BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN
HỒ SƠ DÂN SỰ SỐ 07 LY HƠN NGUYỆT- HẢO
Vụ án: “ tranh chấp ly hơn, nuôi con, chia tài sản ”
( Luật sư bảo vệ cho bị đơn )
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hảo, sinh năm 1978
Địa chỉ: Thôn Nam Giang, xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương.
Bị Đơn: Ông Nguyễn Văn Nguyệt, sinh năm 1976
Địa chỉ: Thôn Thương trệt, xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/. Bà Nguyễn Thị Thoa, sinh năm 1944
Địa chỉ: Khu dân cư số 2, Thôn thượng Trệt, xã Thượng Đạt, thành phố Hải
Dương, tỉnh Hải Dương.
2/. Ông Nguyễn Văn Hiếu
Đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn.
Địa chỉ: Số 18, Trần Hữu Dực, Mỹ Đình, Từ Liêm, Hà Nội.
3/. Ơng Vũ Kim Quang và bà Hồng Thị Thu Hà
Đại diện theo ủy quyền của UBND thành phố Hải Dương.
Địa chỉ: Số 106, Trần Hưng Đạo, tp Hải Dương
PHẦN I
TÓM TẮT NỘI DUNG VỤ ÁN
Vào ngày 26/03/1999, bà Nguyễn Thị Hảo (hay Hồng Thị Hỏa, chưa có sự
thống nhất trong hồ sơ về tên này) và ông Nguyễn Văn Nguyệt đăng ký kết hôn tại
UBND xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương. Sau khi kết hôn và
chung sống hạnh phúc được hơn 02 năm thì phát sinh mâu thuẫn, hai người sống ly
thân hơn 01 năm kể từ thời điểm khởi kiện trở về trước. Ngày 02/01/2016 bà
Nguyễn Thị Hảo có đơn khởi kiện đến thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương xin
ly hôn, nuôi 02 con và chia tài sản chung.


 Về con chung:
Có 02 con chung là Nguyễn Thị Nhi (sinh 04/01/2000) và Nguyễn Đức Anh

(sinh 13/06/2007). Hiện cháu Nhi đang ở cùng bà Nguyễn Thị Hảo, cháu Nguyễn
Đức Anh ở cùng với ông Nguyễn Văn Nguyệt.

 Về tài sản chung và yêu cầu của nguyên đơn:
*** Bà Hảo xác định8
1/. Nhà đất thửa số 496, tờ bản đồ số 01, diện tích 216 m 2 tại xã Thượng Đạt,
thành phố Hải Dương, đất đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang
tên Nguyệt và Hảo. Tài sản gắn liền trên đất bao gồm: 01 ngôi nhà 18 m 2 lợp ngói,
1 gian bếp và nhà vệ sinh khoảng 10 m2, 1 giếng khơi, 1 bể xây gạch xi măng
khoảng 1,6 m3.
2/. Diện tích 1965 m2 đất ruộng, ao khốn có địa chỉ tại: Bãi Nam, khu 02
Thượng Trệt, xã Thượng Đạt, Tp. Hải Dương để sử dụng vào mục đích chuyển đổi
cơ cấu cây trồng. Phần này không nằm trong nội dung yêu cầu của đơn khởi kiện,
nên tịa án khơng giải quyết về tài sản này.
*** Yêu cầu của bà Hảo
1/. Ly hôn với ông Nguyễn Văn Nguyệt;
2/. Được nuôi 02 con chung là Nguyễn Thị Nhi (sinh 04/01/2000) và Nguyễn
Đức Anh (sinh 13/06/2007) và không yêu cầu anh Nguyệt cấp dưỡng.
3/. Chia đôi tài sản chung là thửa đất 496, tờ bản đồ số 01, diện tích 216m2.
*** Ơng Nguyệt xác định (Sau buổi hịa giải tại tịa án)
1/. Khơng có tài sản chung là thửa đất số 496, tờ bản đồ số 01, diện tích 216 m 2
tại xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương vì nguồn gốc đất do bố mẹ và anh em
mua của UBND xã Thượng Đạt vào năm 1994. Tài sản chung chỉ bao gồm 01 ngôi
nhà 18 m2 lợp ngói, 1 gian bếp và nhà vệ sinh khoảng 10 m 2, 1 giếng khơi, 1 bể
xây gạch xi măng khoảng 1,6 m3.


