Trƣờng THPT Phan Ngọc Hiển, Thành
phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Điện thoại: 0907750133
Email:
vn
VĂN BẢN TÁC
PHẨM
VĂN
CHƢƠNG
TRƢỜNG THPT
DƢỚI GÓC ĐỘ
MỸ HỌC
ĐỖ TẤN LỰC
TÓM TẮT
Văn bản tác phẩm văn chƣơng, nơi hội tụ của cái đẹp thông qua nghệ thuật ngôn
từ, là hình thức tốt nhất để giáo dục thẩm mỹ cho học sinh. Cần có sự đầu tƣ xứng đáng
khi biên soạn SGK, đào tạo, bồi dƣỡng đội ngũ nhà giáo, đổi mới phƣơng pháp dạy học
tác phẩm văn chƣơng trong nhà trƣờng, đặc biệt là đổi mới cách dạy của giáo viên, cách
học của học sinh, cách đánh giá chất lƣợng giáo dục.
Từ khóa: văn bản, mỹ học, đổi mới
ABSTRACT
Literary Works in High Schools According to Aesthetic Viewpoint
Literary works, where beauty gathers through artistic languages, are the best
ways to educate aethetics to students. It is worth investing highly in editing text books,
training, improving teachers, innovating teaching literary works in schools, especially
changing teachers‟ teaching methods, students‟ learning ways, and evaluating the
quality of education.
Key words: text, aesthetic, innovation
I. Mở đầu
1. 1. Câu chuyện đang bàn quả không đơn giản chút nào bởi nó liên quan đến những vấn
đề cốt lõi của học thuật, vừa liên ngành, vừa liên môn mà bất cứ ngƣời giáo viên dạy
Văn nào cũng không đƣợc thờ ơ, xem nhẹ. Lâu nay trong sách giáo khoa THPT việc
chọn tác phẩm văn chƣơng giảng dạy và giáo dục học sinh ít nhiều có lúc đƣợc các nhà
sƣ phạm quan tâm và đặt ở vị trí khá trân trọng trong SGK. Tuy nhiên cơng bằng mà nói
việc lựa chọn tác phẩm văn chƣơng theo các tiêu chuẩn thẩm mỹ cơ bản của các phạm
trù mỹ học dƣờng nhƣ chƣa đƣợc quan tâm đúng mức trong thời gian khá dài (ít nhất
cũng từ thời điểm này trở về trƣớc).
642
Con ngƣời ta sinh ra và tồn tại trên đời này – về bản chất – luôn gắn với cái đẹp
và bao giờ cũng phấn đấu tự hoàn thiện theo các tiêu chí thẩm mỹ nhất định. Tác phẩm
văn chƣơng qua sự sàng lọc của thời gian và phán xét của nhiều thời đại khác nhau đều
có chung một qui luật: hƣớng về cái đẹp, trân trọng giữ gìn và phát huy cái đẹp, ca ngợi
cái đẹp vĩnh cữu của thiên nhiên, cuộc sống và con ngƣời. Chính vì lẽ đó khơng thể giáo
dục nhân cách cho học sinh qua tác phẩm văn chƣơng lại tách rời cái đẹp, thậm chí ngay
cả giáo dục đạo đức cũng phải gắn với tình yêu cái đẹp (Dĩ nhiên phải hiểu cái đẹp ở
đây với góc độ là phạm trù mỹ học). Có lẽ quá bức xúc với tầm quan trọng của vấn đề
này mà GS-TS Đỗ Xuân Hà cách đây gần 20 năm đã đặt vấn đề nhƣ sự bức xúc không
thể chậm trễ (1)
1.2. Tác phẩm văn chƣơng nơi, hội tụ và thăng hoa các giá trị thẩm mỹ thông qua tài
năng sáng tạo của nhà văn vì vậy việc tìm hiểu, nghiên cứu, vận dụng các quan điểm
thẩm mỹ và các phạm trù mỹ học để “Cắt nghĩa” các tầng bậc ý nghĩa của nó là vơ cùng
quan trọng đối với ngƣời giáo viên dạy văn. Mặt khác cũng cần phải hiểu rằng đối với
tác phẩm văn chƣơng thì từng chất liệu ngôn từ do nhà văn sáng tạo không khác gì
những viên ngọc q “ lung linh nhƣ vầng trăng đáy nƣớc” mà GS-TS Lê Ngọc Trà từng
tâm đắc. Nhƣ vậy ta có thể thấy giá trị thẩm mỹ của tác phẩm văn chƣơng tồn tại trên
hai phƣơng diện: Cái đẹp của hiện thực khách quan đƣợc miêu tả, phản ánh trong tác
phẩm và cái đẹp của văn bản ngôn từ do ngƣời nghệ sỹ tạo ra và cả hai mặt này gắn bó
mật thiết với nhau trong quá trình sáng tạo của họ. Do đó sẽ là khiếm khuyết khi tách
rời hai giá trị trên đây trong quá trình dạy học tác phẩm văn chƣơng.
