<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<b>BONG SEN CENTER </b>

<b>Tổng Quan về TOEFL® iBT</b>

<b>(TOEFL</b>

<b>®</b>

<b>_{Internet-based Testing Overview)}</b>

Prepared by DBA Student – Tong Nguyen



What Is the TOEFL® Test?



Who Creates the TOEFL Test?



What Is the TOEFL iBT?



Why Is the TOEFL Test Changing?



What Is the Benefit of An Internet-based Test?



When Will TOEFL iBT Be Available?



What Are the Main Features of the TOEFL iBT?



What is the Format of the TOEFL iBT?

<b>Kỳ thi TOEFL là gì?</b>

Kỳ thi TOEFL® (Test of English as a foreign language) là một kỳ thi nhằm đáng giá trình độ tiếng Anh

của những người sử dụng công cụ tiếng Anh làm ngôn ngữ thứ hai. Kỳ thi đánh giá khả năng của thí sinh

tham dự (test takers) thơng qua các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết thành thạo trong mơi trường giáo dục bậc

đại học. Kỳ thi TOEFL được cung cấp theo các dạng (format) khác nhau phụ thuộc vào vị trí – quốc gia

của thí sinh tham gia kỳ thi.

Nếu bạn đang nộp đơn xin vào một trường Cđẳng hoặc Đhọc, và ở những nơi nầy tiếng Anh đang được

dùng làm ngôn ngữ để giảng dạy. Điểm TOEFL của bạn sẽ giúp nhân viên tuyển sinh xác định kỹ năng

tiếng Anh của bạn có thoả mãn đủ điều kiện để ghi danh vào chương trình mà bạn chọn hay khơng. Kỳ thi

TOEFL được tổ chức ở hơn 180 quốc gia - điểm mạnh nầy làm cho TOEFL dễ dàng tiếp cận với mọi thí

sinh trên khắp thế giới. Hơn 5,000 các trường Cđẳng, Đhọc và các tổ chức được cấp phép tại 90 quốc gia

chấp nhận điểm TOEFL. Thí dụ, SV có thể dùng điểm TOEFL để theo học tại Vương quốc Anh, các quốc

gia Châu Âu, Úc, Tân Tây Lan, Hong Kong, Singapore, Nhật Bản, Hàn Quốc và dĩ nhiên tại Mỹ và

Canada.

What Is the TOEFL Test? The TOEFL® (

<i>Test of English as a Foreign Language</i>

™) test measures the ability of nonnative

speakers of English to use and understand English as it is spoken, written, and heard in college and university settings. The

TOEFL test is offered in different formats depending on a test taker's location.

If you are applying to a college or university where English is the language of instruction, your TOEFL scores will help

admissions staff determine if your skills in English are adequate for enrollment into the program of study you have selected. The

TOEFL test is administered in more than 180 countries, making it the most accessible test in the world. More than 5,000

colleges , universities, and licensing agencies in 90 countries accept TOEFL scores. So, for example, students can use the test to

study in the United Kingdom and other European countries, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore, Japan, and Korea,

in addition to the United States and Canada.

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

Kỳ thi TOEFL được điều hành bởi tổ chức khảo thí quốc tế ETS. Tổ chức nầy đã xuất bản một quyển sách

cung cấp những hướng dẩn chính thức cho kỳ thi. Xin vui lịng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ 19-21 Lê

Anh Xuân, Tp Cao lãnh, Đồng Tháp; chỉ cần gọi số 067.3.870-297 hoặc liên lạc qua địa chỉ:

để biết thêm chi tiết.

Who creates the TOEFL Test? The TOEFL is created by ETS (nonprofit Educational Testing Service). ETS also created a book

as the official guide to the test. For more information, please contact us at 19-21 Le Anh Xuan, Cao Lanh City, Dong Thap

Province; just call 067.3.870.297. or send e-mail:

<b>Kỳ thi trực tuyến TOEFL iBT là gì?</b>

Kỳ thi TOEFL iBT là phiên bản mới của TOEFL test. Đây là kỳ thi trực tuyến được chuyển giao đến các

trung tâm khảo thí có uy tín trên tồn thế giới. TOEFL iBT sẽ thay thế phiên bản TOEFL CBT (kỳ thi với

sự hổ trợ của máy vi tính – không trực tuyến) và TOEFL PBT (thi trên giấy và dùng viết chì). Vui lịng

liên hệ trung tâm BS để biết thêm thông tin về điểm chuyển đổi từ TOEFL iBT sang TOEFL CBT và

TOEFL PBT.