2/. Thuận tình ly hơn.
3/. Khơng chấp nhận để chị Hảo ni 02 con.


 Về nợ chung:
Vợ chồng có khoản nợ chung là khoản vay: 30.000.000đ tại ngân hàng Nông
nghiệp và Phát triển nơng thơn Agribank. Ơng Nguyệt đã trả được 10.000.000đ và
tiền lãi. Còn 20.000.000đ nợ gốc và nợ lãi phát sinh, ông Nguyệt nhận trả số tiền
này.
PHẦN II
PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO VỤ ÁN
1/. Luật Hôn nhân và gia đình 2014
2/. Bộ luật tố tụng dân sự 2015
3/. Bộ luật dân sự 2015
4/. Luật đất đai 2003
5/. Nghị định 181/2004/NĐ-CP
PHẦN III
KẾ HOẠCH HỎI TẠI PHIÊN TỊA
Mục đích hỏi: Để làm sáng tỏa vụ việc để chứng minh yêu cầu chia tài sản
chung và nhận nuôi 02 con của bà Nguyễn Thị Hảo là khơng có căn cứ và khơng
hợp pháp.
Kính thưa HĐXX cho phép tơi được hỏi:
1./ Hỏi Nguyên đơn ( Bà Nguyễn Thị Hảo )
1/. Bà cho HĐXX biết thửa đất số 496, tờ bản đồ số 01, diện tích 216 m 2 tại xã
Thượng Đạt, thành phố Hải Dương là thuộc quyền sử dụng của ai trước khi chị kết
hôn với ông Nguyệt?
2/. Bà và ông Nguyệt cất nhà trên thửa đất 496 là gia đình ông Nguyệt cho
mượn cất nhà hay cho luôn quyền sử dụng đất cho ông, bà ?


3/. Năm 2005 ơng Nguyệt và bà có làm giấy yêu cầu cấp giấy CNQSDĐ thửa
đất số 496 mang tên bà và ơng Nguyệt khơng?
2/. Hỏi bị đơn ( Ơng Nguyễn Văn Nguyệt )
1/. Ông nguyệt cho HĐXX biết cha mẹ ông cho cất nhà trên thửa đất số 496, tờ

bản đồ số 01, diện tích 216 m2 tại xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương là cho
luôn quyền sử dụng đất hay chỉ cho ông mượn?
2/. Năm 2005 ông có làm giấy yêu cầu cấp giấy CNQSDĐ thửa đất số 496
mang tên ông và bà Hảo không?
3./ Hỏi người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
 Hỏi bà Thoa
1/. Bà thoa cho HĐXX biết bà có biết ơng Nguyệt và bà Hảo cất nhà trên thửa
đất số 496, tờ bản đồ 01, diện tích 216 m2 tại xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương
không?
2/. Bà cho HĐXX biết bà cho luôn quyền sử dụng đất thửa 496 cho vợ chồng
ông Nguyệt hay là chỉ cho mượn?
3/. Từ lúc vợ chồng ông Nguyệt - bà Hảo được cấp GCNQSDĐ đến trước khi
ly thân bà có biết khơng?
 Hỏi ơng Vũ Kim Quang và bà Hồng Thị Thu Hà
1/. Ơng Quang, bà Hà cho HĐXX biết ông Nguyệt và 30 hộ kèm theo có viết
đơn đề nghị cấp giấy CNQSDĐ thời điểm năm nào?
2/.Ông bà cho biết đơn đề nghị đó cịn hay đã mất?
PHẦN IV
LUẬN CỨ BẢO VỆ QUYỀN VÀ LỢI ÍCH HỢP CHO BỊ ĐƠN
Kính thưa:
Hội đồng xét xử.


