B() GIAO DlJC VA DAO T~0
TRU'ONG 1>~1 HQC KINH TE TP. HO CHi MINH
-------------oOo------------VO HOANG KHIEM
HUY DONG
NGUON Life
TAl CHiNH
•
•
CHO DAU TU' PHAT THIEN TAl
. TINH BAC
. LIEU
THONG THiJI KY CDNG NGHIEP
HOA,
•
HIEN
DAI
HOA (2006·2020)
•
•
A'
~
,
?
A
.
Chuyen nganh : Tai chinh, Iuu thong
Ma so~
: 5.02.09
A
LU~N
~
K
tiE~n t~
va tin dl}.ng.
-
K
AN TIEN SI KINH TE
NGlfOI HlfONG DAN KHOA HQC :
1. TS:Nguy~n NgQc Dfnh, Truong DH Kinh teTP.HCM
2. TS.
Nguy~n
NgQc Thanh, Phan vi~n Tai chinh TP.HCM
TP. H6 Chi Minh, niim 2005
'
_, r BQ GIAO D~lC VA r_:\O TAO
.
TRUCJNG CH KINH TE TP.HCM
THUVI~N
LOICAMDOAN
Toi xin cam doan d€ b\i huy d()ng ngubn lgc tai chinh cho dfiu tu phat
tri€n t~i tinh B~c Lieu la cong trinh nghien c(ru cua bi:m than toi, toi da dfiu tu
vao d€ tai nay tir tru&c khi dg thi nghien cfru sinh nam 2003, cac s6 li~u, k~t
qua trong lu~n an la trung thgc va c6 ngubn gfJc ro rang.
Tac gbi Lu~n an
Vo Hoang Khiem
Ml}C Ll}C
Trang
Trang phv bia
Lai cam doan
Danh mvc cac ky hi~u, chfr viSt t~t
Danh nwc cac biSu a6, biSu s6 li~u
~~
l
CHUONG 1 : NGUON LljC TAl CHiNH - NHAN TO CO TiNH QUYET BJNH
CHO DAU TU' VA PHAT TRIEN.
4
1.1 Tfmg quan v~ ngu6n h.rc tai chinh.
4
1.1.1 Khai ni~m, phan lo?i ngu6n llJc tai chinh.
4
1.1.2 v6n afiu tu phat trisn.
7
1.1.3 Moi truang dfiu tu
8
1.2 Vai tro cua v6n dfiu tu va moi truang dfiu tu trong qua trinh tang tru&ng
11
va phat triSn.
1.3 Su d\mg c6 hi~u qua cac ngu6n llJc tai chinh cho dfiu tu va phat triSn.
1.4 Mo hlnh v~n d9ng
Clla
v6n afiu tu.
· 19
22
1.5 Tfim quan tn;mg cua v6n d~u tu phat triSn trong giai UO?ll cong nghi~p
h6a, hi~n d?i h6a d§t nu&c.
28
1.6 Kinh nghi~m huy d9ng v6n cho dfiu tu phat triSn & m
30
CHUONG 2 : THljC T~NG HUY DQNG NGUON LljC TAl CHINH CHO
DAU TU VA PHAT TRIEN T~I TiNH B~C LIEU GIAI BO~N 2001-2005
42
2.1. B?c diSm kinh tS- xa h9i tinh B?c Lieu.
42
2.1.1 Vi tri dia ly.
42
2.1.2 Ngu6n h.rc va lqi thS phat triSn.
42
2.1.3 Cas& h? tfing kinh tS- xa h9i
49
2.2 Tinh hinh phat triSn kinh t~- xa h9i tinh B?c Lieu giai do?n 2001-2005.
60
2.3 Th\rc tn;mg huy d<)ng ngu6n lvc tai chinh cho d~u tu phat triSn t?i tinh
B~c
Lieu giai do?n 2001-2005.
65
2.3.1 v6n ngan sach nha nu&c.
66
2.3.2 v6n huy d<)ng trong dan.
67
2.3.3 v6n d~u tu cua doanh nghi~p nha nu&c.
71
2.3 .4 V 6n tin d\mg.
71
,
')~· 3 .5 v"on d"au t u nuoc
, ngom.
'.
'
73
2.3.6 v6n d~u tu cua doanh nghi~p ngoai qu6c doanh va h<) kinh
74
doanh ca thS.
2.4 Nhu·ng h?n chS va nguyen nhan trong huy d<)ng ngu6n lvc taj chinh cho
dftu tu phat triSn t?i tinh B?c Lieu.
76
2.4.1 Nhfrng h?n chS d.n thao ga.
76
2.4.2 Nguyen nhan cua nhfrng h?n chS.
80
2.5 Nhtrng thach thuc chung vS moi trucmg dftu tu va CO' s& h~ t~ng
81
CHU'ONG 3 : GIAI PHA.P HUY D<)NG cA.c NGUON LV'C T AI CHINH CHO
DAU TU VA PHAT TRIEN T~I TINH B~C LIEU GIAI DO~N 2006 - 2010,
DJNH HU'ONG DEN NAM 2020.
87
3.1 Chi@n luqc phat triSn kinh tS - xa h<)i tinh B~c Lieu giai do~n 2006 201o, dlnh hu&ng ctsn nam 2020.
87
3.2 Nhfrng quan diSm va
chinh.
