Exercise 25:
Read the following passage and mark the letter A, B, C or D to indicate the correct answer to each
of the questions.
The penny press, which emerged in the United Sates during the 1830’s, was
a powerful agent of mass communication. These newspapers were little dailies,
generally four pages in length, written for the mass taste. They differed from the
staid, formal presentation of the conservative press, with its emphasis on political
and literary topics. The new papers were brief and cheap, emphasizing
sensational reports of police courts and juicy scandals as well as human interest
stories. Twentieth – century journalism was already foreshadowed in the penny
press of the 1830’s.
The New York Sun, founded in 1833, was the first successful penny paper,
and it was followed two years later by the New York Herald, published by James
Gordon Bennett. Not long after, Horace Greeley issued the New York Tribune,
which was destined to become the most influential paper in America. Greeley
gave space to the issues that deeply touched the American people before the
Civil War – abolitionism, temperance, free homesteads, Utopian cooperative
settlements, and the problems of labor. The weekly edition of the Tribune, with
100,000 subscribers, had a remarkable influence in rural areas, especially in
Western communities.
Americans were reputed to be the most avid readers of periodicals in the
world. An English observer enviously calculated that, in 1829, the number of
newspapers circulated in Great Britain was enough to reach only one out of
every thirty – six inhabitants weekly; Pennsylvania in that same year had a
newspaper circulation which reaches one out of every four inhabitants weekly.
Statistics seemed to justify the common belief that Americans were devoted to
periodicals. Newspapers in the United States increased from 1,200 in 1833 to
3000 by the early 1860’s, on the eve of the Civil War. This far exceeded the
number and circulation of newspapers in England and France.

1

3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23

QUESTIONS:
Question 1: It can be inferred that penny-press newspapers were all of the following EXCEPT
Trang 1


A. inexpensive

B. thorough

C. profitable

D. informal

Question 2: What does the author mean by the statement in lines 6-7 that twentieth century journalism
was foreshadowed by the penny press?
A. The penny press darkened the reputation of news writing.
B. Twentieth-century journalism is more important than nine teenth-century journalism.
C. Penny press new reporting was more accurate than that in twentieth-century newspapers.

D. Modern news coverage is similar to that done by the penny press.

Đăng ký file Word tại link sau
/>
Question 3: Which of the following would LEAST likely be in a penny-press paper?
A. A report of theft of union funds by company officials.
B. A article about a little girl returning a large amount of money she found in the street.
C. A scholarly analysis of an economic issue of national importance.
D. A story about land being given away in the West.
Question 4: The word "it" in line 8 refers to _______.
A. the New York Sun

B. the New York Herald

C. America

D. the Civil War

Question 5: Who was Horace Greeley (line 10)?
A. The publisher of the first penny-press paper to make a profit.
B. The founder of the penny-press paper that did the most to influ ence the thinking of the public.
C. The most successful writer for the penny press.
D. The man who took over James Gordon Bennett's penny-press paper and made it successful.
Question 6: The word "remarkable" in line 14 is closest in meaning to ______.
A. significant

B. discussable

C. remote


D. uneven

Question 7: The word "avid" in line 16 is closest in meaning to _________.
A. intelligent

B. eager

C. critical

D. thrifty

Trang 2


Question 8: The figures concerning newspaper circulation in Pennsylvania in 1829 are relevant because
they __________.
A. explain why so many different periodicals were published
B. prove that weekly periodicals were more successful than daily papers
C. show the difference between reading habits before and after the Civil War
D. support the belief that Americans were enthusiastic readers of periodicals
Question 9: The word "justify" in line 20 is closest in meaning to __________.
A. generate

B. calculate

C. modify

D. prove

Question 10: The third paragraph is developed primarily by means of_______.

