƾỢb ęƾi vỵm cú ęột, H-9>9, cú ęột y cỵ fỗt cmẩg cú sỦ dỡel `hơel `hỉ ęỂ ęột bhéy `hỉ
ehgëe cgỌu ęỂ tẩm ri ęỬ ehgỌt ęỂ eêel ehgỌt ęỗ bỬi dúel cëe ?>> mB. _gỌb bhuầe j eluyëe
cgỌu bhm cú phẢe ủel hgỌe ęâ ęƾỢb hmỵe thỵeh. Dúel ờ ép suạt fmel fuộe; :4,89 jir vỵ
ehgỌt ęỗ; ?>>mB, bẬe thgẽt ęỂ phẢe ủel xẢy ri.
Lgig ęmẩe phẢe ủel;
Dúel ęƾỢb ęƾi vỵm thgẽt j phẢe ủel Z-9>9, thgẽt j phẢe ủel y cỵ fỗt jãeh
thẲel ęủel bhủi ęẬy bhạt xûb téb. Ğêy cỵ eƩg phẢe ủel bhỉeh bỬi q trãeh tẩm ri
jaezaea xẢy ri;
B
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 9<
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
Tmcuaea + Hydrmlae Jaezaea + Fathiea
Ğêy cỵ fỗt phẢe ủel tọi ehgỌt bị xûb téb, vỵ ehgỌt ęỗ ęƾỢb `gỂf smét jẹel bébh jƩf
hydrmlae vỵm cú phẢe ủel. Hydrmlae ęƾỢb jƩf vỵm ờ 4>,4 `fmc/lgỖ0 44,7? mB vỵ :1,1
jir. Dúel thmét ri ờ ép suạt :4,89 jir vỵ ?<9mB0 bhủi fathiea, jaezaea, tmcuaea vỵ
hydrmlae. HgỌu suạt bhuyỂe ęốg fỗt cẬe thƾỖel cỵ `hmẢel <1%. Riu ęị, q trãeh tgẽp tỡb
ęẽe lgig ęmẩe bhuầe j eluyëe cgỌu bhm thgẽt j tébh. Lgig ęmẩe y jật ęẬu jẹel vgỌb ęƾi
dúel vỵm thgẽt j trim ęốg ehgỌt eƾỐb cỵf fét A-9>:. Jỗ trim ęốg ehgỌt y cỵf cẩeh dúel
sẢe phầf ęẽe 28mB, cỵf elƾel tỡ phẬe cỐe tmcuaea vỵ jaezaea trmel dúel.
Lgig ęmẩe buộg b÷el bỬi qué trãeh - sỹ phêe tébh;
Trmel lgig ęmẩe y, sẢe phầf fmel fuộe ęƾỢb tébh ri `họg sẢe phầf vỵ béb
thỵeh phẬe bhƾi phẢe ủel. Elhħi cỵ, jaezaea ęƾỢb tébh ri tỠ tmcuaea `hơel phẢe ủel,
hydrmlae `hơel phẢe ủel vỵ fathiea - sẢe phầf phỡ. Ğgỉu y ęẩt ęƾỢb jẹel bébh ęƾi
dúel hig phi bhủi jaezaea, fathiea, hydrmlae vỵ tmcuaea vỵm thgẽt j tébh phi ép suạt
bim, _-9>:. Trmel jãeh tébh y, hƩg vỵ bhạt cọel ęƾỢb tébh ri. ổ phæi trëe bhỬ yẽu thmét
ri hydrmlae vỵ fathiea, vỵ ờ phỉi dƾỐg thmét ri bhỬ yẽu cỵ tmcuaea vỵ jaezaea. Dúel
tébh ri trëe bim ęƾỢb bhgi thỵeh hig dúel0 fỗt dúel ęƾỢb ee ęẽe :1,1 jir trmel féy
ee B-9>9I/J vỵ ęƾỢb hỒg cƾu trờ cẩg eluỒe bạp cgỌu vỵ ęẽe thgẽt j phẢe ủel, dúel búe
cẩg cỵ fỗt phẬe bỬi dúel `hỉ ehgëe cgỌu. Rỹ phêe cg xẢy ri ờ ehgỌt ęỗ 28 mB vỵ :2,7 jir.