91
111\lC
tieu vS huy d<)ng va
Slr
dvng ngu6n lt,rc tai
3.2.1 Quan diSm vS huy d<)ng ngu6n lvc tai chinh trong va ngoai
nu&c.
3 .2.2 Quan diSm vS su d1,1ng hqp
3 .2.3 Quan diSm vS
CO'
ly v6n ngan sach nha nu6c.
ch@ va chinh sach tai chinh.
3.2.4 Mvc tieu d~u tu nh~m chuySn djch co c~u kinh tS
91
92
92
94
3.3 D1,1· bao nhu cftu v6n d~u tu phat triSn t~i tinh B~c Lieu giai do~n 20062010, dinh huang dSn nam 2020.
96
3.3.1 v6n dai h~n cts dfiu tu chiSu sau & cac doanh nghi~p.
101
3.3.2 v6n d6i tac lien doanh v6i nu&c ngoai.
101
3.3 .3 V 6n tang cuang cho doanh nghi~p nha mr6c.
102
3.3.4 v6n h6 trq d6i v6i khu V\fC kinh tS ngoai qu6c doanh.
102
3.3.5 v6n xay dvng ca
sa h~ tdng kinh tS- xa h()i.
103
3.4 Huy d()ng t6i uu ngu6n Ivc tai chinh cho ddu tu va phat tri~n t~i tinh
B~c Lieu giai do~n 2006-2010, djnh huong dSn nam 2020.
105
3.4.1 Giai phap v~ v6n d6i tac lien doanh v6i mr6c ngoai.
105
3.4.2 Huy d()ng ngu6n Ivc tai chinh ci1a cac DN ddu tu chi~u sau, d6i
m&i cong ngh~, thiSt bi tien tiSn.
] 06
3.4.3 Tang cuang thu hut v6n cua nha d~u tu trong va ngoai mr6c vao
san xu~t, kinh doanh.
3.4.4 Ddu tu v6n cai t~o, nang c~p va phat tri~n ca
110
sa h~
tdng kinh
tS
- xa h()i.
112
Nhom 1, v6n ddu tu tu ngan sach nha mr6c va thu()c ngan sach
nha nu6c
112
Nhom 2, thu hut v6n ddu tu mr6c ngoai
118
Nhom 3, thanh l~p quy ddu tu phat tri~n cua tinh
121
Nhom 4, huy d()ng v6n trong dan
122
Nh6m 5, chinh sach h6 trq cua nha nu6c
124
Nhom 6, nang c~p kSt c~u h~ tdng b&ng each cai thi~n moi truong
ddu tu cho kSt c~u h~ tdng
3.5 Cac giai phap h6 trq d6ng b().
126
132
3.5.1 Dao t~o ngu6n nhan h,rc - nhan t6 dam bao cho cong nghi~p
h6a,
hi~n d~i
h6a.
132
3.5.2 H6 trq cac ho?t d()ng nghien c(ru khoa lwc, (rng dvng phvc V\1
ddu tu.
133
3.5.3 Nang cao ch~t luqng cong tac quy ho~ch, g~n quy ho~ch v6i kS
ho~ch, thuc d~y chuy~n djch ca c~u kinh tS.
133
3.5.4 Cai tiSn thu tvc hanh chinh lien quan dSn dAu tu, tiSp tvc hoan
thi~n
C(J
chS va chinh sach quan ly dAu tu.
134
3.5.5 Dbi m6i cong tac chi d~o, di~u hanh thiJc hi~n kS ho~ch dAu tu.
136
3.5.6 Phat triSn thich ung thi tnremgtrai phiSu
138
KETLU!N
140
- Danh mvc cong trinh da cong b6 cua tac gia co lien quan dSn Iu?n an.
141
- Danh mvc cac tai
- Plw Ivc.
li~u
tham khao.
142
DANHMT)C
cAc CHUVIETTAT
- AFD
: quy dfiu tu phat tri€n ctia phap
- B.O.T
: xay d\l'ng- kinh doanh- chuy€n giao.
-
CNH, HDH: cong nghi~p h6a,
hi~n
-
CTMT
: chuang trinh m1,1c tieu.
-
CSHT
: ca s& h? tAng.
-
DADT
: d\1' an dfiu tu.
-
DN
: doanh nghi~p.
d?i h6a.
- DNNN
: doanh nghi~p nha nu&c.
- FDI
: dfiu tu tr\}'c ti€p nu&c ngoai.
-
GDP
: tl>ng san phftm n()i dja.
-
HDND
: h()i dbng nhan dan.
-
KCHT
: k€t cfiu h? tAng.
-
MTDT
: moi tru
- NGO
: tf> chuc phi chinh phti.
- NS
: ngan sach.
- NSNN
: ngan sach nha nu&c.
- ODA
: vi~n trq phat tri€n chinh thuc.
-
QLDA
: quan ly d\1' an.
-
SXKD
: san xufit, kinh doanh.
-
TNHH
: trach nhi~m hfru h?n.
- TW
: trung uang.
- TNND
: thtiy nong n()i dbng.
- UBND
: uy ban nhan dan.
