BÀI DỊCH SANG TIẾNG NHẬT BÀI 16 GIÁO TRÌNH MINA NO NIHONGO
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (44.12 KB, 3 trang )
第 16 第
名名名
名名名名
名名名
名名名
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:
名名名30 名
名
1. Buổi sáng, tôi chạy bộ, tắm vòi sen, rồi đến công ty.
_____________________________________________________________________________
_
2. Sau hi buổi hòa nhạc kết thúc, tôi đi ăn ở nhà hàng.
_____________________________________________________________________________
_
3.Thức ăn ở Osaka ngon.
_____________________________________________________________________________
_
4.Cái máy tính này nhẹ và tiện lợi.
_____________________________________________________________________________
_
5.Bạn đã làm gì hôm qua? Tôi đến thư viện, mượn sách, sau đó đi đến nhà hàng để ăn cùng bạn.
_____________________________________________________________________________
_
6.Sau khi ra trường bạn sẽ làm gì ? Tôi sẽ đi du lịch nhiều nước.
_____________________________________________________________________________
_
7.Nara thế nào? Là thành phố cổ, yên tĩnh và rất đẹp.
_____________________________________________________________________________
_
8.Người kia là ai? Là chị Karina. Chị ấy là người Indonesia, và là sinh viên của đại học Fuji.
_____________________________________________________________________________
_
9.Tôi đã đi Kobe, xem phim, rồi uống trà ở nhà hàng nổi tiếng.
_____________________________________________________________________________
_
10. Anh ấy trẻ, khỏe và tốt bụng.
_____________________________________________________________________________
_
11. Hôm qua trời đẹp và nóng.
_____________________________________________________________________________
_
12. Ở Pháp thì rượu vang ngon.
_____________________________________________________________________________
_
13. Chị tôi tóc dài, dáng cao.
_____________________________________________________________________________
_
14.Đến trung tâm. như thế nào?Lên xe bus số 20 từ đại học quốc gia,rồi xuống ở trước trung tâm.
_____________________________________________________________________________
_
15.Sau khi vào đại học, tôi đã dạy tiếng Nhật cho bạn bè.
_____________________________________________________________________________
_
16. Cô ấy thì chân dài, mắt to.
_____________________________________________________________________________
_
17.Trước tiên hãy ấn vào đây. Tiếp theo hãy xác nhận.
_____________________________________________________________________________
_
18. Tôi đổi từ xe bus số 10 sang xe bus số 11 ở đại học giao thông rồi sau đó xuống ở Mỹ Đình.
_____________________________________________________________________________
_
19.Sau khi thôi việc ở công ty, bạn muốn làm gì? Tôi muốn nghỉ ngơi, rồi sau đó đi du lịch.
_____________________________________________________________________________
_
20. Ở Huế, tôi đi xem chùa, bơi ở biển, rồi sau đó ngắm cảnh ở núi.
_____________________________________________________________________________
_
第 16.1 第
名名名
名名名名
名名名
名名名
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:
名名名30 名
名
1. Bạn có thẻ ngân hàng không? Có, tôi có.
_____________________________________________________________________________
_
2.Buổi sáng, tôi thức dậy, ăn sáng, đến lớp học để học tiếng Nhật.
_____________________________________________________________________________
_
3.Hà là nhà nghiên cứu và Long là nội trợ.
_____________________________________________________________________________
_
4. Hà Nội thì nhiều cao ốc nhưng ít cây xanh.
_____________________________________________________________________________
_
5.Sau khi về nước, tôi sẽ làm trong công ty của Nhật.
_____________________________________________________________________________
_
6. Đi từ đây về nhà bạn thì đi như thế nào? Lên xe bus số 10, sau đó xuống xe ở trước nhà.
_____________________________________________________________________________
_
7. Phòng tôi rộng, sạch và nhiều tranh ảnh.
_____________________________________________________________________________
_
8.Bạn sẽ làm gì sau khi về nước? Tôi sẽ vào học đại học.
_____________________________________________________________________________
_
9. Long là người nào vậy? Là người tóc đen, dáng cao kia kìa.
_____________________________________________________________________________
_
10.Ngày mai tôi sẽ học tiếng Nhật ở thư viện, đi xem phim cùng bạn bè, gặp cô ấy.
_____________________________________________________________________________
_
11.Sau khi bài thi tiếng Nhật kết thúc, tôi đã trở về nhà ngay lập tức.
_____________________________________________________________________________
_
12.Ăn susi bằng cách nào? Ăn bằng đũa. Không được ăn bằng tay.
_____________________________________________________________________________
_
13.Để tôi chỉ cho bạn cách viết của chữ Hán này nhé.
_____________________________________________________________________________
_
14.Hãy uống thuốc này 1 ngày 3 lần.
_____________________________________________________________________________
_
15.Sau khi ăn xong, không được ngủ ngay lập tức.
_____________________________________________________________________________
_
16.Hà Nội thì đồ ăn ngon nhưng mà hơi đắt.
_____________________________________________________________________________
_
17. Cô ấy là người dáng cao, mắt to, tóc dài.
_____________________________________________________________________________
_
18. Vì máy tính cá nhân nhẹ và tiện lợi. Nên tôi đã mua máy tính cá nhân hôm qua.
_____________________________________________________________________________
_
19.Sau khi làm việc ở Nhật 3 năm, anh ấy đã trở về nước.
_____________________________________________________________________________
_
20. Bài 16 thì từ vựng nhiều và khó.
_____________________________________________________________________________
_
