Tải bản đầy đủ (.docx) (18 trang)

phan phoi chuong trinh cn THCS

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (233.09 KB, 18 trang )

<span class='text_page_counter'>(1)</span>A- híng dÉn sö dông ph©n phèi ch¬ng tr×nh m«n C«ng nghÖ: I/ Những vẫn đề chung :. Khung ph©n phèi ch¬ng tr×nh nµy ¸p dông cho cÊp trung häc c¬ së tõ n¨m häc 2011 - 2012 ,gåm 3 phÇn : A- Híng dÉn sö dông : B- Những hướng dẫn điều chỉnh nội dung dạy học C- Ph©n phèi ch¬ng tr×nh cô thÓ : - Từ năm học 2011- 2012, Bộ GD&ĐT ban hành khung PPCT, trong đó quy định thời lợng theo các phần, chơng, các tiết thực hành, ôn tập kiểm tra; các sở GD & ĐT căn cứ khung PPCT của Bộ GD ĐT để xây dựng PPCT chi tiết cho từng bài, cã thÓ t¨ng gi¶m thêi lîng cho c¸c bµi trong s¸ch gi¸o khoa cho phï hîp víi ®iÒu kiện của địa phơng . -Trong mçi n¨m häc, cÊp THCS cã 37 tuÇn thùc häc. M«n C«ng nghÖ cã néi dung kiến thức và tổng số tiết nh năm trớc nhng đợc dạy trong 37 tuần . * Một số vấn đề chú ý khi thực hiện chơng trình : a-§èi víi tÝch hîp néi dung c¸c m«n häc : + Từ năm học 2009- 2010, bộ GD&ĐT chỉ đạo thực hiện dạy tích hợp giáo dục bảo vệ môi trờng và họat động giáo dục hớng nghiệp vào môn công nghệ cụ thÓ. - §èi víi tÝch hîp gi¸o dôc b¶o vÖ m«i trêng : C¨n cø vµo híng dÉn cña Bé GD & §T vµ tµi liÖu cÊp ph¸t “ Gi¸o dôc b¶o vÖ m«i trêng trong m«n c«ng nghÖ THCS” do nhµ xuÊt b¶n gi¸o dôc ph¸t hµnh . - Đối với tích hợp hoạt động giáo dục hớng nghiệp với môn công nghệ ( ở lớp 9 ) do giáo viên công nghệ giảng dạy. Khi thực hiện giáo viên chủ động lựa chọn chủ đề cho phù hợp để tích hợp vào nội dung bài giảng. b- Giáo dục địa phơng : C¨n cø vµo v¨n b¶n sè: 5977/BGD §T- GDTrH .Ngµy 07/ 7/ 2008 ;. B. HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN ĐIỀU CHỈNH NỘI DUNG DẠY HỌC (Theo Công văn số 5842/BGDĐT-VP ngày 01 tháng 9 năm 2011 của Bộ Giáo dục và Đào tạo). 1/ lớp 6 Chương I. Bài Bài 1. Các loại vải. Nội dung I.1. a) Nguồn gốc: quy trình. thường dùng trong may sản mặc.. xuất vải sợi thiên nhiên I.2. a) Nguồn gốc: quy trình. Hướng dẫn thực hiện Không dạy..

<span class='text_page_counter'>(2)</span> Bài 4. Sử dụng và bảo. I. sản xuất vải sợi hóa học 2.1.c) Kí hiệu giặt, là. Giới thiệu để học sinh biết.. quản trang phục. Bài 6. Thực hành: Cắt. Chọn dạy 1 trong 2 nội dung. khâu bao tay trẻ sơ sinh.. hoặc có thể thay bằng sản phẩm thực hành khác.. I. Bài 7. Thực hành: Cắt khâu vỏ gối hình chữ nhật. Bài 8. Sắp xếp đồ đạc. II. hợp lí trong nhà ở.. II.3.Một số ví dụ về bố trí, sắp Chọn dạy nội dung phù hợp xếp đồ đạc trong nhà ở của Việt nhà ở địa phương. Nam.. II. II. Bài 9. Thực hành: Sắp. Có thể thay bằng nội dung. xếp đồ đạc hợp lí trong. thực hành khác phù hợp với. nhà ở . Bài 14. Thực hành:. I. Cắm hoa dạng thẳng. nhà ở địa phương. Chọn dạy chỉ 1 trong 3 dạng.. Cắm hoa.. đứng. II. Cắm hoa dạng nghiêng.. III. Cắm hoa dạng tỏa tròn. Bài 18. Các phương I. Phương pháp chế biến thực Dạy mục II-1.Trộn dầu dấm pháp chế biến thực phẩm có sử dụng nhiệt III. phẩm. và mục II-2. Trộn hỗn hợp.. II. Phương pháp chế biến Không dạy các phương pháp thực phẩm không sử dụng còn lại. nhiệt. III. Bài 19. Thực hành:. Chọn dạy 1 trong 2 nội dung. Trộn dầu dấm.. hoặc chọn món ăn tương tự. Bài 20. Thực hành:. phù hợp đặc điểm món ăn. Trộn hỗn hợp. của vùng (miền).. Bài 24. Thực hành: Tỉa III. Chọn nội dung phù hợp. hoa trang trí món ăn từ. nguyên liệu ở địa phương.. một số loại rau, củ, quả.. Chuyển bài này dạy trước các bài thực hành chế biến. Bài 26. Chi tiêu trong IV. 1.Chi tiêu hợp lí gia đình. - Phần các ví dụ.. IV. món ăn không sử dụng nhiệt. Thay đổi số liệu ở các ví dụ cho phù hợp với thực tế.. 2/ lớp 7 - Đối với vùng nông thôn, phần Trồng trọt và Chăn nuôi dạy bắt buộc, giáo viên thực hiện theo phân phối chương trình quy định; phần Lâm nghiệp và Thủy sản, tùy theo điều kiện cụ thể.

