Tải bản đầy đủ (.docx) (3 trang)

BÀI DỊCH SANG TIẾNG NHẬT BÀI 12 GIÁO TRÌNH MINA NO NIHONGO

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (65.31 KB, 3 trang )

第 12 第
名名名
名名名名
名名名
名名名
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:

名名名30 名


1. Hôm qua trời lạnh không? Có, hôm qua rất lạnh.
_____________________________________________________________________________
_
2. Hôm qua trời mưa? Thế hôm nay trời có mưa không?
_____________________________________________________________________________
_
3. Bài thi hôm chủ nhật có khó không? Không, rất đơn giản.
_____________________________________________________________________________
_
4.Trong các mùa thì mùa nào nóng nhất? Mùa hạ nóng nhất.
_____________________________________________________________________________
_
5.Mùa đông năm ngoái không lạnh lắm.
_____________________________________________________________________________
_
6.Nghệ thuật cắm hoa thì thú vị.
_____________________________________________________________________________
_
7. Biển của Okinawa rất đẹp.
_____________________________________________________________________________
_


8.Bữa tiệc hôm qua thế nào? Rất vui, tôi đã được gặp rất nhiều người bạn mới.
_____________________________________________________________________________
_
9. Hockaido có lớn hơn Kyushu không? Có, lớn hơn hẳn.
_____________________________________________________________________________
_
10. Trong 1 năm, tôi ghét nhất là mùa đông. Vì mùa đông rất lạnh.
_____________________________________________________________________________
_
11.Đến sân bay, thì xe bus với xe điện, cái nào nhanh hơn? Xe điện nhanh hơn.
_____________________________________________________________________________
_
12.Lễ hội của thành phố Đà Nẵng thì thế nào? Ồ nó rất náo nhiện và vui vẻ.
_____________________________________________________________________________
_
13. Trong các món ăn Nhật, bạn thích món nào nhất? Tôi thích nhất món tempura.
_____________________________________________________________________________
_
14. Trong gia đình bạn ai hát hay nhất? Mẹ tôi hát hay nhất.
_____________________________________________________________________________
_


15.Linh và Tuấn ai giỏi tiếng Nhật hơn? Cả 2 đều giỏi.
_____________________________________________________________________________
_
16. Thời tiết ở Hà Nội hôm qua có đẹp không? Không? Không đẹp lắm.
_____________________________________________________________________________
_
17. Bài thi hôm qua thì dễ hơn bài thi hôm nay.

_____________________________________________________________________________
_
18.Hôm qua, ở Nhật trời có tuyết.
_____________________________________________________________________________
_
19.Tôi đã về rồi. Anh chị về đấy à.
_____________________________________________________________________________
_
20. Tuần trước tôi rất bận.
_____________________________________________________________________________
_

第 12.1 第
名名名
名名名名
名名名
名名名
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:

名名名30 名


1. Mùa đông năm ngoái trời không lạnh. Tết vẫn ấm.
_____________________________________________________________________________
_
2.Máy bay có nhanh hơn tàu siêu tốc không? Có, nhanh hơn hẳn.
_____________________________________________________________________________
_
3.Nhật Bản và Việt Nam, ở đâu đông dân hơn? Ở Nhật đông hơn
_____________________________________________________________________________

_
4.Trong các mùa tôi thích nhất mùa hạ vì có nghỉ hè.
_____________________________________________________________________________
_
5. Xe đạp chậm hơn xe máy.
_____________________________________________________________________________
_
6. Từ Hà Nội, Osaka hay Tokyo gần hơn? Osaka gần hơn. Đi máy bay hết khoảng 5 tiếng.
_____________________________________________________________________________
_
7.Món susi của Nhật ngon không? Rất ngon, nhưng hơi đắt.
_____________________________________________________________________________
_
8.Bạn thích biển hơn hay núi hơn? À tôi thích núi hơn.
_____________________________________________________________________________


