pgs ts lê quốc tuấn

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.6 MB, 23 trang )

(1)<div class='page_container' data-page=1>

Jack C. Ng

, Faye Liu, Jianping Wang, Lixia Qi and Yujian

Zheng

Jack C. Ng

, Faye Liu, Jianping Wang, Lixia Qi and Yujian

Zheng

EnTox

(National Research Centre for Environmental Toxicology)

&

CRC-CARE

(Contamination Assessment and Remediation

of the Environment

EnTox

(National Research Centre for

En

vironmental T

ox

icology)

&

CRC-CARE

(Contamination Assessment and Remediation

of the Environment

Nghiên cứu đánh giá kết quả làm giảm hàm lượng

arsenic trong nước uống sau 16 năm thực hiện

chương trình ở một cộng đồng tại Trung Quốc

Nghiên cứu đánh giá kết quả làm giảm hàm lượng

</div>
(2)<div class='page_container' data-page=2>

Miền nam sông

Brisbane

</div>
(3)<div class='page_container' data-page=3></div>
(4)<div class='page_container' data-page=4>

Arsenic

vô

cơ

la

ø

mo

ä

t

ä

t

ta

ù

c

nhân

gây

ung

th

ư

Khoa

û

ng

100

trie

ä

u

ng

ư

ơ

ø

i

trên

the

á

giơ

ù

i

ù

i

co

ù

kha

û

năng

phơi

nhiễm

arsenic

Tại sao lại là arsenic?

Ta

ï

ï

i

i

sao

sao

la

la

ï

ï

i

i

la

la

ø

ø

arsenic

arsenic

?

?

Ng et al (2003) Chemosphere, 52: 1353-1359.

Ng (2005) Environ Chem, 2: 146-160.

</div>
(5)<div class='page_container' data-page=5></div>
(6)<div class='page_container' data-page=6>

S a m p lin g a rea , 
reg im en t 1 2 5

S am p ling area,

regim ent 1 2 3

Điểm đối chứng = 123

</div>
(7)<div class='page_container' data-page=7>

Ch

ep

aiz

i

Ch

ep

aiz

i

Điểm NC

(Chepaizi)

• 880 μg As/L

• Chuẩn quốc gia = 50 μg/L

• > 50% cộng đồng có nguy cơ

</div>
(8)<div class='page_container' data-page=8></div>
(9)<div class='page_container' data-page=9>

Lòch

Lịch

s

s

ử

ử

pha

pha

t

ù

t

ù

trie

trie

å

n

å

n

1970

’

s

–

Tr

ư

ơ

ø

ng

hơ

ï

p

đ

a

à

u

tiên

nhiễm

arsenic

1982

–

119

tr

ư

ơ

ø

ng

hơ

ï

p

1984

–

Ch

ư

ơng

tr

ì

nh

la

ø

m

gia

û

m

û

m

arsenic

1985

–

Ke

á

t

thu

ù

c

ch

ư

ơng

tr

ì

nh

1987

–

Gia

û

m

û

m

t

ừ

600

μ

g/L

xuo

á

ng

đ

e

á

n

45

μ

g/L

2000

–

Hie

ä

n

t

ư

ơ

ï

ng

ï

ng

ho

ù

a

s

ừ

ng

ơ

û

da

xua

á

t

hie

ä

n

ơ

û

mo

ä

t

ä

t

va

ø

i

be

ä

nh

ä

nh

nhaân

2000

–

Ca

ù

c

ù

c

be

ä

nh

tim

ma

ï

ch

gia

tăng

</div>
(10)<div class='page_container' data-page=10>

Nghiên

c

c

ứ

ứ

u

u

th

th

ự

ự

c

c

hie

hie

ä

n

ä

n

năm

năm

2001

2001

Mu

ï

c

đí

ch

la

ø

nghiên

c

ứ

u

a

û

nh

h

ư

ơ

û

ng

s

ự

phơi

nhiễm

qua

đ

o

đ

a

ï

c

T

ì

nh

tra

ï

ng

phơi

nhiễm

hie

ä

n

ä

n

ta

ï

i

(

no

à

ng

à

ng

đ

o

ä

arsenic

trong

cơ

the

å

)