<span class='text_page_counter'>(3)</span> của địa phương chọn 1 trong 2 phần nói trên, thời lượng còn lại để ôn tập, củng cố kiến thức môn Công nghệ. - Đối với vùng đô thị, có thể chuẩn bị tài liệu để dạy nuôi trồng, chăm sóc cây cảnh, vật cảnh, thủy canh rau sạch, các giải pháp sinh học bảo vệ môi trường... để thay thế cho một số bài của phần Trồng trọt và Chăn nuôi; thay thế một số hay toàn bộ phần Lâm nghiệp và Thủy sản; thời lượng còn lại dùng để ôn tập củng cố kiến thức môn Công nghệ. Phần 1: Trồng trọt Chương I. Hướng dẫn thực hiện Bài 10. Vai trò III. 4. Phương k của. Bài. Nội dung. giống. và pháp nuôi cấy h. phương. pháp mô.. ô. chọn tạo giống. n. cây trồng.. g d ạ y.. I. Bài 11. Sản xuất I. 2. Sản xuất Nêu thêm ví dụ: và. bảo. quản giống cây trồng nhân giống cây. giống cây trồng.. bằng nhân giống trồng. bằng. vô tính.. pháp. phương. nuôi cấy mô. I. Bài 14. Thực. 2. Quan sát một Không bắt buộc. hành: Nhận biết. số dạng thuốc. một số loại thuốc. (GV có thể dạy hoặc không dạy).. và nhãn hiệu của thuốc trừ. sâu, bệnh hại. I. Bài. 18.. Thực. hành: Xác định sức nẩy mầm và tỉ lệ nẩy mầm của hạt giống. Phần 2: Lâm nghiệp. Không bắt buộc..

<span class='text_page_counter'>(4)</span> I. Bài 23. Làm đất I. 2. Phân chia Không dạy. gieo. ươm. cây đất trong vườn. rừng. I. Bài. gieo ươm. 25.. Thực 1. Gieo hạt vào Tùy. hành: Gieo hạt bầu đất.. kiện. theo. điều. của. từng. và cấy cây vào 2. Cấy cây con trường, mỗi bầu đất. nhóm học sinh vào bầu đất. có thể thực hiện 1 hoặc 2 nội dung. Phần 3: Chăn nuôi I. Bài 31. Giống vật I.3. Điều kiện để Không bắt buộc nuôi. được công nhận là một giống vật nuôi. I. Bài 32. Sự sinh II. Đặc điểm sinh Không dạy. trưởng và phát dục trưởng, phát dục của vật nuôi.. I. của vật nuôi.. Bài 33. Một số III. Quản lí giống Không dạy sơ đồ phương. pháp vật nuôi.. 9 và bài tập ứng. chọn lọc và quản. dụng.. Chỉ. giới. lý vật nuôi.. thiệu cho học sinh nội dung và mục đích quản lí giống vật nuôi.. I. Bài. 35.. Thực Bước 2: Đo một Không bắt buộc.. hành: Nhận biết số chiều đo để một số giống gà chọn gà mái qua. quan. sát. ngoại hình và đo kích thước các chiều. I. Bài. 36.. Thực. I. Vật liệu và Phần chuẩn bị. hành: Nhận biết dụng một số giống lợn thiết. qua. quan. sát. ngoại hình và đo. cụ. cần vật. nuôi. thật:. không bắt buộc..

<span class='text_page_counter'>(5)</span> kích thước các II. Bước 2: Đo Không bắt buộc. chiều. I. một số chiều đo. Bài 43. Thực hành: Đánh. giá. Không bắt buộc.. chất. lượng thức ăn vật nuôi chế biến bằng phương pháp vi sinh vật. I. Bài. 45.. Nuôi II. Chăn nuôi vật Đọc thêm.. dưỡng và chăm nuôi đực giống sóc các loại vật nuôi. II. Bài. 48.. Thực. Không bắt buộc.. hành: Nhận biết một số loại vắc xin phòng bệnh cho gia cầm và phương pháp sử dụng vắc xin Niu cát xơn phòng bệnh cho gà. Phần IV: Thủy sản I. Bài. 50.. Môi II. Tính chất của Giới thiệu các. trường nuôi thủy nước nuôi thủy tính chất chính. II. sản. Bài 54.. sản Chăm II. Quản lí. sóc, quản lí và phòng bệnh cho động sản.. vật. thủy. Giới thiệu cho học sinh biết..

<span class='text_page_counter'>(6)</span> 3/ lớp 8 Chương I. Bài. Nội dung. Hướng dẫn thực hiện. Bài 1. Vai trò của bản Cả bài.. Cấu trúc bài 1 như sau:. vẽ kĩ thuật trong sản. I. Khái niệm về bản vẽ. xuất và đời sống.. kĩ thuật II. Bản vẽ kĩ thuật đối với sản xuất III. Bản vẽ kĩ thuật đối với đời sống IV. Bản vẽ dùng trong. II. Bài 8. Khái niệm về bản I. Khái niệm bản vẽ kỹ thuật.. các lĩnh vực kĩ thuật Chuyển nội dung I về. vẽ kĩ thuật - Hình cắt.. bài 1; Bài 8, dạy nội dung:. II. Bài 14. Bài tập thực Cả bài.. Khái niệm về hình cắt. Không bắt buộc.. hành: Đọc bản vẽ lắp đơn giản. II. Bài 16. Đọc bản vẽ Cả bài.. Không dạy.. nhà đơn giản. III. Bài 19. Thực hành: Cả bài. Không dạy.. Vật liệu cơ khí; trang. Khi dạy bài 18, mục 1,. 64. 2 giáo viên lấy ví dụ về các loại vật liệu kim.

<span class='text_page_counter'>(7)</span> loại, vật liệu phi kim minh họa. III. Bài 20. Dụng cụ cơ b) Thước cặp. Không dạy.. khí. III III. Bài 21. Cưa và đục II. Đục kim loại. Không dạy phần II bài. kim loại.. 21 và phần II bài 22. Bài 22. Dũa và khoan II. Khoan kim loại. Ghép nội dung I - bài. kim loại.. 21 và nội dung I - bài 22, dạy trong 1 tiết.. III. Bài 23. Thực hành: Đo Cả bài. Không bắt buộc.. và vạch dấu. IV. IV. Bài 24. Khái niệm về Hình 24.3. Không dạy. Giáo viên. chi tiết máy và lắp. có thể chọn thay bằng. ghép.. hình khác.. Bài 28. Thực hành:. Không bắt buộc.. Ghép nối chi tiết. V. Bài 31. Thực hành: 3. Tìm hiểu cấu tạo và nguyên. Không bắt buộc.. Truyền và biến đổi lý làm việc của mô hình động chuyển động. VII. cơ 4 kì. Bài 37. Phân loại và Cả bài.. Không dạy.. số liệu kĩ thuật của đồ. Những số liệu kĩ thuật. dùng điện.. cơ bản của đồ dùng điện và phân loại đồ dùng điện giáo viên dạy lồng ghép khi dạy các bài về đồ dùng điện.. VII. Bài 43. Thực hành:. Không bắt buộc.. Bàn là điện, bếp điện, nồi cơm điện. VII. Bài 44. Đồ dùng loại III. Máy bơm nước. Không dạy.. điện – cơ. Quạt điện, Máy bơm nước VII. Bài 46. Máy biến áp 2. Nguyên lí làm việc. Không dạy.. một pha VII. Bài 47.. Thực hành: Cả bài.. Máy biến áp.. Không bắt buộc..

