BÀI DỊCH SANG TIẾNG NHẬT BÀI 19 GIÁO TRÌNH MINA NO NIHONGO
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (43.62 KB, 3 trang )
第 19 第
名名名
名名名名
名名名
名名名
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:
名名名30 名
名
1. Tôi đã từng xem sumo.
_____________________________________________________________________________
_
2. Ngày nghỉ thì tôi chơi bóng đá, đi dạo. v.v.
_____________________________________________________________________________
_
3.Từ bây giờ thì trời sẽ dần dần ấm lên.
_____________________________________________________________________________
_
4.Bạn đã từng đi Hockaido chưa? Rôi, tôi đã đi 1 lần. Tôi đi cùng bạn cách đây 3 năm.
_____________________________________________________________________________
_
5.Bạn từng cưỡi ngựa bao giờ chưa? Chưa cưỡi bao giờ cả. Tôi rất muốn cưỡi.
_____________________________________________________________________________
_
6. Kỳ nghỉ đông bạn đã làm gì? Tôi đi thăm chùa, đền thờ, liên hoan cùng bạn bè v.v.
_____________________________________________________________________________
_
7.Bạn muốn làm gì ở Nhật? Tôi muốn học tiếng Nhật, ngắm hoa anh đào…..
_____________________________________________________________________________
_
8. Tôi đã khỏe rồi. Xin đừng lo lắng.
_____________________________________________________________________________
_
9.Tiếng Nhật của bạn tốt lên nhỉ? Vâng, nhưng vẫn phải cố gắng nhiều.
_____________________________________________________________________________
_
10.Bạn muốn làm nghề gì? Tôi muốn trở thành giám đốc.
_____________________________________________________________________________
_
11. Tôi chưa từng ăn kiêng bao giờ. Việc ăn kiêng vô ích thôi.
_____________________________________________________________________________
_
12. Tôi đã từng leo núi Phú Sĩ cùng bạn bè.
_____________________________________________________________________________
_
13. Sở thích của tôi là sưu tầm tem cổ, vẽ tranh…
_____________________________________________________________________________
_
14.Vào sinh nhật tiếp theo thì tôi sang 26 tuổi.
_____________________________________________________________________________
_
15. Trời lạnh đi rồi nhỉ? Vâng, trước khi ra ngoài, hãy mặc áo khoác.
_____________________________________________________________________________
_
16. Kỳ nghỉ hè bạn muốn làm gì? Tôi muốn đi bơi ở biển, muốn leo núi cũng bạn bè …..
_____________________________________________________________________________
_
17. Tôi đã từng học mỹ thuật ở Pháp.
_____________________________________________________________________________
_
18. Tôi đã từng làm việc trong công ty Nhật 3 năm.
_____________________________________________________________________________
_
19.Trước khi đến đây, tôi đã từng nghiên cứu ở Nga.
_____________________________________________________________________________
_
20.A, 6 giờ rồi. Trời đang sáng lên nhỉ.
_____________________________________________________________________________
_
第 19.1 第
名名名
名名名名
名名名
名名名
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:
名名名30 名
名
1.Tháng 6 thì trời dần dần nóng lên.
_____________________________________________________________________________
_
2. T8.ôi đã từng ăn món tempura. Tempura thì rất ngon.
_____________________________________________________________________________
_
3.Chủ nhật, tôi muốn đọc báo, xem tivi…..
_____________________________________________________________________________
_
4. Bạn đã từng đến Anh chưa? Chưa, tôi chưa đến Anh bao giờ.
_____________________________________________________________________________
_
5. Sở thích của bạn là gì? Sở thích của tôi là bơi lội, đá bóng….
_____________________________________________________________________________
_
6. Hàng ngày, tôi phải dọn dẹp, học tiếng Nhật…..
_____________________________________________________________________________
_
7.Tôi đã từng học tiếng Trung.
_____________________________________________________________________________
_
8. Vì không chơi thể thao nên cơ thể trở nên yếu.
_____________________________________________________________________________
_
9. Vì ăn nhiều đồ ngọt, nên răng trở nên xấu.
_____________________________________________________________________________
_
10.Vì luyện tập hằng ngày nên tiếng Nhật dần dần trở nên giỏi.
_____________________________________________________________________________
_
11.Bạn đã từng đi tàu siêu tốc chưa? Chưa, tôi chưa từng đi 1 lần.
_____________________________________________________________________________
_
12. Bạn đã từng cắm hoa chưa? Rồi, tôi đã từng cắm hoa.
_____________________________________________________________________________
_
13.Nghỉ hè bạn đã làm gì? Tôi đã nào là vẽ tranh, nào là nghe nhạc…
_____________________________________________________________________________
_
14.Vì đã sang mùa thu. Trời dần dần mát rồi đấy. Ổ, nhất định tôi sẽ đi ngắm lá đỏ.
_____________________________________________________________________________
_
15.Bạn đã từng chơi Pachinco chưa? Rồi. Tôi đã từng chơi. Nó rất thú vị đấy.
_____________________________________________________________________________
_
16.Trước khi đi công tác, tôi phải làm tài liệu, gửi báo cáo….
_____________________________________________________________________________
_
17. Bạn đã từng làm việc cùng người Nhật chưa? Chưa, tôi chưa từng 1 lần.
_____________________________________________________________________________
_
18.Bạn đã làm gì vào kỳ nghỉ hè? Tôi đã chơi thể thao cùng bạn bè, học nhảy….
_____________________________________________________________________________
_
19.Sở thích của bạn là gì? Là bơi lội, nghe nhạc….
_____________________________________________________________________________
_
20. Vì hằng ngày tôi đá bóng nên cơ thể trở nên mạnh mẽ.
_____________________________________________________________________________
_