What is the TOEFL iBT? The TOEFL iBT is a new version of the TOEFL test. It is an Internet-based Test (iBT) delivered in

secure testing centers around the world. The TOEFL iBT replaces the TOEFL computer-based test (CBT) and the

paper-and-pencil (PBT) version of the test. Please contact Bong Sen Center for more Information comparing scores from TOEFL iBT to

TOEFL CBT and TOEFL PBT.

<b>Tại sao kỳ thi TOEFL thay đổi?</b>

Thứ nhất, nhằm đo lường khả năng giao tiếp ( tiếng Anh) một cách thành công trong môi trường giáo dục;

thứ hai, phản ánh đúng ngôn ngữ (Anh) thật sự được sữ dụng như thế nào; thứ ba, duy trì mức độ thực

hành tốt nhất trong việc học và giảng dạy tiếng Anh.

Why is the TOEFL test changing? First, to measure the ability to communicate successfully in an academic setting; second, to

reflect how language is really used; third, to keep up with the best practices in language learning and teaching.

<b>Lợi ích của thi trực tuyến TOEFL iBT là gì?</b>

Kỳ thi TOEFL iBT nhấn mạnh đến kỹ năng tổng hợp, đồng thời cung cấp thông tin cụ thể hơn đến các tổ

chức khác nhau về khả năng giao tiếp của Sv trong môi trường giáo dục và khả năng sẵn sàng thích ứng

của họ cho các khố học tại các trường CĐ hoặc ĐH. Thông qua việc kiểm tra trực tuyến, trung tâm khảo

thí ETS có thể kiểm soát được phần giao tiếp và đánh giá bằng điểm số theo đúng các chuẩn mực đã đề ra.

Việc đăng ký tham gia kỳ thi và thông báo điểm số trên mạng tạo điều kiện dễ dàng cho SV khắp mọi nơi

khi họ có yêu cầu.

What Is the Benefit of An Internet-based Test?

The TOEFL iBT emphasizes integrated skills and provides better information to

institutions about students' ability to communicate in an academic setting and their readiness for academic coursework. With

Internet-based testing, ETS can capture speech and score responses in a standardized manner.

Online registration and online

score reporting make it easier for students to register for the TOEFL iBT and receive their test scores.

<b>Kỳ thi trực tuyến TOEFL iBT sẽ được tổ chức khi nào?</b>

</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

nhau (register Online, other ways to register hoặc test takers with disabilities) để đăng ký tham gia. Chúc

các bạn may mắn!!! Đừng quên rằng BSC và bạn – chúng ta luôn sát cánh bên nhau.

When Will TOEFL iBT Be Available? The TOEFL iBT was introduced in the United States, Canada, France, Germany, Italy,

and Puerto Rico in 2005. The test will be introduced in the rest of the world on a rolling basis. To find out when it will be

available in your country, visit

www.ets.org/toefl

. In Vietnam, TOEFL iBT is held in 3 major cities: Hanoi, Danang and HCM

on Sat., Dec 01 -08 -15, every year. The fees will be paid: $140 – Fees are shown in US$. If you really need a new challenge to

grow and really want to know what your English is, please visit

www.ets.org/toefl

again, then select one of the following links

to register for the test.

Good luck. Do not hesitate to ask us when you are in need!

<b>Các trung tâm Khảo thí tại Vietnam có liên kết với ETS</b>

1.

Cetana PSB Intelis Vietnam

/>

Ho Chi Minh City

DI Code: 8985

2.

The Asian High School

Ho Chi Minh

DI Code: 1175

3.

United Nations International School-Hanoi

/>

Hanoi

DI Code: 8156

4.