<span class='text_page_counter'>(8)</span> VIII. Bài 52. Thực hành: Cả bài.. Không bắt buộc.. Thiết bị đóng cắt và lấy điện. VIII. Bài 56. Thực hành: Vẽ sơ Cả bài.. Không bắt buộc.. đồ nguyên lí mạch điện. VIII. Bài 57. Thực hành: Vẽ. Không dạy.. sơ đồ lắp đặt mạch điện. VIII. Bài 59.. Thực hành:. Không bắt buộc.. Thiết kế mạch điện. 4/ lớp 9 4.1. Mô đun sửa chữa xe đạp: Không có điều chỉnh. 4.2. Mô đun lắp đặt mạng điện trong nhà Bài. Nội dung. Hướng dẫn thực hiện. Bài 4. Thực hành: Nối dây dẫn điện.. Hàn mối nối.. Không bắt buộc.. Bài 11. Lắp mạch điện một công tắc ba cực điều khiển hai đèn.. 3. Quy trình lắp đặt mạch điện.. Không dạy.. 4.3. Mô đun Cắt may Bài Bài 3. Máy may. Nội dung. Hướng dẫn thực hiện. Mục II. 4. b) Điều chỉnh mũi may. Không dạy. Bảng 3. Cách điều chỉnh những hiện tượng hư hỏng thường gặp. Bài 4. Thực hành: Sử dụng Thực hành: Sử dụng và bảo dưỡng Tăng thời lượng thực hành. và bảo dưỡng máy may. máy may. Trong quá trình thực hành, giới thiệu cho học sinh những hiện tượng hư hỏng thường gặp (theo bảng 3 bài 3). Bài 5. Các đường may cơ bản.. Chọn dạy một số nội dung để thực hành. Những nội dung còn lại không dạy. Tăng thời lượng thực hành.. Bài 7. Cắt may quần đùi, Cắt may quần đùi, quần dài. quần dài.. Chọn dạy 1 trong 2 nội dung.. Bài 10. Cắt may một số kiểu áo không bâu.. Chọn 1 kiểu cổ cho học sinh thực hành cắt và may. Các kiểu cổ còn lại không dạy.. Bài 11. Cắt may một số kiểu bâu lá sen.. Không dạy..

<span class='text_page_counter'>(9)</span> Bài 8. Thực hành: Cắt may quần đùi, quần dài.. Tự chọn thực hành 1 trong các sản phẩm: Quần đùi, quần dài, áo tay liền.. Bài 12. Thực hành: Cắt may áo tay liền. 4.4. Mô đun Nấu ăn Bài, trang. Nội dung. Hướng dẫn thực hiện. Bài 3. Sắp xếp và trang trí III. Một số cách sắp xếp, trang trí Giới thiệu để học sinh nhà bếp. nhà bếp thông dụng. biết. Bài tập thực hành Không yêu cầu học sinh phải làm. Từ bài 7 đến bài 12.. Đối với mỗi bài, chọn một số món thông dụng, phù hợp với điều kiện địa phương để thực hành.. 12.5. Mô đun Trồng cây ăn quả Bài, trang Bài 8 đến bài 11.. Nội dung. Hướng dẫn thực hiện. Kĩ thuật trồng cây nhãn, cây vải, cây Chọn dạy nội dung kĩ xoài, cây chôm chôm. thuật trồng 1-2 loại cây phù hợp với điều kiện canh tác của địa phương và điều kiện nhà trường.. Bài 13. Thực hành: Trồng cây ăn quả. Chọn cây đã học lí thuyết để thực hành.. Ph©n phèi ch¬ng tr×nh chi tiÕt. Líp 6. C¶ n¨m : 37 tuÇn ( 70 tiÕt ) Häc k× I : 19 tuÇn (36 tiÕt).

