1
COLLOCATION FOR WORK
TYPES OF JOB
A dream job: M t công vi c m
A well-paid and rewarding job: M t công vi c
A job with good prospects: M t công vi c có tri n v ng t t
A job with competitive salary and generous benefits: M t công vi c v i m c l
c
ng cao và x ng áng
c tr l
ng c nh
tranh và phúc l i h u h nh
CAREER PATH
To do an internship to gain experience: Th c t p
tích l y kinh nghi m
To apply for a job: xin vi c
Job seekers (resume, a cover letter, job description, job vacancy): Ng
xin vi c, s y u lý l ch, th xin vi c, mô t công vi c, v trí tuy n d ng)
To earn minimum wage: ki m
To be a good team player: c ng s gi i
To get promotion:
To get a raise:
At the height/peak of one’s career:
To climb the career ladder: leo lên n c thang s nghi p
A career change: Thay
To be self-employed: t kinh doanh
To work freelance; to go freelance: Làm vi c t do
To build up a network of contacts: Xây d ng m ng l
To earn a good living: ki m nhi u ti n
To take early retirement: Ngh h u s m
To get one’s priority right: s p x p úng th t
s.t take priority over s.t: u tiên s.t h n s.t
to hand in one’s resignation: n p
cm cl
ng t i thi u
c th ng ch c
c t ng l
ng
nh cao c a s nghi p
i ngh nghi p
i quan h
u tiên
n t ch c
WORK ISSUES
To have a heavy workload: Kh i l
To work overtime: Làm thêm gi
To be a workaholic: nghi n công vi c
To quit one’s job: b vi c
To be fired/dismissed; to be made redundant: B sa th i
To wreck/ruin one’s career: h y ho i s nghi p
ng cơng vi c n ng
Jimmyenglishhome.com
i tìm vi c (n p
n
2
To lay off staff: Sa th i nhân viên
To work unsocial hours: Làm vi c ngồi gi làm thơng th
To run errands (for s.o): ch y vi c v t
To be out of work = be unemployed: th t nghi p
To go on strike:
ng
ình cơng
JOB BENEFIT
ng làm vi c
A stimulating working environment: M t mơi tr
Job satisfaction: S hài lịng trong công vi c
Job security: your job is likely to be permanent
To take maternity leave:
To take sick leave; Sick pay:
Bonus: Ti n th
To be entitled to do s.t; To have a right to do s.t:
Food/fuel allowance: Tr c p th c ph m / nhiên li u
Performance-related bonus: Ti n th
Pension: L
Travel expenses: Chi phí i l i
Holiday entitlement: Quy n l i trong k ngh
Comprehensive healthcare provision: Cung c p d ch v ch m sóc s c kh e toàn di n
Subsidized canteen: C n tin tr c p
y h ng kh i
c ngh thai s n
c ngh
m; L
ng m
ng
ng liên quan
c quy n…
n hi u su t
ng h u
RESPONSIBILITY
To be in charge of / be responsible for s.t: Ph trách / ch u trách nhi m
To deal with/ handle customer complaints: Gi i quy t / x lý các khi u n i c a khách hàng
A nine-to-five job / to work nine –to- five: công vi c 8 ti ng
To do flexi-time (start work earlier and finish later) / to be on flexi-time: theo th i gian linh
ho t
To do shiftwork / to work shifts: làm theo ca
To do a lot of paperwork: làm v n phòng, gi y t
Jimmyenglishhome.com
3
If you’ve just graduated from college and you’ve never had a job, you can start your career by doing
an intership to gain experience.
N u b n m i t t nghi p
i h c và ch a t ng có vi c làm, b n có th b t
cách làm th c t p sinh
u s nghi p c a mình b ng
tích l y kinh nghi m.
Although you might be earning minimum wage, if you do excellent work an are a good team player,
you could get a promotion or get a raise. Just dont slack off, othewise you’ll be fired/dismissed.
M c dù b n có th
tác gi i, b n có th
ang h
ng m c l
ng t i thi u, nh ng n u b n làm vi c xu t s c và là m t c ng
c th ng ch c ho c t ng l
ng. Ch c n
ng ch nh m ng, n u không b n s
b sa th i.
It’s normal for there to be period of time when you have a heavy workload and need to work
overtime. But if you have a very demanding job and you’re stressed out all the time, then it might
be time to quit your job and look for another one.
ó là kho ng th i gian bình th
Nh ng n u b n có m t cơng vi c
ng khi b n có kh i l
ng cơng vi c n ng và c n làm thêm gi .
òi h i nhi u và lúc nào b n c ng c ng th ng, thì có th
ã
n lúc
b n nên b vi c và tìm m t cơng vi c khác.
Now that you have experience, you’ll be able to get a job with a more competitive salary and
generous benefits. If you cant find a well-paid and rewarding job in your field, it might be time for
a career change.
Gi b n ã có kinh nghi m, b n s có th ki m
các phúc l i h u h nh. N u b n khơng th tìm
áng trong l nh v c c a mình, có th
ã
c m t cơng vi c v i m c l
c m t công vi c
n lúc b n ph i thay
ng c nh tranh h n và
c tr
l
ng cao và x ng
i ngh nghi p.
The typical way of applying for a job is to read the job ads in the newspaper or online, then send
your resume to the company with a cover letter. The company will then interview the candidates it
feels are most qualified, based on the job description.
Jimmyenglishhome.com
4
Cách n p
m ng, sau
n xin vi c thơng th
óg ih s
xin vi c
ng là
c qu ng cáo tuy n d ng trên báo ho c trên
n công ty kèm theo th
xin vi c. Sau
ó, cơng ty s ph ng v n
nh ng ng viên mà h c m th y có n ng l c nh t, d a trên b n mô t công vi c.
After graduating in economics, I did the usual thing of putting together my CV and applying for jobs.
I got a very tempting offer from an investment bank and accepted it. I was a good team player, and
I moved up the ladder really fast. However, one day I had a change of heart. I realized I’d stopped
enjoying the excitement. I felt I needed to get my priorities right. I decided that other aspects of my
life should take priority over my work. I handed in my resignation and moved to the country.
Sau khi t t nghi p chuyên ngành kinh t , tôi
vi c. Tôi ã nh n
là m t ng
cm tl i
ã làm m t cơng vi c bình th
ngh r t h p d n t m t ngân hàng
ng là t p h p CV và xin
u t và ã ch p nh n nó. Tơi
i c ng tác gi i, và tôi th ng ti n r t nhanh. Tuy nhiên, m t ngày n tôi ã thay
nh n ra r ng tôi ã ng ng t n h
tiên c a mình. Tơi quy t
cơng vi c c a tơi. Tơi ã t
ng s ph n khích. Tơi c m th y mình c n ph i s p x p
nh r ng các khía c nh khác trong cu c s ng c a tôi nên
ch c và chuy n v nông thôn.
Jimmyenglishhome.com
c
i. Tôi
úng các
u
u tiên h n