Thưa vị đại diện Viện kiểm sát và Luật sư đồng nghiệp
Thưa tồn thể q vị có mặt tại phiên tịa hơm nay.
Tơi là: Luật sư Huỳnh Minh Xn, thuộc Cơng ty Luật Minh Gia - thuộc Đồn
luật sư tỉnh Hậu Giang. Hơm nay, tơi đến phiên tồ này với tư cách là luật sư bảo
vệ cho thân chủ của tôi là bị đơn ông Nguyễn Văn Nguyệt trong vụ án ly hôn được
đưa ra xét xử ngày hôm nay. Vụ án: “tranh chấp ly hôn, nuôi con, chia tài sản” giữa
bà Nguyễn Thị Hảo và ông Nguyễn Văn Nguyệt.

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án, thu thập chứng cứ và lắng nghe phần trình bày
của các bên liên quan, trao đổi với các đương sự và theo dõi diễn biến tại phiên tịa
ngày hơm nay, tơi xin đưa ra quan điểm để bào chữa cho thân chủ của tơi là ơng
Nguyễn Văn Nguyệt.
Tơi xin trình bày cụ thể từng vấn đề như sau:
1/. Về yêu cầu ly hôn của Nguyên đơn
Vào ngày 26/03/1999 bà Nguyễn Thị Hảo và ông Nguyễn Văn Nguyệt có đăng
ký kết hôn hợp pháp với nhau trên cơ sở tự nguyện theo nội dung Giấy chứng nhận
đăng ký kết hôn. Nhưng sau 02 năm, đời sống hôn nhân của ông Nguyệt và bà Hảo
đã nảy sinh nhiều mâu thuẫn và đã ly thân 01 năm..Và sau đó vào ngày 02/01/2016
bà Hảo có đơn khởi kiện ra Tịa án xin ly hơn. Theo như lời trình bày của cả hai
bên thì quan hệ hơn nhân của vợ chồng ông Nguyệt và bà Hảo đã mâu thuẫn đến
mức khổng thể hịa giải được, khơng thể tiếp tục chung sống với nhau được nữa.
Vì vậy, bà Hảo xin ly hôn với ông Nguyệt, ông Nguyệt cũng xác nhận khơng cịn
tình cảm vợ chồng với bà Hảo và đồng ý yêu cầu ly hôn của bà Hảo. Do vậy, tơi
kính đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào khoản 1 Điều 56 Luật hơn nhân gia đình
2014 (Luật HNGĐ 2014) và các chứng cứ tại hồ sơ cũng như tại phiên tịa hơm
nay, chấp nhận u cầu ly hôn của Nguyên đơn là bà Hảo.
2/. Về yêu cầu được nuôi 02 con chung của nguyên đơn


Cháu Nguyễn Thị Nhi sinh ngày 04/01/2000 và cháu Nguyễn Đức Anh sinh
ngày 13/06/2007 là con chung của ông Nguyệt và bà Hảo trong thời kỳ hôn nhân.
Hiện tại cháu Nhi đang ở cùng chị Nguyễn Thị Hảo, cháu Nguyễn Đức Anh ở cùng
ông Nguyễn Văn Nguyệt, Tuy nhiên, nguyên đơn Nguyễn Thị Hảo yêu cầu được
nuôi 02 con và không yêu cầu ông Nguyệt cấp dưỡng.
Bà Hảo dựa trên cơ sở cháu Nhi cũng có đề nghị được ở với mẹ thông qua đơn
đề nghị ( BL 30 ). Cháu Đức Anh theo Đơn đề nghị ( BL 31-32 ) và Biên bản lấy
lời khai của Tòa án ngày 05/07/2016 ( BL 167-168 ) có chứng kiến của bà Nguyễn
Thị Thoa là bà nội của cháu.