<span class='text_page_counter'>(10)</span> Häc k× II :. 18 tuÇn (34 tiÕt). Häc kú I TiÕt 1:. Bµi më ®Çu Ch¬ng I : C¸c lo¹i v¶i (17 tiÕt). TiÕt TiÕt TiÕt TiÕt TiÕt TiÕt TiÕt TiÕt. 2,3 Bµi 1 4,5 Bµi 2 6,7 Bµi 3 8,9,10 Bµi 4 11,12,13 Bµi 5 14,15,16 Bµi 7 17 18. TiÕt 19,20 TiÕt 21,22 TiÕt 23,24 TiÕt 25,26 TiÕt 27 ,28 TiÕt 29, 30 TiÕt 31 TiÕt 32,33 TiÕt 34 TiÕt 35, 36. Bµi 8 Bµi 9 Bµi 10 Bµi 11 Bµi 12 Bµi 13 Bµi 14. C¸c lo¹i v¶i thêng dïng trong may mÆc Lùa chän trang phôc. Thùc hµnh : Lùa chän trang phôc. Sö dông vµ b¶o qu¶n trang phôc. Thùc hµnh : ¤n mét sè mòi kh©u c¬ b¶n . Thùc hµnh : C¾t kh©u vá gèi h×nh ch÷ nhËt . ¤n tËp ch¬ng I. KiÓm tra thùc hµnh. Ch¬ng II: Trang trÝ nhµ ë (18 tiÕt). Sắp xếp đồ đạc hợp lý trong nhà. Thực hành : Sắp xếp đồ đạc hợp lý trong nhà. Gi÷ g×n nhµ ë s¹ch sÏ ng¨n n¾p. Trang trí nhà ở bằng một số đồ vật. Trang trÝ nhµ ë b»ng c©y c¶nh vµ hoa C¾m hoa trang trÝ Thùc hµnh Tù chän : mét sè mÉu c¾m hoa. Thùc hµnh: C¾m hoa ¤n tËp ch¬ng II KiÓm tra häc k× I Häc kú II. TiÕt 37,38 ,39 TiÕt 40,41 TiÕt 42,43 TiÕt 44,45,46 TiÕt 47 TiÕt 48,49 TiÕt 50,51 TiÕt 52, TiÕt 53 TiÕt 54,55 TiÕt 56,57, 58 TiÕt 59,60. Chơng III : Nấu ăn trong gia đình (25 tiết). Bµi 15 C¬ së ¨n uèng hîp lý. Bµi 16 VÖ sinh an toµn thùc phÈm. Bµi 17 B¶o qu¶n chÊt dinh dìng trong chÕ biÕn mãn ¨n. Bµi 24 Thùc hµnh: TØa hoa trang trÝ mãn ¨n tõ rau, cñ, qu¶ ChÕ biÕn mét sè mãn ¨n kh«ng sö dông nhiÖt Bµi 18 C¸c ph¬ng ph¸p vÒ chÕ biÕn thùc phÈm. Bµi 20 Thùc hµnh: Trén hçn hîp - ném rau muèng. KiÓm tra 1 tiÕt (Thùc hµnh) Thùc hµnh tù chän Bµi 21 Tổ chức bữa ăn hợp lí trong gia đình. Bµi 22 Quy tr×nh tæ chøc b÷a ¨n Bµi 23 Thực hành : Xây dựng thực đơn.. TiÕt 61. ¤n tËp ch¬ng III. Chơng IV: Thu - Chi trong gia đình (9 tiết).. TiÕt 62,63 TiÕt 64,65 TiÕt 66,67 TiÕt 68 TiÕt 69, 70. Bµi 25 Bµi 26 Bµi 27. Thu nhập trong gia đình. Chi tiêu trong gia đình Thùc hµnh: Bµi tËp t×nh huèng vÒ thu-chi trong gia đình ¤n tËp ch¬ng IV. KiÓm tra cuèi n¨m..

<span class='text_page_counter'>(11)</span> Líp 7. (¸p dông cho c¸c trêng d¹y phÇn l©m nghiÖp). Cả năm : 37 tuần = 52 tiết Học kú I: 19 tuần = 27 tiết Học kú II: 17 tuần = 25 tiết Häc kú I PhÇn I: trång trät Ch¬ng I: §¹i c¬ng vÒ kü thuËt trång trät TiÕt TiÕt 1 TiÕt 2. Bµi Bµi 1 Bµi 2,3. TiÕt 3. Bµi 4,5. TiÕt 4 TiÕt 5 TiÕt 6. Bµi 6 Bµi 7 Bµi 9. Néi dung Vai trß, vô nhiệm vụ của trồng trọt Khái niệm về đất trồng và thành phần của đất trồng. Một số tính chất của đất trồng TH: Xác định thành phần cơ giới của đất bằng phơng pháp đơn giản (vê tay). Xác định độ PH của đất bằng ph¬ng ph¸p so mµu. Biện pháp sử dụng,cải tạo và bảo vệ đất T¸c dông cña ph©n bãn trong trång trät C¸ch sö dông vµ b¶o qu¶n c¸c lo¹i ph©n bãn th«ng th-.

<span class='text_page_counter'>(12)</span> êng Vai trß cña gièng vµ ph¬ng ph¸p chän,t¹o gièng c©y trång. TiÕt 8 Bµi 11 S¶n xuÊt vµ b¶o qu¶n gièng c©y trång TiÕt 9 Bµi 12 S©u bÖnh h¹i c©y trång TiÕt 10 Bµi 13 Phßng trõ s©u, bÖnh h¹i. TiÕt 11 Bµi 8 TH: NhËn biÕt mét sè lo¹i ph©n bãn ho¸ häcth«ng thêng. TiÕt 12 Bµi 14 TH: NhËn biÕt mét sè lo¹i thuèc trõ s©u, bÖnh h¹i Ch¬ng II: Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt b¶o vÖ m«i trêng trong trång trät TiÕt 13 Bµi 15 Làm đất và bón phân lót. TiÕt 14 Bµi 16 Gieo trång c©y n«ng nghiÖp TiÕt 15 Bµi 19 C¸c biÖn ph¸p ch¨m sãc c©y trång TiÕt 16 Bµi 20 Thu ho¹ch, b¶o qu¶n vµ chÕ biÕn n«ng s¶n TiÕt 17 Bµi 21 Lu©n canh, xen canh, t¨ng vô TiÕt 18 Bµi 17 TH: Xö lý h¹t gièng b»ng níc Êm TiÕt 19 ¤n tËp phÇn trång trät. TiÕt 20 KiÓm tra 1 tiÕt PhÇn II: L©m nghiÖp Ch¬ng I: KÜ thuËt gieo trång vµ ch¨m sãc c©y trång TiÕt 21 Bµi 22 Vai trß cña rõng vµ nhiÖm vô cña trång rõng TiÕt 22 Bµi 23 Làm đất, gieo ơm cây rừng. TiÕt 23,24 Bµi 24 Gieo h¹t vµ ch¨m sãc vên gieo ¬m c©y rõng. TiÕt 25 Bµi 25 Thực hành: Gieo hạt vào bầu đất. TiÕt 26 Bµi 26 Trồng cây rừng TiÕt 27 ¤n tËp häc kú TiÕt 28 KiÓm tra häc kú I Häc kú II Ch¬ng II: Khai th¸c vµ b¶o vÖ rõng TiÕt 29 Bµi 27 Ch¨m sãc rõng sau khi trång. TiÕt 30 Bµi 28, 29 Khai th¸c rõng. B¶o vÖ vµ khoanh m«i trêng PhÇn III: Ch¨n nu«i Ch¬ng I: §¹i c¬ng vÒ kü thuËt ch¨m nu«i. TiÕt 31 Bµi 30, 31 Vai trß vµ nhiÖm vô ph¸t triÓn ch¨n nu«i. Gièng vËt nu«i TiÕt 32 Bµi 32 Sù sinh trëng vµ ph¸t triÓn cña vËt nu«i. TiÕt 33 Bµi 33 Mét sè ph¬ng ph¸p chän läc vµ qu¶n lý gièng vËt nu«i TiÕt 34 Bµi 34 Nh©n gièng vËt nu«i NhËn biÕt vµ chän mét sè gièng gµ, gièng lîn qua TiÕt 35 Bµi 35, 36 quan s¸t ngo¹i h×nh vµ ®o kÝch thíc. TiÕt 36 Bµi 37 Thøc ¨n vËt nu«i TiÕt 37 Bµi 38 Vai trß cña thøc ¨n víi vËt nu«i TiÕt 38 Bµi 39 ChÕ biÕn vµ dù tr÷ thhøc ¨n cho vËt nu«i TiÕt 39 Bµi 40 S¶n xuÊt thøc ¨n vËt nu«i TiÕt 40,41 Bµi 41 Thùc hµnh: ChÕ biÕn thøc ¨n hä ®Ëu b»ng nhiÖt. TiÕt 42,43 Bµi 42 Thùc hµnh: ChÕ biÕn thøc ¨n giµu gluxÝt b»ng men TiÕt 44 ¤n tËp TiÕt 45 KiÓm tra 1 tiÕt. Ch¬ng II: Qui tr×nh s¶n xuÊt b¶o vÖ m«i trêng trong ch¨n nu«i TiÕt 46,47 Bµi 44 Chuång nu«i vµ vÖ sinh ch¨n nu«i TiÕt 48 Bµi 45 Nu«i vµ ch¨m sãc c¸c lo¹i vËt nu«i TiÕt 49 Bµi 46 Phßng trÞ bÖnh th«ng thêng cho vËt nu«i TiÕt 50 Bµi 47 V¾c xin phßng bÖnh cho vËt nu«i TiÕt 51 ¤n tËp cuèi n¨m TiÕt 52 KiÓm tra cuèi n¨m TiÕt 7. Bµi 10.

