TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA SAU ĐẠI HỌC
Tên đề tài:
Tê n đ ề t à i : I H
BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU HIỆN TƯỢNG
“MỘT DANH NHIỀU LƯỢNG” THƯỜNG GẶP
TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI
Học viên: Nguyễn Thị Minh Thu
Khoá học: 12
Chuyên ngành: Ngôn ngữ Hán
Giáo viên hướngdẫn: Thạc sĩ Đỗ Thị Minh
Hà Nội – tháng 9 năm 2007
1
..................................................................................................................................................................... 4
. . . . . . . . . . . ................................................................................................................................... 5
. . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................... 5
. . . . . . . ........................................................................................................................................... 6
1 . . . . . ........................................................................................................................................... 6
2 . . . . . . ....................................................................................................................................... 7
2 1 . . . . . . . ........................................................................................................................... 7
2 1 1 . . ................................................................................................................................. 7
2 1 2 2 .............................................................................................................................. 7
2 1 3 . . ................................................................................................................................. 7
2 1 4 . . ............................................................................................................................... 7
2 2 . . . . . . . .......................................................................................................................... 8
2 2 1 . . ................................................................................................................................ 8
2 2 2 . . ................................................................................................................................ 9
. . . . . . . . . . . ............................................................................................................................ 10
1 . . . . . . . . ................................................................................................................................. 10
2 . . . . . . . . . .............................................................................................................................. 14
3 . . . . . . . . . ............................................................................................................................... 19
. . . ..................................................................................................................................................... 24
. . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................ 25
. . . . . . “. ”. “. ”. . . . . . .......................................................................................................... 25
1 “. ”. “. ”. . . . . ............................................................................................................................. 25
2 “ ” “. ”. . . . . ........................................................................................................................ 26
. . . . . . . . “. ”. “. ”. . . . . . ..................................................................................................... 28
1 “. ”. “. ”. . . . . ............................................................................................................................. 28
2 “ ”“2 ”. . . . . ............................................................................................................................ 28
. . . . . . . “. ”. “. ”. “. ”. . . . . . ............................................................................................... 31
1 “. ”. “. ” “. ”. . . . . ...................................................................................................................... 31
2 “. ”. “. ” . “. ”. . . . . ................................................................................................. 33
. . . . . . . . “. ”. “. ”. “. ”. . . . . . ............................................................................................ 33
1 “. ”. “. ”. “. ”. . . . . .................................................................................................................. 34
2 “. ”. “. ”. “. ”. . . . . ................................................................................................................... 35
. . . “. ”. . . . . . . .......................................................................................................................... 39
1 “ ”1 . . . . . . . . . . ................................................................................................................ 39
2 “. ”. . . . . ...................................................................................................................................... 39
3 “. ”. . . . . . . ................................................................................................................................ 40
3 1 “. ”. “. ”. . . . . . . . . ........................................................................................................ 43
3 2.“ ”“ “. ” . . . . . . . . . ........................................................................................................ 44
3 3 “. ”. “. ” . . . . . . . . . ...................................................................................................... 44
. . . ...................................................................................................................................................... 46
........................................................................................................................................................................ 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................................................... 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................. 47
1 . . . . . . ................................................................................................................................... 47
2 . . . . . . . . .................................................................................................................................. 47
3 . . . . . . . . .................................................................................................................................. 48
4 . . . . . . . . ................................................................................................................................. 48
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................... 49
6 . . . . . . . . . . .......................................................................................................................... 50
2
....................................................................................................... 51
1 . . . . . ......................................................................................................................................... 51
1.1. 1 “. . . . ”. . . . . . . . . . . 1 ..................................................................................... 51
1.2 2 . . . . .................................................................................................................................. 51
2 . . . . . . . . . . . . . . . . ....................................................................................................... 52
