NGHIÊN C
NGHIÊN C
Ứ
Ứ
U KH
U KH
Ả
Ả
O S
O S
Á
Á
T
T
NGHIÊN C
NGHIÊN C
Ứ
Ứ
U KH
U KH
Ả
Ả
O S
O S
Á
Á
T L
T L
À
À
GÌ?

GÌ?


Kh
Kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t m
t m
ộ
ộ
t c
t c
á
á
ch c
ch c
ó
ó
h
h
ệ
ệ
th
th
ố

ố
ng dân s
ng dân s
ố
ố
đ
đ
ị
ị
a phương
a phương
(local population)
(local population)
đ
đ
ể
ể
thu th
thu th
ậ
ậ
p d
p d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u liên quan đ

u liên quan đ
ế
ế
n
n
ch
ch
í
í
nh s
nh s
á
á
ch
ch
.
.


D
D
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u thư
u thư
ờ

ờ
ng đ
ng đ
ự
ự
ơc thu th
ơc thu th
ậ
ậ
p t
p t
ừ
ừ
m
m
ộ
ộ
t m
t m
ẫ
ẫ
u c
u c
ủ
ủ
a dân s
a dân s
ố
ố



đ
đ
í
í
ch
ch
(target population)
(target population)
ch
ch
ứ
ứ
không ph
không ph
ả
ả
i l
i l
à
à
tòan b
tòan b
ộ
ộ
dân s
dân s
ố
ố
.

.


Thu
Thu
th
th
ậ
ậ
p d
p d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u cho m
u cho m
ộ
ộ
t m
t m
ẫ
ẫ
u kinh t
u kinh t
ế
ế
hơn

hơn
,
,
cho k
cho k
ế
ế
t
t
qu
qu
ả
ả
ch
ch
í
í
nh x
nh x
á
á
c hơn
c hơn
,
,
v
v
à
à
nhanh ch

nhanh ch
ó
ó
ng hơn
ng hơn
.
.


Cho k
Cho k
ế
ế
t qu
t qu
ả
ả
ch
ch
í
í
nh x
nh x
á
á
c hơn v
c hơn v
ì
ì
thư

thư
ờ
ờ
ng đ
ng đ
ự
ự
ơc kh
ơc kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t
t
trong kh
trong kh
ỏ
ỏ
ang th
ang th
ờ
ờ
i gian gi
i gian gi
ớ
ớ
i h

i h
ạ
ạ
n
n
.
.


Nh
Nh
ó
ó
m kh
m kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t g
t g
ồ
ồ
m
m
í
í
t ngư

t ngư
ờ
ờ
i hơn
i hơn
,
,
v
v
ì
ì
th
th
ế
ế
đư
đư
ợ
ợ
c hu
c hu
ấ
ấ
n
n
luy
luy
ệ
ệ
n t

n t
ố
ố
t hơn
t hơn
.
.


Đ
Đ
ể
ể
cung c
cung c
ấ
ấ
p thông
p thông
tin
tin
h
h
ữ
ữ
u
u
í
í
ch

ch
,
,
m
m
ộ
ộ
t kh
t kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t ph
t ph
ả
ả
i
i
đư
đư
ợ
ợ
c thi
c thi
ế
ế
t k

t k
ế
ế
đ
đ
ể
ể
thu th
thu th
ậ
ậ
p d
p d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u t
u t
ừ
ừ
m
m
ộ
ộ
t m
t m
ẫ

ẫ
u
u
đ
đ
ạ
ạ
i di
i di
ệ
ệ
n
n
c
c
ủ
ủ
a dân s
a dân s
ố
ố
.
.


T
T
ấ
ấ
t c

t c
ả
ả
c
c
á
á
c c
c c
á
á
nhân trong m
nhân trong m
ộ
ộ
t dân s
t dân s
ố
ố
ph
ph
ả
ả
i c
i c
ó
ó
m
m
ộ

ộ
t x
t x
á
á
c
c
xu
xu
ấ
ấ
t đư
t đư
ợ
ợ
c bi
c bi
ế
ế
t trư
t trư
ớ
ớ
c c
c c
ủ
ủ
a vi
a vi
ệ

ệ
c đư
c đư
ợ
ợ
c ch
c ch
ọ
ọ
n l
n l
ự
ự
a
a
.
.