<span class='text_page_counter'>(13)</span> Líp 7. ( ¸p dông cho c¸c trêng d¹y phÇn thñy s¶n ). Cả năm : 37 tuần = 52 tiết Học kú I: 19 tuần = 27 tiết Học kú II: 17 tuần = 25 tiết Häc kú I PhÇn I: trång trät Ch¬ng I: §¹i c¬ng vÒ kü thuËt trång trät TiÕt Bµi Néi dung TiÕt 1 Bµi 1 Vai trß vô, nhiệm vụ của trồng trọt TiÕt 2 Bµi 2,3 Khái niệm về đất trồng và thành phần của đất trồng. Một số tính chất của đất trồng TiÕt 3 Bµi 4,5 TH: Xác định thành phần cơ giới của đất bằng phơng pháp đơn giản (vê tay). Xác định độ PH của đất bằng phơng ph¸p so mµu. TiÕt 4 Bµi 6 Biện pháp sử dụng,cải tạo và bảo vệ đất TiÕt 5 Bµi 7 T¸c dông cña ph©n bãn trong trång trät TiÕt 6 Bµi 9 C¸ch sö dông vµ b¶o qu¶n c¸c lo¹i ph©n bãn th«ng thêng TiÕt 7 Bµi 10 Vai trß cña gièng vµ ph¬ng ph¸p chän,t¹o gièng c©y trång. TiÕt 8 Bµi 11 S¶n xuÊt vµ b¶o qu¶n gièng c©y trång TiÕt 9 Bµi 12 S©u bÖnh h¹i c©y trång TiÕt 10 Bµi 13 Phßng trõ s©u, bÖnh h¹i. TiÕt 11 Bµi 8 TH: NhËn biÕt mét sè lo¹i ph©n bãn ho¸ häc th«ng thêng. TiÕt 12 Bµi 14 TH: NhËn biÕt mét sè lo¹i thuèc trõ s©u, bÖnh h¹i Ch¬ng II: Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt b¶o vÖ m«i trêng trong trång trät TiÕt 13 Bµi 15 Làm đất và bón phân lót. TiÕt 14 Bµi 16 Gieo trång c©y n«ng nghiÖp TiÕt 15 Bµi 19 C¸c biÖn ph¸p ch¨m sãc c©y trång TiÕt 16 Bµi 20 Thu ho¹ch, b¶o qu¶n vµ chÕ biÕn n«ng s¶n TiÕt 17 Bµi 21 Lu©n canh, xen canh, t¨ng vô TiÕt 18 Bµi 17, 18 TH: Xö lý h¹t gièng b»ng níc Êm. TiÕt 19 ¤n tËp phÇn trång trät. TiÕt 20 KiÓm tr¶ 1 tiÕt PhÇn IV: Thuû s¶n Ch¬ng I: §¹i c¬ng vÒ kü thuËt ch¨m nu«i thuû s¶n. TiÕt 21 Bµi 49 Vai trß nhiÖm vô cña nu«i thuû s¶n TiÕt 22 Bµi 50 M«i trêng nu«i thuû s¶n TiÕt 23 Bµi 51 Thực hành: Xác định nhiệt độ, độ trong và độ PH cña níc nu«i thuû s¶n TiÕt 24 Bµi 52 Thức ăn của động vật thuỷ sản(cá, tôm) TiÕt 25 Bµi 53 TH: quan sát để nhận biết các loại thức ăn TiÕt 26 ¤n tËp häc kú. TiÕt 27 KiÓm tra häc kú I. Häc kú II Ch¬ng II: Qui tr×nh s¶n xuÊt b¶o vÖ m«i trêng nu«i thuû s¶n TiÕt 28 Bµi 54 Chăm sóc, quản lí và phòng bệnh cho động vật thuû s¶n TiÕt 29 Bµi 55 Thu ho¹ch, b¶o vÖ vµ chÕ biÕn s¶n phÈm thuû s¶n..

