Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (533.52 KB, 18 trang )
<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>
Tiết 73
1.Ôn lại khái niệm các phương châm hội thoại.
Tieát 73
b. Phương châm về chất:
khi giao tiếp, đưng nói những điều mà mình khơng tin là đúng
hay khơng có bằng chứng xác thực.
a.Phương châm về lượng:
Khi giao tiếp, cần nói cho có nội dung; nội dung của lời nói
phải đáp ứng yêu cầu của cuộc giao tiếp, khơng thiếu, khơng
thừa.
c. Phương châm quan hệ:
Khi giao tiếp, cần nói đúng vào đề tài giao tiếp, tránh nói lạc đề.
d.Phương châm cách thức:
2. Hãy kể một số tình huống giao tiếp trong đó có một hoặc
một số phương châm hội thoại nào không dược tuân thủ.
Anh đã ăn cơm chưa?
_ Tôi đã ăn rồi. ( Đúng với phương châm về lượng)
_ Từ lúc tôi mặc cái áo mới thuộc hàng hiệu này tôi vẫn
chưa ăn cơm. (Sai phương châm về lượng).
Vd:
Hỏi: Anh làm ơn cho tôi hỏi đương nào đến bưu điện ạ?
Trả lời: _ Anh đi thẳng cách đây năm trăm mét là tới ạ!
( Đúng với phương châm lịch sự)
1. Ôn lại những tư ngữ xưng hô trong tiếng Việt và cách
dùng chúng.
_ Tiếng Việt có một hệ thống từ ngữ xưng hô rất phong phú, tinh tế
giàu sắc thái biểu cảm.
_ Người nói cần căn cư vào đối tượng và đặc điểm khác của tình
huống giao tiếp để xưng hơ cho thích hợp.
VD :
II.
2. Trong tiếng Việt, xưng hô thường tuân theo phương châm
“xưng khiêm, hô tôn”. Em hiểu phương châm đó như thế nào?
Cho ví dụ minh họa.
Người Việt xưng hô theo phương châm “ xưng khiêm, hô tôn”
nghĩa là khi xưng thì khiêm nhường( thường dùng từ thể hiện
mình ở vị trí thấp hoặc bậc thấp hơn người đối thoại),khi hơ(gọi)
_Thời xưa: xưng hàn sĩ, bần tăng,…. Gọi tiên sinh, bệ
hạ…. Những người phụ nữ thường xưng cháu, nhà cháu….
3. Thảo luận về vấn đề: Vì sao trong tiếng Việt, khi giao tiếp,
người nói phải hết sức chú ý đến sự lựa chọn từ ngữ xưng hô?
Cách dẫn trực tiếp là nhắc lại
nguyên vẹn lời nói hay ý nghĩ
của người hoặc nhân vật; lời
dẫn trực tiếp được đặt trong
dấu ngoặc kép (“…”).
Vua Quang Trung tự mình đốc suất đại binh, cả thủy lẫn bộ cùng ra đi.
Ngày 29 đến Nghệ An, vua Quang Trung cho vời người cống sĩ ở
huyện La Sơn là Nguyễn Thiếp vào dinh và hỏi:
_ Bấy giờ trong nước trống khơng, lịng người tan rã. Quân Thanh
ở xa tới đây, không biết tình hình qn ta yếu hay mạnh, khơng
hiểu rõ thế nên đánh hay nên gữi ra sao. Chúa công đi chuyến
Thiếp nói:
Qn Thanh sang đánh, tơi sắp đem binh ra chống cự. Mưu đánh và
giữ, cơ được hay thua, tiên sinh nghĩ thế nào?
Vua Quang Trung cho hỏi Nguyễn Thiếp là quân Thanh sang đánh,
nếu nhà vua đem binh ra chống cự thì khả năng thắng thua như thế
nào.
Nguyễn Thiếp trả lời rằng bấy giờ trong nước trống khơng, lịng người
tan rã, quân Thanh ở xa tới, khơng biết tình hình qn ta yếu hay
mạnh, không hiểu rõ thế nên đánh giữ ra sao, vua Quang Trung ra
Bắc không quá mười ngày quân Thanh sẽ bị dẹp tan.
Trong lời đối thoại. Trong lời dẫn gián tiếp
Từ xưng hô Tôi ( Ngôi thứ nhất).
Chúa công( ngôi thứ
hai).
Nhà vua ( ngôi thứ ba).
Vua Quang Trung ( ngôi
thứ ba).
Từ chỉ địa
điểm