Dúel ęƾỢb tébh fỗt phẬe siu ęò ęƾỢb ęƾi vỵm thgẽt j phêe tébh thủ hig, _-9>2,
eƩg bhỬ yẽu cỵ tạt bẢ `hỉ fathiea vỵ hydrmlae ęƾỢb tébh ri trmel dúel trëe bim. Thgẽt j
phêe tébh y cỵ thgẽt j phêe tébh ép suạt thạp. Bhạt cọel thmét ri `họg jãeh tébh ép suạt
thạp jim lỒf bhỬ yẽu cỵ tmcuaea vỵ jaezaea vỵ béb vẽt bỬi hydrmlae vỵ fathiea húi tie.
Riu ęị, q trãeh tébh ęƾỢb hmỵe thỵeh jẹel bébh ęue eòel dúel trmel thgẽt j trim ęốg
ehgỌt A-9>2, vỵ siu ęị ęƾi vỵm thép bhƾel bạt, T-9>9. Dúel ęƾỢb cỵf el ęẽe ehgỌt
ęỗ 7>mB trmel A-9>2, hƩg eƾỐb ép suạt thạp ęƾỢb sỦ dỡel bhm fỡb ęæbh y. Thép bhƾel
bạt ęƾỢb sỦ dỡel ęỂ tgeh bhẽ sẢe phầf jaezaea jẹel bébh tébh tạt bẢ béb thỵeh phẬe
`hơel phẢe ủel vỵ béb sẢe phầf phỡ. Thép y jim lỒf 4: ęħi, fỗt jỗ thgẽt j ęue sôg
cẩg cẩg A-9>?, fỗt jãeh elƾel tỡ A-9>4, fỗt jãeh hỒg cƾu _-9>4 vỵ fỗt jƩf hỒg cƾu ^m
9>:I/J. Tmcuaea thmét ri dƾỐg dẩel cọel ờ ęéy ờ ehgỌt ęỗ 99: B vỵ :,42 jir. ^hẬe trëe
bhủi jaezaea, béb vẽt bỬi hydrmlae vỵ fathiea, ęƾỢb elƾel tỡ trmel A-9>4 ờ ehgỌt ęỗ
99:mB vỵ ép suạt :,1 jir. EƾỐb cỵf fét ęƾỢb sỦ dỡel ęỂ elƾel tỡ hƩg thmét ri `họg bỗt.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 98
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
dỳel hg eợy b `ẽt hỢp vỐg béb dúel `hæ `héb; phẬe trëe bỬi thgẽt j phêe tébh thủ
ehạt _-9>: vỵ phẬe trëe bỬi thgẽt j phêe tébh thủ hig _-9>2, bhûel ęƾỢb `ẽt hỢp ęỂ tẩm
thỵeh `hỉ ehgëe cgỌu. Dúel bhạt cọel thmét ri tỠ ęéy bỬi trộel hỒg cƾu ęƾỢb jƩf ęẽe ép
suạt xẢ 2,2 jir. Dúel jƩf ęƾỢb tébh thỵeh hig dúel. Fỗt dúel ęƾỢb bạp vỵm `hiy fỗt
bỬi bỗt vỵ dúel búe cẩg ęƾỢb cỵf cẩeh xuộel 28 mB trmel jỗ trim ęốg ehgỌt A-9>1. Dúel
sẢe phầf ęƾỢb cỵf cẩeh siu ęò ęƾỢb ęƾi ęẽe `hm cƾu trử.
:.1.. Xêy
:.1
Xêy dỹel
dỹel sƩ ęỒ fô phọel
phọel phêe
phêe xƾờel
xƾờel sẢe xuạt jaeza
jaezaea
ea jẹel bơel elhỌ
Hydrmdaic`yc hịi Tmcuaea.