Vietnam America Academy

Ho Chi Minh City

DI Code: 0988

( />

<b>Nét đặc trưng của Kỳ thi trực tuyến TOEFL iBT ?</b>

Kiểm tra bốn kỹ năng sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp hiệu quả: nghe, nói, đọc, viết. Kỳ thi được truyền

dẫn qua mạng Internet đến các trung tâm khảo thí có uy tín trên thế giới. Thí sinh phải thành thạo nhiều kỹ

năng trong khi làm bài. Các kỹ năng tổng hợp bao gồm:



Đọc, nghe và trả lời câu hỏi



Nghe và trả lời câu hỏi



Đọc, nghe và viết bài trả lời câu hỏi

It tests all four language skills that are important for effective communication: speaking, listening, reading, and writing. It will

be delivered via the Internet in secure test centers around the world. Some tasks require test takers to combine more than one

skill. The new integrated tasks ask test takers to



Read, listen, and then speak in response to a question



Listen and then speak in response to a question



Read, listen, and then write in response to a question

TOEFL phiên bản mới bao gồm thi nói với 6 phần. Thí sinh phải đeo” tai nghe” và nói vào micro khi trả

lời các câu hỏi. Phần trả lời sẽ được ghi âm bằng kỹ thuật số và truyền dẫn đến mạng lưới chấm điểm trực

tuyến của tổ chức ETS, ở đây các giám thị (đủ năng lực chuyên môn, đã thông qua đào tạo và thẩm định)

sẽ chấm điểm. Giám khảo luôn được giám sát một cách chặt chẽ để đảm bảo tính chính xác. Ví thế, thí

sinh và người nhận điểm có thể hoàn toàn tin cậy vào điểm số trong phần thi nói của mình.

</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

human scorers, trained and certified by ETS, rate them. The scorers are carefully monitored for accuracy, so test takers and

score recipients can be assured of the reliability of Speaking scores.

Phần thi viết trong phiên bản mới được mở rộng hơn. Phiên bản mới yêu cầu thí sinh “gõ” vào bàn phím

trả lời những dữ liệu mà họ đã nghe, đọc bằng một bài tiểu luận trình bài quan điểm ủng hộ một ý kiến nào

đó. Tương tự, các giám thị (đủ năng lực chuyên môn - thông qua đào tạo và thẩm định) sẽ cho điểm các

phần thi viết thông qua mạng lưới chấm điểm trực tuyến của tổ chức ETS.

The Writing section has been expanded. The new test requires test takers to type a response to material they have

heard and read, and to compose an essay in support of an opinion. Trained and certified human scorers also rate

the responses to the Writing tasks via ETS’s Online Scoring Network.

Kỳ thi mới sẽ kéo dài trong 4 giờ. Tất cả các phần trong kỳ thi sẽ hồn thành trong ngày. Thí sinh được

phép ghi chú, sử dụng ghi chú để trả lời câu hỏi cho bất kỳ phần thi nào trong kỳ thi. Phần ghi chú của thí

sinh sẽ bị cắt vụn trước khi thí sinh rời khỏi trung tâm khảo thí nhằm bảo đảm tính bảo mật.

The new test is about 4 hours long. All test sections will be completed in one day. Note taking is allowed. Test takers can take

notes on any section of the test, and they can use those notes when answering the questions. Test takers’ notes are shredded

before they leave the test center for security purposes.

Điểm thi theo phiên bản mới giải trình một cách chính xác khả năng sử dụng ngơn ngữ tiếng Anh của thí

sinh. ETS bảo đảm cung cấp thơng tin trên mạng một cách tồn diện về điểm thi ở 4 kỹ năng. !5 ngày sau

khi thi ( Business days - ngày làm việc không kể weekends), thí sinh có thể xem điểm và nhận bản copy

điểm số qua e-mail.

The new scores help to explain test takers’ English language ability. ETS provides comprehensive scoring

information that includes scores for four skills. The new scores are reported online. Test takers can view scores

online fifteen business days after the test, as well as receive a copy of their score report by mail.

Cấu trúc mới trong kỳ thi trực tuyến TOEFL iBT là gì?