Vi
Vi
ệ
ệ
c ti
c ti
ế
ế
n h
n h
à

à
nh c
nh c
á
á
c cu
c cu
ộ
ộ
c kh
c kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t c
t c
ó
ó
th
th
ể
ể
do
do
c
c
á

á
c trư
c trư
ờ
ờ
ng
ng
đ
đ
ạ
ạ
i h
i h
ọ
ọ
c
c
,
,
c
c
á
á
c cơ quan thương m
c cơ quan thương m
ạ
ạ
i
i
,

,
c
c
á
á
c đơn v
c đơn v
ị
ị
chuyên
chuyên
l
l
à
à
m kh
m kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t ho
t ho
ặ
ặ
c cơ quan quy ho
c cơ quan quy ho
ạ

ạ
ch
ch
.
.
C
C
Á
Á
C D
C D
Ạ
Ạ
NG KH
NG KH
Ả
Ả
O S
O S
Á
Á
T
T
KH
KH
Ả
Ả
O S
O S
Á

Á
T NGANG (Cross
T NGANG (Cross
-
-
sectional survey)
sectional survey)


Mô t
Mô t
ả
ả
m
m
ộ
ộ
t th
t th
ờ
ờ
i đi
i đi
ể
ể
m c
m c
ụ
ụ
th

th
ể
ể
KH
KH
Ả
Ả
O S
O S
Á
Á
T D
T D
Ọ
Ọ
C (Longitudinal)
C (Longitudinal)


Mô t
Mô t
ả
ả
m
m
ộ
ộ
t hòan c
t hòan c
ả

ả
nh tr
nh tr
ả
ả
i
i
qua
qua
m
m
ộ
ộ
t kho
t kho
ả
ả
ng th
ng th
ờ
ờ
i gian
i gian


Trong
Trong
kh
kh
ả

ả
o
o
s
s
á
á
t ngang
t ngang
,
,
n
n
ế
ế
u th
u th
ự
ự
c hi
c hi
ệ
ệ
n kh
n kh
ả
ả
o s
o s
á

á
t v
t v
ớ
ớ
i c
i c
á
á
c
c
nh
nh
ó
ó
m nh
m nh
ỏ
ỏ
,
,
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
l

l
ấ
ấ
y m
y m
ộ
ộ
t m
t m
ẫ
ẫ
u l
u l
ớ
ớ
n hơn t
n hơn t
ừ
ừ
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
nh
nh
ó
ó
m c

m c
ó
ó
kh
kh
ả
ả
năng ch
năng ch
ỉ
ỉ
l
l
à
à
nh
nh
ữ
ữ
ng nh
ng nh
ó
ó
m nh
m nh
ỏ
ỏ
c
c
ủ

ủ
a dân s
a dân s
ố
ố
(
(
như nh
như nh
ó
ó
m thi
m thi
ể
ể
u s
u s
ố
ố
,
,
ho
ho
ặ
ặ
c ngư
c ngư
ờ
ờ
i gi

i gi
à
à
).
).




Đ
Đ
ả
ả
m b
m b
ả
ả
o c
o c
ó
ó
đ
đ
ủ
ủ
câu tr
câu tr
ả
ả
l

l
ờ
ờ
i gi
i gi
ú
ú
p cho vi
p cho vi
ệ
ệ
c phân t
c phân t
í
í
ch c
ch c
ó
ó
ý
ý
ngh
ngh
ĩ
ĩ
a th
a th
ố
ố
ng kê

ng kê
.
.


Sau đ
Sau đ
ó
ó
hi
hi
ệ
ệ
u ch
u ch
ỉ
ỉ
nh l
nh l
ạ
ạ
i b
i b
ằ
ằ
ng c
ng c
á
á
c phương ph

c phương ph
á
á
p t
p t
ó
ó
an h
an h
ọ
ọ
c
c
.
.


Trong Kh
Trong Kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t d
t d
ọ
ọ
c

c
: so
: so
s
s
á
á
nh d
nh d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u đ
u đ
ố
ố
i v
i v
ớ
ớ
i m
i m
ộ
ộ
t ho
t ho
ặ

ặ
c
c
m
m
ộ
ộ
t v
t v
à
à
i nh
i nh
ó
ó
m tr
m tr
ả
ả
i
i
qua
qua
th
th
ờ
ờ
i gian
i gian
.

.