Ca

ù

c

đ

a

ù

nh

ù

nh

da

á

u

sinh

ho

ï

c

Porphyrins

–

to

å

ng

hơ

ï

p

sinh

ho

ï

c

ï

c

haem

Malondialdehyde

</div>
(11)<div class='page_container' data-page=11></div>
(12)<div class='page_container' data-page=12></div>
(13)<div class='page_container' data-page=13>

17

Nước giếng, khu vực hành chính

10

Nước giếng, xí nghiệp sửa chữa

15

Nước giếng, công ty 4

14

Nước giếng, công ty 13

Vùng đối chứng – 125 mẫu

115

Nước giếng, nước giặt từ bệnh viện

427

Nước giếng, công ty 22

47

Nước giếng, công ty 14

165

Nước giếng, công ty 6

208

Nước giếng, công ty 4

105

Nước giếng, làng 1

1

Nước máy, vùng Chepaizi

Vùng nhiễm – 123 maãu

Arsenic (μg/L)

Mẫu nước

</div>
(14)<div class='page_container' data-page=14>

0

50

100

150

200

250 2 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Villages in region 123 verse control

Urinary arsenic

concentration

Control

Các làng trong vùng nhiễm và vùng đối chứng

Nồng độ arsenic

trong nước tiểu

Đối chứng

</div>
(15)<div class='page_container' data-page=15>

Fe+2

Mitochondrion

Cytosol

CCOH
CH2NH2

HOOCCH2CH2CO

CoA

Glycine

Succinyl CoA

CH2 C

NH2

CH2CH2

COOH

δ-Aminolevulinic acid P orphobilinogen Hept acarboxyporphyrinogen Hexacarboxyporphyrinogen

P ent acarboxyporphyrinogen
Coproporphyrinogen

Uroporphyrinogen

P rot oporphyrinogen IX
P rot oporphyrin IX

Haeme
A
A
N

N
N
N
P
P P
A
A
P
H
H
H
H
A B
C
D
N
N
N
N
P
A
P P
A
A
P
H
H
H
H
A B

C
D
Me
N
N
N
N
P
P P
A
A
P
H
H
H
H
A B
C
D
Me
Me
5
N
N
N
N
P
P P
A
P

H
H
H
H
A B
C
D
Me
Me
Me
Me
Me
Me
Me
N
N
N
N
P
P P
P
H
H
H
H
A B
C
D
5
Me

Me
Me
Me
N
N
N
N
P P
H
H
H
H
A B
C
D
V
V
H
Me
Me
Me
Me
N
N
N
N
P P
H
H
A B

C
D
V
V
8 7

1 2 3,4

CH2CH2COOH

HOOCCH2

H2C

NH2
6
5 5
Me
Me
Me
Me
N
N
N
N
Fe+2
P P
A B

C
D
V
V

Haem biosynthetic pathway. A = acetic acid, Me = methyl, P = propionic acid, V = vinyl.

Steps are catalysed by 1,

δ-aminolevelinic acid (ALA) synthetase; 2, ALA dehydratase;

3, uroporphyrinogen I syntheatase (PBG deaminase); 4, uroporphyrinogen III

cosynthetase; 5, uroporphyrinogen decarboxylase; 6, coproporphyrinogen oxidase; 7,

protoporphyrinogen oxidase; and 8, ferrochelatase (haem synthetase). [From Wood,

</div>
(16)<div class='page_container' data-page=16>

4.4

52.2

72.5

138

Đối chứng

<0.05

10.4

79.4

103.1

58

Nhiễm

Tổng porphyrins

4.1

48.4

57.1

138

Đối chứng

<0.05

9.9

75.1

84.3

58

Nhiễm

Tổng Coproporphyrin

2.8

32.4

32.1

138

Đối chứng

<0.05

8.7

66.0

54.5

58

Nhiễm

Coproporphyrin III

1.8

20.6

25.0

138

Đối chứng

>0.05

2.8

21.6

30.5

58

Nhiễm

Coproporphyrin I

0.5

6.0

12.6

138

Đối chứng

<0.05

0.8

6.4

14.7

58

Nhiễm

Uroporphyrin

p

Std. Error

Std. Dev.