3. Việc chọn văn bản tác phẩm văn chƣơng để giảng dạy trong trƣờng phổ thơng
dƣới góc độ mỹ học có thể có nhiều hƣớng tiếp cận khác nhau. Bằng hiểu biết và kinh
nghiệm hạn hẹp, dƣới đây chỉ bàn bạc, trao đổi bƣớc đầu, góp một ý kiến nhỏ đối với
các nhà làm sách giáo khoa Ngữ văn thời gian tới.
2. Mấy vấn đề xung quanh việc chọn tác phẩm văn chƣơng trong trƣờng THP dƣới
góc độ Mỹ học
2.1. Trƣớc tiên cần nghiên cứu kỹ bản chất thẩm mỹ của tác phẩm văn chƣơng và đặc
điểm tiếp nhận tác phẩm văn chƣơng của học sinh THPT
Về bản chất thẩm mỹ của tác phẩm văn chƣơng đã đƣợc nhiều chun gia, nhiều
cơng trình mỹ học đề cập. Ở đây xin lƣu ý một điều là khi chọn tác phẩm văn chƣơng
đƣa vào sách giáo khoa cần đặc biệt quan tâm đến chức năng thẩm mỹ của nó, tức chú ý
đến việc thỏa mãn yêu cầu thẩm mỹ cho học sinh bên cạnh các chức năng khác, các u
cầu khác. “Cuộc sống khơng có tiếng hát nhƣ sự sống khơng có ánh sáng mặt trời” ,
“Đói cho sạch, rách cho thơm”, “Nhu cầu về cái đẹp là một nhu cầu có tính bản chất của
con ngƣời…Lời ngƣời xƣa dạy khơng phải chỉ là nói về đạo lý, mà cịn có ý nghĩa mỹ
643
học sâu sắc”(2).. Kho tàng văn học thế giới và Việt Nam không thiếu những viên ngọc
quý nhƣ thế.
Về đặc điểm tiếp nhận tác phẩm văn chƣơng của học sinh THPT đã đƣợc các
nhà tâm lý giáo dục, đặc biệt là các chuyên gia về phƣơng pháp dạy học văn nƣớc ta đề
cập nhiều, nhƣ cố GS. Phan Trọng Luận, GS.TS. Nguyễn Thanh Hùng, tiến sĩ Nguyễn
Trọng Hoàn… Ở đây xin lƣu ý đối với giáo viên cần cung cấp cho học sinh một số khái
niệm hoặc thuật ngữ mỹ học có liên quan đến việc tiếp nhận các giá trị thẩm mỹ của tác
phẩm văn chƣơng để học sinh đƣợc dễ dàng trong quá trình tìm hiểu, đánh giá tác phẩm
khi đã có một số kiến thức cơng cụ cần thiết (chẳng hạn nhƣ cái đẹp/cái xấu; cái bi/cái
hài; cái cao cả/cái thấp hèn;…). Thiếu những hiểu biết sơ giản này học sinh sẽ sa vào
đại ngàn chỉ thấy rừng mà không thấy cây.
2. 2. Việc tiếp theo là chuẩn bị tiềm năng cho ngƣời giáo viên dạy văn, trong đó cần tập
trung bồi dƣỡng kiến thức về vai trò của giáo dục thẩm mỹ qua dạy học tác phẩm văn
chƣơng.