Trư
Trư
ớ
ớ
c v
c v
à
à
sau khi
sau khi
á
á
p d
p d
ụ
ụ
ng m
ng m
ộ
ộ
t ch
t ch
í
í
nh s
nh s
á

á
ch n
ch n
à
à
o đ
o đ
ó
ó
.
.
C
C
Á
Á
C PHƯƠNG PH
C PHƯƠNG PH
Á
Á
P KH
P KH
Ả
Ả
O
O
S
S
Á
Á
T

T
M
M
ỗ
ỗ
i
i
phương ph
phương ph
á
á
p c
p c
ó
ó
ưu đi
ưu đi
ể
ể
m v
m v
à
à
như
như
ợ
ợ
c đi
c đi
ể

ể
m riêng
m riêng
.
.
C
C
á
á
c phương ph
c phương ph
á
á
p thư
p thư
ờ
ờ
ng d
ng d
ù
ù
ng nh
ng nh
ấ
ấ
t l
t l
à
à
:

:
Thư
Thư
,
,
đi
đi
ệ
ệ
n
n
tho
tho
ạ
ạ
i v
i v
à
à
kh
kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t c
t c
á

á
nhân
nhân
.
.
THƯ
THƯ
:
:


Ngư
Ngư
ờ
ờ
i nh
i nh
ậ
ậ
n thư
n thư
ờ
ờ
ng c
ng c
ó
ó
xu hư
xu hư
ớ

ớ
ng b
ng b
ỏ
ỏ
qua
qua
15%
15%
l
l
à
à
m
m
ứ
ứ
c trung b
c trung b
ì
ì
nh
nh
.
.
Tuy
Tuy
nhiên v
nhiên v
ớ

ớ
i nh
i nh
ữ
ữ
ng ch
ng ch
ủ
ủ
đ
đ
ề
ề
n
n
ó
ó
ng
ng
,
,
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
t

t
ỷ
ỷ
l
l
ệ
ệ
tr
tr
ả
ả
l
l
ờ
ờ
i cao hơn
i cao hơn
.
.


C
C
ó
ó
nhi
nhi
ề
ề
u k

u k
ỹ
ỹ
thu
thu
ậ
ậ
t đ
t đ
ể
ể
nâng cao t
nâng cao t
ỷ
ỷ
l
l
ệ
ệ
tr
tr
ả
ả
l
l
ờ
ờ
i
i
:

:
-
-
Ng
Ng
ắ
ắ
n g
n g
ọ
ọ
n
n
-
-
Thu
Thu
h
h
ú
ú
t v
t v
à
à
duy tr
duy tr
ì
ì
s

s
ự
ự
ch
ch
ú
ú
ý
ý
c
c
ủ
ủ
a ng
a ng
ừ
ừ
ơi nh
ơi nh
ậ
ậ
n
n
(
(
thư gi
thư gi
ớ
ớ
i thi

i thi
ệ
ệ
u t
u t
ừ
ừ
m
m
ộ
ộ
t nhân v
t nhân v
ậ
ậ
t n
t n
ổ
ổ
i ti
i ti
ế
ế
ng
ng
)
)
-
-
Trao m

Trao m
ộ
ộ
t qu
t qu
à
à
t
t
ặ
ặ
ng nh
ng nh
ỏ
ỏ
(
(
v
v
é
é
xem phim
xem phim
)
)
-
-
G
G
ọ

ọ
i đi
i đi
ệ
ệ
n khuy
n khuy
ế
ế
n kh
n kh
í
í
ch tr
ch tr
ả
ả
l
l
ờ
ờ
i
i
L
L
ợ
ợ
i
i
th

th
ế
ế
:
:
í
í
t t
t t
ố
ố
n th
n th
ờ
ờ
i gian đ
i gian đ
ể
ể
qu
qu
ả
ả
n lý hơn c
n lý hơn c
á
á
c k
c k
ỹ

ỹ
thu
thu
ậ
ậ
t
t
thu th
thu th
ậ
ậ
p d
p d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u kh
u kh
á
á
c
c
Đi
Đi
ệ
ệ
n tho

n tho
ạ
ạ
i
i
:
:


H
H
ạ
ạ
n ch
n ch
ế
ế
:
:
ch
ch
ỉ
ỉ
c
c
ó
ó
th
th
ể

ể
ti
ti
ế
ế
p c
p c
ậ
ậ
n nh
n nh
ữ
ữ
ng ngư
ng ngư
ờ
ờ
i c
i c
ó
ó
đi
đi
ệ
ệ
n tho
n tho
ạ
ạ
i

i
.
.
N
N
ế
ế
u ta
u ta
d
d
ù
ù
ng danh b
ng danh b
ạ
ạ
đi
đi
ệ
ệ
n tho
n tho
ạ
ạ
i đ
i đ
ể
ể
g

g
ọ
ọ
i th
i th
ì
ì
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
ta đã b
ta đã b
ỏ
ỏ
qua
qua
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
ngư
ngư
ờ

ờ
i không c
i không c
ó
ó
tên trong danh b
tên trong danh b
ạ
ạ
.
.