-
: ngan hang the gi&i.
WB
DANH MVC CAC BIEU DO, BIEU SO LI:E:U
1. Bi€u d6 1.1 . : mo hinh v~n d()ng cua v6n dAu tu...
27
2. Bi€u d6 2.1 :so sanh nhjp d9 tang tru6ng kinh t~ cac dja ban phia Nam
59
3. Bi€u d6 2.2 : chuy€n d6i san xuAt nong nghi~p, thuy san va tang tru6ng
63
kinh t~
4. Bi€u d6 2.3: th\fc tqmg sir d\l!lg v6n dAu tu giai do~n 2001-2005
66
5. Bi€u s6 2.1 : ca cAu dfit B~c Lieu nam 2005
43
6. Bi€u s6 2.2 : danh ml)c dAu tu trgc ti~p nu&c ngoai t~i tinh B~c Lieu d~n
73
2004
7. Bi€u s6 2.3 : Danh ml)c cac d\f an dAu tu v6n ODA t~i tinh B~c Lieu
74
8. Bi€u s6 3.1 :bang can d6i tai chinh tren dja ban tinh B~c Lieu d~n
96
nam 2020 ...
1
MOI>AU
Trong thai
ky
t&i, chung ta c6 nhu cfru r~t ltm v€ v6n cho dfru tu phat
trien bao g6m ca v6n dfru ttr phat tri€n kinh t~ - xa h(li va v6n dfru tlf ph{tt tri€n
con nguai. Kinh nghi~m cac nu&c tren th~ gi&i cho th~y, de phat tri€n kinh t~
- xa hQi khong chi cfrn vdn dfru tU xay d\l'llg
CO'
SO' V~t ch~t, phat tri€n hogt
d(lng san xu~t, kinh doanh, ma con dn c6 v6n d€ dao t~o ngu6n nhan h,rc c6
ch:h lugng cao.
M(lt trong nhung mau thufrn va thach thuc l&n nh~t hi~n nay la nhu cfru
v6n dfru tu phat tri€n ngay cimg tang len, trong khi kha nang dap (rng cua
NSNN thi c6 gi&i h~n.
d day,
cling cfin luu
y rfulg : trong t6ng san phfun n(li
dja (GDP) chung ta huy d(lng vao NSNN khoang 21-22% (binh quan ca nu&c)
; Do d6, n~u chung ta chi chu trQng d~n ngu6n vdn dfru tu tir NSNN ma khong
c6 ca ch~, chinh sach, giai phap huy d(lng cac ngu6n v6n ti€m nang rfit l&n tir
khu vvc doanh nghi~p va dan cu cho dfru tu phat tri€n thi khong th€ dap trng
v6n cho Sl! nghi~p phat tri€n dfrt nu6c.
Nhfrng nam qua, cung v&i vi~c d6i m6i cac ho~t d(lng kinh t~, ho~t
d(lng tai chinh cling c6 nhi€u cai each, trong d6 c6 tai chinh nha nu6c, tai
chinh doanh nghi~p va tai chinh dan cu. Tuy nhien, n~u so v6i ti€m h;rc sdn c6
trong nmk, thi ca che, chinh sach vai tro cua v6n dfiu tu, m6i quan h~ gifra v6n dfiu tu
va tang tru&ng kinh t~ ; neu ro mvc tieu dfiu tu va mo hinh v{in d(>ng ella v6n.
- Tren ca s& nghien c(m kinh nghi~m cua m(>t s6 nu6c trong vi~c huy
d(>ng v6n cho dfiu tu phat tri~n, r(lt ra m(>t s6 bai hQc co th~ v{ln dvng vao tht,rc
t~ d~ huy d(>ng ngubn 1\rc tai chinh cho dfiu tu phat tri€n.
- Neu dugc thgc tqmg phat tri~n kinh t~ - xa h(>i, thgc tqmg ca s& h~
tfing kinh t~ - xa h(>i cua B~c Lieu, thgc tqmg huy d(>ng ngubn lgc tai chinh,
su dvng ngubn lgc tai chinh cho dfiu tu phat tri€n tinh B~c Lieu, rut ra m(>t s6
h:;m ch~ va nguyen nhan cua no, tir do xac djnh vi~c d€ ra giai phap huy d(>ng
cac ngubn h,rc tai chinh cho ddu tu phat tri~n tinh B~c Lieu la m(>t thgc t~
khach quan va h~t sue buc xuc.
- Tinh toan~ dg bao nhu cdu v6n d§u tu phat tri~n tinh B~1c Lieu giai
do~n 2006-2010, va djnh hu6ng d~n 2020.
- Lu{in an m~nh d~ ki~n nghj m(>t h~ th6ng cac giai phap huy d(>ng
ngubn lgc tai chinh cho dfru tu phat tri~n tinh B~c Lieu phu hqp xu th~ ct'm d.
nu6c va d~c thu cua tinh B~c Lieu, lu{ln an ciing da d€ xudt m(>t s6 giai phap
h6 trg d~ tri~n khai h~ th6ng giai phap huy d<)ng ngu6n h,rc tai chinh dugc kha
thi.
