<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

UBND TINH VTNH PHUC
<b>SO Y TE </b>

<b>S6: </b> <b>/SYT-NVY </b>
V/v huOng dan cac bien phap
phong, cho,ng Bich besnh viem
&rang ho hap cap do chung mai

cua vi rut Corona gay ra

<b>CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM </b>
<b>Dtic 14p - Ti'k do - Ilqnh phtic </b>

<i>Vinh Phuc, ngay Otrang 02 nam 2020 </i>

Kinh gut.

- Sa Ke ho4ch va DAu tu;

- Ban Quan ly cac Khu cong nghip tinh;
- Hiep hoi Doanh nghip tinh;

- UBND cac huyen, thanh pho.

Thirc hiri chi dg.o cua UBND tinh tai Van ban s6 523/UBND-NC2 ngay
03/02/2020 ve tang man chi d4o, tuyen truy&i, huang dan cac doanh nghip
phong, chtmg dich benh viem duang ho h'ap cap do chUng mai cOa vi rut Corona
gay ra.

Can cir cac Quy6t dinh dia BC? Y t6: Quye't dinh so 181/QD-BYT ngay
21/01/2020 v'e "Huang dan tam thai giam sat va phOng, chifing l34'nh viem &rang

ho hdp cap do chili-1g mai cua vi rut Corona (nCoV)" va Quye't dinh so
125/QD-BYT ngay 16/01/2020 N4 Huang dan ChAn doan va diL tri Nnh viem ph6i cap
do chUng vi rut Corona mai. Y Vinh Ph6c huang dan cac bien phap
phong, ch6ng dich benh viem duemg ho 114 cap do chUng mai cua vi rut Corona
gay ra, cu theA nhu. sau:

<b>I. Thong tin ye be.nh viem dtro.ng ho hap cap do chiing </b> <b>vi rut </b>
<b>Corona </b>

Benh viem duang ho ha)) cap do chUng mai cua vi rut Corona (nCoV) la
benh truy&'n nhi6m cap tinh thu"cic nhOm A. Vi rut Corona la mot ho vi rut ion
gay Wh to cam 14nh thong thuang den Nnh nang, de d9a tinh mang cua nguai
Nnh. Chang vi rut Corona mai gay viem phi tai tinh Vu Han (Trung Qu6c) da
dugc xac dinh va co nguy ca lan rang.

Nguari nhi6m nCoV có cac tri41 chi:mg cap tinh: sat, ho, kho tha, có the
co dien bien den viem phOi nang, suy ho hap cap tien trien va tix vong, dac

nhung ngued có Nnh man tinh„ n'en, suy giam mien dich. MOt so nguai
nhi"jm vi rut nCoV có th6' có bien h*-1 lam sang nhe khong rO tr* chi:mg nen
gay kilo khan cho viec phat

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

<b>II. Cac bien phi') phong, chOng dich benh </b>
<i><b>1. Ccic bin phcip phbng Venh </b></i>

- Moi nguai tich cuc tim hi6u thong tin die c6 kin thirc ve be;nh viem
duemg ho hAp cap tinh do nCoV va cac bin phap ph6ng Wh, ctIng nhu cach
thirc tu theo dOi sire khoe, khai bao khi c6 biL hi"0 nghi ngo. mac Wh, d4c bit
la nhang ngueyi den V* Nam/cac \Tung dia phuang dm V* Nam tir \Tung co
dich (Trung Quek) hay c6 y'Ll to dich f6 dn/a/di qua vimg c6 dich.

- Nguai c6 cac triu chi:mg viem duang h8 hap cap hoc nghi nge. mac be:nh
nhu sot, ho, kho the)). khong nen di du lich hoc d6n nai tap trung &rig nguen.

- Tranh tip Vic v6i nguai bi Nnh duemg ho hAp cap tinh. Khi can tip
mac voi ngueyi Wh, phai deo kh'Au trang y to va gitr khoang cacti khi tip xuc.

- Che ming va miii khi ho hoc hat hai; t& nhAt bang khan vai ho4c khan
tay khi ho hoc hat hai 6 lam giam phat tan cac dich tit duemg h8 hip, sau do
hily ho:ac gi:at sach khan ngay.

- Giir NT" sinh ca nhan, rda tay thuang xuyen bang xa ph6ng, tranh dua tay
len mat, mai, ming.

- Thuemg xuyen slic hong bang mac sat khuan ming.

- Tang cuang thong khi nai lam v*, nha 6, truemg hoc, co. so. y
te,...bang each ma cac dm ra vao va dm s6, han the sir dung dieu hoa.

- Thuang xuyen lau 11.'n nha, tay nam cua va b' mat cac do vat trong nha
bang cac ch'it thy rua thOng thuemg, nhu xa phOng va cac dung dich khir khuan
thong thuang khac.

- Tang cuemg sire khoe bang an ue'mg, nghi ngai, sinh hog hop 1T, luy'n
tap the thao.

- N6u thay c6 bi6su hin cila Nnh viem duemg ho 143 cap tinh phai thong
bao ngay cho ca soy y to nai gan nhAt de du.9.c tu van, each ly va di'eu tri kip then.