Trƣớc hết cần tránh ngộ nhận: chỉ có tác phẩm văn chƣơng mới có chức năng
giáo dục thẩm mỹ hoặc tất cả các môn học trong nhà trƣờng đều có chức năng giáo dục
thẩm mỹ nhƣ nhau.Nếu quan niệm nhƣ thế sẽ đồng nhất hoặc hạ thấp đặc trƣng, bản
chất thẩm mỹ của môn văn trong nhà trƣờng. Do phạm vi bài viết có hạn chỉ xin bàn
thêm mấy vấn đề sau:
Trƣớc hết cần nhấn mạnh tầm quan trọng của giáo dục thẩm mỹ thông qua các
môn học trong nhà trƣờng, tức mơn học nào cũng có thể thực hiện đƣợc nhiệm vụ này
tùy thuộc vào mục tiêu, đặc trƣng của mơn học đó nhƣ Tốn, Lý, Hóa, Sinh, Sử, Địa...
Đối với các mơn thuộc nhóm nghệ thuật nhƣ nhạc, họa, sân khấu, điện
ảnh….các giá trị thẩm mỹ đƣợc thể hiện rõ nét, sâu sắc, độc đáo. Môn Ngữ Văn do
chiếm dung lƣợng khá lớn trong chƣơng trình nên các giá trị thẩm mỹ của nó thƣờng
xuyên đƣợc trở đi, trở lại từ đầu đến cuối cấp học do vậy giáo viên cần có sự đầu tƣ
tƣơng xứng.
Khi nói vai trò của giáo dục thẩm mỹ qua dạy học tác phẩm văn chƣơng ta cần
lƣu ý đến tính chất lịch sử – xã hội – văn hóa tâm linh… của nó, đồng thời cũng cần chú
ý đến phạm vi đời sống, đặc trƣng thể loại của tác phẩm để thấy đƣợc vẻ đẹp riêng của
từng tác phẩm. Có nhƣ vậy thì dù khi có “ làm cho các em biết yêu cái đẹp trong thiên
nhiên, con ngƣời, xã hội và nghệ thuật” hay “bồi dƣỡng thị hiếu thẩm mỹ… cho các em
vừa biết thƣởng thức, cảm thụ cái đẹp, vừa biết đánh giá, phân biệt cái đẹp với cái
không đẹp, cái đẹp với cái xấu” hoặc “khơi dậy tình yêu của các em đối với cái đẹp, gây
nên khát vọng vƣơn đến sự hài hịa, đến những gì cao thƣợng, đẹp đẽ” chúng ta cũng sẽ
giúp cho các em thấy đƣợc vẻ đẹp lung linh ở từng tác phẩm khác nhau của các nhà văn
khác nhau ở mỗi thời đại khác nhau.
644
Đã đến lúc khơng thể xem nhẹ vai trị của giáo dục thẩm mỹ qua giờ văn bởi
không chỉ do yêu cầu của mục tiêu, nhiệm vụ bộ môn mà là do bản chất đặc thù của bộ
môn qui định: Tác phẩm văn chƣơng là thế giới của cái đẹp bên cạnh các thế giới khác,
nhƣng chỉ có thế giới của cái đẹp là tồn tại vĩnh cữu làm cho nó sống mãi với thời gian
“cái đẹp là điều kiện không thể thiếu đƣợc của nghệ thuật, nếu thiếu cái đẹp thì khơng
có và khơng thể có nghệ thuật đó là một định lý”(3). Dạy học tác phẩm văn chƣơng mà
tách rời giáo dục thẩm mỹ cho học sinh xem nhƣ phủ định giá trị nội tại của nó đồng
thời khơng thể đạt đƣợc mục đích cuối cùng của bộ mơn mà tác động giáo dục của nó
có thể “lay động cả một đời ngƣời” (Tố Hữu).
2.3. Từ những vấn đề trao đổi trên xin đề xuất việc lựa chọn tác phẩm văn chƣơng để
dạy cho học sinh THPT.
Khi đặt vấn đề tác phẩm văn chƣơng dƣới góc độ mỹ học ta có thể thấy đƣợc các
giá trị thẩm mỹ của nó rất rộng từ tơn giáo, triết học, văn hóa, nhân văn, lịch sử, tƣ
tƣởng, đạo đức, cái đẹp, cái cao cả, cái tốt, tình yêu, nỗi đau, sự mất mát chia ly,… vậy
nên chọn tác phẩm văn chƣơng theo tiêu chí nào? Dƣới đây chỉ là đề xuất cá nhân:
Trƣớc hết là sự hài hòa nội dung và hình thức của tác phẩm, tức nội dung và
hình thức đều phải đẹp. Thiếu một trong hai mặt này không nên đƣa tác phẩm vào sách
giáo khoa bởi nó sẽ làm cho tâm hồn học sinh đơn điệu, chai sạn, vô hồn, vô cảm. Về
mặt này Chế Lan Viên đã từng tâm đắc: “Thơ đong từng ngao nhƣng tát bể, làm cái cân
nhỏ xíu lại cân đời”. Cần nhớ rằng hài hòa, cân xứng của sự vật, hiện tƣợng là một trong
những tiêu chí của cái đẹp.