Phần thi

Số lượng câu hỏi

Thời gian

Số điểm

Đọc

3-5 bài đọc

Mỗi bài có từ 12-14 câu hỏi

Mỗi bài đọc dài khoảng 70 từ

60-100 phút 30 points

Nghe

4-6 bài nghe

Mỗi bài có 6 câu hỏi

500-800 từ (4-6 phút)

2-3 đàm thoại

5 câu hỏi

400-500 từ (2-3 phút)

60-90 phút

30 points

Giải lao

5 phút

</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

1 đề tài về kinh nghiệm bản thân

1 đề tài tự chọn

2 đề tổng hợp ( Đọc-Nghe-Viết)

Đọc 100 từ

Đàm thoại 200 từ (1-2 phút)

Bài nghe 200-300 từ (1-2 phút)

2 đề tổng hợp ( Nghe-Nói)

Đàm thoại 200 từ (1-2 phút)

Bài nghe 200-300 từ (1-2 phút)

Viết

1 đề độc lập ( Như kỳ thi TWE®)

1 đề tổng hợp (Đọc-Nghe-Viết)

Đọc 250-300 từ

Bài nghe 200-300 từ (2 phút)

50 phút

30

<b>The New Test Format</b>

Test section

Number of Questions

Timing

Score

Reading

3-5 passages,

60-100 minutes

30 points

12-14 questions each

700 words per passage

Listening

4-6 lectures, 6 questions each

60-90 minutes

30 points

500-800 words (4-6 min.)

2-3 conversations, 5 questions each

400-500 words (2-3 min.)

Break

5 minutes

Speaking

6 tasks:

20 minutes

30 points

2 independent tasks

1 personal experience

1 preference/choice

2 integrated tasks (Read-Listen-Speak)

Reading 100 words

Conversation 200 words (1-2 min.)

Lecture 200-300 words (1-2min.)

2 integrated tasks (Listen-Speak)

Conversation 200 words (1-2 min.)

Lecture 200-300 words (1-2min.)

Wiriting

1 integrated task (same as TWE®)

20 minutes

30 points

1 independent task ( Read-Listen-Write)

30 minutes

Reading 250-300 words

Lecture 250-300 words (2min.)

</div>
<span class='text_page_counter'>(6)</span><div class='page_container' data-page=6>

19-21 Lê Anh Xuân, P 2, Tp Cao Lãnh, ĐT

Tel: (067).3.870.297

<b>Welcome to Bong Sen </b>

<b>(Bong Sen Center kính Mời)</b>

<b>KẾ HOẠCH TỔ CHỨC ƠN - LUYỆN THI TOEFL® iBT</b>

Prepared by DBA Student – Tong Nguyen

<b>Mụch tiêu: </b>

1.

Giúp thí sinh làm quen và tiếp cận với kỳ thi TOEFL iBT thông qua việc rèn luyện kỹ năng

giao tiếp (nghe, nói, đọc, viết) bằng tiếng Anh một cách hiệu quả, cũng như cung cấp kiến

thức cơ bản trong môi trường giáo dục bậc đại học- năm nhất tại Mỹ.

2.

Tư vấn, chuẩn bị tốt nhất cho kỳ thi TOEFL iBT với kết quả tốt nhất.

<b>Nguyên tắc theo đuổi</b>

:

Chuyên Nghiệp: Thành thật, Tận Tuỵ, Hợp Tác, Năng Động và Sáng Tạo

<i>Professionalism: Sincerity, Commitment, Cooperation, Dynamism, and Creation</i>

<b>Thời lượng</b>

:

28 tháng với tổng số tiết ước lượng :1008 tiết; được chia làm 14 cấp độ:

Cấp độ 1: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 2: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 3: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 4: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 5: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 6: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 7: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 8: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 9: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 10: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 11: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 12: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 13: 2 tháng với 72 tiết

Cấp độ 14: 2 tháng với 72 tiết

Lưu ý: Thời lượng - số tiết chỉ là ước lượng. Tùy theo trình độ tiếng Anh đầu vào của thí sinh -

thời lượng mà người học đầu tư; số tháng sẽ tăng hoặc giảm.

