Man chao hoi FESTIVAL
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (88.06 KB, 4 trang )
<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>
<b>Màn chào hỏi FESTIVAL</b>
<b>(BTV Giọng đọc hơi nhanh một chút … chú ý âm lượng )</b>
( Dựa theo phiên bản SV 2012 , trên sân khấu là mơ hình chiếc TV , có thể để
Hồng Hằng nói tiếng Anh trước rồi sau đó mới đến Tiếng Việt )
BTV Trung Hiếu : Xin chào quí vị và các bạn đây là bản tin nhanh 5 phút của
VTV3 đài truyền hình Việt Nam được truyền trực tiếp tại Hội trường THCS Thủy
Đường .
BTV Hoàng Hằng : ( Dịch )
BTV trung Hiếu ( quay sang Hồng Hằng ) Thực hiện chương trình cùng tơi là cơ
gái beautiful Miss Hồng Hằng cịn tơi : một chàng trai handsome Mr Trung Hiếu
BTV Hoàng Hằng ( Dịch ).
BTV Hiếu : Tin giao thơng : Cầu Bính, cây cầu huyết mạch bắc qua sông Cấm, nối
tuyến giao thơng từ nội thành Hải Phịng đi huyện Thủy Ngun đã hồn tất việc
sữa chữa, khơi phục và chính thức thông xe vào sáng 21/11/2012.Đây là điều thuận
lợi cho các du khách nước ngoài đến với Thủy Nguyên – một vùng quê giàu
truyền thống cách mạng , đang từng bước đi lên , và tham dự FESTIVAL ngày
hơm nay .
BTV Hồng Hằng : ( Dịch )
BTV Hiếu : Hôm qua , một tai nạn mô to đáng tiếc xảy ra : Theo điều tra của cơ
quan chức năng , do đang lưu thông trên đường thì bất ngờ xe khơng chạy , người
đàn ông xấu số trong đêm tối đã dung bật lửa để soi xăng ở bình và …… ( Rút
khan lau nước mắt )
BTV Hoàng Hằng : ( Dịch )
</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>
BTV Hoàng Hằng
BTV Hiếu:Tin Thể thao : Tiền đạo Wayno Rooney – Tiền đạo nổi tiếng của
Mancherter United xin nhập quốc tịch Việt Nam và sẽ có măt Đội hình của đội
tuyển Việt Nam tham dự AFF cup 2012 , với mục đích ……để nhặt bóng .
BTV Hồng Hằng : ( Dịch )
BTV Hiếu : Và phần tin Văn hóa- giáo dục : Tên tiếng Anh của các châu lục kết
thúc bằng chữ giống như chữ bắt đầu của nó: America, Asia, Africa, Autralia,
Europe.
( Đưa 5 châu lục bằng hình ảnh )
BTV Hoàng Hằng : ( Dịch )
BTV Hiếu : Hôm qua Cụ Lý ở làng Vũ Đại đang tham gia lớp học Anh văn cấp tốc
ở THCS Thủy Triều để chuẩn bị xuất ngoại sang Thổ Nhĩ Kì , Bunga ri , và cả
nước …gì đó . Do không học từ mới ở nhà đã bị cô giáo yêu cầu viết bản kiểm
điểm . Thị Mầu do nhắc bài bạn cũng phải viết kiểm điểm có chữ kí hoặc điểm chỉ
của…… phụ huynh .
BTV Hoàng Hằng : ( Dịch )
BTV Hiếu : Để tạo môi trường nhằm nâng cao chất lượng học tập môn Tiếng Anh
, Cụm chuyên môn số 4 tổ chức FESTIVAL ngoại ngữ , PV chúng tôi hiện đang có
mặt ở sân trường THCS Thủy Triều để ghi lại khơng khí tập luyện của đội tuyển
trường này .Anh Chí Phèo ! anh có thể chuyển đến cho chúng tôi thong tin mới
nhất được không ? ( Thơng tin gián đoạn )
BTV Hồng Hằng : ( Dịch )
BTV Hiếu : Do sự cố đường truyền chúng tơi sẽ chuyển đến q vị trong giây lát
nữa . Sau đây là bản tin Thời tiết : Khu vực Thủy Đường, Hịa Bình , Đơng Sơn
đêm không nắng , ngày vắng sao lâu lâu có mưa rào vài nơi nhưng…… khơng biết
nơi nào . Khu vực An Lư , Trung Hà , Thủy Triều ngày âm u , đêm có sương mù .
Vài chỗ khác ngày có nắng , đêm có sao , nước sơng chảy rì rào .
</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>
( Trên sân khấu Cụ Lý làm nhạc trưởng bắt nhịp cho các em hát : Lời mới dựa theo
Lý Kéo chài hát về nhà trường ( cô Lan sáng tác ) Lời 1 : Tiếng Việt , Lời 2 :
Tiếng Anh ( khi dịch bài hát này không căn cứ theo nghĩa mà cô chú ý căn cứ theo
giai điệu của bài hát )
Thị Mầu : ỐI ! cụ Lý ơi từ bé đến giờ con mới nghe cụ dạy trẻ em hát bằng tiếng
Anh cơ đấy …. Sai bét sai bét rồi cụ xem tiết mục của bọn con đây .
<i> ( Nhảy khoảng 4 lần 8 nhịp………..)</i>
( các thành viên tự giới thiệu )
<b>Uyên ( thành viên nhóm múa )Trường của chúng tôi nằm trên địa bàn xã </b>
<b>Thủy Triều - Thủy Nguyên- Hải Phòng. Trường gần 600 học sinh. Ở trường </b>
<b>chúng tơi thầy và trị thi đua dạy tốt học tốt. Đó là 1 ngơi trường xanh - sạch - </b>
<b>đẹp. Nhà trường đã và đang xây dựng trường trở thành " Trường học thân </b>
<b>thiện, học sinh tích cực "</b>
Mỵ school's located in Thuy Trieu village - Thuy Nguyendístrict Hai Phong city.
It has Nearly 600 students. In my school teachers and students all together teach
and learn well. It's a green, clean and beautiful school. We've been building our
school to become "friendly school, active students
( Trong khi giới thiệu sẽ dung Projecter chiếu Clip về nhà trường )
cụ lý ;Our team called DOAN KET Today we are here with the spirit of learning
and confidence to win.
Đồng thanh :Đội của chúng tơi với tên gọi Đồn Kết .Hơm nay chúng tôi đến đây
với tinh thần học hỏi , tự tin và chiến thắng. Chúc hội thi thành công rực rỡ .
Chào ……
Ngày 23/12 /2012
</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4></div>
<!--links-->