Thứ hai là các giá trị mang tính nhân văn, nhân bản có tính chất vĩnh cữu và
muôn thuở của con ngƣời mà bất kỳ đất nƣớc nào, xứ sở nào, thời đại nào cũng đều
mang dấu ấn của nó: vẻ đẹp lộng lẫy say đắm lòng ngƣời của thiên nhiên, nỗi buồn cao
cả về những hy sinh mất mát của con ngƣời ở những bƣớc ngoặc của lịch sử, những tình
cảm đời thƣờng, tự nhiên nhất của con ngƣời giàu tính nhân văn (Hạnh phúc lứa đơi,
tình cảm gia đình, tình làng, nghĩa xóm, tình đồng loại, tình cảm đối với lồi vật gần gũi
hàng ngày, tình u nghề nghiệp trong hồn cảnh vô cùng nghiệt ngã của đội ngũ nhà
giáo trong các thời kỳ thăng trầm của lịch sử...). Kho tàng văn chƣơng dân tộc và nhân
loại là nguồn tƣ liệu vô tận về phẩm chất này giúp ta có thể dễ dàng lựa chọn để làm
giàu thêm tâm hồn học sinh trong quá trình giáo dục các em từ ca dao dân ca đến văn
chƣơng hiện đại. Nói nhƣ nhà phê bình tài hoa Hồi Thanh “nó đã ra đời từ những vui
buồn của lồi ngƣời và nó sẽ kết bạn với loài ngƣời cho đến ngày tận thế”(4). Rất tiếc
trong một thời gian dài các giá trị tinh thần vô giá ấy bị đối xử lạnh nhạt, thờ ơ thậm chí
đơi khi cịn bị xem nhƣ phế phẩm khơng đƣợc trân trọng.
Nếu cho rằng giáo dục thị hiếu thẩm mỹ là một trong những nhiệm vụ của dạy
học tác phẩm văn chƣơng trong nhà trƣờng thì đƣơng nhiên phải quan tâm đặc biệt đến
các phẩm chất thẩm mỹ của nó khi chọn lọc, giới thiệu cho công chúng trẻ trong nhà
645
trƣờng. Tác phẩm văn chƣơng phải là nơi hội tụ, kết tinh mối quan hệ thẩm mỹ của con
ngƣời với thế giới. Một bức tranh thiên nhiên đầy màu sắc tƣơi tắn, một cảnh sinh hoạt
làng quê với những giá trị truyền thống ngàn đời, một sản phẩm đƣợc nắn nót, trau
chuốt từ bàn tay tài hoa của nghệ sỹ… đều làm nên vẻ đẹp của tác phẩm và in đậm dấu
ấn sáng tạo hay nói cách khác tác phẩm văn chƣơng vừa là bức tranh về đời sống, vừa là
nơi bộc lộ tình yêu cái đẹp của ngƣời làm ra nó. SGK trong nhà trƣờng thời gian tới cần
quan tâm chọn nhiều hơn các tác phẩm thuộc phẩm chất này để làm giàu thêm, phong
phú thêm tâm hồn học sinh góp một phần vào q trình “nhân đạo hóa con ngƣời”.
Trên đây chỉ là những đề xuất nhỏ mang tính chất cá nhân, chủ quan do đó chƣa
hẳn đã chạm đến hạt nhân cốt lõi mà chúng ta đang bàn, nhƣng thiết nghĩ xu thế giáo
dục qua môn Ngữ văn thời gian tới không thể xem nhẹ vấn đề này. Và theo quan điểm
tích hợp việc chọn văn bản tác phẩm văn chƣơng để đƣa vào vào giảng dạy trong nhà
trƣờng phải chú ý đến đặc điểm, tính chất của từng loại văn bản và mối liên hệ của nó
với nhau trong SGK: vừa mang tính thẩm mỹ, vừa đảm bảo tính khoa học, tính nghệ
thuật, tính đời sống sáng tạo của nó, “cái gốc của quan niệm tích hợp trong dạy học Ngữ
văn là chỗ hiểu ngôn ngữ là phƣơng tiện chủ yếu, là nội dung giao tiếp trong phân môn
văn học với tƣ cách là văn bản sáng tạo thẩm mỹ, của phân môn tiếng Việt với tƣ cách
là văn bản tạo lập lời nói và của phân môn làm văn với tƣ cách là văn bản luyện tập kỹ
năng diễn đạt”(5).