2 1 2 . . . . . . . . . . . . . 2 ................................................................... 52
2 2 . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................. 52
1 . . . . . . . . . . . ....................................................................................................... 52
2 . . . . . . . . . ............................................................................................................. 53
. . . ..................................................................................................................................................... 55
................................................................................................................................................................... 56
1 ................................................................................................................................................................ 57
2 ................................................................................................................................................................ 60
. . ............................................................................................................................................................. 62
3
1.1 .
1 . 1
1 .
1 .
1 .
1 . “
1 . ”
1 . ” “ “ ”
1 . ” “ “ ”
1 . ”
1 . ” “ “
1 .
2.2 .
2 . ” “ “
2 . ” “ “ ” 2
2 . ” “ “ ”
2 . ” “ “ ”
2 . ” “ “ ”
2 . ”
2 . ”
3.3 .
3 . ”
44 . ”
4 . ” “ “
4 . ” “ “ ”
4 . ” “ “ ”
4 . ” 19841 9 8 4 ”
1 9 8 4 ” “ “ ” 1
1 9 8 4 ” “ “ ”
1 9 8 4 ” 19891 9 8 9 ” 19981 9 9 8 ” ,, 9 9 8 ”
, 9 9 8 ”
5.5 . 9 8
5 . 9 8 ” “ “
5 . 9 8 ” “ “ ”
5 . 9 8 ” “ “ ”
5 . 9 8 ” “
6.6 . 9 8
6 . 9 8 ”
6 . 9 8 ”
6 . 9 8 ”
6 . 9 8 ” “
7.7 . 9 8
7 . 9 8 ” :
: . 9 : . 9 8 ”
4
“ ” “ ”” ““ ”” ““ ” ”“ “ “ ” “
”” ““ ”“ “” ”“ “ ” “ ” “ ”“ “ ”
“ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ”
“ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “” “ ” “ “ ” ” ”“ ““ ” “ ” ” ” “ “ ” ”” ““ “ ” ” ” ” “ ‘“ ” “
” ” ’” “ ‘ ’ ’ ”“ 1898 1 8 9 8 “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
1 8 9 8 “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
1 8 9 8 “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
1 8 9 8 “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
1 8 9 8 “ ” “ “ ” ” “ “ ” 1952 1 9 5 2 “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
1 9 5 2 “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ 1956 1 9 5 6 “ ““ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “
1 9 5 6 “ “ “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
“ “ “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ” (1956)( “9
( “ 9 5 6 ) “ “ ” ”“ “ ” “ “ ” “ ” “ “ (1959)( 1 9 5 9 ) “ “ ” ” “ “ ” “ “
( 1 9 5 9 ) “ “ ” ” “ “ ” (1975)( 1 9 7 5 ) “ “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “
(1979 )( 1 9 7 9 ) “ ” ” “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ”
( 1 ”7 9 ) “ ” ” (1982)( 1 9 8 2 ) ) “ ” ” “ “ “ ” “ “ ” “ ” “ “ ” (
( 1 9 ”2 ) ) “ ” (1996)( 1 9 9 6 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ”” ““ ” “ ” ” “ (
( 1 9 9 6 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
( 1 9 9 6 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” (1964)( 1 9 6 4 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” (
( 1 9 (1961)( 1 9 6 1 ) ) “ ” ” “ “ (1965)( 1 9 6 5 ) ) “ ” ” “ “ “ “ (1998 )( 1 9 9 8 ) “ ”
( 1 9 9 8 ) (2001)( 2 0 0 1 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
( 2 0 0 1 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
(1993)( 1 9 9 3 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ (2002)( 2 0 0 2 “) “ ” ”“ “ “ “ ” “ ” ” “ ”
( 2 0 0 2 “ ) “ ” ” (1987)( 1 9 8 7 ) ) “ ” ” “ “ (2000)( 2 0 0 0 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “
( 2 0 : : 0 (1997)( 1 9 9 7 ) ) “ ” ” “ “ “ “ (2001)( 2 0 0 1 ) ) “ ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “
( 2 0 0 1 ) ) “ ” (1999) ( 1 9 9 9 ) ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” (2000)( 2 0 0 0 ) ” ” “ “ “
( 2 0 0 0 ) ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
( 2 0 0 0 ) ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
( 2 0 0 0 ) ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
( 2 0 0 0 ) ” ” “ “ “ “ ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “
( 2 0 0 0 )
5
11
1
1
1 “ ”
1 “ ”
1 11 aa a a
bb b b
b
b 22 aa a a
bb “ b b “ ” “ ” “
cc “ ” “ c c “ ” 1999
1 9 11 1 1
1 33 aa 1 a a 1 9 ” “ (( 1 9 )
bb 1 b b 1 9 “ ?? 1 9 !”(! ” )
c c “ c “ (( c )
d d “ “ (( d )
) (1)( 1 “ ” “ “ ”“ ” (2)( 2 “ ”” “ ”“” ”“” ” (3)( 3 “ ”” “ ”“
( ”“ ”“ ”“ ” “ ” ” “ ” ” ” ““ ” “ ” “
( ”“ ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ” “ “ ” “ ” “
( ” “ ” “ ” “ ” “ ” ” “” ” ” ” ““ “ ” ” “ ” “
( ” “ ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ” L
1
, L
2
, L
3
3 L ” “ ” N N L ” “ ” “ ”
N L ” “
NN L
1
1 L
2
,, L
3
……
…… ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” ”
(1) ( 1 ) “
(2) ( 2 ) “
(3) ( 3 ) “ ” “
( 3 ) “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ” ” “ “ “ ” ” “
( 3 ) “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ”
(4)( 4 ) ) “ ( ( 4 ) ) “ ……“ ” “ ” ” “ ” ” ” ( ( 4 ) ) “ …(
( 4 ) ) “ …(( 4 ) ) 2002 2 3 3 26 2 )
(5)( 5 ) 2 “ ( ( 5 ) “ ……“ ” “ ” ” “ …… ( ( 5 ) “ ……“ ” “ ” ” “ …… ((
( 5 ) “ ……“ )
) (4)( “) ( ( “ ” ““ ( ( “ ” ““ …” ” “ ” ” “ …… (5)( “) ( ( “ ” ““ ( ( “
”“ ” ““ …” ” “ ” ” “ ……
” “ ” “ “ …” ” “ ” ” “ …… ” “ “ “ ” ” “ ”
” “ ” “ “ …” ” “ ” ” “ ……
(6)( 6 ) “ “ …” ” “ ” ” “ …… ( ( 6 ) ?(? ( ) “ “ …” )
(7) ( 7 (( ( 7 )
) ( 7 ) “ ”” “ ” ” “ …… ” “ “ “ ” ” “ ” “
) ( 7 ) “ ” ” “ ” ” “ …… ” “ “ “ ” ” “ ” “
) ( 7 )
6
22
2
2 2
2
2 2
2
22 1 1
1
1 3571 3 5 7 1 1069 1 0 6 9 30%3 0 %1069 1 0 6 9
1 0 6 9
22 11 1 1 0 6 9
1 0 6 9 697 6 9 7 9
65.3%6 5 . 3
6 5 . 3 % 6
6 5 . 3 %
6 5 . 3 %
22 11 2 2 5 . 3
2 5 . 3 % 334 3 3 4
3 31.2%3 1 . 2
3 1 . 2 % 3
3 1 . 2 %
3 1 . 2 %
22 11 3 3 1 . 2
3 1 . 2 % 37 3 7 . 2 % 3.5%3 . 5 %
3 . 5 %% 3
3 . 5 %%
22 11 4 4 . 5 %
5 % “ ” “
”5 % 1 1 ” 5 “ ” “
1 ”5 “
1 ” 5 “ ” “ “ ” “
1 ” 5 “ ”
1 ” 5 “ ” “ 254 2 5 4 “ ” “
2 5 4 “ ” “
2 5 4 “ 2 5 4 “ 2 5 4 “
2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5
2 5 4 “ 173 68.1% 67 26.4% 13 5.1%
5 . 1 %%” 697 65.3% 334 31.2% 37 3.5%
3 . 11
7
22 2 2
2
2
2
2
2
2
2 “
2 ” “ ” “
2 ” “ “ ” ” “
2 ” “ ” “ “ ” ” “
2 ” “ ” “ “ ” ” “
2 ” “ ” “ “ ” ” “
2 ” “ ” “ ” “ “ ” ” “
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ” ” “ ” “ “ ” ” 2
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2
2 ” “ ” “
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2
2 ”
2 ”
2 ” “ ” “ “ ” ” 2
2 ”
2 ”
2 ”
2 ”
2 ” “ ”
2 ”
2 ”
2 ”
2
2 ”
2 ”
2 ” “ ” “ “ ” ” “
2 ” “ ” “ “ ” ” “
2 ” “ ” “ “ ”
22 22 1 1 ”
1 ” “ ” “ “ ” ”
1 88 aa a a “ ” “ “ ” ”
bb “ ” b b …… “ ”
b 99 aa …… “ ” “ “ —— —— ——— —
bb b b …… “ ”
b 88 a a “ ” 88 b b “ ” …… “ ” “ “ 99 a a “ ” 99 b b “ ”
b “ ” …… “ ” “ “ ” ”
b “ ” b “ ” …… “ ”
b “ ” …… “ ” “ “ ” ” “ b
b “ ” …… “ ” “ “ ” ”
b “ ” “…” “ ” “ ” “ ” ” ” “ ” “ ” ““ ” “ ”“ ” “ ” b
b “ “” ” “ ” “ …” “ ” “ ” “ ” ” ” “ ” “ ” “ “ ” “ ” “
b “ “ ” ” “ ” “ …” “ ” “ “ ” “ ” ” “ ” “ ” “ “ ” “ ” “
b “ “ ” ” “ ” “ …” “ ” “ “ “” ”“ “” ”” “ ” “ “” ” “ “ ” “ “” ” ” “
8
“ ” “ ”
**
* **
* ……“ **
““ ” “ ” ……“ ” “ “ ”
“ ” “ ” ”
“ ” ” “ ” ” “ ” ” ……
” “ ” ” ……“ ” “
” “ ” ” ……“ ” “ “ ”
” “ ” ” ……“
” “ ” ”
” “ ” ” ……“ ” “ “ ”
” “ ” ” ……“
” “ ” ” ……“ “ “ ”
”
” “ ” ” ……“ “
” “ ” ”
” “ ” ” ……“ “ “
” “ ” ” ……“ “
” “ ” ”
” “ ” ” ……“ “
” “ ” ” ……“ “
” ” “ ” ” “ ” ” ……“ “
” “ ” ” ……“
” ” “ ” ” “ ” ” ……“ “
” “
” ” “ ” ” “ ” ” …
” “ ” ” ……“ “ “ ”
” “ ” ” ……“ “ “ ”
” “ ” ” ……“ “
” “ ” ” ……“ “ “ ”
” “ ” ” ……“ “ “ ” “ ”
22 22 2 2 ” “
2 ” “ ” ” ……“ “ “ ”
2 101 0 “ ” ” “ ……“ ”“ 1 1 0 “ ” 1 1 0 “ ” ” “ …
1 ” ” “
1 111 aa 1 ” ” “ ……“ ” “ a a 1 ” ” “
bb ” ” “ ……“ ” b b ” ” “
cc ” ” “ ……“ ” “ “ ” c c ” ” “ ……“
c
c 101 0 “ ” ”” “ ” “ ” ……“ ” “ “ ” 111 1 “ ” ”” “ ”““ ”“ ”…“
1 1 “ ” ” ” “ ” “ “ ” “ ” …“ ” “ “ ”
1 1 “ ” ” ” “ ” “ “
1 1 1 “ ” ” ” “ ” “ “ ” “ ” …“ 1 “ ” ” ” “ ” ““ ”“ ” …“ ” “ “ ”
1 “ ” ” ” “ ” “ “ ” “ ” …“ ” “ “ ”
9
aa bb cc dd
a a b b c c d d
d
d
d
d
d
d N N L
1
1 L
2
2
2 N N L
1
N N L
2
2 L
1
NNL
2
N N
N
N N
N N N
N
N
N
1 .1 .