<b>Đối tượng</b>

:

</div>
<span class='text_page_counter'>(7)</span><div class='page_container' data-page=7>

<b>Học Phí:</b>

Để bảo đảm chất lượng giáo dục trong đào tạo, BSC chỉ tổ chức 20 thí sinh / 1 lớp (tối

đa).

BSC tuân thủ chính sách học phí linh động (flexible policy on tuition & school fees), cạnh

tranh và chấp nhận được (competitive/ affordable prices), dựa trên cơ sở đôi bên cùng có

lợi – win-win situation/ approach.

<b>Tài liệu dùng trong giảng dạy</b>

:

Sử dụng bộ giáo trình nổi tiếng:

1. Building Skills for the TOEFL iBT (2007). First News – Nhà xuất bản Trẻ (nhượng quyền)

2. Developing Skills for the TOEFL iBT (2007). First News – Nhà xuất bản Trẻ

3. Mastering Skills for the TOEFL iBT (2007). First News – Nhà xuất bản Trẻ

4. The Official Guide to the New TOEFL iBT (ETS, 2007). Mc Graw Hill, New York (bản gốc)

Và một số tài liệu riêng do Bong Sen Center tự biên soạn:

BSC Materials prepared by DBA Student – Tong Nguyen

<b>Đội ngũ giảng viên</b>

:

Điều phối chung: DBA Student, Nguyễn Thanh Tòng (nghiên cứu sinh Doctor of Business

Administration – American Apollos University )

Giảng viên hợp tác phải có học vị tối thiểu: Cử nhân hệ chính quy ngành tiếng Anh, học vị

Thạc Sĩ sẽ được ưu tiên.

Giảng viên đủ trình độ chun mơn (kiến thức và nghiệp vụ sư phạm), nhiều kinh nghiệm,

tận tuỵ, hợp tác, gương mẫu.

<b>Địa điểm và cơ sở vật chất - tiện ích phục vụ cho giảng dạy</b>

:

19 - 21 Lê Anh Xuân, phường 2, Tp Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp

Tất cả các phịng học được trang bị máy điều hồ, máy vi tính kết nối Internet , máy

chiếu, etc.

Phịng học đẹp, thống mát, etc.

Tp Cao Lãnh, Tỉnh Đồng Tháp

Bơng Sen Center

2009 - 2010

</div>
<span class='text_page_counter'>(8)</span><div class='page_container' data-page=8>

Retrieved from : />

<b>Giới thiệu về IIG </b>

<b>Việt Nam</b>

IIG Việt Nam là Đại diện chính thức của Viện Khảo thí giáo dục Hoa Kỳ (Educational Testing Service - ETS) tại Việt Nam với
nhiệm vụ giới thiệu và phát triển các chương trình đánh giá Giáo dục nổi tiếng như: <b>TOEFL iBT (TOEFL Internet-based</b>
<b>Test), TOEFL ITP (TOEFL Institutional Testing Program), SAT, GRE, TOEIC, TOEIC Bridge, TFI</b>... và các sản phẩm
thực hành Anh ngữ như: <b>TPO (TOEFL Practice Online), Criterion, CALL (Pronunciation in English, Idioms in English,</b>
<b>Writing in English)</b>… trên toàn lãnh thổ Việt Nam.

Công ty IIG Việt Nam được thành lập với Giấy đăng kí kinh doanh số 0103000060 cấp ngày 31/5/2000. Từ năm 2001, IIG Việt
Nam đã giới thiệu và phát triển chương trình TOEIC (the Test of English for International Communication) với thương hiệu
TOEIC VIETNAM. Sau 6 năm phát triển, cho đến nay TOEIC đã được chấp nhận và ứng dụng thành công tại hơn 200 công ty,
10 trường cao đẳng, đại học và hơn 20 tổ chức giáo dục – đào tạo tại Việt Nam. Bên cạnh đó, IIG Việt Nam còn hợp tác với các
cơ quan nhà nước, đặc biệt là Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội (MOLISA) và Tổng cục dạy nghề
(GDVT), Tổng Cục du lịch (VNAT), Hiệp hội chế biến và xuất khẩu thuỷ sản (VASEP) trong nhiều dự án đánh giá và xây dựng
tiêu chuẩn tiếng Anh bằng chương trình TOEIC cho sinh viên và người lao động.