Mean

N

Vị trí

Porphyrins

</div>
(17)<div class='page_container' data-page=17>

Malondialdehyde là một

sản phẩm phụ của quá

trình oxi hóa lipid

COOH

14

11

8

5 H Subtraction of hydrogen free radical

COOH

13 Fatty acid free radical

COOH

11 Molecular rearrangement

Conjugated diene

COOH

O

Arachidonic acid

Peroxy radical

COOH

O

OH

Hydro lipid peroxide

RH

R

O

COOH

8

12 Cyclic peroxide

O

COOH

9

11 Cyclic endoperoxide

O

Malondialdehyde

</div>
(18)<div class='page_container' data-page=18>

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5 female

(0, 20]

male

(0, 20]

female

(20, 40]

male

(20, 40]

female

(40+)

male

(40+)

Age(years) and Genda groups

Urinary Malondiadehyde

Concentration (uM)

Endemic

Control

Nồng

độ

Malondialdehyde

trong

nước

tiểu

(μ

M)

Các nhóm tuổi (năm) và giới tính

</div>
(19)<div class='page_container' data-page=19>

Ai

vẫn

vẫn

nhiễm

nhiễm

be

be

ä

ä

nh

nh

?

?

41/55 (74.5%) dân làng bị nhiễm ở trong vùng

trước khi có chương trình can thiệp

14/55 (25.5%) dân làng chỉ sống ở đó sau 16 năm

thực hiện chương trình

4 trong số họ (7.3%) có hiện triệu chứng nhiễm

</div>
(20)<div class='page_container' data-page=20>

Ai

vẫn

vẫn

nhiễm

nhiễm

be

be

ä

ä

nh

nh

?

?

Phần trăm đàn ơng bị nhiễm cao hơn phụ

nữ

Sinh viên và học sinh cấp 3 không bị nhiễm

Nông dân bị nhiễm nhiều hơn công dân

</div>
(21)<div class='page_container' data-page=21></div>
(22)<div class='page_container' data-page=22>

S

ự

oxi

ho

ù

a

ù

a

lipid

co

ù

lẽ

đ

o

ù

ng

vai

tro

ø

trong

qua

ù

tr

ì

nh

nhiễm

đ

o

ä

c

arsenic

Arsenic

la

ø

m

thay

ñ

o

å

i

porphyrin

,

ñ

ie

à

u

na

ø

y

cho

tha

á

y

a

û

nh

û

nh

h

ư

ơ

û

ng

sinh

ho

ï

c

trong

qua

ù

tr

ì

nh

to

å

ng

å

ng

hơ

ï

p

haem

Ñ

a

ù

nh

da

á

u

á

u

sinh

ho

ï

c

co

ù

the

å

cung

ca

á

p

mo

ä

t

công

cu

ï

h

ư

õu

í

ch

cho

vie

ä

c

đ

a

ù

nh

ù

nh

gia

ù

ru

û

i ro

va

ø

qua

ù

tr

ì

nh

qua

û

n

û

n

ly

ù

ru

û

i

ro.

Ng J.C., Wang J.P., Zheng B.S., Zhai C., Maddalena R., Liu F. Moore M.R. (2005). Toxicol. Appl. Pharmacol, 206: 176-184.

Wang JP, Qi L, Zheng B, Liu F, Moore MR and Ng JC. (2002). Cell Mol. Biol. 48 (8): 835-843.