- Do'i vai cac truemg hyp nh4p canh phai chili su giam sat va dp dung cac

quy dinh ve ke khai y to theo cac quy dinh dm co quan chirc nang. Trong cac
trtramg hop d4c bit can ap dung bien phap each ly y te, cuong ch6 each ly y tle.

-,Khuy6n cao vii m9i nguo i khi di tir \ding co dich tu theo doi sue khoe,
han che tiep xiic, tap trung nai &Mg ngued: Khi c6 triu chi:mg viem dung ho
hap can toi ca so y to gan nhat de dugc tu van, chan doan, each ly y t6.

</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

<b>2. Cac bin phap chOng dich be:nh </b>

Ngoai cac bin phap phong benh nhu phAn tren thi thkrc h*i them cac
bien phap sau:

<i>a) Doi voi ngtthi mac benh </i>

- Thkrc hien Cach ly, dieu tri tai ca soy y te, giam t6i da bien chimg, tir
vong. Han ch6 viec chuy6n tuy6n len tuy6n tren de tranh lay lan cho nguai khac
trir truing hop that six can thik. Thai gian each ly d6n khi h6t cac triu chimg
lam sang.

- Sir dung khAu trang y to ding each khi tip xuc vii nguai khac d6% han
ch6 lay truy&I Nnh.

- Dieu tri theo huOng clan dm BC? Y t6;

<i>b) Doi voei ngudei tieip xuc g "'an (trong vong 2m) hok nguai co lien quan khcic </i>
- Khi cham soc nguai bOh phai thkrc hien cac b*1 phap phong ho ca
nhan nhu deo khAu trang y te, kinh deo mat, gang tay, mu do,...trong qua trinh
tip mac gAn nguai 13"nh; rua tay ngay bang xa phOng hoc dung dich sat
khuAn khac sau m6i lan tip nguai mac 1041h.

- Han ch6 t6i da viec tip nguai mac b4lh va nhang nguai khac.
- Can theo dOi tinh trang sirc khoe trong yang 14 ngay 1(6 tir khi tip mac
lan cu6i. Neu c6 cac bi6u hi41 nhu sot, ho, dau h9ng, kho tha,...phai thong bao
ngay cho co sa y t6 gan nhAt de dugc chin doan, dieu tri kip thai.

- VOi nhimg nguai khong tiep xitc g'an ma c6 lien quan khac (ding chuy6n
bay, chuyen tau, xe, cimg c0c h9p, ding tham du giao luu tap the, ...) voi
nguai mac 13"41h can to theo doi sirc khoe va chit d'(5ng thong bao cho co soy y t6
khi c6 d'Au hien nghi nge. mac 1*th.

- Thuc hien tot NT" sinh ca nhan, thuang xuyen rira tay bang xa phong hay
nook sat khuAn khac.

- Han ch6 d6n nai to h9p dong nguai de phOng lay Nnh cho nguai khac.
<i>c) Doi vori 110 gia Binh, cOng cljng, tru.deng hoc, xi nghiep, xuldeng san xuat, </i>
<i>doanh nghiep, cong sa </i>

Thkrc hien ve sinh thong 'chi, thong thoang nha o, thuang xuyen lau nen
nha, tay nam cira va be mat cac do v4t trong nha bang cac chit tay rota thong
thuang nhu xa phong va cac dung dich khir khu'dn khac.

<i>d) Khfc trimg va xis ly moi trtrang o dich </i>

</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

<i>Noi </i>

- Nhu kinh gni;

- GD, cac PGD So. Y t6;
- Liru: VT, NVY.

<b>GIAM DOC </b>

<b>guyen Thanh Hai </b>

- Khu vuc each ly va nha nguai mac Nnh phai dugc khd trang bang each
lau rtla nen nha, tay n'am cda va be mat cac (16 vat trong nha bang dung dich khir
trang có china 0,5% Clo hoat tinh.

- ChAt tit throng ho hAp (dim, rai, dich mai h9ng, dich ph6 quan,...) caa
nguai mac Nnh phai dugc xCr 1/ trit de bang dung dich kha. trang có china

1,25% Clo hoat tinh tS/1" 1: 1 trong thai gian it nl-Vat 30 phut sau do thu gom

theo quy dinh.

- Cac phuang tien chuyen char Nnh nhan phai dugc sat trung, tay ue bang
dung dich khd trong có china 0,5% Clo ho4t tinh.

- Viec khd trung cac khu vuc có lien quan khac bang bin phap lau b mat
hoc phun dung dich khd trong có chda 0,5% Clo hoat tinh.

Tren day la huang clan cac bin phap phong, ch6ng dich Nnh viem duang
ho hAp cap do chung mai caa vi rat Corona gay ra, de nghi cac co. quan, don vi,
to chat, ca nhan có lien quan nghien cdu, thuc hien. Trong qua trinh thuc hien
ne'u gap kilo khan, vuang mac xin lien N phong Nghip vu Y, Soy Y te, D*1
thoai: 02113.840810, Email: de dugc huOng

</div>

<!--links-->