Sau cling, lu{ln an tuy da d€ c{ip dugc nhilng n<)i dung theo d6i tugng,
ph~m vi nghien c(ru nhu neu tren, nhung do di€u ki~n thai gian va kha nang
co h~, do v{ly lu{ln an se khong tranh kh6i nhilng thi~u sot, h?n ch~, rdt mong
nh{ln dugc sg dong gop cua quy thfry co, cac nha khoa hQc va ci'm tdt cii nhilng
ai quan tam d~n vdn d€ nay.
141
cAc coNG TRiNH BA coNG B6 ciJA TAc GIA co LIEN
QUAN BEN BE TAl LU~N AN
1. Vo Hoang Khiem (2003), Sue dan ngudn h.rc quan trQng d~ cong nghi~p
h6a, hi~n d~i h6a nong nghi~p va nong thon, T~p chi phat tri~n kinh t~ (150), D~i
hQc kinh t~ thimh phB Hd Chi Minh, trang 18.
2. Vo Hoang Khiem (2005), Huy d{lng v6n dAu tu phat tri~n k~t cftu h~ tAng
tinh B~c Lieu d~n nam 2010, T~p chi phat tri~n kinh t~ (173), D~i hQc kinh t~ thanh
phB Hd Chi Minh, trang 24, 25, 45.
3. Vo Hoang Khiem (2005), Nhiing giai phap phat huy ngudn lgc d~ phat
tri~n kinh t~ - xa h{li tinh B~c Lieu thai
kY 2006 -
20 10, T~p chi quan ly kinh t~
(3), Vi~n Nghien cl:cu quan ly kinh t~ Trung uong, BQ K~ ho~ch va DAu tu, trang
65, 66, 67, 68, 80.
4. Vo Hoang Khiem (2005), "Fixed Investment in Bac Lieu in the First Halt
of2005", t~p chi phat tri~n kinh t~ (132), D~i hQc kinh t~ TP.HCM, trang 14, 15.
142
DANH MlJC
cAc TAl LI~U THAM KHAO
1. Vu Tu~n Anh (1994), Vai tro cua nha nu&c trong phat tri~n kinh t6, NXB Khoa
hQc xa h(>i, Ha N(>i.
2. Vu Dinh Bach va Ngo Dinh Giao (1996), D6i m&i chinh sach va ca ch6 qmin ly
kinh t6 dam bao sv tang tru<mg bSn vfrng, NXB Chinh tri qu6c gia, Ha N(>i.
3. B(> Tai chinh (1995), Chinh sach tai chinh qu6c gia giai do~n (1996-2000), Ha
N(>i.
4. B(> K6 ho~ch va Dftu tu (1999), T6ng k6t dftu tu nu&c ngoai 10 nam 1988-1999,
HaN(>i.
5. Bao SaiGon giai ph6ng.
6. Cl}c Th6ng ke B~c Lieu, Nien giam thong ke B~c Lieu nam 2001, nam 2002,
nam 2003, nam 2004, nam 2005.
7. Mai NgQc Cuang (1.995), Cac hQc thuy6t kinh t6 cua D~i hQc kinh t6 qu6c dan,
NXB Thfmg ke, Ha N(>i.
8. Ph~m D6 Chi, Trftn Nam Binh (chu bien) (2001), Danh thuc con rbng ngu quen:
kinh t6 Vi~t Nam di vao th6 Icy 21- Nha xudt ban Thanh ph6 Hb Chi Minh,
Trung tam Kinh t6 chau A - Thai Binh Duong (V APEC) - Thai bao kinh t6
SaiGon.
9. Ph~m D6 Chi, Trftn Nam Binh, Vu Quang Vi~t (chu bien) (2002), Nhfrng v~ dS
kinh t6 Vi~t Nam : thu thach cua h(>i nh~p - nha xu~t ban Thanh ph6 Hb Chi
Minh, Trung tam Kinh t6 chau A-- Thai Binh Duong (VAPEC) - Thai bao
kinh t6 Sai Gon.
10. Quach Nhan Cuong, Doan Van Kinh, Uong T6 Dinh nguai djch : Luu Nguyen
Khanh, Nguy@n Ba Nha, Le Dang Toan (1996), Kinh t6 cac ngubn h.rc tai
chinh, NXB Tai chinh, Ha N(>i.
11. Nguy@n Thj Canh va Nguy@n Thai Phuc (1999), Phan b6 v6n dftu tu, hi~u qua
dftu tu trong nSn kinh t6 thj tru<mg, h(>i thao khoa hQc Tru
l~p Van Lang, TP .HCM.
143
12. Le B<) Linh ( 1998), Tang tru&ng va cong b~ng xa h<)i
Vi~t Nam, NXB Chinh tri qu6c gia, Ha N<)i.
a m<)t s6 nu&c Chau A va
13. Ly Thanh Luan (1999), Chi8n luqc phat triSn kinh t8 xa h<)i Trung Qu6c 19962050, NXB Tai chinh, Ha N<)i.
14. NguySn Van Lai (1996), Nhiing ghli phap chu y~u nh~m huy d<)ng v6n trong
nu&c ph1,1c V\1 phat triSn kinh t8 Vi~t Nam, Ha N<)i.
15. NguySn Thi Luy8n ( 1996), Kinh nghi~m phat triSn kinh t8 thi truemg a cac
nu&c ASEAN, NXB Chinh tri qu6c gia, Ha N<)i.