2.4. Về mặt lý thuyết thì xem ra hợp lý nhƣng thực tế lại không đơn giản chút nào bởi tƣ
tƣởng dạy học tích hợp đã tồn tại trong nhà trƣờng từ năm 1998 do Bộ GD ĐT triển
khai “Dự án phát triển giáo dục THCS”. Tiến sĩ Đỗ Ngọc Thống đã dành hẳn một cuốn
sách để bàn luận trong đó có vấn đề dạy học tích hợp(6) nhƣng từ đó đến nay đã có tổng
kết chƣa và rút ra bài học gì? xem ra vẫn còn bỏ ngỏ!
Khi đã thay đổi cách tiếp cận tác phẩm văn chƣơng trong nhà trƣờng theo quan
điểm trên tất yếu phải giải quyết hai vấn đề kéo theo: một là đánh giá chất lƣợng dạy
học môn ngữ văn theo tiêu chuẩn nào? Hai là vấn đề phẩm chất, năng lực của đội ngũ
để đáp ứng yêu cầu đó, xin có vài đề xuất nhỏ:
- Về chuẩn đánh giá: phải bám sát mục tiêu chƣơng trình và bản chất văn bản tác
phẩm văn chƣơng trong SGK theo tinh thần tích hợp để xác lập bộ tiêu chí đánh giá
mới, trong đó cần chú trọng đặc biệt đến hoạt động đặc thù của hai chủ thể (GV và HS)
trong quá trình giao tiếp văn bản trong SGK. Đó khơng chỉ là hoạt động đơn thuần
mang tính chất tiếp nhận tri thức văn chƣơng nhƣ lâu nay đã làm mà còn là hoạt động
tiếp nhận các giá trị thẩm mỹ trong tác phẩm văn chƣơng. Tiêu chuẩn thẩm mỹ phải
đƣợc chú trọng đặc biệt khi đánh giá chất lƣợng giảng dạy của giáo viên và năng lực
tiếp nhận giá trị thẩm mỹ của học sinh, đó mới thực sự là năng lực văn theo đúng nghĩa
của nó.
646
- Về đội ngũ giáo viên dạy văn trong nhà trƣờng xem ra khó giải quyết một sớm
một chiều bởi lẽ:
Thứ nhất, đội ngũ giáo viên dạy văn hiện nay không đƣợc đào tạo bài bản cả về
tri thức chuyên ngành lẫn nghiệp vụ sƣ phạm do đã từ lâu ngành sƣ phạm đã bị xóa sổ
khỏi các trƣờng đại học để thay vào đó những cái tên nghe rất kêu: Đại học đa ngành, đa
cấp, liên kết, liên thông, quốc tế này quốc tế nọ… còn ngƣời học chỉ cần đăng ký đóng
đủ học phí và các khoản chi phí “khơng tự nhiên sinh ra” là đƣợc vào học và đƣơng
nhiên phải đƣợc tốt nghiệp mà có ngƣời nói đùa đầu vào và đầu ra nát bét nhƣ nhau!
Bức xúc về vấn đề này cố giáo sƣ Phan Trọng Luận đã cảnh báo một cách nhức nhối
trên tạp chí “Dạy và học ngày nay” số 5/2010 với bài viết “Nỗi lo đào tạo sƣ phạm”.
Ngƣời viết xin mạo muội nêu lại 3 vấn đề bức xúc từ bài viết này: Nỗi lo về tình trạng
xa rời mục tiêu đào tạo của trƣờng sƣ phạm; báo động về đội ngũ làm nghiệp vụ sƣ
phạm; vấn đề quĩ thời gian thích ứng cho rèn luyện nghiệp vụ. Thiết nghĩ những ngƣời
làm chƣơng trình cải cách giáo dục sắp tới nên quan tâm nhiều hơn về vị trí của ngành
sƣ phạm trong việc đào tạo, bồi dƣỡng đội ngũ nhà giáo tƣơng lai cho đất nƣớc và phải
đặt nó ở vị trí cạnh tranh chất xám khốc liệt thì mới có thể xoay chuyển tình thế vốn đã
xuống cấp nghiêm trọng trong một thời gian dài.