Tuy nhiên, hiện nay bà Hảo đang sống ở nhà cha, mẹ đẻ và đi làm công nhân
với mức lương hàng tháng là 5-6 triệu đồng trên một tháng thì khơng thể đủ để
trang trãi cuộc sống nuôi cho hai con ăn học. Mặt khác cũng khơng cỏ đủ thời gian
để chăm sóc, dạy dỗ con vì là cơng nhân phải tăng ca liên tục, có lúc phải làm đến
tận 21 giờ mới về. Sự thật là cháu Nhi không được mẹ cho đi học cấp 3 vì bà Hảo
khơng có đủ tiền và khơng đủ thời gian quan tâm và hăm sóc con. Khả năng của bà
Hảo không thể nuôi, dạy cháu Nhi trong hồn cảnh tốt nhất vì khơng có khả năng
về kinh tế, thì khơng thể u cầu tịa án chấp thuận cho ni cả cháu Đức Anh
được. Do đó, ơng Nguyệt yêu cầu tòa án bát yêu cầu của bà Hảo về nuôi hai con
chung. Đồng thời chấp nhận để ông Nguyệt được nuôi cả hai con, cháu Nhi và
cháu Đức Anh.
3/. Về yêu cầu chia tài sản chung của Nguyên đơn
Theo lời trình bày của nguyên đơn thì tài sản chung của vợ chồng giữa nguyên
đơn là bà Hảo và bị đơn là ơng Nguyệt thì bà Hảo cho rằng thửa đất số 496, tờ bản
đồ số 01, diện tích 216 m2 tại xã Thượng Đạt, thành phố Hải Dương, đất đã được
cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên Nguyệt và Hảo. Tài sản gắn liền
trên đất bao gồm: 01 ngôi nhà 18 m 2 lợp ngói, 1 gian bếp và nhà vệ sinh khoảng 10
m2, 1 giếng khơi, 1 bể xây gạch xi măng khoảng 1,6 m 3. Chứng cứ bà Hảo chứng


minh thửa đất số 496 là tài sản chung dựa trên biên bản lấy lời khai của ông Đỗ
Văn Tỏ ( BL 69-70 ) , là anh em trong họ với ông Nguyệt xác nhận và Biên bản lấy
lời khai của ông Nguyễn Văn Giơi ( BL 67-68 ) và một số thợ khác đã xây nhà và
cơng trình phụ cho hai vợ chồng năm 1999. Mặt khác, trong thời gian sống trên
thửa đất số 496, bà Hảo góp cơng tôn tạo cho thửa đất cùng ông Nguyệt, lúc ban
đầu thửa đất này là đất trũng (đất ao) hàng năm đã bỏ công sức và tiền ra tôn tạo
mảnh đất mới được như hiện nay.
Bên cạnh đó, UBND huyện Nam Sách ban hành Quyết định số 563/2002 QĐUB về việc xử lý giao đất trái thẩm quyền ( BL 158 ) và cấp giấy CNQSĐ cho
Nguyệt, Hảo trên cơ sở này. Tuy nhiên, bà Hảo cũng thừa nhận rằng đất thửa số
496 là tài sản riêng của gia đình ơng Nguyệt mua của UBND xã Thượng Đạt với

giá 1.500.000 đ từ trước khi chị đăng ký kết hôn với ông Nguyệt nhưng được ông
Cang bà Thoa (cha mẹ ông Nguyệt) cho thửa đất số 496 để xây nhà và sinh sống
đến nay khơng có tranh chấp.
Đối với gia đình ơng Nguyệt sau nhiều lần lấy lời khai của các đơn sự trong gia
đình như: Ơng Cang bà Thoa và anh, em của ơng Nguyệt thì khơng thừa nhận việc
cho ln làm tài sản chung thửa đất số 496 mà chỉ để cho mượn đất cất nhà ổn định
cuộc sống. Ông Nguyệt cũng có đơn kiến nghị tịa án hủy giấy chứng nhận quyền
sử dụng đất thửa 496 mang tên Nguyệt và Hảo vì cấp sai trình tự, thủ tục. Sau khi
ơng Nguyệt có đơn kiến nghị hủy giấy CNQSDĐ, phịng tài nguyên và môi trường
thuộc UBND thành phố Hải Dương đã trả lời phúc đáp tòa án với nội dung sau:
Giấy CNQSDĐ của ông Nguyệt, bà Hảo được cấp ngày 31/12/2005 thửa số
496, tờ bản đồ số 01, diện tích 216 m 2; trong đó có 200 m 2 là đất ở và 16 m2 là đất
cây lâu năm. Căn cứ điều 135 Nghị Định 181/2004/NĐ-CP của chính phủ về thi
hành Luật đất đai 2003 là cấp đúng trình tự, thủ tục theo luật định của trường hợp
này. Tuy nhiên, phịng Tài ngun và Mơi trường thuộc UBND thành phố Hải
Dương đã thừa nhận việc làm mất ( thất lạc ) đơn đề nghi cấp giấy CNQSDĐ của