C
C
ó
ó
th
th
ể
ể
s
s
ử
ử
d
d
ụ
ụ
ng h

ng h
ệ
ệ
th
th
ố
ố
ng m
ng m
á
á
y t
y t
í
í
nh đ
nh đ
ể
ể
mã h
mã h
ó
ó
a câu tr
a câu tr
ả
ả
l
l
ờ

ờ
i
i
.
.


Thư
Thư
ờ
ờ
ng đư
ng đư
ợ
ợ
c c
c c
á
á
c hãng thương m
c hãng thương m
ạ
ạ
i th
i th
ự
ự
c hi
c hi
ệ

ệ
n
n


C
C
á
á
c câu h
c câu h
ỏ
ỏ
i nên ng
i nên ng
ắ
ắ
n g
n g
ọ
ọ
n v
n v
à
à
không ph
không ph
ứ
ứ
c t

c t
ạ
ạ
p
p
PH
PH
Ỏ
Ỏ
NG V
NG V
Ấ
Ấ
N TR
N TR
Ự
Ự
C
C
Ti
Ti
Ế
Ế
P
P
:
:


Thư

Thư
ờ
ờ
ng d
ng d
ù
ù
ng trong trư
ng trong trư
ờ
ờ
ng h
ng h
ợ
ợ
p liên quan đ
p liên quan đ
ế
ế
n nh
n nh
ữ
ữ
ng
ng
v
v
ấ
ấ
n đ

n đ
ề
ề
ph
ph
ứ
ứ
c t
c t
ạ
ạ
p ho
p ho
ặ
ặ
c c
c c
á
á
c v
c v
ấ
ấ
n đ
n đ
ề
ề
liên quan đ
liên quan đ
ế

ế
n h
n h
ì
ì
nh
nh
ả
ả
nh
nh
.
.


Thư
Thư
ờ
ờ
ng d
ng d
ù
ù
ng khi ngư
ng khi ngư
ờ
ờ
i tr
i tr
ả

ả
l
l
ờ
ờ
i không c
i không c
ó
ó
đi
đi
ệ
ệ
n tho
n tho
ạ
ạ
i
i
,
,
tr
tr
ì
ì
nh đ
nh đ
ộ
ộ
h

h
ọ
ọ
c v
c v
ấ
ấ
n th
n th
ấ
ấ
p,
p,
không thư
không thư
ờ
ờ
ng tr
ng tr
ả
ả
l
l
ờ
ờ
i c
i c
á
á
c kh

c kh
ả
ả
o
o
s
s
á
á
t b
t b
ằ
ằ
ng th
ư
ng thư
.
.


Ph
Ph
ỏ
ỏ
ng v
ng v
ấ
ấ
n tr
n tr

ự
ự
c ti
c ti
ế
ế
p thư
p thư
ờ
ờ
ng l
ng l
à
à
phương ph
phương ph
á
á
p t
p t
ố
ố
n k
n k
é
é
m
m
nh
nh

ấ
ấ
t
t
.
.


Nhưng
Nhưng
t
t
ỷ
ỷ
l
l
ệ
ệ
tr
tr
ả
ả
l
l
ờ
ờ
i cao v
i cao v
à
à

d
d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u đ
u đ
á
á
ng
ng
tin
tin
c
c
ậ
ậ
y hơn
y hơn
.
.


Tuy nhiên c
Tuy nhiên c
ầ
ầ

n c
n c
ó
ó
nh
nh
ữ
ữ
ng c
ng c
á
á
n b
n b
ộ
ộ
kh
kh
ả
ả
o s
o s
á
á
t đư
t đư
ợ
ợ
c đ
c đ

à
à
o t
o t
ạ
ạ
o
o
t
t
ố
ố
t
t
,
,
c
c
ũ
ũ
ng như ngư
ng như ngư
ờ
ờ
i gi
i gi
á
á
m s
m s

á
á
t c
t c
ó
ó
tr
tr
ì
ì
nh đ
nh đ
ộ
ộ
.
.
XÂY D
XÂY D
Ự
Ự
NG B
NG B
Ả
Ả
NG CÂU H
NG CÂU H
Ỏ
Ỏ
I
I



C
C
á
á
c câu h
c câu h
ỏ
ỏ
i ph
i ph
ả
ả
i rõ r
i rõ r
à
à
ng
ng
.
.


Tiêu chu
Tiêu chu
ẩ
ẩ
n h
n h

ó
ó
a qu
a qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh h
nh h
ỏ
ỏ
i
i
,
,
sao cho m
sao cho m
ỗ
ỗ
i ngư
i ngư
ờ
ờ
i đ
i đ
ề
ề

u
u
đư
đư
ợ
ợ
c h
c h
ỏ
ỏ
i gi
i gi
ố
ố
ng h
ng h
ệ
ệ
t nhau
t nhau
,
,
theo c
theo c
ù
ù
ng th
ng th
ứ
ứ

t
t
ự
ự
.
.