11 1 1 .
1 .
1 .
1 AABBC C . N N . L1L L2L L3 L 3 . L
L 3 .
N N AABBC C L1L L2L L3 L 3
L 3 “ ” aa 3 “ ” bb 3 “ ”
b 3 “ ”
b 3
121 2 “ ” 1 1 2 “ ”
10
131 3 1 1 3
1 3 121 2 “ ” a a 2 “ ” 131 3 “ ” bb 3 “ ”
b 121 2 “ ” “ ” 131 3 “ ” “ ”
1 3 “
N N “ AABBC C “ ” LL “ ”“ ”
L “ ” aa “ ” “ ”
a “ bb “ ” “ ”
b 141 aa 1974 1 9 7 4 ” “ ” 1 1 9 7 4 ” “ “”
1 ”7 4 ” “ “ ”
b b “ “ ” “ b “ “ ”
“
151 aa 5 “ b “ “ ” a a 5 “ b “ “ ”
a 5 “ b “ “ ”
bb 5 “ b “ “ ” b b 5 “ b “ “ ”
b 5 141 a a 4 151 a a “ “ ”b ““ ” ” aa “ “ ” b “ “ ” ” “ ” “ ” 141 b b 4
b 151 b b “ “ ”b ““ ” ”“ ” “ ” bb “ “ ” b “ “ ” ” “ “ ” “ ”
b “
b “ “
N N b “ AABB b “ “ ” A A L
1
1 L
2
2 B B L
2
2 L
3
3
3 AAB B L
2
2 b “ L
1
1 L
3
3 b “ “ ” ” “ “ ”” “ ” aa b “ “
a bb b “ “ ” ” “ a a ““ ”“” ” “” ” “ b b ““ ”“” ” “ ” ” “ ”
b “ “ ” “” ”““ ”” ““ ””
b 161 6 “ “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” 1 1 6 “ “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ”
1 171 7 “ “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” 1 1 7 “ “ ” “ ” ”
1 181 8 “ “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” 1 1 8 “ “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ”
1 8 161 6 “ ”“ ” “ ” ” “ “ ” bb 6 “ ” “ ” “ ““ ”” ““ ”” ” 181 8 “ ”“ ” “ aa 8 “ ”
a ““ ” ““ ”“ “ 171 7 “” ”“ ” “ “ aa 7 “ ” ““ ”“ “ “ 161 6 “ ” “ “ ” “ “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1 6 “ ” “ “” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1.2 1 . 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1 . 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1 . 2 ”
1 . 1 . 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1 . 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1 . 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
1 . 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ 1
a a 2 ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ”
b b ” ”
a a “ ” b ” ” “ ” ” “ “ ” ” ” “ ” “ ” a
a “ ——” b ” —— “ ” ” “ ——” ” “ ——” “ ”
a “ ——” b ” —— “ ” ” “ ——” ” “ ——” “ ”
“ ——” b ” —— “ ” ” “
aa “ — ” —— “ ” ” “ ——” ” “ ——” “ ”
bb “ — ” —— “ ” ” “ ——”
a “— ” ” —— “ ” ” b b “— ” ” —— “ “” “ ”—“” ”“ ——” “ ”
b “ — ” ” —— “ “ ” “ ” —“ ” ” “ ——” “ ”
b “ — ” ” —— “ “ ” “ ” —“ ” ” “ ——” “ ” b
11
“ ” “
” “ ” “ ” “
““ ” “ “ ” “ “ ” “ “ ”“
“ ” ” 2001 2 0
“ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
“ ”“ ” “ ” “ ” “ ”“ ” “ ” “ “ ” ” “ “
” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
191 aa 9 a a 9 “ ” “ ” “ ” “ ” “
b “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
“ ” “ ”
(20) a( 2 0 ) a ( ( 2 0 ) a “ ” “ ” (( 2 0 ) a )
b b ) a b ) a “ ” “ ” “ (( b ) a 2001 2 0 3 3 )
cc 0 0 1 a “ c c 0 0 1 a “ ” “ (( 0 )
(21) a( 2 1 ) ( ( 2 1 ) a “ ” “ ” “ ” “ ” (( 2 1 ) a 2001 2 0 4 4 )
b b 0 1 b b 0 1 a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
(22) a( 2 2 ) a “ ” “ ( ( 2 2 ) a ( ( 2 2 (( 2 2 ) a )
bb 2 2 ) a “ b b 2 2 b b 2 2 ) a (( 2 2 ) a )
) 2 ) a (22)( 2 a, b a , b a “ ” “ ” “ a a , b a “ ”
a , “b ”a “ ” b b c c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ”
c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” c
c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ” ”
c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ” ”
c , “ b ” a “ ” “
c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ”
c , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” A A, “ b ” a “ ” “ B B, “ b A A, “ b ” a “
A, “b ”a “ ” B B, “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “
B
1
1 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ”
1 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” 1
1 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “
B
2
2 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ”
B
3
3 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ” 3
B
4
4 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ”
B
5
5 , “ b ” a “ ”
5 , 5 , “ b ” a “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ ”
5 , “ b ” a “ ” “ “ ”” “ ”
aa , “ b ” a “ ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “
bb , “ b ” a “ ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “
b , “ b ” a “ ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ”“ ” “ ” “ “ ” ” “
b , “ b ” a
b 232 aa 3 “ b ” a “ ” “ “ ” ” “ a a 3 “ b ” a “ ” “ 800 8 0 0 b ” a “ ” “
8 0 (( 0 0 b ” a “ 1982 1 9 1 1 )
b b b “ ” “ “ ” ” “
(24) a( 2 ( ( 2 4 ) a (( 2 4 ) a “ ” “ “ ” ” “ )
bb 2 4 b b 2 4 ) a “ ” “ b b (( 2 4 ) )) … … a “ ) ) … … a “ ” (( … … a (
1999 1 9 3 3 )
(25) a ( ( 2 5 ) a (( (2)a)
12
bb b b (( (2)a)
a ) “ ” “ ” C C a )
C a ) “
C
1
1 C) ;; :: C) “ ”
C
2
2 C) :: C)
C
3
3 C) :: C
C) “ ” “ ”
C) “ ” “ ”
C) “ ” “ ”
C) “ ” “ ”
C) “ ” “ ”
C) “ ”
C) “ ” “ (( )) C)
) (( )) C) “ ” “ ” ) ) C
) C) aa C) (( C) )) bb C) “
(26)( 2 6 ) ( ( 2 6 ) ) (( 2 6 ) ) )
(27)“( 2 !”! ” 7 ) “ ! ! ” 7 ) “ (( ” 7 ) “ )
) (26)( “6 ) ” a a “ 6 ) ” “ ” (27)( “7 ) ” b b “ 7 ) ” “ ” “
b “ 7 ) ” “ ” “ ” “ ” b
b “ 7 ) ” “ ” “ ” “ ” 59 5 9 7 ) ”
5 9 7 ) ” (( 9 7 )) 9 7 ) ” 50 5 0 7 ) ” “ ” 34 3 4 7 ) ” “ 90 9 0 7
9 0 7 ) ” “ ” “
0
a a
b b ” “
b
a a ”
b b
a a ”
b b
a a
b b
a a
b b
a a
b b
a a
b b
b
b
b
b
13
a a
b b
a a b
a
b b
a a
b b
22
2 / Ư ´ r
2 / Ư “ ” ´ “ ”r
2
2 282 aa 8 a a 8
b b / b (( b
( b )
) 292 aa 9 b a a 9 b (( 9 b )
b b b (( b )
) 303 aa 0 b ? (? (2) b)
b b (( (2) b)
( 313 aa 1 ) b ) a a 1 ) b ) (( 1 ) b ) )
b b
282 a a “ ”b (29) b ( “9 ) ”b (31) b ( “1 ) ”b “ ” (28)b, (29)a, (31)a
( 2 8 ) b , ( 2 9 “a ” “( ”1 “a ” (30) a ( “0 ) ”a “( 2 9 “ a ” “ ( ” 1 “a ” (30) b ( “0 ) ”b “( 2 ”“
( “ 0 ) ” b ““ ”2
22 0 ) ” b “ “ ” 2 ”
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “” ” / “ “ ”” ““ ”” “ ”
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ”
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ”
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ”
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ L
1
1
L
2
2 0 L
1
1 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” L
1
1 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ L
2
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “
2 0 ) ” b “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ (1998)( 1 9 9 8 ) “ “ ”
( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ” (
( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ”
( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ” (
( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ”
( 1
( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” ( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” /
( 1 9 9 8 ) “ “ ” 2 ” “ a ” “ ( ” 1 “ “ ” ” / “ “ ” ” “ “ ” ” “ ”
14
(1984)( 1 9 8 4 ) 10 1 1
1.8 1 . 8 8 4 ) “ ” “ ”
1 . 8
1 . 8 8 1 . 8 8
1 308 86.5%
8 6 49 13.5%
1 3 357 100%
1 0 33
3 0 0 “%” “ ” “ ” 99 9 9 0 “ %“ ” “
9 9 0 “ %“ 168 1 6 8 “ %“ ” “ ” “ ” “ ”
69 6 9 8 “ %“ 42 4 2 8 “ %“ ” 61%6 1 %“ %“ ” “ ” “ “ ” “ ”
6 1 %“ %5 5 1 %“ %“ ” “ ” “ ““ ”” “ ” “ ” “ ”
5 1 %“ %“ (1)( 1 ) “ %“ ” “ ” “ ” “ “ (2)( 2 ) “ %“ ”“ ” “ ” ”
( 11 aa 2 ) a a 2 ““ %“ ” “ ” “ ” ” (( 2 “ “ %“ ” )
b b ” “ b ” “ ” “ ” (( b )
c c ” “ ” “ ” (( c )
d d ” “ ” “ ” d ” “ ” (( d )
e e e ” “ ” “ e ” “ ”
(( e ” “ )
) 22 aa e ” “ ” “ ” ” “ ?? ? ? (( )
b b ” “ ” “ ” ” “ “ “ ” (( )
c c ” “ ” “ c ” (( :: )
d: d : c ” d d : c ” “ ” ……(( : )
(1982)( 1 9 “2 ) ” “ ” ……——” “ “ “ ” ” ——” ‘“ ’” ” ”
( “9 ”2 ) ” “ ” ……——”
( “ 9 ” 2 ) ” “ ” ……——” “ “ “ ” ” ——” ‘ “ ’ ” ” ”
( “ 9 ” 2 ) ” “ ” ……——” “ “ “ ” ” ——” ‘ “ ’ ” ” ”
( “ 9 ” 2 ) ” “ ” ……—“” ” “ “ “ ” ” ——” ‘ “ ’ ” ” ” (( “ 9 ” 2 ) ” “ ” (
1996)1 9 9 6 ) ) ““ ”” ……—“ ” ” “ “ “ ” ” ——” ‘ 274 2 7 “6 ”) 183 1 8 3 6 91
9 1 “6 ”) “ “ 66%6 6 %6 ” ) “ “ ” 86.5%8 6 . 5 %) “ “ ” ” ……—“ “” ”“ “ “ ” ” 1 1 6
1 6 . 5 %) “ “ ” ” (( 6 . 5 )) 6 2 2 6 . 5 %) “ “ “” ”…—“ “ ” ” (( 6 . 5 )) 6 3 3 6 . 5 “) ”“ “
3 6 . 5 “ ) ” “ “ “ (( 6 . 5 ))
) 6 6 6
6 . 5 “ ) 13 11 84.6%
8 4 . 6 % 19 9 47.4%
4 7 . 4 % 30 18 60%
6 0 %4 % 20 14 70%
7 0 %4 % 7 4 57.1%
89 56 62.9%
6 2 44
4 2 . 9 % “…”“ “ ” ” “ “ “ ” ” ——62.9%6 2 . 9 % “ …” “ “ ” ”
6 2 . 9 % “ …” “ “ ” ” “ “ “ “” ” ——” ‘ “ ’ ” ” ”
(32)a( 3 !! ! ! 3 2 ) a ?(? ( 2 ) a )
15
b b b (( )
(33)a( 3 ) a ( ( 3 ) a 24 2 4 (( 4 )
b b a ……(( )
(34)a( 3 !! ! ! 3 4 (( 3 4 ) a )
b b ?(? ( )
(35)a( 3 5 ) a ( ( 3 5 ) a …… (( 3 )
b b a ?(? ( )
) ( b a ……“ ” ?? ( b a ……“ ” ?