<span class='text_page_counter'>(14)</span> TiÕt 30. Bµi 56. B¶o vÖ m«i trêng vµ nguån lîi thuû s¶n PhÇn III: Ch¨n nu«i Ch¬ng I: §¹i c¬ng vÒ kü thuËt ch¨m nu«i. TiÕt 31 Bµi 30, 31 Vai trß vµ nhiÖm vô ph¸t triÓn ch¨n nu«i. Gièng vËt nu«i TiÕt 32 Bµi 32 Sù sinh trëng vµ ph¸t triÓn cña vËt nu«i. TiÕt 33 Bµi 33 Mét sè ph¬ng ph¸p chän läc vµ qu¶n lý gièng vËt nu«i TiÕt 34 Bµi 34 Nh©n gièng vËt nu«i NhËn biÕt vµ chän mét sè gièng gµ, gièng lîn qua TiÕt 35 Bµi 35, 36 quan s¸t ngo¹i h×nh vµ ®o kÝch thíc. TiÕt 36 Bµi 37 Thøc ¨n vËt nu«i TiÕt 37 Bµi 38 Vai trß cña thøc ¨n víi vËt nu«i TiÕt 38 Bµi 39 ChÕ biÕn vµ dù tr÷ thhøc ¨n cho vËt nu«i TiÕt 39 Bµi 40 S¶n xuÊt thøc ¨n vËt nu«i TiÕt 40,41 Bµi 41 Thùc hµnh: ChÕ biÕn thøc ¨n hä ®Ëu b»ng nhiÖt. TiÕt 42,43 Bµi 42 Thùc hµnh: ChÕ biÕn thøc ¨n giµu gluxÝt b»ng men TiÕt 44 ¤n tËp TiÕt 45 KiÓm tra 1 tiÕt. Ch¬ng II: Qui tr×nh s¶n xuÊt b¶o vÖ m«i trêng trong ch¨n nu«i TiÕt 46,47 Bµi 44 Chuång nu«i vµ vÖ sinh ch¨n nu«i TiÕt 48 Bµi 45 Nu«i vµ ch¨m sãc c¸c lo¹i vËt nu«i TiÕt 49 Bµi 46 Phßng trÞ bÖnh th«ng thêng cho vËt nu«i TiÕt 50 Bµi 47 V¾c xin phßng bÖnh cho vËt nu«i TiÕt 51 ¤n tËp cuèi n¨m TiÕt 52 KiÓm tra cuèi n¨m ........................................................................................................................... Ghi chú: đối với môn Công Nghệ 7: - PhÇn trång trät vµ ch¨n nu«i lµ b¾t buéc - PhÇn l©m nghiÖp vµ phÇn thuû s¶n chän 1 trong 2 phÇn (kh«ng d¹y c¶ hai phÇn). - Thời lợng còn lại để ôn tập, củng cố kiến thức môn công nghệ, không sử dụng cho c¸c m«n häc kh¸c.. líp 8 C¶ n¨m: 37 tuÇn ( 52 tiÕt ) Häc k× I: 19 tuÇn (27 tiÕt) Häc k× II: 18 tuÇn (25 tiÕt) Häc k× I PhÇn mét : VÏ kÜ thuËt Ch¬ng I : B¶n vÏ c¸c khèi h×nh häc (7 tiÕt). TiÕt1. Bµi 1. TiÕt 2 TiÕt 3 TiÕt 4 TiÕt 5 TiÕt 6 TiÕt 7. Bµi 2 Bµi 3 Bµi 4 Bµi 5 Bµi 6 Bµi 7. Vai trò của bản vẽ kỹ thuật trong sản xuất và đời sống (D¹y thªm phÇn I cña bµi 8 vµo ®Çu cña bµi nµy) H×nh chiÕu Bµi tËp thùc hµnh: H×nh chiÕu cña vËt thÓ B¶n vÏ c¸c khèi ®a diÖn Bµi tËp thùc hµnh: §äc b¶n vÏ c¸c khèi ®a diÖn B¶n vÏ c¸c khèi trßn xoay Bµi tËp thùc hµnh: §äc b¶n vÏ c¸c khèi trßn xoay.

<span class='text_page_counter'>(15)</span> TiÕt 8 TiÕt 9 TiÕt 10 TiÕt 11 TiÕt 12 TiÕt 13,14 TiÕt 15 TiÕt 16. Ch¬ng II : B¶n vÏ kÜ thuËt (9 tiÕt) Bµi 8;9 Kh¸i niÖm vÒ H×nh c¾t - B¶n vÏ chi tiÕt Bµi 10 Thực hành : Đọc bản vẽ chi tiết đơn giản có hình cắt Bµi 11 BiÓu diÔn ren Bµi 12 Thực hành : Đọc bản vẽ chi tiết đơn giản có ren Bµi 13 B¶n vÏ l¾p Bµi 15 B¶n vÏ nhµ ¤n tËp phÇn vÏ kÜ thuËt KiÓm tra ch¬ng I, ch¬ng II PhÇn hai : C¬ khÝ. TiÕt 17. Bµi 17 Vai trò của cơ khí trong sản xuất và đời sống Ch¬ng III : Gia c«ng c¬ khÝ (4 tiÕt) TiÕt 18, 19 Bµi 18 VËt liÖu c¬ khÝ TiÕt 20 Bµi 20 Dông cô c¬ khÝ (kh«ng d¹y phÇn b/Thíc cÆp) TiÕt 21 Bài 21,22 Ca và dũa kim loại (đục và khoan kim loại hớng dẫn học sinh tự đọc) TiÕt 22 TiÕt 23 TiÕt 24 TiÕt 25 TiÕt 26 TiÕt 27. Ch¬ng IV : Chi tiÕt m¸y vµ l¾p m¸y (4 tiÕt). Bµi 24 Kh¸i niÖm vÒ chi tiÕt m¸y vµ l¾p ghÐp. (H×nh 24.3 kh«ng d¹y. GV cã thÓ chän thay b»ng h×nh kh¸c) Bµi 25 Mối ghép cố định - Mối ghép không tháo được Bµi 26 Mèi ghÐp th¸o ®ưîc Bµi 27 Mối ghép động ¤n tËp häc kú I (PhÇn vÏ kÜ thuËt vµ c¬ khÝ) KiÓm tra häc kú I (PhÇn vÏ kÜ thuËt vµ c¬ khÝ) Häc kú II. TiÕt 28 TiÕt 29 TiÕt 30. Chơng V : Truyền và biến đổi chuyển động (3 tiết) Bµi 29 Truyền chuyển động Bµi 30 Biến đổi chuyển động Bµi 31 Thực hành : Truyền chuyển động ( trong môc II- phÇn 3 kh«ng b¾t buéc ) PhÇn ba : KÜ thuËt ®iÖn. TiÕt 31 TiÕt 32 TiÕt 33 TiÕt 34 TiÕt 35 TiÕt 36 TiÕt 37 TiÕt 38 TiÕt 39 TiÕt 40 TiÕt 41 TiÕt 42 TiÕt 43. Bµi 32 Bµi 33 Bµi 34 Bµi 35. Vai trò của điện năng trong sản xuất và đời sống Ch¬ng VI : An toµn ®iÖn (3 tiÕt) An toµn ®iÖn Thùc hµnh : Dông cô b¶o vÖ an toµn ®iÖn Thùc hµnh : - Cøu ngêi bÞ tai n¹n ®iÖn. Chơng VII : Đồ dùng điện trong gia đình (10 tiết) Bµi 36 VËt liÖu kü thuËt ®iÖn Bài 38,39 Đồ dùng điện – quang: Đèn sợi đốt - Đèn huỳnh quang Bµi 40 Thùc hµnh : §Ìn èng huúnh quang Bµi 41 §å dïng ®iÖn - NhiÖt, bµn lµ ®iÖn Bµi 42 BÕp ®iÖn, nåi c¬m ®iÖn Bµi 44 §å dïng ®iÖn - Lo¹i ®iÖn c¬ - Qu¹t ®iÖn ( kh«ng d¹y môc III- M¸y b¬m níc) Bµi 46 M¸y biÕn ¸p mét pha. ( kh«ng d¹y phÇn 2-nguyªn lÝ lµm viÖc) Bµi 48 Sö dông hîp lÝ ®iÖn n¨ng Bµi 45,49 Thùc hµnh : Qu¹t ®iÖn -TÝnh to¸n tiªu thô ®iÖn n¨ng trong gia đình.