_
9. Lễ hội chùa Hương là lễ hội lớn nhất trong các lễ hội ở thành phố Hà Nội.
_____________________________________________________________________________
_
10.Vì tuần trước tôi không rảnh lắm, nên tôi đã không gặp được cô ấy.
_____________________________________________________________________________
_
11.Tiếng Nhật và tiếng Anh tiếng nào khó hơn?Cả 2 đều khó.
_____________________________________________________________________________
_
12. Tokyo thì rất nổi tiếng nhưng giá cả thì hơi đắt.
_____________________________________________________________________________
_

13.Hoa anh đào rất đẹp.
_____________________________________________________________________________
_
14.Nhà tôi có 4 người. Trong nhà tôi thì bố là người nấu ăn ngon nhất.
_____________________________________________________________________________
_
15.Ở Nhật bây giờ thì nơi nào lạnh nhất? Là hokaido lạnh nhất.
_____________________________________________________________________________
_
16. Vì tối hôm qua nóng nên tôi không ngủ được.
_____________________________________________________________________________
_
17.Tại sao hôm qua không đá bóng? Vì hôm qua mưa.
_____________________________________________________________________________
_
18.Ở Châu âu, chỗ nào là đẹp nhất? Pháp là đẹp nhất.
_____________________________________________________________________________
_
19.Trong lớp ai là người cao nhất? Tuấn là người cao nhất. Chiều cao của tuấn là 180 cm.
_____________________________________________________________________________
_
20.Sapa và Đà Lạt, nơi nào mát hơn? Sapa mát hơn.
_____________________________________________________________________________
_

第 12.2 第
名名名
名名名名
名名名
名名名

Hãy dịch các câu sau sang tiếng Nhật:

名名名30 名


1.Bóng đá với bóng chày, cái nào thú vị hơn? Bóng đá thú vị hơn.
_____________________________________________________________________________
_
2.Gia đình bạn ai thấp nhất? Em trai tôi thấp nhất.


_____________________________________________________________________________
_
3.Hoàng và An ai chơi quần vợt giỏi hơn? Cả 2 đều giỏi quần vợt.
_____________________________________________________________________________
_
4.Mùa hè năm ngoái trời mát.
_____________________________________________________________________________
_
5.Hành lý của tôi nhiều hơn hành lý của Mai.
_____________________________________________________________________________
_
6. Cơm cà ri cay nhưng mà ngon.
_____________________________________________________________________________
_
7. Cái cặp này nặng hơn cái cặp kia.
_____________________________________________________________________________
_
8.Singapore và Nhật Bản thì đâu sạch hơn? Cả 2 đều sạch.
_____________________________________________________________________________

_
9.Bài kiểm tra hôm qua thế nào? Không đơn giản lắm. Thế à.
_____________________________________________________________________________
_
10. Tôi thích biển hơn núi.
_____________________________________________________________________________
_
11. Cá vs thịt hôm qua cái nào ngon hơn? Cả 2 đều không ngon.
_____________________________________________________________________________
_
12.Trong các món ăn Nhật, bạn thích món nào nhất? Tôi thích nhất món sasimi.
_____________________________________________________________________________
_
13.Hôm qua trời có mưa không? Không, không mưa nhưng có mây.
_____________________________________________________________________________
_
14.Ở Nhật, chỗ nào nhiều du học sinh Việt Nam nhất? Tokyo nhiều du học sinh Việt Nam nhất.
_____________________________________________________________________________
_
15.Lá đỏ ở Nhật rất đẹp. Tôi muốn được nhìn lá đỏ.
_____________________________________________________________________________
_
16.Việt Nam và Nhật Bản, nước nào rộng hơn. Việt Nam rộng hơn.
_____________________________________________________________________________
_
17.Huế thì rất yên tĩnh.
_____________________________________________________________________________


_

18.Trong lớp bạn, ai học giỏi tiếng Nhật nhất? Bạn Lâm học giỏi tiếng Nhật nhất.
_____________________________________________________________________________
_
19. Long và Hoàng, ai tốt bụng hơn? Cả 2 đều tốt bụng.
_____________________________________________________________________________
_
20.Cái ô tô này mới hơn cái ô tô kia nhỉ? Ừ vì tôi mới mua tuần trước mà.
_____________________________________________________________________________
_



×