Tải bản đầy đủ (.pdf) (40 trang)

Chữ Hán đơn giản: Bài 21 đến bài 27

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (26.67 MB, 40 trang )

www.facebook.com/chuHandongian
LÃNH

Một người run rẩy trong gió lạnh dưới
ngôi nhà
lạnh
điều hòa lạnh

lạnh

làm lạnh

tủ lạnh

CAM

Một hũ mật ông rất ngọt
ngọt
ngọt

Ô

một người đang uống nước bẩn vào miệng
bẩn
tham nhũng

bẩn
bẩn

ô nhiễm



www.facebook.com/chuHandongian
QUẢ

cây có nhiều quả

trái cây
hoa quả
thành quả

kết quả

NOÃN

hình ảnh đập vỡ đôi quả trứng
trứng
trứng

trứng rán

MÃNH

Một đĩa bánh ngọt lớn
đĩa
đĩa
gà tàn thuốc lá


www.facebook.com/chuHandongian
TỬU


Nước tốt nấu lên chai rượu ngon
rượu, cồn
rượu

rượu Tây

quán rượu
rượu Nhật

DIÊM

Thức ăn trên cái đĩa này rất mặn
Muối
muối
Mặn

PHÓ

Tôi gắn gì đó (bộ Nhân và bộ Thốn)

gắn vào
hẹn hò
dọn

lễ tân
đóng góp từ thiện

gắn


ngày tháng


www.facebook.com/chuHandongian
PHIẾN

đây là một phía của cây

Một phía
dọn
đường 1 chiều
1 phương
1 tay

THIÊU

Tôi dùng lửa đốt 30 cây đũa

đốt
gà nướng
đốt
bị đốt

bị cháy nắng

TIÊU

Mặt trăng biến mất vào trong làn nước

tắt (thiết bị)

biến mất

tiêu hóa


www.facebook.com/chuHandongian
CỐ

tường bao quanh nhà thờ cổ rất cứng

cứng

cố hữu

cứng
làm cứng
cố định
ngoan cố



Mỗi người có một niềm tin cứng rắn
cá nhân
1 cái
cá nhân
phòng riêng


www.facebook.com/chuHandongian


TIẾU

KHẤP

NỘ

HẠNH

BI

KHỔ

THỐNG

SỈ

PHỐI

KHỐN

TÂN

MIÊN

TÀN

NIỆM

CẢM


TÌNH

TIẾU

cười Ke ke
cười
cười
mặt cười
cười cay đắng

KHẤP

Đứng và khóc ra nước
Khóc
khóc
tiếng khóc

khóc vì vui


www.facebook.com/chuHandongian
NỘ

Người phụ dự giẫn dữ bóp nát trái tim tôi

Giận dữ
giận dữ

HẠNH


Tôi có rất nhiều YEN dưới đất nên rất vui
Vui
vui
Bất Hạnh
Hạnh Vận (số tốt)
Vui vẻ

BI

trái tim rỉ máu buồn bã vì bị nhốt sau song sắt
buồn
buồn

bi kịch

Bi quan


www.facebook.com/chuHandongian
KHỔ

Bạn ăn cỏ cũ, bạn sẽ phải chịu đựng
chịu đựng
đắng
phàn nàn

yếu về ...
đau đớn

THỐNG


Tôi vượt qua hàng rào bệnh viện trong đau
đớn

đau đớn
đau
đâu
đau đầu
Khổ Thống
thuốc giảm đau

SỈ

xấu hổ

Tai và Tâm: xấu hổ nếu bạn không nghe trái tim mách bảo

xấu hổ


www.facebook.com/chuHandongian
PHỐI

Một người quỳ xuống và phân phối chai rượu
phân phối
lo lắng
phân phối
giao hàng
Chi Phối


KHỐN

có cái cây to ở giữa sân, gặp vấn đề rồi
gặp nạn
có vấn đề
khốn nạn (gặp vấn đề khó)
Bàn Khốn (nghèo)