Tiếp nối thành công của TOEIC, từ tháng 1/2006, IIG Việt Nam được ETS chính thức chỉ định là Đại diện uỷ quyền tại Việt Nam
cho chương trình TOEFL thế hệ mới – TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language – Internet Based Test). Bài thi TOEFL
mới kiểm tra cả bốn kĩ năng ngôn ngữ quan trọng (nghe, nói, đọc và viết) cho phép người thi có thể tiếp cận và thực hiện bài
thi tiện lợi hơn. TOEFL hiện đang là bài thi tiếng Anh quốc tế phổ biến nhất trên thế giới với hơn 800,000 người dự thi hàng
năm. Điểm thi TOEFL cũng được chấp nhận bởi hơn 5000 trường cao đẳng và đại học tại hơn 180 quốc gia và vùng lãnh thổ
trên thế giới. Với TOEFL iBT, IIG Việt Nam trở thành Đại diện quốc gia đầu tiên của ETS cho cả chương trình TOEIC và TOEFL.
Bên cạnh 2 chương trình thi TOEIC và TOEFL iBT, IIG Việt Nam cịn cung cấp khơng chỉ dịch vụ thi và cấp chứng chỉ mà còn
nhiều nhiều sản phẩm và dịch vụ giáo dục đào tạo khác; đảm bảo tiêu chuẩn quốc tế đồng thời đáp ứng được nhu cầu của
đông đảo người học, người dạy và người lao động.

</div>
<span class='text_page_counter'>(9)</span><div class='page_container' data-page=9>

<b>Lịch Thi TOEFL iBT</b>

Retrieved from

/>

<b>Hà Nội & tp Hồ Chí Minh</b>

</div>
<span class='text_page_counter'>(10)</span><div class='page_container' data-page=10>

Ngày thi: 11/11/2007 Giờ thi: 16:30:00
Ngày thi: 03/11/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 28/10/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 17/10/2007 Giờ thi: 17:00:00
Ngày thi: 06/10/2007 Giờ thi: 11:30:00
Ngày thi: 29/09/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 15/09/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 25/08/2007 Giờ thi: 17:00:00
Ngày thi: 17/08/2007 Giờ thi: 18:00:00
Ngày thi: 11/08/2007 Giờ thi: 13:00:00
Ngày thi: 04/08/2007 Giờ thi: 18:00:00
Ngày thi: 28/07/2007 Giờ thi: 13:00:00
Ngày thi: 21/07/2007 Giờ thi: 18:00:00
Ngày thi: 14/07/2007 Giờ thi: 16:30:00
Ngày thi: 07/07/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 30/06/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 24/06/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 16/06/2007 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 09/06/2007 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 02/06/2007 Giờ thi: 18:00:00
Ngày thi: 19/05/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 18/05/2007 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 12/05/2007 Giờ thi: 18:00:00
Ngày thi: 05/05/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 21/04/2007 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 23/03/2007 Giờ thi: 16:30:00
Ngày thi: 10/03/2007 Giờ thi: 16:00:00

Ngày thi: 03/03/2007 Giờ thi: 14:00:00
Ngày thi: 10/02/2007 Giờ thi: 19:00:00
Ngày thi: 27/01/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 19/01/2007 Giờ thi: 16:30:00
Ngày thi: 14/01/2007 Giờ thi: 09:00:00
Ngày thi: 10/12/2006 Giờ thi: 08:00:00
Ngày thi: 03/12/2006 Giờ thi: 08:00:00
Ngày thi: 01/12/2006 Giờ thi: 14:00:00
Ngày thi: 19/11/2006 Giờ thi: 08:00:00
Ngày thi: 17/11/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 03/11/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 08/10/2006 Giờ thi: 13:30:00
Ngày thi: 06/10/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 01/10/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 15/09/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 01/09/2006 Giờ thi: 17:30:00
Ngày thi: 18/08/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 04/08/2006 Giờ thi: 17:30:00
Ngày thi: 21/07/2006 Giờ thi: 16:00:00
Ngày thi: 16/07/2006 Giờ thi: 08:00:00