Thứ hai, là trách nhiệm của các nhà quản lý cần thực sự dốc hết tâm huyết cho
sự nghiệp giáo dục mới có thể cứu vãn đƣợc tình thế nhƣ hiện nay dù thời gian có dài
bao lâu (chí ít cũng cần từ 10 năm trở đi nếu ngành sƣ phạm đƣợc quan tâm thật sự, nếu
việc tuyển sinh Đại học, Cao đẳng sƣ phạm Ngữ văn đúng chuẩn và chƣơng trình đào
tạo có đổi mới thực sự. Ngƣợc lại sẽ trở về điểm xuất phát nhƣ hiện nay).
3. Vài lời cuối thay cho kết luận
1) Hiểu đƣợc vai trò, tầm quan trọng của văn bản tác phẩm văn chƣơng theo tiêu
chuẩn thẩm mỹ đã là khó vì vậy việc thực thi nó trong nhà trƣờng lại càng khó hơn.
2) Văn bản tác phẩm văn chƣơng khi đã đƣợc “xem mắt” và tác hợp cơ duyên
với học sinh đã là một cuộc lột xác thay da đổi thịt vì vậy đội ngũ sản sinh và ni
dƣỡng nó trong tâm hồn học sinh phải là những “thiên sứ” gánh vác thiên chức mà tác
phẩm văn chƣơng đã mang vác trên mình trong cuộc viễn du khơng có điểm dừng nhƣ
“những giọt lệ tạc trên đôi má thời gian” (Tagore).
3) Liệu đội ngũ nhà giáo chúng ta có đảm đƣơng đƣợc cơng việc lớn lao, cao cả
dó trong điều kiện hiện tại chƣa? Cần phải làm gì để có một đội ngũ đầy nhiệt huyết để
gánh vác trọng trách này? Câu trả lời xin dành cho các nhà hoạch định quyết sách giáo
dục thời gian tới.
4) Riêng đối với đội ngũ nhà giáo, ngồi chuẩn đào tạo ra cịn phải đam mê với
nghề thực sự bởi nếu không đam mê, say mê thật sự với nghề, không tự học hỏi để tự
hoàn thiện bản thân trong thực tiễn nghề nghiệp dù có thơng minh đến mấy cũng khó
đứng vững trong cái nghiệp văn chƣơng. Câu nói của Vũ Nho “những ai chƣa từng ham
647
đọc sách đến quên ăn, chƣa từng ham hiểu biết đến quên ngủ xin đừng chọn nghề dạy
văn” có lẽ rất thấm thía đối với mỗi chúng ta.
“Cốt tủy của giáo dục là một nghệ thuật học hỏi, không chỉ học từ sách vở mà
học từ toàn bộ vận động của cuộc sống… Nghệ thuật vĩ đại nhất là nghệ thuật sống, vĩ
đại hơn tất cả những gì con ngƣời đã tạo tác bàn tay hoặc trí óc của mình, vĩ đại hơn tất
cả mọi kinh thánh và thƣợng đế của họ”(7).
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Đỗ Xuân Hà (1977). Giáo dục thẩm mỹ, món nợ lớn đối với thế hệ trẻ, Nxb Giáo dục.
2. Lê Ngọc Trà (2007). Văn chƣơng, thẩm mỹ và văn hóa, Nxb Giáo dục.
3. Dẫn theo Lê Ngọc Trà trong cuốn Văn chƣơng, thẩm mỹ và văn hóa, Nxb Giáo dục.
4. Hồn Thanh – Hồi Chân (2004). Thi nhân Việt Nam 1932 – 1941 (Bản in lần thứ hai
mƣơi hai), Nxb Văn học.
5. Nguyễn Thanh Hùng (2006) chủ biên. Phƣơng pháp dạy học ngữ văn THPT, những
vấn đề cập nhật, Nxb Đại học sƣ phạm.
6. Đỗ Ngọc Thống (2002). Đổi mới việc dạy học và học ngữ văn ở THCS, Nxb Giáo
dục.
7. KRISHNAMURTI (2010). Giáo dục và ý nghĩa cuộc sống, phụ lục: thƣ gửi trƣờng
học, Nxb Thời đại, công ty sách Thời đại.
648