? ( b a ……“ ”
? ( b a ……“ ”
? ( b a ……“ ” “ ”
? ( b a ……“ ” “ ” “ ”
? ( b a ……“ ” “ ” “ ” “ ”
? ( b a ……“ ” “ ” ” “ ” “ ” “ ”
? ( b a ……“ ” “ ” ” “ ” ” “ ” “ ”
? ( b a “…”“ ” “ “” ”” “ ” ”
b a “ …” “ ” ““ ”” ” ” “ ” ” “ ” “
b a “ …” “ ” ““ ”” ” ” “ “” ”” “ ” “ “ ”
b a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ”
363 6 b a “ …” 3 3 6 3 3 6 b a “ …” “ ” “ “ (( 6 b a )
) 373 7 b a “ …3 3 7 b a “ …(( 7 )
) 383 8 3 3 8 b a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” 3 “8 ”a “ …” “ (( 8 )
) 393 9 3 3 9 3 3 ……” a “ …” “
3 404 0 …” a “ …” “ 4 4 0 …4 4 0 …4 4 0 …” a 4 4 0 …” (( 0 …” a )
0 …” a “ …” “ 0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ”
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ “
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ “
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ “
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ “
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ “
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ “
0 …” a “ …” “ ” “ “ ” ” ” ” “ “ ” ” “ ” A A0 …” a
A0 …” a “ …” “ B B0 …” a “ …” “ ” “ “ ”
A A0 …” a “ …” “ ” “ “ A
A0 …” a “ …” “ ” “
A 0 …” a “ …” “ ” “
A0 …” a “ …” “
B B0 …” a “ …” “ ” “ 0 …” a “ …” “ ” “
0 55
5 0 …A, B A, B “ …” “ ” “ “ “ ” ” “ ”
A, A A, A A, B “ …” “ ” “ (( , B “ …” “ ” “ “ ))
) , B “ …(( , B “ …” “ ” “ )) , B “ …” “ ” “ (( , B “ …”
( , B “ …” “ ” “ )) , B “ (( , B “ …” “ ” “ )) ,
) , B “ …” “
125 0 0 0 0 0 0
0 2 5 10 2 0 3 0 1 0
16
37 3 26 0 1 0 1
1 6 66
6
6 10 0 0
0 0 34 0 0
0 4 6 4 1
1 4 36 0 0
0 6 77
7 6 7 7 7 7
7 6 7 2 0 0
0 6 2 7 1 1
1 6 0 2 5 0
6 6 88 6
8
6
6 6 6
6 33 4 0 0
0 3 105 1 2 11
1 1 5 21 13 4 0
0 3 5 1 0 5 1
1 3 99
5 113 0 0
0 1 3 17 3 4
4 7 3 3 101 0 3
“ ”“ ”“ ”“ ”“ ” “ ”“ ” “ ”“ ”“ ”
“ ” “ “ ” ”“ ” ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
“ ” “1000 1 // ”0 0 “ ” “ ““ ” ““ ” ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “
/ ” 0 0 “ ” “ “ “ ” “ “ ” (1)( 1 ) 0 “ ” (2)( 2 ) 0 “ ” “
( 11 aa 2 ) 0 “ ” “ “ “ ” “ “ ” ” ” “ “ 5000 5 // 0 (( 0 0 0 “ ” )
bb 114mm 1 1 // 1 4 mm1 1 1 30mm 3 0 m2 2 0 (( 0 m)
c c m “ 1941 1 6 6 9 4 1 m “ 1943 1 9 4 3 m “ ” “ 4700 4 4 ( ( 0 )
) 22 aa 0 0 m “ ” a a 0 0 m “ ” “ “ (( 0 )
bb 0 0 m “ ” “ “ “ ” b b 0 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ ” ” ” “ “ ” “ ”
b 0 0 m(( 0 )
) 0 0 m “ ” “ “ “ ) ) 0 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ ” (( 0 )
B B 0 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ ” ” ” “ (( 0 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ ” ”
( 0 0 m )) 0 0 m “ ” “ (( 0 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ ” ” ” )) 0 0 m “ ” “ “
(( 0 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ ” ” ” “ “ ” )) 0 0 m “ ” “ “ (( 0 0 m “ ” “ “ “
( 0 0 m “ ” )) 0 0 m “ ” “ “ “ 1980 1 9 8 0 m “ ” “ “ “ ” “ “ 1981 1 9 8 1 m “
1 9 8 1 m “ (( 9 8 1 m “ ” “ “ “ ” “ “ )) 9 1982 1 9 8 2 m “ 1983 1 9 8 3 m (( 9 8 3
( 9 8 3 m “ ” “ “ “ )) 9 8 3 m “ ” “
) ) ) ) )
) 9 8 3 128 0 0 0
0 2 8 3 m “ ” “ 42 7 1 2
2 2 111
1 1 1 1 1 1 1 1
17
65 0 0 0 0
0 5 11 4 1 2 5
5 1 121
1 1
2 65 0
0 5 2 9
9 9 5 131
1 3 1 1
1 3 48 1
1 8 15 61
141
4 “ ”“ ”“ ”“ ” “ ” “ ”
4 “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” (1)( 1 )
( 1 (2)( 2 )
(1) a( 1 ) a “ ” “ ” “ ” 3300-4000 3 3 (( 3 0 0 )
b 400 4 0 0 b 4 0 0 0 16 1 6 0 14 1 4 0 b 4 0 0 0 0.9% (0 . 9 %)
c c (24 ( 2 )) 2 4 c ( 0 0 0 “ ” “ ” “ (( 2 4 )
d d ( 0 0 0 “ ” “ ” 10-15 1 1 1 0 - 1 5 ( 3 0-40 3 3 3 (( 0 - )
(2)a( 2 ) a 4 0 0 0 0 “ ” “ ” “ ” “ ( ( 2 ) a 4 0 0 0 0 …… (( 2 ) a 4 )
b b b 4 0 0 0 0 …… “ ” “ ” “ ” “ (( )
c “ c 4 ”0 0 0 “… “ “ c 4 ” 0 !” (! ” ( 4 )
d d 4 ” 0 0 0 “ … “ ” “ ” “ d 4 (( d 4 )
) d 4 ” 0 0 0 “ … “ ” “ ” “ :
* * 4 ” 0 0 0 “ … “ ” “ ” “ ” “ ” “
* 4 ” 0 0 0 “ … “ ” “ ” “ “ ” “ “ ”” “ “ ”
* 4 ” 0 “0 ” “… “ ” “ ”“ “ ” “ “ “” ”“ ” (1)( 1 ) 4 ” 0 “0
”1 (2)( 2 ) 4 ” 0 “0 ” “ “ ” ” “
(1)( 1 ) 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ( ( 1 ) 4 ” 1 1 1 ) 4 ” 0 “ 0 ” 16 1 6 ) (( 6 ) 4 ” 0 “
( 6 ) 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ” “ )
(2)a( 2 ) a 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ” “ ” “ ( ( 2 ) a 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ” “ (( 2
( 2 ) a 4 ” 0 )
b b 4 ” 0 “ 0 ” “ “ b 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ” “ ” “ (( )