<b>Đà Nẵng</b>

</div>
<span class='text_page_counter'>(11)</span><div class='page_container' data-page=11></div>
<span class='text_page_counter'>(12)</span><div class='page_container' data-page=12>

<b>Hướng dẫn cho Thí sinh sử</b>

<b>dụng dịch vụ đăng kí thi</b>

<b>TOEFL iBT tại IIG Việt Nam</b>

<b>Retrieved from </b>

/>

<b>1. Đăng ký thi TOEFL iBT</b>:

- Thí sinh phải mang <b>Chứng Minh Nhân Dân</b> hoặc <b>Hộ Chiếugốc</b> đến đăng ký thi TOEFL iBT. Nếu có nghi ngờ về tính xác thực
của 2 giấy tờ này, Thí sinh phải bổ sung giấy chứng nhận khác có <b>ảnh và chữ kí</b> của Thí sinh.

- Thí sinh phải đăng ký muộn nhất <b>8 ngày làm việc trước hôm thi</b> (không kể ngày đăng ký, ngày nghỉ và ngày thi)
- Mức phí: <b>170USD / 1 người </b>(hoặc tiền Việt quy đổi) – bao gồm phí thi và phí dịch vụ đăng kí.

- Thí sinh có thể mang Form Đăng ký của IIG về để điền tất cả thông tin nhưng phải đảm bảo đó chính xác là người sẽ đi thi.
Trong trường hợp đặc biệt, Thí sinh có thể nhờ người khác đến nộp Form Đăng ký và thanh toán. Người làm đăng kí hộ phải
xuất trình <b>CMNDgốc</b> và kí nhận vào <b>Cam kết đăng kí hộ</b> của IIG Việt Nam.

(Trường hợp <b>Đăng ký muộn</b>: T.S đến VP đăng ký từ <b>5 đến 8 ngày làm việc trước ngày thi</b>. Phí đăng ký muộn: thêm <b>25USD</b>)

<i><b>- Lần thi trước và lần thi sau của thí sinh phải cách nhau ít nhất 07 ngày (khơng tính ngày thi), kể cả lần thi trước thí</b></i>
<i><b>sinh đã thi rồi hay đã huỷ kết quả ngay sau buổi thi. Nếu vi phạm thì điểm của ngày thi sau sẽ khơng được chấp nhận</b></i>
<i><b>và thí sinh sẽ mất tồn bộ phí thi.</b></i>

<b>2. Chú ý sau khi đăng ký thi</b>:

- Sau khi hoàn tất thủ tục đăng ký thi TOEFL iBT tại IIG Việt Nam, Thí sinh phải <b>kiểm tra e-mail</b> để nhận <b>Confirmation Ticket</b>

của IIG <b>(07 ngày</b> trước ngày thi).

Nếu chưa nhận được Confirmation Ticket trong thời hạn trên thì Thí sinh phải gọi lại ngay cho Văn phòng đăng ký. Khi nhận
được Confirmation Ticket, Thí sinh phải <b>Reply</b> ngay theo điạ chỉ e-mail đã gửi Confirmation Ticket để ETS đảm bảo rằng Thí
sinh sẽ có mặt tại buổi thi (hoặc có sai sót gì thì phải báo ngay cho VP đăng ký), đồng thời Thí sinh phải <b>in (Print) </b>Confirmation
Ticket đó ra để hôm đi thi <b>mang theo cùng CMND </b>hoặc<b> Hộ chiếu </b>(và các giấy tờ khác - nếu được yêu cầu)<b>.</b>

</div>
<span class='text_page_counter'>(13)</span><div class='page_container' data-page=13>

- Ngay sau khi làm bài thi xong, các Thí sinh có quyền lựa chọn có gửi kết quả đến trường Thí sinh đăng ký gửi điểm hay
khơng, nhưng Thí sinh phải cân nhắc kỹ vì nếu huỷ kết quả thì thí sinh<b> khơng được chấm điểm bài thi đó </b>và Thí sinh cũng

<b>khơng được lấy lại lệ phí thi</b>. Muốn <b>phục hồi điểm thi</b> đã bị huỷ bỏ thì Thí sinh phải đến VP đăng ký để làm thủ tục thanh tốn
(<b>25USD </b>bao gồm <b>5USD</b> phí dịch vụ) trong vịng <b>6 ngày sau khi thi (không kể ngày thi). </b>Điểm thi của Thí sinh sẽ được phục hồi
và thơng báo trên Web của ETS sau <b>15 ngày làm việc</b> và phiếu điểm sẽ được gửi đến Thí sinh và các trường đã đăng kí qua
đường bưu điện sau đó.