D÷el phẬe fỉf ^ZM GG, thu ęƾỢb sƩ ęỒ fô phọel ^OD (Hãeh
( Hãeh 2);
2);
Hãeh 2. ^OD
2. ^OD fô phọel bhm qué trãeh hydrmdaic`yc hòi tmcuaea.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | 97
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
BHƭƮEL 2; FÔ ^HễEL ^HÊE XƭổEL RẪE XQẤT JAE[AEA JẾEL BƠEL
ELHỏ DAHWDZMIC@WC HỊI
2.9. LgỐg thgỌu vỉ bơel bỡ fơ phọel
2.9.9. LgỐg thgỌu phẬe fỉf ^ZM/GG
^ZM/GG cỵ phẬe fỉe bỬi bơel ty RGFRBG, dẠe ęẬu trmel cħeh vỹb fô phọel
bôel elhỌ tỠ eĂf 97?<. Bơel ty RGFRBG cỵ thỵeh vgëe bỬi Getaccglaet Iutmfitgme
Dgvgsgme, thuỗb bôel ty Gevaesys, hmẩt ęỗel trmel cħeh vỹb ęgỉu `hgỂe tỹ ęỗel,
buel bạp béb phẬe fỉe ủel dỡel trmel bơel elhỌ hịi dẬu, thỹb phầf, eĂel
cƾỢel…
^hẬe fỉe ^ZM/GG cỵ phẬe fỉe fơ phọel trỢ lgûp béb `Ỽ sƾ bơel elhỌ hịi
hỆb, dẬu `hỉ, pmcyfar.. TỠ vgỌb tébh ri dẬu vỵ `hỉ ęẽe ehửel quy trãeh bhƾel bạt,
^ZM/GG `ẽt hỢp ehửel tỵg eluyỉe dử cgỌu bỬi thƾ vgỌe thỵeh phẬe hịi hỆb rỗel cỐe
vỵ phƾƩel phép dỹ ęmée thuỗb tỉeh ehgỌt ęỗel hỆb tgẽe tgẽe ehạt. ^ZM/GG cỵ bơel
bỡ
tỉeh
tmée thég
dề dỵel
béb bêe
vẦtƾu
bhạt
eĂel
cƾỢel,
trãeh
ờ trẩel
ốe ęeh;
thamjẹel
dđg, tộg
hịi,vỵbẢg
thgỌe
eĂel ehẹf
suạt…fơ phọel quy
2.9.:. Béb jƾỐb bỬi qué trãeh fô phọel trëe ^ZMGG
J9; Xéb ęeh hỌ ęƩe v ęm bò 2 hỌ ( Ieh , Ft vợ RG). Tữy vợm tel trel hp
bhe hỌ ęƩe v thỉbh hỢp.
J:; Xéb ęeh thỵeh phẬe bạu tỦ bò trmel hỌ; ęƾỢb bhỆe tỠ eluỒe dử cgỌu phmel
phû béb bạu tỦ bỬi ^ZM/
^ZM/GG.
GG.
J2; Cỹi bhỆe béb phƾƩel trãeh ehgỌt ęỗel thỉbh hỢp; trëe bƩ sờ hãeh thỵeh phẬe
hịi hỆb bỬi elue cgỌu vỵ ęgỉu `gỌe vẦe hỵeh bỬi thgẽt j.
J4; Cỹi bhỆe béb dúel elue cgỌu vỵ sẢe phầf; xéb ęeh thỵeh phẬe, trẩel thég
bỬi béb dúel.
J1; Xéb ęeh dử cgỌu vỉ thgẽt j vỵ ęgỉu `gỌe vẦe hỵeh bhm béb thgẽt j.
J?; Bhẩy.
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | :>
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
2.:. @hig jém jie ęẬu vỵ xéb ęỀeh sộ cgỌu ęẬu vỵm bhm q trãeh fơ phọel
2.:.9. @hig jém jie ęẬu;
i. bhỆe hỌ ęƩe v ęm;
EhgỌt ęỗ ờ »B eëe bhỆe hỌ FATZGB, thiy ęốg ęƩe v ép su
suạt
ạt thỵeh jir
jir (ijs).
j. Bạu tỦ ęƾỢb
ęƾỢb sỦ dỡel
dỡel
RTT
Bạu tỦ ęƾỢb sỦ dỡel
9
H:
:
BH4
2
B?H?