* * 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ” “ ” “ “ ” “ “ “ ” ” “ ” “
* 4 ” 0 “ 0 ” “ “ ” ” “ ” “ “ ” “ ”“ ““ ”” “ ” “ “ ”
* 4 ” 0 “ “” ”(( * 4 ” 0 “ “ ” ” “ “ ” ” 24 2 4 * 4 “0 ”)) 4 * “4 ”0 ” “ ” ” “ “ ” ”
) 4 * “ 4 ” 0 ” “ ” ” “ “ ” ” “ ” “ “ ” “ ” “ “ “ ” ” “ ” “ ” ”
) 4 * “ 4 ” 0 ” “ ” ” “ “ ” ““ ”” “ “ ” “ ” ““ ”” ““ ””
* “ 4 ” 0 ” “ ” ” “ “ ” ““ “ ”” “ * “4 ” 0 ” “ ” ” “ “ ” “ “ “ ” ” “ “
* “ 4 ” 0 ” ”” * “ 4
* “ 4 ” 0 ” ” ” ” “ “ ” “ “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” ” “
* “ 4 ” 0 ” ” ” ” “ “ ” “ “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ ”
* “ 4 ” 0 ” ” ” ” “ “ ” “ “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” ”
18
33
>> >> >> >
> “ ” “ ”
> “ ” “
>
(( )) (( ))
) “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” “ ”
) “ ” “ ” “ “ ” “ ““ ” ” ”“ ”
) “ ” “ ” “ ” “ “ ” “ “ “ ” ” ” “
) “ ” “ ” “ ” “ “ ” “ “ “ ” ” ” “
) “ ” “ ” “ ” “ “ “ “ ” ““ ” ”” “ ”
) “ ” “ ” “ ” “ “ “ “ ” “ “ ” ” ” “
) “ ” “ ” “ ” “ “ “ ”“ “ ”” “ “ ” I I “ ”
I “ ” “ ” “ ” “ ” ““ ”” “ “ ” ” II I I “ ” “
I I “ ” “ “ ” “ ” ” III I I I “ ” “ “ ” “ ” ”
I I I
3. 1 I I 3 . 1 “ “ ” “ ” ” “ ” “ “ ” ” “ “
A A3 . 1 “ ”
B B3 . 1 “ ” “ ” “
A A B3 “ 1 ” “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” B B B
B“B3 “ 1 ” ” ” “ A A“ B 3 “ 1 ” ” ” ““ ” “ ” “ ”“ “ “ ”” ““ ”
A“B”“ 1 “ ” ” ”“ ” “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ” “ “ ” ” ” “ ”
A“ B” “ 1 “ ” ” ” “ ” “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ “ ” ” ” “ “ ” “” ” “
A“ B” “ 1 “ ” ” ” “ ” “ ”” “ ” ” ““ “ ” ” “ “ ” ” ” “ ” ” “ ” ” “ ”
““ B” “ 1 “ ”” “” “ ” “ ” ” “ ”” ” “ “ “ “” “ “ ” ”” “” ” “ ” ” ” ”
“ “ B” “ 1 “ ” ” “ ” “ ” “
“ 1 “ ” ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ” “ “ “ “ ” “ “ ” ” ” “ ” ” “ ” ” ”
“ 1 “ ” ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ” “ “ “ “ ” “ “ ” ” ” “ ” ” “ ” ” ”
“ 1 “ ” ” “ ”
“ 1 “ ” ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” ” ” “ “ “ “ ” “ “ ” ” ”
“ 1 “ ” ”
(41)a( 4 1 ) a 1 ( ( 4 1 ) a 1 “ ” ” “ ” “ ” “” ” ”“ (( 4 1 ) a )
b b 1 b 1 “ ” ” “ ” “ ” 1990 1 9 )
c c c 0 b 1 ……“ ” ” “ ” “ ” c 0 b 1 !(! ( c 0 b 1 )
424 aa 2 c 0 b 1 ……“ a a 2 c 0 b 1 ……“ ” ” “ ” “ ” (( 2 c 0 b 1 ……“
( 2 c )
b b b b 1 ……“ ” ” “ ” “ ” “ ” ” ” “ ” ” ” “ “ “ “ ” “ “ ” ” ”
b b (( )
c c b 1 ……“ c b 1 ……“ (( c b 1 )
) 434 aa c b 1 ……“ ” ” “ ” “ a a c b
a c (( c b 1 )
b b b 1 ……“ b …… ……“ ” ” “ ” “ ” “ ” ” (( )
19
(41) a, (41) b “4 ”) “a ” ( 4 1 (41)c ( 4 1 ) c “ a ” “( ”1 ) b “ ” (42) a ( (42) b ( 4 2 ) (
( 4 2 “ ”a ““ ”” 1 ) (42) c ( “2 ” “a ”“ ” ” 1 ) b “ ” (43) a ( (43) b ( 4 3 ) b “” ”“
( ”3 ) b “ ” ” “ ” 1 ) b “ ”
( ” 3 ) ( ( ” 3 ) b “ ” ” “ ” 1 ) b “ ”
( ” 3 ) b “ ” ” “ ” 1 )
(44) a( 4 4 ) a “ ” ( ( 4 4 ) a “ ” ” “ ” 1 ) (( 4 4 ) a “ ” ” “ )
b b 4 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” b 4 ) (( b 4 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ )
c c 4 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” c 4 ) a (( c 4 ) a “ ”
( c 4 )
d d 4 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” d 4 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” (( d 4 )
( d )
(45) a( 4 5 ) a “ ” ” “ ” 1 ( ( 4 5 ) a “ (( 4 5 ) a )
b b 5 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” b (( b 5 ) a “ ” ” “ ” l l b 5 ) a “ )
c c a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” (( c a “ ” )
(46) a( 4 6 ) ( ( 4 6 ) a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” ( ( 4 6 ) a “ ” ”
( 4 6 ) a “ ” ” (( 4 6 ) a “ ” ” )
b b a “ ” ” “ ” 1 ) b “ ” b a “ (( b a “ ” ” )
(44)a, (44)b ( 4 4 ) a , “( ”4 “b ” b “ ” “ ” “ ”
( 4 ” (44)c, (44)d ( “4 ) ”“ ”4 4 ) d b “ ” “ “ ” ”“ ” ”
( “ 4 ) ““ ” (45) a( (45) b( (45)c ( “5 ) c ” “” 4 ”“d ”“ ” “ “ ” ” “ ” ” (
( “ 5 ) c ” “ ” 4 ” “ d ““ ”” “ ““ ” ” (46) a ( 4 6 “ a ”“ ” 4 ” “ d “ “ ” ” ““ “ ””
( 4 6 “ a ““ ”4 ” “d ”“ “ ” ” “ “ ”“ ” ” ” “ ” “ ” (46) b ( 4 6 ) b “
( 4 6 ) b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “” ” “ ” “ ” ” ” “ ” “ ”
( 474 7 6 ) b “ “ ” 4 4 4 7 6 ) b (( 7 6 ) b 2001 2 0 12 1 )
) 2 0 1 b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” “ ” “ ” ” ” “ ” “ ”
) 2 0 1 b “ “ ” 4 ” “
(48)a( 4 8 ) a b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” “ ” “ ” ” ( ( 4 8 ) a b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ (( 4
( 4 8 ) a )