Đ
Đ
ả
ả
m b
m b
ả
ả
o
o
qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
mã
mã

h
h
ó
ó
a
a
c
c
á
á
c d
c d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u l
u l
à
à
đ
đ
á
á
ng
ng
tin
tin

c
c
ậ
ậ
y
y
,
,
c
c
ó
ó
hi
hi
ệ
ệ
u qu
u qu
ả
ả
v
v
à
à
không qu
không qu
á
á
t
t

ố
ố
n k
n k
é
é
m
m
.
.
!
!
Đ
Đ
ừ
ừ
ng quên th
ng quên th
ử
ử
nghi
nghi
ệ
ệ
m b
m b
ả
ả
ng câu h
ng câu h

ỏ
ỏ
i c
i c
ủ
ủ
a b
a b
ạ
ạ
n trư
n trư
ớ
ớ
c khi đưa v
c khi đưa v
à
à
o
o
s
s
ử
ử
d
d
ụ
ụ
ng
ng

.
.
Đ
Đ
ả
ả
m
m
b
b
ả
ả
o r
o r
ằ
ằ
ng ngư
ng ngư
ờ
ờ
i đư
i đư
ợ
ợ
c h
c h
ỏ
ỏ
i hi
i hi

ể
ể
u câu h
u câu h
ỏ
ỏ
i v
i v
à
à
d
d
ữ
ữ
li
li
ệ
ệ
u c
u c
ó
ó
th
th
ể
ể
phân t
phân t
í
í

ch đư
ch đư
ợ
ợ
c
c
L
L
Ự
Ự
A CH
A CH
Ọ
Ọ
N M
N M
Ẫ
Ẫ
U
U


Ch
Ch
ỉ
ỉ
l
l
ấ
ấ

y m
y m
ẫ
ẫ
u đ
u đ
ủ
ủ
l
l
ớ
ớ
n đ
n đ
ể
ể
c
c
ó
ó
đư
đư
ợ
ợ
c d
c d
ữ
ữ
li
li

ệ
ệ
u
u
ở
ở
m
m
ứ
ứ
c ch
c ch
í
í
nh x
nh x
á
á
c c
c c
ầ
ầ
n thi
n thi
ế
ế
t
t
.
.

Vd
Vd
:
:
m
m
ộ
ộ
t cơ quan c
t cơ quan c
ầ
ầ
n bi
n bi
ế
ế
t thu nh
t thu nh
ậ
ậ
p b
p b
ì
ì
nh quân
nh quân
(median income)
(median income)
ở
ở

m
m
ộ
ộ
t v
t v
ù
ù
ng
ng
+/
+/
-
-
200.000 VND
200.000 VND
v
v
à
à
s
s
ẵ
ẵ
n lòng nh
n lòng nh
ậ
ậ
n l
n l

ấ
ấ
y sai s
y sai s
ố
ố
l
l
à
à
5
5
trong s
trong s
ố
ố
100
100
m
m
ẫ
ẫ
u
u
.
.
N
N
ó
ó

s
s
ẽ
ẽ
cân m
cân m
ộ
ộ
t m
t m
ẫ
ẫ
u nh
u nh
ỏ
ỏ
hơn m
hơn m
ộ
ộ
t cơ quan kh
t cơ quan kh
á
á
c mu
c mu
ố
ố
n bi
n bi

ế
ế
t thu nh
t thu nh
ậ
ậ
p b
p b
ì
ì
nh quân
nh quân
+/
+/
-
-
40 000 VND.
40 000 VND.
K
K
í
í
ch thư
ch thư
ớ
ớ
c m
c m
ẫ
ẫ

u ph
u ph
ụ
ụ
thu
thu
ộ
ộ
c v
c v
à
à
o kho
o kho
ả
ả
ng
ng
tin c
tin c
ậ
ậ
y
y
(confidence interval
(confidence interval
-
-
+/
+/

-
-
200
200
000)
000)
v
v
à
à
m
m
ứ
ứ
c đ
c đ
ộ
ộ
tin
tin
c
c
ậ
ậ
y (confidence
y (confidence
level
level
-
-

5
5
trong s
trong s
ố
ố
100)
100)
400
400
câu tr
câu tr
ả
ả
l
l
ờ
ờ
i l
i l
à
à
th
th
í
í
ch h
ch h
ợ
ợ

p
p