<span class='text_page_counter'>(16)</span> TiÕt 44 TiÕt 45 TiÕt 46 TiÕt 47 TiÕt 48 TiÕt 49 TiÕt 50 TiÕt 51 TiÕt 52. KiÓm tra Bµi 50 Bµi 51 Bµi 53 Bµi 54 Bµi 55 Bµi 58. Ch¬ng VIII : M¹ng ®iÖn trong nhµ (6tiÕt). §Æc ®iÓm vµ cÊu t¹o cña m¹ng ®iÖn trong nhµ Thiết bị đóng - cắt và lấy điện của mạng điện trong nhà ThiÕt bÞ b¶o vÖ m¹ng ®iÖn trong nhµ Thùc hµnh: CÇu ch× Sơ đồ điện ThiÕt kÕ m¹ch ®iÖn ¤n tËp häc kú II KiÓm tra cuèi n¨m häc. líp 9 C¶ n¨m : 37 tuÇn = 35 tiÕt Häc k× I : 19 tuÇn = 18 tiÕt Häc k× II : 18 tuÇn = 17 tiÕt.. I.C¾t may. TiÕt 1 : TiÕt 2 :. Bµi 1 Bµi 2. TiÕt 3,4,5,6,7 :. Bµi 3. TiÕt 8 : TiÕt 9 : TiÕt 10: TiÕt 11 : TiÕt 12,13,14,15,16: TiÕt 17 : TiÕt 18 :. Bµi 4. TiÕt 19,20 : TiÕt 21,22,23 TiÕt 24: TiÕt 25,26,27: TiÕt 28 : TiÕt 29 TiÕt 30 ,31 ,32 TiÕt 33 ,34 : TiÕt 35 :. Häc k× I VËt liÖu vµ dông cô c¾t may M¸y may (kh«ng d¹y: Môc II phÇn 4b vµ B¶ng 3) Thùc hµnh: Sö dông vµ b¶o qu¶n m¸y may (giíi thiÖu cho häc sinh nh÷ng hiÖn tîng h háng thêng gÆp theo b¶ng 3, bµi 3) Các đờng may cơ bản KiÓm tra 1 tiÕt thùc hµnh B¶n vÏ c¾t may C¾t may quÇn dµi Thùc hµnh: C¾t may quÇn dµi ¤n tËp KiÓm tra häc kú (lý thuyÕt + thùc hµnh). Bµi 5 Bµi 6 Bµi 7 Bµi 8. Bµi 9 Bµi10 Bµi12. Häc k× II C¾t may ¸o liÒn tay Thùc hµnh: C¾t may ¸o liÒn tay C¾t may mét sè kiÓu cæ ¸o kh«ng b©u. Thùc hµnh: C¾t may mét sè kiÓu cæ ¸o kh«ng b©u. KiÓm tra 1 tiÕt thùc hµnh C¾t may ¸o tay liÒn Thùc hµnh: C¾t may ¸o tay liÒn ¤n tËp KiÓm tra cuèi n¨m häc. II . Lắp đặt mạng điện trong nhà C¶ n¨m : 37 tuÇn = 35 tiÕt Häc k× I : 19 tuÇn = 18 tiÕt Häc k× II : 18 tuÇn = 17 tiÕt. Häc k× I TiÕt 1 : TiÕt 2: TiÕt 3: TiÕt 4,5,6 TiÕt 7,8,9. Bµi1 Bµi 2 Bµi 3 Bµi 4 Bµi 5. Giíi thiÖu nghÒ ®iÖn d©n dông. Vật liệu điện , dùng trong lắp đặt mạng điện trong nhà. Dụng cụ dùng trong lắp đặt mạng điện trong nhà. Thực hành : Sử dụng đồng hồ đo điện. Thùc hµnh : Nèi d©y dÉn ®iÖn.( kh«ng d¹y:Hµn mèi nèi).