16. NguySn NgQc Mai (1996), Giao trinh kinh t8 ddu tu, NXB Ghio d1,1c, Ha N<)i.
17. TS. Ph~m Van Nang, TS. Trdn Hoang Ngan, TS. Sti Dinh Thanh (2002), Sti
dl,lng cac cong Cl,l tai chinh dS huy d<)ng v6n cho chi8n luqc phat triSn kinh
t8- xa hQi cua Vi~t Nam d8n nam 2010, NXB Th6ng ke, TP .HCM.
18. Hoang Thi Thanh Nhan (1997), Cong nghi~p h6a huang ngo~i sv thdn ky cua
cac nu&c NICs Chau A, NXB Chinh tri qu6c gia, Ha N<)i.
19. Nghi quy8t D~i h<)i ldn thu IX cua Dang C<)ng san Vi~t Nam.
20. Nghi quy8t D~i h<)i ldn thu XI cua Dang b<) tinh B~c Lieu.
21. Ngan hang nha nu6c chi nhanh B~c Lieu, Bao cao t6ng k8t ho~t d<)ng cua
nganh nam 2001, nam 2002, nam 2003, nam 2004, nam 2005.
22. Ha Thi NgQc Oanh (1998), HB trq phat triSn chinh thuc ODA, NXB Giao d1,1c,
HaN<)i.
23. NguySn Dinh Tai (1997), Sti dl,lng cac cong Cl,l tai chinh dS huy d<)ng v6n cho
ddu tu phat triSn, NXB Tai chinh, Ha N<)i.
24. Trdn Van ThQ (1997), Cong.nghi~p h6a Vi~t Nam trong thai d~i Chau A Thai
Binh Duong, NXB Thanh ph6 HCM, TP.HCM.
25. DB Thi Thuy ( 1998), Ddu tu trvc ti8p nu&c ngoai : Tinh hai m~t cua m<)t s6 vdn
dS, T~p chi Nghien ctru kinh t8.
26. TS Trdn NgQc Tho ( chu bien) (2000), Tai chinh qu6c t~ - nha xudt ban Th6ng
ke.
27. NguySn Minh Tu (1996), Chinh sach huy d9ng va phan b6 ngubn h,rc cho phat
triSn kinh t8 Nh~t Ban, NXB Chinh tri qu6c gia, Ha N<)i.
144
28. T~p chi phat triSn kinh t~, B~i h<;>c Kinh t~ TP.HCM.
29. Thai bao kinh t~ Sai Gon.
30. Thai bao kinh t~ Vi~t Nam.
31. UBND tinh B~c Lieu, k~ ho~ch phat triSn kinh t~ - xa h()i 5 nam 2001-2005.
32. UBND tinh B~c Lieu, bao cao tinh hinh thlJc hi~n k~ ho~ch phat triSn kinh t~
xa h()i 5 nam 2001-2005.
33. UBND tinh B~c L~eu, bao cao di,~u chinh quy ho~ch tAng thS kinh t~ xa h9i
tinh B~c Lieu den nam 2010 tam nhin den nam 2020.
34.
Vi~n
nghien ciru tai chinh (1996), Tai chinh trong SlJ nghi~p cong nghi~p hoa,
hoa, NXB Tai chinh, Ha N()i.
hi~n d~i
.~
Phl].ll].C 1
....
"
'
,
,..
·~
TINH HINH THU- CHI NGAN SACH TINH B~C LIEU
Giai do~n 2001 - 2005
BVT : Trieu dUng.
1 IT6ng thu NSNN tu kinh te' d!a nhu'dn!!
207.850
- T6c dq tang thu (%)
2 IT6ng chi NSNN
11,96
438.308
- T6c dq tang chi(%)
ITrong d6 : chi d~u tu'
3 ITy trQng (%) chi d~u tu' trong t6ng chi
Ngu8n: UBND tlnh Bq.c Lieu.[29]
..;•;
248.503
566.922
13,93
156.683
35,75
227.838
40,19
295.159 I
11,88
654.684
11,54
247.166
37,63
426.716 I
14,46
875.922
13,38
304.127
37,75
624.000 I
14,621
897.000 I
10,24
340.587
37,97
620.000
2.214.378
-1,00
1.100.205
4.094.733
22,65
325.500
29,58
1.445.218
35,29
Phv lvc 2
T6NG HOP
SO LI~U XAY Dl)'NG GIAO THONG NONG THON
5 NAM 2001-2005
-Sua chua
2- LQ nht.ra
59
75
108.045
33.593
48.484
260
243
942.206
709.727
1.474.205
844.706
642.227
239
229
.