4
B
1
H:M
b. Fơ hãeh ehgỌt ęỗel hỆb
ổ jỵg tẦp y, bhûel af d÷el fơ hãeh ehgỌt ęỗel RZ@ (Rmiva Zmidcgbh @wmel).
b. @hig jém phẢe ủel
@hig jém phẢe ủel; RỦ dỡel bôel bỡ
trëe thieh Rtiedird Tmmc Jir
@hig jém Zaibtgme Rat Eifa; J[]^ZMD
@hig jém Zaibtgme Daogegtgme;
^hẢe ủel;
Eifa; Z9
H: + B
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | :9
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
2.:.:. Xéb ęỀeh béb sộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi phêe xƾờel
Béb dúel bơel elhỌ - ^rmbass Rtraifs; Cƾu cƾỢel, Thỵeh phẬe, EhgỌt ęỗ, Ép
suạt...
^hêe tỉbh sƩ ęỒ ^OD vỵ xéb ęeh béb dúel bơel elhỌ bẬe `hig jém ęị cỵ béb dúel
elue cgỌu vỵ béb dúel hỒg cƾu (Béb dúel 9, 2, 1, 99, <).
CẦp jẢel trãeh jỵy béb thơel sộ ęẬu vỵm bỬi béb dúel bẬe `hig jém;
JẢel 2; Béb
2; Béb thơel sộ ęẬu vỵm bỬi béb dúel bơel elhỌ
Dúel sộ
9
2
1
99
<
9>8.<>>
2>9
<18.7>>
21.<>>
4:.1?>
H:
>
:8?
447.:?88
>
:1.9
BH4
>
91
2>:.>4::
>
9?.728
B?H?
>
>
?.82>9
9.9
>.282
B
9>8,<
>
>.<187
24.?
>.4:1
H:M
>
>
>
>
>
EhgỌt ęỗ (>B)
:1
:1
49
94<
49
Ép suạt (Jir)
9.7
:1.1
:1.1
:.8
:1.1
Cƾu cƾỢel bạu tỦ (@fmc/h)
Lhg bhû (eẽu bò)
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | ::
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
2.:.2. Béb thgẽt jỀ bò fẼt trmel phêe xƾờel;
TỠ vgỌb phêe tỉbh béb `gỂu thgẽt j bị fẼt trmel phêe xƾờel ehƾ ęâ phêe tæbh
trmel tgỂu fỡb : bỬi bhƾƩel :, xéb ęeh `gỂu thgẽt j, sộ cƾỢel tƾƩel ủel vỵ béb tgëu
bhuầe bỬi tỠel thgẽt j trëe bƩ sờ phêe tæbh fỡb ęæbh sỦ dỡel bỬi tỠel thgẽt j vỵ béb
thơel sộ bỬi béb dúel vỵm vỵ ri bỬi tỠel thgẽt j.
CẦp jẢel trãeh jỵy béb béb thơel sộ ęẬu vỵm (tgëu bhuầe) bỬi tỠel cmẩe thgẽt j;
9. Thgẽt
Thgẽt j
j ph
phêe
êe tébh
tébh (Ocish
(Ocish))
JẢel 4; Rộ
4; Rộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi béb thgẽt j phêe tébh
Tëe thgẽt j
_9>9
_9>:
_9>2
_9>4
Trờ cỹb - ^rassura drmp ^ (Jir)
>
>
>
>
Bôel suạt ehgỌt ‒ Duty (F@Bic/h)
Tgëu bhuầe `héb
>
>
>
>
Tgëu bhuầe
Lhg bhû; F@Bic/h 6 9> ? @bic/h
:. Thgẽt
Thgẽt j trim
trim ęốg
ęốg ehgỌt
ehgỌt (BhỆe
(BhỆe `g
`gỂu
Ểu Rgfpca
Rgfpca HX)
HX)
JẢel 1; Rộ
1; Rộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi béb thgẽt j trim ęốg ehgỌt
Tëe thgẽt j
Tgëu bhuầe
A9>9 A9>: A9>2 A9>4 A9>1 A9>? H9>9
Lgi
Cỵf
Lgi
Cỵf
Cỵf
Lgi
ehgỌt
cẩeh
ehgỌt
cẩeh
cẩeh
ehgỌt ehgỌt
Trờ cỹb ^ (Jir)
>.2
>.9
>.2
>.:
>.:
EhgỌt ęỗ bỬi
bỬi dúel ri (mB)
::1
28
7>
99:
28
@gỂu thgẽt j; Lgi ehgỌt, Cỵf cẩeh
Tgëu bhuầe `héb
2. JƩf
JƩf, féy
féy ee
ee
JẢel ?; Rộ
?; Rộ cgỌu ęẬu vỵm bỬi béb jƩf, féy ee
> .:
Lgi
>.:
?>>
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | :2
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
Tëe thgẽt j
CỐp; 9
^9>9
^9>:
B9>9
Ép suạt bỬi dúel ri (Jir)
:1.8
2.2
:?.:
HgỌu suạt thgẽt j (%)
8>
8>
8>
Tgëu bhuầe
Tgëu bhuầe `héb
Lhg bhû (eẽu bò)
4. Thgẽ
Thgẽtt j phẢe
phẢe ủel
ủel
JẢel <; Thôel
<; Thôel tge bỬi thgẽt j phẢe ủel
Tëe thgẽt j
Z9>9
Tgëu bhuầe
@gỂu thgẽt j phẢe ủel (BhuyỂe hòi, bêe jẹel, `héb...)
BhuyỂe hòi
Trờ cỹb ^ (Jir)
9
Ğỗ bhuyỂe hòi - Bmevarsgme (%)
<1
Tgëu bhuầe `héb
Lhg bhû (eẽu bị)
1. Thép
Thép bh
bhƾe
ƾell bạ
bạtt
JẢel 8; Béb
8; Béb thơel tge bỬi thép bhƾel bạt
Tëe thgẽt j
T9>9
Tgëu bhuầe
Ép suạt ęệeh (Jir)
Trờ củb tmỵe jỗ thép ^ (Jir) hmẼb
:.<
^/ęħi
(Jir/ęħi)
>.>>< (Jir/ęħi)
_ trỉ ęħi eẩp cgỌu
Ğħi sộ :9
@gỂu elƾel tỡ ęệeh; fỗt phẬe hiy hmỵe tmỵe
Elƾel tỡ hmỵe tmỵe
LgẢel vgëe hƾỐel dẠe; ^LR.TR. Eluyềe Ğãeh Cêf
Triel | :4
Jỵg tẦp cỐe
cỐe - @hộel bhẽ vỵ Ğgỉu `hgỂe
`hgỂe q trãeh
trãeh
CỐp; 9
Trờ cỹb trëe ęệeh thép ^ (Jir)
Béb tgëu bhuầe bỬi sẢe phầf (Rpabgogbitgmes ‒ Rpabs)
Rtraif 99J Ocmwrita mo Icc
Tgëu bhuầe sẢe phầf 9
bmfpmeaets me i \at jisgs ge
`l-fmc/h 6 21.<
Rtraif R99 Bmfpmsgtgme mo
Tgëu bhuầe sẢe phầf :
bmfpmeaet Tmcuaea me i \at
jisgs ge Fmca parbaet
parbaet 6>.28
Tgëu bhuầe sẢe phầf 2
Lhg bhû (eẽu bị)
?. Béb vie
BẬe phẢg jố suel thơel tge bỬi béb vie vỵm vã trmel sƩ ęỒ bị ehgỉu vie, fỵ béb
dúel ęg qui vie sẶ j tốe thạt ép suạt dm trờ cỹb bỬi vie. Béb vie ęòel vig trú quie trỆel
trmel hỌ thộel ęgỉu `hgỂe vã elƾỖg ęgỉu `hgỂe sẶ ęgỉu `hgỂe béb thơel sộ bỬi dúel dỹi
vỵm béb vie ęgỉu `hgỂe.
JẢel 7; Béb
7; Béb thôel tge bỬi béb vie
Tëe thgẽt j
_9
_:
_2
Trờ cỹb qui vie (Jir)
>
>
>
Ép suạt dúel ri (Jir)
:.7
:.7
Tgëu bhuầe