Tân

đau đớn / cay đắng

đau đớn
cay
mặn

Tân bão: kiên nhẫn


www.facebook.com/chuHandongian
MIÊN

Người dân ngủ với mắt nhắm
ngủ
buồn ngủ

ngủ
ngủ

TÀN


còn lại

3 người chết và chỉ còn sót lại vũ khí dưới mặt trời
đáng tiếc
còn lại
để lại
làm thêm

NIỆM

Bây giờ em đang nhớ về anh
suy nghĩ
đáng tiếc
kỉ niệm

tâm niệm

khái niệm


www.facebook.com/chuHandongian
CẢM

tôi thấy sốc khi thẫy vũ khí
cảm thấy
cảm thấy
cảm động

cảm tạ


cảm tưởng
cảm kích
cảm tâm, ấn tượng

TÌNH

Tôi cảm thấy máu xanh

cảm tình
phàn nàn
sự tình
hữu tình

thông tin,


www.facebook.com/chuHandongian

GIÁC

VONG

LUYỆN

PHỤC

QUYẾT

ĐỊNH


TỶ

THỤ

THỤ

ĐỒ

BIỂU

TỐT

VI

DỊCH

GIAI

BỈ

GIÁC

Bộ Kiến (

ở dưới trường học có

3 cửa sổ
ghi nhớ
nhớ

cảm giác
đánh thức
Tự Giác, ý thức

VONG

Tôi quên xây nốt bức tường bên phải
căn nhà
QUÊN
quên

Vong niên hội
tiệc chia tay năm cũ
(tất niên)


www.facebook.com/chuHandongian
QUYẾT

Một người, viết lên bảng, quyết định
tiết kiệm nước
quyết định

ĐỊNH

Một người quyết định chuyển nhà
cố định, quyết định
phủ định

Dự định

ngày nghỉ

quyết địn h

TỶ

So sánh 2 chữ Katakana
so sánh
so sánh
so sánh
Đối tỷ so sánh


www.facebook.com/chuHandongian
THỤ

3 ngón tay cầm chảo cho bàn tay ở dưới
nhận
nhận

lễ tân
THỤ TIN: nhận tin nhắn

THỤ

giảng

được hướng dẫn, giảng giải, giống như nhận được từ ai đó (ghép bộ Thủ và Thụ)
buổi học
giáo sư

phí học

ĐỒ

Ngưới theo sau chạy trên đường
theo sau

(ghép bộ Hành và bộ TẨU)
học sinh
đi bằng chân
GIÁO ĐỒ Islamic (đạo Hồi)


www.facebook.com/chuHandongian
LUYỆN

luyện tập

Ở hướng Đông, tôi luyện tập xâu Chỉ

ghép bộ MỊCH và ĐÔNG
Luyện Tập
Huấn Luyện

hoạch định

PHỤC

Người đó lặp lại việc đi trên con đường
hàng ngày

lặp lại

Bộ HÀNH, Bộ Nhật,
ôn tập
hồi phục
2 chiều
Phục Cựu (khôi phục)

BIỂU

Cây lớn nhanh nên cô bé biểu thị rất vui
biểu thị
Đại biểu

bể mặt
biểu
phát biểu
biểu thị


www.facebook.com/chuHandongian
TỐT

10 Người đội mũ tốt nghiệp

tốt nghiệp
Tốt Nghiệp

uận văn tốt nghiệp


Lễ tốt nghiệp

VI

Đường phố sai khác phức tạp
khác
sai khác

Vi Phạm

hiểu nhầm

mắc lỗi
lỗi

DỊCH

Nhiệm vụ của tôi là dùng tay cầm đá
ra đường.
nghĩa vụ
hữu ích
tòa thị chính
nhiệm vụ


www.facebook.com/chuHandongian
GIAI

Ghép của từ TỶ (so sánh) và BẠCH


mọi người

So sánh mọi người ngồi trên tòa nhà trắng
mọi người
GIAI CẦN (có mặt đầy đủ)