- Kết quả TOEFL có giá trị trong thời hạn 02 năm và được gửi 04 trường miễn phí/ 1 lần thi từ khi đăng ký thi (điền <b>Mã nơi gửi</b>
<b>điểm</b> ở phần <b>Score Report Recipients </b>) trong Form đăng ký. Để thay đổi, thêm, bớt nơi gửi điểm hoặc thay đổi thông tin trong
Form đăng kí<b> sau khi hồn tất thủ tục đăng kí </b>Thí sinh phải đến VP đăng ký để yêu cầu thay đổi <b>ít nhất 3 ngày làm việc</b>
<b>trước hơm thi.</b> Nếu Thí sinh muốn u cầu thêm nơi gửi điểm thì Thí sinh cũng phải đến VP đăng ký để làm thủ tục thanh toán
(<b>17USD/1 trường và 05USD cho mối lần sử dụng dịch vụ</b>). <b>07-10 ngày làm việc</b> sau khi nhận được thanh toán (đối với các
<i><b>trường thuộc nước Mỹ), ETS sẽ trực tiếp gửi điểm đến trường T.S yêu cầu gửi kết quả.</b></i>

- Phí dịch vụ khác cua ETS:
+ <b>50USD : </b>phí chuyển ngày thi

+ <b>20USD</b> : phí phục hồi điểm thi đã bị huỷ bỏ
+ <b>17USD</b> : phí yêu cầu thêm phiếu điểm (cho mỗi trường)

<i><b>Chú ý:</b> Thí sinh đăng ký sử dụng các dịch vụ trên với IIG Việt Nam cần nộp thêm một khoản phí là <b>05USD/một lần sử dụng</b></i>
<i><b>dịch vụ </b></i>

<b>3. Khi đi thi: </b>

T.S chỉ phải mang theo <b>Confirmation Ticket</b> đã được Thí sinh <b>IN</b> ra cùng với <b>CMThư</b> hoặc <b>Hộ chiếu</b> (và mang theo các giấy tờ
khác nếu được yêu cầu)<b> </b>

<b> 4. Sau khi thi:</b>

T.S sẽ biết điểm thi <b>trên mạng 15 ngày làm việc sau ngày thi </b>và sau đó ETS cũng sẽ gửi điểm của Thí sinh đến nơi Thí sinh
yêu cầu gửi điểm đến (7-10 ngày làm việc sau khi ETS gửi điểm thì các trường (thuộc nước Mỹ) mới nhận được phiếu điểm).

Thí sinh xem điểm của mình bằng cách đăng nhập trên trang web của ETS hoặc tại đường dẫn:

/>

Thí sinh phải sử dụng Username & Password ghi trong Confirmation Ticket mà Thí sinh đã nhận được để xem kết quả trong
phần <b>Score</b>.

<b>Chú ý: </b>Thí sinh cần đọc kỹ thơng tin chi tiết trong cuốn “Information and Registration Bulletin for Internet – based testing”
(có thể download tại trang www.ets.org/toefl ) để chuẩn bị tốt nhất cho kì thi.

</div>
<span class='text_page_counter'>(14)</span><div class='page_container' data-page=14>

Liên hệ

<b>Chi nhánh TP. HCM</b>

Số 3, Đường 3 Tháng 2, Phường 11, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh

<b>Tel:</b> 08-3929 2633/34

<b>Fax:</b> 08-3929 2635

<b>E-mail:</b>

</div>
<span class='text_page_counter'>(15)</span><div class='page_container' data-page=15></div>
<span class='text_page_counter'>(16)</span><div class='page_container' data-page=16></div>

<!--links-->