bb 4 8 ) a b “ “ ” 4 ” b b 4 8 ) a b “ “ ” 4 ” “ d ” (( 4 8 ) a b “ “ )
c c a b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” “ ” “ ” ” ” c a (( c a b “ “ ” 4 ” “
( )
d d a b “ “ ” 4 ” “ d ” “ ““ ” ” ”“ ” “ ” ” ” “ ” ……(( d a b “ “ ” 4 ” )
(49) a( 4 9 ) a “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” “ ” “ ( ( 4 9 ) a “ “ (( 4 9 ) 1993 1 9 12 1 )
bb 2 9 3 a “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” “ ” “ ” ” ” “ ” b b 2 9 3 b b 2 9 3 b b 2 9 3
b 2 9 3 a “ “ ” 4 (( 2 9 3 a “ “ ” 4 ” “ d ” )
cc 2 9 3 a “ “ ” 4 ” “ d ” “ c c 2 9 3 a “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” (( 2 9 3 a 1995 1 9
3 3 )
dd 9 9 5 a “ “ ” 4 ” “ d d d 9 9 5 a “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” (( 9 9 5 a 2000 2 0 5 5 )
(50) a( 5 0 ) a “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” ( ( 5 0 ) (( 5 0 ) “ “ ” )
b b 0 ) “ “ ” b 0 ) “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” (( b 0 ) )
(48)a “4 ”) a “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” “ ” “ ” ” ” “ ” ……” (48) b ( “8 ) ”b “ “ ”
( “ 8 ) ” b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” “ ““ ”” (48)c ( 4 8 ) c b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “” ”” “ ““ ”” ”
( 4 8 ) c b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ (48)d ( 4 8 ) d b “ “ ” 4 ” “ d ” “ “ “ ” ” ” “ “ “ ” ” ” “ ”
(49) a ( 4 9 ) ““ “ ”“” “ d ” ”“ “ ” ” ” “ “ “ ” ” ” “ ” (49) b ( 4 9 ) ““ “ ”“ ” “ d ” ” “ “
( 4 9 ) “ “ “ ” “ ” “ d ” ” ““ ”” (49) c ( 4 9 ) c “ “ ” “ ” “ d ” ” “ “ ” (49) d ( 4 9 ) d “ “ ”
( 4 9 ) d “ “ ” “ ” “ d ” ” “ “ ” ” ” “ ““ ”” “” ”“ ” ……” “ ”
20
(50)a ,( 505 b b “0 ”a ,
b “ 0 ” a , “ ” “ ”
b 515 0 ” ……, “ ” “ ” (( 0
( 0 ” ……, )
0 ” ……, “ ” “ ” “ ”
“” ”…“ ”
3.2 II I I 3 . 2 ” “ ” “ ” “ ”
I I 3 . 2 ”
A AI 3 . 2 ” “ ” ;; 3 . 2 ” (( )) 3 . 2 ”
B B3 . 2 ” “ ” “ ” “
B3 . 2 ” “ ” “ ” “ “” ” “ ” “
” “3 ”2 ” “ ” “ ”“ ” “ ” “ ” “ “ “ ” “ ”” “ A A” B B”
B” A A” ““ 3 ”2 “” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ “ ” “ ” ”
A” “ B B” ““ 3 ”2 “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ “ ” “ ” ”
B” “ “
A A”
” “ “ ” ” “ “ ” “
” “ “ “ “ “ 3 ” 2 “ ”
B B
* *
** * * * * *
* “ ” ” “ ” “ ” “ ” A A
(52)a( 5 2 ) a “* ”” ” “ ” “ ( ( 5 2 ) a “ * ” ” ” “ ” “ ” “ ” “ (( 5
( 5 2 ) a “ * ” ” ” “ ” )
b b a “ * ” ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” b a “ * (( b a “ * ” ”
( )
(53) a( 5 3 ) a * ” ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” ( ( 5 3 (( 5 3 ) a * ”
( 5 3 ) a )
b b 3 ) b 3 ) a * ” ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ “ “ (( b
( b 3 ) a ?? )
(54) a( 5 4 ) a * ” ” ” “ ” “ ” “ ” ( ( 5 4 ) a (( 5 4 ) a * ” ” ” “ )
b b 4 ) a * ” ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ b 4 ) (( b )
(55) a( 5 5 ) a * ” ” ” “ ” “ ” “ ” “ ( ( 5 5 ) a * ” ” ” (( 5 5 ) a * )
b b 5 ) a * “” ” “ ” b 5 ) a * “ !” (! ” ( a * “ ” )
) ” ( a * “ ” ” “ a, b a , b a * “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
a , (a ( )) a b (b ( )) b b
“ ” “ a * “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
“ a “ ” ” ” “ ” “ ” ” ”
“ a “ ” ” ” ” ”
“ ”a “ ” ” ” ” ” “ “ “ ” “ “” ”
“ A A “ ” a “ ” ” ” ” ”
A AA “ ” A → * * * “ ”
* * “ * → * * * “ *
* “ ” a → * * “ ” a
* “ ” a → * → *
→ * “ ” ” ” “ ” ” “ “ “ ” “ “ ” ”
→ * “ ” ” ” “ ” ” “ “ “ ” “ “ ”
21
B B
(56)a( 5 6 ) a ( ( 5 6 ) a (( 5 6 ) a )
b b a “ b a ”(( )
(57) a( 5 7 ) a ” ( ( 5 7 ) a ” (( 5 7 )
( 5 7 )
b “ b a ” “ ”(( “ )
(58) a( 5 8 ) a ” ( ( 5 8 ) (( 5 8 ) a )
b b a b a (( b a ” )
(59)a( 5 ( ( 5 9 ) a a
b ……b a a ” ……b a a (( ……b a a )
……b a a ” “ a, b a , b a a ”
a , b a a ” “ A A, b a a
A, b a a ” “
A, b a a ” “ “ ”
A“ b a a ” ” “ “ ” “ “ ” ”
A“ b a a ” ” “ “ ”
3.3 III I I I 3 . 3 ” ” “ “ ” “
I I I 3 . 3 ” ” “ “ ” (( I I I 3 . 3 ” ” )) I I I
(( I I I 3 . 3
(
( I
( I
( I
( I I I
( I I I
(
(
( I
( I
(
(
(
( )) I I (( I I 3 . 3 )) I I 3 . 3 ”
) I I 3 . 3 ” ” “ “ ” “ “ ” ”
) I I 3 . 3 ”
) I ) I I 3 . 3 ” ” “ “ ”
) I 3 . 3 ” ” “ “ ”
3 . 3 ” ” “ ”
3 . 3 ” ”
3 . 3 ” ” “ “ ”
3 . 3 ” ” “ “ ” ”
3 . 3
→ ** * → **
→ ** * → **
→ ** * → **
→ ** * → **
→ ** * → **
* 3 . 3
(60)a( 6 0 ) a . 3 ” ( ( 6 0 ) a . 3 ”
(( 6 0 ) a . 3 ” )
b b a . 3 b a . 3 (( b a . )
(61) a( 6 1 ) a 3 ” ” ( 6 ( 6 1 (( 6 1 ) a 3 )
b b 1 ) a b 1 ) a 3 (( b 1 ) a 3 ” )
c c 1 ) a c 1 ) a 3
—————
—————“3 ” (( ————“ )
(62) a( 6 2 ) a 3 ( ( 6 2 ) a 3 ” ” ”