BỈ

anh ấy

Dùng tay bắt anh ấy trên đường
anh ấy
họ
cô ấy, bạn gái
bạn trai


www.facebook.com/chuHandongian

TOÀN

BỘ

TẤT

YẾU



DO


GIỚI

LỢI

PHẤT

TRẠC

TẨM

DŨNG

HOẠT

MẠT

TRẠCH

TẾ

TOÀN

VUA Trị vì tất cả đồi núi
Hoàn toàn

toàn bộ
an toàn

tất cả

tất cả

BỘ

Đứng ở bộ phận điểm chờ xe Bus

bộ phận
toàn bộ
phòng
1 phần


www.facebook.com/chuHandongian
TẤT

Tôi chắc chắn giành được trái tim em
chắc chắn
tất yếu (cần thiết)
nhất định
ko thường xuyên
quyết tâm

YẾU

Cô gái giữ những thứ thiết yếu trong cặp

cần thiết
cần
cần thiết


quan trọng
ko cần thiết

HAD

Có cỏ gắn vào hành lý

hành lý
hành lý, hàng

xuất hàng


www.facebook.com/chuHandongian
DO

lý do

Đừng mở hộp vì lý do có con gì rất sợ sẽ chui ra
tự do
lý do
quá cảnh ở Paris

GIỚI

Kiện hành lý được gửi tới nhà tôi
gửi
gửi đến

LỢI


Dùng dao cắt lúa và có lợi nhuận
lợi nhuận
tiện lợi
sử dụng
lợi nhuận

quyền lợi
BỘ
HÒA

ĐAO


www.facebook.com/chuHandongian
PHẤT

ông mũi to dùng tay trả tiền

trả
trả tiền
trả tiền
hoàn tiền

TRẠC

chim chơi đùa trong nước kêu Yo Yo.
giặt
giặt


máy giặt

TẨM

2 người đang ngủ, tay đặt trên ngực

ngủ
ngủ
ngủ trưa
ngủ quên
phòng ngủ


www.facebook.com/chuHandongian
Dũng

Nhấc chân lên (

nhảy

và nhảy trên hàng rảo

nhảy

HOẠT

Dùng miệng uống 1000 cốc nước và
trở nên hoạt bát

hoạt bát

cuộc sống
hoạt động

hoạt bát

Mạt

Cái cây này đã héo, mạt vận rồi
kết thúc
cuối tuần


www.facebook.com/chuHandongian
TRẠCH

tôi ngồi trong nhà

nhà

nhà ai đó
về nhà
nhà của mình
nơi sống

TẾ

Dùng tay với thịt đặt lên bàn 3 chân trong lễ hội

lễ hội


lễ hội
ngày lễ


www.facebook.com/chuHandongian

BÌNH

HÒA

CHIẾN

TRANH

CHÍNH

TRỊ

KINH

TẾ

PHÁP

LUẬT

TẾ

QUAN


HỆ

NGHĨA

NGHỊ

ĐẢNG

BÌNH

2 người đang ngồi trên bập bênh
và nó đang cân bằng
bằng phẳng, bình tĩnh
ngày thường

công bình
bình đẳng

phẳng
hòa bình

trung bình

HÒA

mở to miệng ăn gạo Nhật
hòa bình/ Nhật Bản
hòa bình
thức ăn
kiểu Nhật



www.facebook.com/chuHandongian
CHIẾN

Một người có 3 sợi tóc, cầm khiên, đánh nhau

chiến tranh
đánh nhau

Phản chiến

chiến tranh

Tác chiến

TRANH

xung đột

Một người cầm súng sẵn sàng cho cuộc chiến
chiên stranh

Cạnh Tranh

CHÍNH

Ghép của bộ Chính và bộ Phộc
chính phủ


Quan chức chính phủ phải làm điều chính đáng


×