<span class='text_page_counter'>(17)</span> TiÕt 10,11,12,13 Bµi 6 TiÕt 14,15 Bµi 7 TiÕt 16 TiÕt 17 TiÕt 18 TiÕt 19,20 ,21. Bµi 8. Thùc hµnh : L¾p m¹ng ®iÖn b¶ng ®iÖn. Thực hành : Lắp mạng điện đèn ống huỳnh quang. KiÓm tra thùc hµnh ¤n tËp. KiÓm tra häc kú I ( Lý thuyÕt + Thùc hµnh). Häc Kú II. Thùc hµnh :L¾p m¹ch ®iÖn hai c«ng t¾c hai cùc ®iÒu khiển hai đèn. TiÕt 22,23,24,25 Bµi 9 Thùc hµnh: L¾p m¹ch ®iÖn hai c«ng t¾c ba cùc ®iÒu khiển một đèn. TiÕt 26,27 Bµi 10 Thùc hµnh : L¾p m¹ch ®iÖn mét c«ng t¾c ba cùc ®iÒu khiển hai đèn. TiÕt 28, 29 Bài 11 Lắp đặt dây dẫn của mạng điện trong nhà. ( không dạy: phần 3.quy trìnhlắp đặt mạch điện) TiÕt 30 Bµi 12 KiÓm tra an toµn m¹ng ®iÖn trong nhµ. TiÕt 31 KiÓm tra 1 tiÕt thùc hµnh. TiÕt 32, 33 ¤n tËp. TiÕt 34, 35 KiÓm tra cuèi n¨m ( Lý thuyÕt + Thùc hµnh). III. NÊu ¨n. TiÕt 1 TiÕt 2,3 TiÕt 4,5. Bµi 1 Bµi 2 Bµi 3. TiÕt 6,7 TiÕt 8,9 TiÕt 10 TiÕt 11,12,13. Bµi 4 Bµi 5 Bµi 6 Bµi 7. TiÕt 14 TiÕt 15,16 TiÕt 17 TiÕt 18. Bµi 8. C¶ n¨m 37 tuÇn = 35 tiÕt Häc k× I : 19 tuÇn = 18 tiÕt Häc k× II : 18 tuÇn = 17 tiÕt Häc k× I Giíi thiÖu nghÒ nÊu ¨n Sö dông vµ b¶o qu¶n dông cô, thiÕt bÞ nhµ bÕp S¾p xÕp vµ trang trÝ nhµ bÕp (môc III GV giíi thiệu để học sinh biết. HS không phải làm bài tập thực hành) An toàn lao động trong nấu ăn Thực hành : Xây dựng thực đơn Tr×nh bµy vµ trang trÝ bµn ¨n Thùc hµnh: ChÕ biÕn c¸c mãn ¨n kh«ng sö dông nhiÖt mãn trén - cuèn hçn hîp + Ném su hµo + Nem cuèn KiÓm tra mét tiÕt thùc hµnh Thùc hµnh: C¸c mãn ¨n cã sö dông nhiÖt ¤n tËp häc k× KiÓm tra häc k×. TiÕt 19, 20,21 Bµi 9 TiÕt 22, 23,24 Bµi 10 TiÕt 25,26,27 Bµi 11 TiÕt 28 TiÕt 29,30,31,32 Bµi 12 TiÕt 33, 34 TiÕt 35. Häc k× II Thùc hµnh : mãn hÊp Thùc hµnh : mãn gi¸n Thùc hµnh : mãn xµo KiÓm tra thùc hµnh Thùc hµnh: mãn níng ¤n tËp KiÓm tra cuèi n¨m. IV. Sửa chữa xe đạp. TiÕt 1 TiÕt 2,3 TiÕt 4,5 TiÕt 6,7,8 9,10,11. Bµi 1 Bµi 2 Bµi 3 Bµi 4. C¶ n¨m 37 tuÇn = 35 tiÕt Häc k× I : 19 tuÇn = 18 tiÕt Häc k× II : 18 tuÇn = 17 tiÕt Häc k× I Giới thiệu nghề sửa xe đạp Cấu tạo của xe đạp Nguyên lý chuyển động của xe đạp Thùc hµnh: Lau dÇu, tra mì æ trôc.

<span class='text_page_counter'>(18)</span> TiÕt 12,13 14,15 TiÕt 16 TiÕt 17 TiÕt 18. Bµi 5. Thùc hµnh: chØnh phanh, cæ phuèc KiÓm tra mét tiÕt thùc hµnh ¤n tËp KiÓm tra häc k× I. Häc k× II TiÕt 19, 20,21: Bµi 6 Thùc hµnh: Thay ruét d©y phanh, m¸ phanh (1LT,2TH) TiÕt 22, 23,24,25: Bµi 7 Thùc hµnh: V¸ x¨m, thay lèp (1LT,3TH) 24,25 TiÕt 26,27,28,29,30,31 Bµi 8 Thùc hµnh: Thay xÝch, lÝp (1LT,5TH) TiÕt 32 KiÓm tra mét tiÕt thùc hµnh TiÕt 33,34 ¤n tËp TiÕt35 KiÓm tra cuèi n¨m. V. Trång c©y ¨n qu¶ C¶ n¨m 37 tuÇn = 35 tiÕt Häc k× I : 19 tuÇn = 18 tiÕt Häc k× II : 18 tuÇn = 17 tiÕt. TiÕt 1 TiÕt 2,3 TiÕt 4,5 TiÕt 6,7 TiÕt 8,9,10 TiÕt 11,12 TiÕt 13 TiÕt14 TiÕt 15,16 TiÕt 17 TiÕt 18. Bµi 1 Bµi 2 Bµi 3 Bµi 4 Bµi 5 Bµi 6. TiÕt 19,20 TiÕt 21,22 TiÕt 23, 24,25 TiÕt 26,27,28 TiÕt 29,30,31 TiÕt 32 TiÕt 33,34 TiÕt 35. Bµi 10 Bµi 12 Bµi 13 Bµi 14 Bµi 15. Bµi 7 Bµi 8. Häc k× I Giíi thiÖu nghÒ trång c©y ¨n qu¶ Một số vấn đề chung về cây ăn quả C¸c ph¬ng ph¸p nh©n gièng c©y ¨n qu¶ thùc hµnh : Gi©m c©y Thùc hµnh : TriÕt cµnh Thùc hµnh : GhÐp cµnh KiÓm tra 1 tiÕt thùc hµnh Kü thuËt trång c©y ¨n qu¶ cã mói Kü thuËt trång c©y Nh·n ¤n tËp (Lý thuyÕt + thùc hµnh ) KiÓm tra häc k× I ( Lý thuyÕt + thùc hµnh ). Häc K× II Kü thuËt trång c©y Xoµi Thùc hµnh: NhËn biÕt mét sè lo¹i s©u bÖnh h¹i c©y ¨n qu¶ Thùc hµnh : Trång c©y ¨n qu¶ ( Nh·n vµ xoµi) Thùc hµnh : Bãn ph©n thóc cho c©y ¨n qu¶ Thùc hµnh : Lµm Sir« qu¶ KiÓm tra thùc hµnh ¤n tËp (Lý thuyÕt + thùc hµnh ) KiÓm tra cuèi n¨m (Lý thuyÕt + thùc hµnh). PHỤ TRÁCH CHUYÊN MÔN. DUYỆT LÃNH ĐẠO PHÒNG GD&ĐT (đã ký). Đào Anh Tuấn. Phó trưởng phòng Ngô Trung Tính.

<span class='text_page_counter'>(19)</span>

Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×