-67.500
-SUa chUa
21
14
97.500
168.750
3- LQ da xo bo
165
148
518.150
438.604
831.717
F_~Lrun~~m~m~.~~-----+--~~----~+-~~~~~~~+---~59~7~.6~1~8+------·-104
394.325
438.604
139
~~7=~--------~~~----~~--~~~--~~~--~~~+--------130.268
-Sua chUa
26
44
123.825
234.099
588
1.205 1.467.618 2.876.612
508
558.458 1.554.292
201
909.160 1.322.320
387
697
43.128
37
105.932
50
41
90.932
20.940
19
15.000
22.188
26.727
-Sua chua
18
9
42.352
B- Can giao thOng
2.262
27.182
1.880
~~~~~~~--~~~--~~~--~~=+--~~~--------+--------1.382
20.511
26.383
1.125
1- Can co ban
20.361
25.172
1.372
1.013
1.211
10
112
150
2.177
5.091
159
320
2- Can ban co ban
~~~--~------~---4-------+------~-------+--------+---------4.288
134
209
1.802
-X!l.y d\ffig m6i
~~~~~--~--~--~------~-------+-------+--------~-----·---~
-Sua chua va nang dp
375
803
25
111
~~~~~==~--~~~----~~----~~--~~~--------+-------·-10.879
817
4.494
3Can
g6
D
phuong
339
~---""'------":.,.-----'='---~--....,.-,-1------:--+-----:--~--------,:-=-:c-:+--------+---·-----8.725
255
581
3.219
-X!l.y d\ffig m6i
2.154
84
236
1.275
-Sua chua va nang c!fp
348.399,8
4- Kinh phi (Tr. dong)
372,5
-Ngan sach tinh
196.048,5
-Ng!l.n sach huy~n
114.590,5
-Dan d6ng g6p
1.087,5
~-N=~~~n~6~n~kh~ac________r---~--~~~-------T-------r--------r---------3.665,5
-TW ho trg
16.780,2
-V6n 135
~~~~--------r---~~~~~-------+-------r------------~-~
3.511,0
-V6n 132
70,0
-B(> GTVT h6 trg
12.274,0
-V6nCfMT
2.098.149
-Ngayc6nghuyd6ng
~~~~--------~~~----~~--~~~--~~~--~~~+---·~---~
Ngu6n: UBND tinh B{lc Lieu. [33]
KET QUA 05 NAM 2001-2005 XAY Dl)NG THUY L<)I,
?
"
A
(
:; : lir?i·····•·•tlii
?
"-'
A
THUY NONG N(>I DONG TINH B~C LIEU
· • ·• •· • • · • ·• • • • • • •· ~J *:ru
I\............... · · ·
;:m
··········I
........
lh········•\•
/.}?•.
·····•·•:•········:····:·
•·••••••••••••••rn
I- THUY LQI - TNND :
1>}·.········
l}•••·•i•
<.•)~i}Lt:i) ...
~1;:·• • • :\•··· I ~i~ ·u
·:-·-- .. :··:··:·.:· ·.·:::·: :::
.
~~~~~~g.·······
2.337
3.579.823
34.214.110
1.420
2.823.345
31.603.928
-lbi c6ng thU c6ng
917
756.478
2.610.679
1-Kenh cap II+cap III vuqt cap :
557
1.893.477
26.463.384
9
33.551
627.319
548
1.859.936
25.836.065
1.242
1.534.610
5.405.269
235
263.570
847.100
1.007
1.271.040
4.558.169
3- H~ thong ngan m~n :
506
27.293
364.422
--
-D~p
500
8.041
204.142
6
19.252
160.280
--
4- Xay d110g c6ng bQng :
21
71
-Xdymm
21
71
-lbi c6ng ca gim
-Daomm
-sen vet
2- Kenh cap III :
-Daomm
-sen vet
thm VI!
-B6i true bo bao
--
-Sl:ra chua
II- GIA TR~ THVC HI:f!:N (TR.D)
162.437,5
-Ngay c6ng lao dl)ng
409.612,0
-Quy tien (Tr.d)
10.357,0
-S6 tien huy dl)ng (Tr.d)
13.680,0
-Ngful s
138.400,5
Ngu6n: UBND tlnhBtfc Lieu. [33}
-··-
--
Ph~;~l~;~c
4
THl}C TR~NG VON VA HI~U QUA sAN XUAT KINH DOANH,
DOANH NGHI~P NHA NU(lc TiNH B~C LIEU NAM 2005
2
Cty x6 s6 ki€n thi€t
'3
Cty NuOi tr6ng thiiy san Vinh H~u
4
Ctv Dich vu vat tu kV thuat n
5
Cty Xu1lt nh~p khau tdng hgp Gia Rai
6
Ctv Du lich Bac Lieu
7
Cty Cap thoat nuoc va m6i truemg dO thi
8
Cty xay dl!Ilg va phat trien nha
9
Ctv Thuc an chan nu6i
Ngu6n: UBND tinh Bqc Lieu. [32]
··"""'
2.000
1.450
4.900
450
550
7.720
1.721
700.000
70.000
11o.ooo
15.979
8.635
28.371
-12.000
6.241
5.210
65.000
400
500
500
41.240
33.171
520.000
2.000
840
720
6.000
3.600
53.500
1.150
350
350
29.927
2.018
15.100
750
395
395
7.584
4.150
32.000
1.600
2.300
1.500
28.984
3.477
40.500
1.150
1.892
1.892
I
200.000
I
/
Phv Ivc 5
TINH HINH HUY DQNG VA CHO VA Y VON
CUA Ht THONG NGAN HANG THu'{1NG M~I B~C LIEU 5 NAM 2001-2005
DVT: Ty diJng.