</div>
(23)<div class='page_container' data-page=23>

Ca

à

n

co

ù

thêm

nhie

à

u

à

u

co

á

ga

é

ng

nha

è

m

đ

a

û

m

ba

û

o

đ

u

û

n

ư

ơ

ù

c

ù

c

uo

á

ng

an

toa

ø

n

ø

n

cho

ng

ư

ơ

ø

i

dân

Gia

ù

o

du

ï

c

co

ä

ng

đ

o

à

ng

à

ng

trong

vie

ä

c

ä

c

s

ử

du

ï

ng

n

ư

ơ

ù

c

sa

ï

ch

Vie

ä

c

s

ử

du

ï

ng

n

ư

ơ

ù

c

va

ø

nguo

à

n

ư

ơ

ù

c

ca

á

p

ca

à

n

pha

û

i

co

ù

thêm

nhie

à

u

à

u

nghiên

c

ứ

u

trong

t

ư

ơng

lai

Ca

à

n

đ

a

ù

nh

gia

ù

s

ự

nha

ï

y

ca

û

m

cu

û

a

porphyrins

va

ø

malondialdehyde

nh

ư

la

ø

cha

á

t

á

t

đ

a

ù

nh

da

á

u

á

u

sinh

ho

ï

c

ï

c

ca

û

nh

ba

ù

o

sô

sơ

ù

m

ù

m

va

ø

ca

ù

c

ù

c

pha

û

n

ứ

ng

cu

û

a

û

a

chu

ù

ng

,

đ

a

ë

c

ë

c

bie

ä

t

la

ø

phơi

nhiễm

arsenic

</div>

pgs ts lê quốc tuấn

<i><b>Jack C. Ng</b></i>

<i><b>, Faye Liu, Jianping Wang, Lixia Qi and Yujian</b></i>

<i><b>Zheng</b></i>

<i><b>Jack C. Ng</b></i>

<i><b>, Faye Liu, Jianping Wang, Lixia Qi and Yujian</b></i>

<i><b>Zheng</b></i>

<b>EnTox</b>

<b>(National Research Centre for Environmental Toxicology)</b>

<b>&</b>

<b>CRC-CARE</b>

<b>(Contamination Assessment and Remediation </b>

<b>of the Environment</b>

<i><b></b></i>

<b>EnTox</b>

<b>(National Research Centre for </b>

<b>En</b>

<b>vironmental T</b>

<b>ox</b>

<b>icology)</b>

<b>&</b>

<b>CRC-CARE</b>

<b>(Contamination Assessment and Remediation </b>

<b>of the Environment</b>

<i><b></b></i>

<b>Nghiên cứu đánh giá kết quả làm giảm hàm lượng</b>

<b>arsenic trong nước uống sau 16 năm thực hiện</b>

<b>chương trình ở một cộng đồng tại Trung Quốc</b>

<b>Nghiên cứu đánh giá kết quả làm giảm hàm lượng</b>

<b>Miền nam sông</b>

<b>Brisbane</b>





<i><b>Arsenic </b></i>

<i><b>Arsenic </b></i>

<i><b>vô</b></i>

<i><b>vô</b></i>

<i><b>cơ</b></i>

<i><b>cơ</b></i>

<i><b>la</b></i>

<i><b>la</b></i>

<i><b>ø</b></i>

<i><b>ø</b></i>

<i><b>mo</b></i>

<i><b>mo</b></i>

<i><b>ä</b></i>

<i><b>t</b></i>

<i><b>ä</b></i>

<i><b>t</b></i>

<i><b>ta</b></i>

<i><b>ta</b></i>

<i><b>ù</b></i>

<i><b>ù</b></i>

<i><b>c</b></i>

<i><b>c</b></i>

<i><b>nhân</b></i>

<i><b>nhân</b></i>

<i><b>gây</b></i>

<i><b>gây</b></i>

<i><b>ung</b></i>

<i><b>ung</b></i>

<i><b>th</b></i>

<i><b>th</b></i>

<i><b>ư</b></i>

<i><b>ư</b></i>





<i><b>Khoa</b></i>

<i><b>Khoa</b></i>

<i><b>û</b></i>

<i><b>û</b></i>

<i><b>ng</b></i>

<i><b>ng</b></i>

<i><b>100 </b></i>

<i><b>100 </b></i>

<i><b>trie</b></i>

<i><b>trie</b></i>

<i><b>ä</b></i>

<i><b>ä</b></i>

<i><b>u</b></i>