( 6 2 ) (( 6 2 ) a 3 )
b b 2 ) a 3 ” ” b 2 ) a (( b 2 ) 1993 1 9 4 4 )
c c 9 3 c c c 9 3 a 3 ” ” (( c 9 3 a 2001 2
2 4 4 )
(63) a( 6 3 ) a 3 ” ” ( ( 6 3 ) (( 6 3 ) a 3 )
b b 3 ) a 3 ” ” b 3 ) (( b 3 ) a 2002 2 0 7 7 )
22
“ ”“ ”
“ ” “ ” “ ” “
“ ” ” “ ” “ ” “
“ ” ” “ ” “” ” “ ”
(64) ( 6 4 ) ” “ ” “ ” ” ( ( 6 4 (( 6 4 ) ” )
(65) ( 6 5 ) ( ( 6 5 ) ” “ ” (( 6 5 ) )
) (64)( “4 ” “ ”” “ (65)( “5 ” “ ”” “ ” ““ ”” “ ”“
( ”“” “ ”” ” “ ” ““ ”” “ ” (( ” “ ” “ ” “” “ ” ”“ ” ” ))
) ” “ ” “ ” “ ” “ ” ““ ”” “ “ ” “ ”“ “ “ ”” “
(66)( 6 6 ) “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” “ ( ( 6 6 ) (( 6 6 ) )
(67)( 6 7 ) “ ” “ ” “ ( ( 6 7 ) “ ” “ ” “ (( 6 7 ) “ ” “ ” “ ” “ “ ”
( 6 )
7 ) “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ 52 5 2 7 )
5 2 7 ) “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ “ “ ” ” “
5 2 “) ” ““ ”“ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ ““ ”” ” “
5 2 “ ) ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ” ”
“ ) ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ “ “ ” ” ” ”“ “
“ ”” ““ “ ” ”” “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ”“ ““ ” ” ”” “ “
“ “” “ “ ”” ” ” “ ” “ “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ” “ “ “ ” ” ” ” “
“ “ ” “ “ ” ” ” ”
“ ” “ “ ” ” ” ” “ ” “ “ ;
“ ” “ “ ” ” ” ” “ ” “ “ ” ”
“ ” “ “ ” ” “” ” “ ”“ ” ”
“ ” “ “ ” ” “ ” ” “ ” “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ” ……“ ” ” ” ” “
“ ” “ “ ” ” “ ” ” “ ” (( “ ” “ “ ” ” “ ” ” “ ” “ ” ” )
) ““ ”““ ”” “ ” ” “ ” “ ” ” “ “ ” “ ” “ ” “ “ ” ……“ ” ” ” ” “
(2000)( 2 0 0 0 ) X X Y Y2 0 0 0 ) “ ” ” “ ” ” “ ” Z Z 2 0 0 0 ) “ ” ” “ ” ” Z Z 2 0 0 0 ) “ ”
Z 2 “0 ”) “ ” ” “ Z Z 2 “ 0 ” ) “ ” ” “ “” ”“ ” “ ” ” “ “ ” “ “” ” ” “ “ ” “…
”2 “ 0 ” ) “ ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” ”
“ “ ” ” “ ”
“ “ ” ” “
“ ” “ “ ” ” “ (Z)) “ ” “ “ ” ” “ ” “ ” ” “ “ ” “ “
) ““ ”” “ “ ” ” “ ” “ ” ” “ “ ” “ “ ” ” ” “ “ ” “ …“ ” ” ” ” “ “
) “ “ ” ” “ “” ”“ ” “ ” ” “ ” “ “ ” “ “ ” ” ” “
“ “ “ ”““ “ “ ” ” “ “ ” ““ “ ”“
” ” “ “ ” ”“ “ ” ” “ “ ” “ “ “” ”” ” ““ ”” “ “ ” “ “ ” ” “” ” “” ”…“ ” ” ” ”
” “ (( “ “ )) “ “ ” ” “ “ ” “ “ “ ” “” ”“ “” ” “ “ ” “
““ “ ” ” “” ”“ ” “ “ “ ” “ ” ” “ (( “ )) “ ” ” “ ” ” “ ” “ “ “ ” “ ” ” “ “ ” ” “
) “ ” ” “ ” ” “ ” “ “ “ ” “ “” “ “ ” ” ” “ “ ”
**
*
“ “ ” “ ” * “ ““ ”“ ” “ “ ““ ”” “ ” “ ” ” “ “” ”“ ” ” ““ ”” …“ ” “” ”“ “ “ ”
“” “ ”” “ * “ ”“ ” “ ” “ “ “ “ ” ” “ ” (( )) “ ” “ ” ” “ * “ ” “ ” “ ” “ “ “ “ ” ” “
) “ ” “ ” ” “ * “ ” “ ” “ ” “ “ “ “ ” ” “ ” “ ” ” “ “ ” ” “ ” “ “ “ ” ” ”“ ““ ” ” ”“
23
“ ” “ ”
“ ” “ ” “ ” “ ”“ ” “ ”
“ ” “ ” “ ”
24
“ ” “ ”
“ ” ““ ” “ ” “ ”
(68)( 6 8 ) “ ” “ ” “ ( ( 6 8 ) “ ” “ ” “ ” (( 6 8 ) “ ” “ )
(69) ( 6 9 ) ” “ ” “ ” ( 6 9 ) ” (( ( 6 9 )
( ( 6 9 ) ” )
(70) ( 7 0 ) ” “ ” “ ” ( 7 0 ) ” “ ” (( ( 7 0 ) ” 2000 2
2 6 6 )
(68) ( 6 “) ” “ (69)( 6 “) ”” “ (70)( 7 “) ”” “ “” ”“ ” “ ”“ ”
( 7 “ ) ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
( ““ ”” ” “
11 ““ ”” “ ”“ “ ” ” “
*“* ”* ” “ ” ” “ ” ”“ ” ” “ ” “ ” “ ” ” “ ” “ ” “ ”
* ” “ ” ” “ ” ” “ ” ” “ ” “ ”
(71)( 7 1 ) ” “ ( ( 7 1 ) ” (( 7 1 ) ” “ ” ” 40)4
(72) ( 7 ( 7 2 ) (( ( 7 2 ·· ( 7 ))
(73) ( ( 7 3 ) (( ( 7 )
“) ”” ” “ ” ” “ ” “ ” “ ” “” ” “ ” “ ” “ “ ”
(74)( 7 4 ) “ ( ( 7 4 (( 7 4 ) ·· 7 4 ) ))
(75) ( 7 5 ) ” ” ” “ ” ” “ (( ( 7 5 ) ))
5 ) ” “” ”” ” “ ” ““ ”” “ ” “ ” ” “ ” “ ”
(76)( 7 6 ( ( 7 6 ) 5 ) ” (( 7 6 ) 5 ) ” ))
(77) ( 7 7 ) ” “ ” ” ” ( 7 (( ( 7 7 )
“ ” “ ) ” “ ” ” ” ” “ ” :“: “ “ ) ” “ ” ” ” ” “ ” ”(( ·· “ “ ) ” “ ” ” )) “ ““ ””
) “ “ “” ”“ ” ” ” ” “ ” ” “ “ ” ” “ ” “ ” ” “ ” “ ” “
(78)( 7 8 ) “ ” ” ( ( 7 8 ) “ ( ( (( 7 8 ) “ ” )
(79) ( 7 9 ) ( 7 (( ( 7 9 ) )
(80) ( 8 (( )
*““ ”“ ” ( 8 0 “” “ ” ” ”” “ ” ” ““ ” ” “ ” ”” ” “ “ ” ” “ “ ”
(81)( 8 1 ) 0 ( ( 8 1 ) 0 “ (( 8 1 ·· 8 1 ) 0 )
(82)( 8 ( ( 8 2 ) 0 (( 8 2 ) ·· 8 2 ) 0 )
0 “ ” “ ” ” ” ” “ ” ” “ “ ” ” “ ” ” ” ” “ “ ” “ ”“ ”
(83)( 8 3 ) 0 “ ” “ ” ” ” ( ( 8 3 ) (( 8 3 ) 0 “ ” “ )
(84) ( 8 ……“ ” “ ” ” (( ( 8 ……“ ),
(85) ( 8 5 ( 8 5 ) ( 8 5 ) “ ” “ ” ” ” ” “ (( ( 8 5 ) “ )
(86) ( 8 6 ) “ ” ( 8 6 (( ( 8 6 ) “ )
8 6 ) “” ”“” ”” “ ” ” “ “ ” ” “ ” ” ” ” “ “ ” “ ” (84)(85)( 8 4 “( ”5 )
(83)(86)( 8 3 ) ( 8 6 ““ ”” ” “ ”” ““ ”” ” “ ” ” ” ” “ “ ” “ ” “ ”
( 8 3 ) ( 8 6 “ “ ” ”
( 8 3
(87)( 8 7 ) ( ( 8 7 ) ( ( ( 8 7 ) ( 8 6 “ (( 26 2 )
(88) ( 8 8 ) 6 “ “ ” ” ” “ ” ” “ “ ” ” ” “ ? (? 40 4 )
25