.· · · · •·•· <"·J ·~SQsanh(%} ··
·,··: ::-:..·. '~:;;:<.:'i".' ·.: ..
:·~o9~/~()o2·•·l··•.too4rto.6~.•·J . ·•·too$/20Q4
1. V6n buy d9ng t~i ch6
I
- Ty 1~ (%) so t6ng v6n
---
2. Doanh s6 cho vay
3. T6ng du' n
I
-.:
!361
lll.48l
!23.35
5501
7491
8351
1.0301
28
26
25,85
29,68
30
2.645
3.744'
2.836
4.216
4.3611
1,411
75,751
148,661
103,44
2.4351
1.9731
2.6161
3.4021
3.7501
811
132,591
130,451
110,23
Ngu6n: Ngan himg nha nztrJc chi nhdnh tlnh Bg.c Lieu.[l9]
...
!47r ''
3721
----- ---·-
Phl) ll)c 6
DANH Ml}C Dl)' AN GQI VON DAU TU THEO PHUONG THUC B.O.T
TINH B~C LIEU GIAI DO~N 2005-2010
?
TT
Ten dt! an
A
M\].C
Quym~
tieu dt! an
T6ngmuc
Chii ddu ttf
d~utti(USD)
1
2
dap ung nhu du di l~i, v~n tr9ng tai 30 ta'n, dai
chuy~n hangh6a
318m, rDuong C~u S~p - Ninh Qudi - dap U'ng nhu du di l~i, v~n chi~u dai 49,23km,
tieu chu§:n ca'p 4 d6ng
chuy~n hang h6a
NganDua
C~u B~c Lieu 2
3.930.207
sa Giao thong v~n tai
7.735.199
sa Giao thong v~n t
7.793.379
sa Giao thong v~n tai
b~ng
3
Buong Gia Rai - Ganh Hao
dap U'ng nhu c~u di l~i, v~n dai 29,75km, tieu
chu§:n cap
chuy€n hang h6a
"' 4 d6ng
b~ng_
4
Bttong vao khu hanh chinh
5
Buong VInh My- Phudc Long
2,65km,
tieu
dai
chu§:n ca'p Al do thi
t~o thu?n lqi giao thong, trao dai 23km, tieu chu§:n
d6i hang h6a vung Bile qu6c ca'p 4 d6ng b~ng
ph\lC V\1 khu hanh chinh ti'nh
2.529.765 Ban QLDA ti'nh
3.859.655
19 lA
Tifng_ c()ng_:
Ngu6n: UBND tlnh Bc;tc Lieu. [35]
25.848.205
sa Giao thong v~n tai
Phl}ll}C 7
TONG H(JP DANH MVC CAC Dl} AN u'u TIEN v!N DONG ODA
TiNH B~C LIEU GIAI DO~N 2005- 2010
T6'ngmuc
S6
Dia di~m thgc
TenDlfan
2
B~nh vi~n ph~ san
thi xa
B~nh vi~n lao va b~nh ph6i
thi xa
B<;~.c
B<;~.c
V6nODA
(1.000 USD)
(1.000
USD)
hi~n
TT
1
~utlt
Lieu
d~u- k~t
tMc
Quymo dlfan
1.530
1.800
1.530
2006-2010
2006-2010
150 ghrC1ng.
100 giuC1ng.
3
Trung tam sli'c khoe tam thin
thi xii B<;~.c Lieu
1.800
1.275
2006-2010
80 ghtC1ng
4
E>uC1ng Ch S~p- Ninh Qu~i- Ngan DU'aQuo'c 19 63
huy~n H6ng Dan
10.095
8.580
2006-2010
Dai 52.000m, duC1ng
ca'p IV d6ng b~ng.
5
E>uC1ng An Tr<;~.ch- E>jnh Thanh- An Phuc
huy~n
Bong Hai
1.577
1.340
2006-2010
Dai 18.870m, duC1ng
ca'p IV d6ng bhg.
Hl3, XB 60
6
E>uC1ng Gia Rai- Ganh Hao
huy~n
Gia Rai
7.290
6.196
2005-2008
---
'·~")
----
-
- -
Chii d~u tu'
'
'
1.800
Lieu
Thm gian b!it
- - - - - L__
- - -
1
------
saY Te'.
0781. 823864
sa YTe'.
0781. 823864
sa YTe'.
0781. 823864
sa Giao thongv~n tai
0781. 823867
sa Giao thongv~n tai
0781. 823867
sa Giao thOngV4n tai
_!120-44_ - - - - -- 0781. 823867
Dai 29.758m duC1ng
ca'p IV dang b~ng.
---------
I
I
!
!
I
7
BuC1ng tu Vam Xeo Gua de'n Can elf Ca
Chanh
huy~n H6ng Dan
1.420
1.207
2005-2006
Dai 6.077m. duC1ng
Sd Giao thongca'p V d6ng bAng, kh6 v~n tai
du 4,6m H13,XB 60 0781. 823867
8
BU'C1ng Tan L9c- An Tr~ch
huy~n
Bong Hai
1.750
1.487
2005-2006
9
BU'C1ng VInh My- Phudc Lqng
huy~n
VInh L
5.416
4.603
2005-2008
Dai 9.600m, duC1ng
ca'p V d6ng bAng; kh6
du 4,5m; H13,XB 60
Dai 23.021m, duC1ng
ca'p IV d6ng bAng.