30 hộ, trong đó có hộ của ơng Nguyệt là đồng nghĩa với việc ông Nguyệt và 30 hộ
trên không hề có viếc giấy đề nghị cấp giấy CNQSDĐ mà chỉ là việc bịa đặt ra
nhằm không thừa nhận việc cấp giấy CNQSDĐ sai trình tự, thủ tục của mình. Do
đó, việc ơng Nguyệt đề nghị hủy giấy CNQSDĐ mang tên Nguyệt và Hảo là hồn
tồn có cơ sở. Do đó, việc bà Hảo yêu cầu chia tài sản chung thửa đất số 496, tờ
bản đồ số 01, diện tích 216 m2 là hồn tồn khơng có căn cứ.
Từ những phân tích nêu trên, tơi xin thay mặt cho thân chủ tơi là bị đơn
Nguyễn Văn Nguyệt trình bày một số quan điểm để HĐXX xem xét:
1/. Chấp thuận cho ly hôn giũa ông Nguyệt và bà Hảo.
2/. Chấp nhận cho ông Nguyệt nuôi 02 con là cháu Nguyễn Thị Nhi và cháu
Nguyễn Đức Anh.
3/. Không chấp thuận chia đôi tài sản chung là thửa đất số 496, tờ bản đồ 01,

diện tích 216 m2. Chấp thuận chia đơi căn nhà trên thửa đất số 496 và một phần
công sức đóng góp vào thửa đất.
Vì vậy, tơi đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giải quyết và chấp nhận tồn bộ
lời đề nghị của thân chủ tơi là bị đơn ơng Nguyễn Văn Nguyệt.
Kính thưa HĐXX.
Trên đây là tồn bộ phần trình bày quan điểm và yêu cầu của tơi đối với vụ án,
kính mong Hội đồng xét xử xem xét, giải quyết nhằm bảo vệ quyền và lợi ích hợp
pháp cho thân chủ tôi là bị đơn ông Nguyễn Văn Nguyệt.
Tôi xin cảm ơn Hội đồng xét xử, những người tham gia tố tụng và tất cả quý vị
tham gia phiên tòa đã chú ý lắng nghe ý kiến của tôi.
Xin trân trọng cảm ơn!


PHẦN V
NHẬN XÉT VỀ BUỔI DIỄN ÁN
1/. Thủ tục chung của phiên toà
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................

..................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................


...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
2/. Thẩm phán ( Nguyễn Thanh phong " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
........................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................
............................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
................................................


3/. Hội thẩm nhân dân ( Lương Trọng Nhiều & Cao Thị Thiên Thanh " Đống vai
")
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
........................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
............................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................

........................
4/. Thư ký phiên toà ( Nguyễn Ngọc Tú " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................


.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
........................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
............................................................
5/. Đại diện viện kiểm sát ( Nguyễn Thị Kiều My " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
........................................................................................................................
6/. Luật sư


6.1/. Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn ( Mai Tố Huy, Trần
Thanh Thái & Lê Thị Nhiếm " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
........................................................................................................................
6.2/. Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn ( Phạm Huỳnh
Hoài Phương " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................
.......................................................................................................................
7/. Nguyên đơn ( Trần Huỳnh Bảo Ngọc " Đống vai " )


.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.......................................................................
8/. Bị đơn ( Nguyễn Văn Nguyệt " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................


.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
...................................
9/. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan ( Lý Thị Bé Sinh, Lê Thị Kiều Mỵ &
Trần Quang Trung " Đống vai " )
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.......................