H13
Dai 25.100m, duC1ng
ca'p IV d6ng bhng.
H13- X60
Sd Giao thongv~n tai
0781. 823867
Sd Giao thOngv~n tai
0781. 823867
Sd Giao thOngV~n tai
0781. 823.867
Quy mo 10,1 ha.
Xay cac bai chon la'p
Sd Tai nguyen va
Moi trU'C1ng
0781. 953615
"
10
BU'C1ng PhU'dc Long- Phong Th~nh Nam
huy~n
Phudc
6.233
5.290
2006-2010
2.600
2.210
2006-2010
Long
11
12
Bai xli ly rae t~p trung t~i cac til! tra'n
Hoa Blnh, huy~n VInh L
Hao huy~n Bong Hai, TT Ngan Dua
huy~n H6ng Dan, TT Phudc Long
huy~n Phudc Long
TrU'C1ng THCS va Ti~u hQc
,,
cac huy~n trong
tinh
I
!
I
cac huy~n va thi
xa trong tinh
12.000
2
10.200
2006-2010
nang ca'p va xay dllng
mdi m9t scf trU'C1ng
ti~U hQC Va trung hQC
cd sd trong tinh.
Sd Giao d1,1c va
Bao t~o
0781.824139
13
14
14
H~ th6ng thiiy l<;1i ti~u vung ranh S6c
Trang - kinh 30/4
H~ thO'ng thuy l<;1i ti~u vung HQ PhongTil:cVan
H~ thO'ng thUy l<;1i ti~u vung 30/4- Chua
cac xa Hi~p
Thiinh-Vinh
Tr~ch, thi xa B~c
Lieu
huy~n
huy~n
Gia Rai va
Ganh Hao
1.605
1.887
10.400
8.770
2005-2006
2006-2010
huy~n
Vinh L<;1i
2.350
2.000
2005-2007
huy~n
Dong Hai
8.320
7.072
2005-2008
PMt
15
H~ th6ng thiiy l<;1i ti~u vung huy~n K~GanhHao
3
H~ th6ng kinh dai
79.702m. XD h~
th6ng kenh ca'p II;
kinh, c6ng ca'p III,
du giao thOng nong
thon.
H~ th6ng kinh dai
125.755m XD M
th6ng kenh ca'p II;
kinh, c6ng ca'p III,
du giao thOng nong
thOn, 08 tuy~n de bao
dai 124.080m.
Ph~c v~ 10.907 ha
Khoi phU<;:, cai t~o va
Xd m~i M th6ng
kenh ca'p II dai
131.890m vade dai
44.592m.
Ph~c v~ 18.907 ha.
Khoi phu~. cai t~o va
Xd m~i M thO'ng
kenh ca'p- thoat m.t~c
dai 95.688m (kenh
ca'p II); h~ th6ng de
bao dai 69.000m.
SdNN&PTNT
0781. 823936
:
SdNN&PTNT
0781. 823936
I
!
!
SdNN&PTNT
0781. 823936
SdNN&PTNT
0781. 823936
16
Dic$n khi hoa xa VInh lQe A
huyc$n H6ng Dan
645
548
2005-2006
17
Dic$n khi hoa xa VInh 19e
huyc$n H6ng Dan
645
548
2005-2006
18
Nha may san xua't bao bl
thi xa B~e Lieu
1.500
1.275
2006-2010
19
Nha may san xua't muo'i thQ'e ph~m
thi xa B~e Lieu
1.500
1.275
2006-2010
20
Nha may san xua't lilp rap eae san ph~m
dic$n tfr dan dtJ.ng
Hc$ tho'ng ea'p thoat nude &VSMT eho
02 thi tra'n Gia Rai va HQ Phong
thi xa
B~e
10.000
8.500
2006-2010
22
Hc$ ca'p nude Thi tra'n Ngan Dira
22
Hc$ ca'p nude Thi tra'n Ganh Hao
Xd duong day trung
the' dai 30km
Xd duong day trung
the' dai 30km
san xua't 5 tric$u san
ph~m/nam
21
lieu
san xua't 30.000 ta'nl
nam
san xua't 50.000 san
ph~m/nam
huyc$n Gia Rai
8.300
7.230
2006-2010
eong sua't
10.000m3/ngay dem.
huyc$n H6ng Dan
645
548
2005-2006
Cung ca'p 1.800m3/
ngaydem
huyc$n Dong Hai
968
822
2004-2005
Cung ca'p
2.350m3/ngay dem
--
--
··--------
--------------------
NguJn: UBND tlnh BC:Zc Lieu. [35]
4
---
'~
--
-----
S<1 Cong nghic$p.
0781. 820987
S<1 Cong nghic$p.
0781. 820987
S<1 Cong nghic$p.
0781.820987
S<1 Cong nghic$p.
0781. 820987
S<1 Cong nghic$p.
0781.820987
CongtyCTN &
VSMT Do thi.
0781.825189
Trung tam nude
SH&VSMT
nongthOn
0781. 780078
Trung tam nude
SH&VSMT
nongthon
0781.780078