A. descriptions

B. contrasts

C. ordering events in time sequence

D. analysis of a process

GIẢI CHI TIẾT
Question 1: It can be inferred that penny press papers were all of the following EXCEPT
A. inexpensive

B. thorough

C. profitable

D. informal

Dịch nghĩa: Có thể hiểu rằng các ấn phẩm đồng xu (báo lá cải) có tất cả những đặc điểm sau ngoại trừ
___________.
A. không đắt đỏ

B. uyên thâm

C. tạo lợi nhuận

D. không theo nghi thức, thân mật

Giải thích: Ta thấy câu "These newspapers were little dailies, generally four pages in length, written for
the mass taste" nghĩa là "Những tờ báo này là những mẩu tin hàng ngày nhỏ, thường gồm 4 trang, viết

cho thị hiếu của đại chúng". Vậy chắc chắn nó không thể mang tính thorough - (uyên thâm) được.
Các đáp án còn lại đều đúng khi nói về The penny press:
("The new papers were brief and cheap, emphasizing sensational reports of police courts and juicy
scandals as well as human interest stories"-"Tờ báo mới này ngắn gọn và rẻ tiền, nhấn mạnh những ghi
nhận đầy cảm xúc ở đồn cảnh sát và những tin giật gân cũng như những câu chuyện hợp khẩu vị con
người.")
Question 2: What does the other mean by the statement in lines 6-7 that twentieth century journalism was
foreshadowed by the penny press?
A. The penny press darkened the reputation of news writing.
B. Twentieth century journalism is more important than nineteenth century journalism.
C. Penny press news reporting was more accurate than that in twentieth century journalism.
D. Modern news coverage is similar to that done by the penny press.
Dịch nghĩa: Tác giả có ý gì bởi những khẳng định ở dòng 6-7 rằng báo chí thế kỉ 20 đã được tiên báo
bởi ấn phẩm đồng xu?
A. Ấn phẩm đồng xu đã làm u ám danh tiếng của việc viết tin tức.
Trang 3


B. Ngành báo chí thế kỉ 20 quan trọng hơn ngành báo chí thế kỉ 7 9.
C. Việc ghi nhận tin tức trong ấn phẩm đồng xu chính xác hơn trong những tờ báo của thế kỉ 20.
D. Những mẩu báo hiện đại giống với những gì được viết trong ấn phẩm đồng xu.
Giải thích: foreshadow: báo trước, dự đoán trước "Twentieth century journalism was already
foreshadowed in the penny press of the 183O's"-"Ngành báo chí của thế kỉ 20 đã sớm được báo trước bởi
ấn phẩm đồng xu của những năm 1830."
Như vậy, ý của tác giả là báo chí thế kỉ 20 - Mordern news coverage và The penny press đã có những
điểm tương đồng với nhau.
Question 3: Which of the following would LEAST likely be a penny press paper?
A. A report of theft of union funds by company officials.
B. An article about a little girl returning a large amount of money she found on the street.
C. A scholarly analysis of an economic issue of national importance.

D. A story about land being given away in the West.
Dịch nghĩa: Bài báo nào ít có khả năng là tạp chí đồng xu nhất?
A. Ghi nhận về vụ trộm tiền quỹ trong văn phòng công ty.
B. Một mẩu tin tức về một cô gái trả lại số tiền lớn cô ấy tìm thấy trên phố.
C Một bài viết nghiên cứu mang tính học giả về một vấn đề kinh tế mang tầm cỡ quốc gia.
D. Câu chuyện về đất đai bị bỏ trống ở miền Tây.
Giải thích: ta thấy đặc điểm của The penny press được đề cập trong bài viết: "The new papers were brief
and cheap, emphasizing sensational reports of police courts and juicy scandals as well as human interest""Tờ báo mới này ngắn gọn và rẻ tiền, nhấn mạnh những ghi nhận đầy cảm xúc ở đồn cảnh sát và những
tin giật gân cũng như những câu chuyện hợp khẩu vị con người." Vì vậy "một bài viết nghiên cứu mang
tính học giả về một vấn đề kinh tế mang tầm cỡ quốc gia"-"A scholarly analysis of an economic issue of
national importance" khó có thể có mặt trong tạp chí này.
Question 4: The word "it" in line 8 refers to ____.
A. the New York Sun

B. the New York Herald

C. America

D. the civil war

Dịch nghĩa: Từ it ở dòng 8 đề cập đến ________.
A. tờ New York Sun

B. tờ New York Herald

C. nước Mỹ

D. nội chiến

Giải thích: Ta thấy phần trước của câu có đề cập đến "The New York Sun, founded in 1833, was the first

successful penny paper,..."-"TỜ New York Sun, thành lập năm 1833, là tờ báo đồng xu thành công đầu
tiên,...". Vì vậy, chủ ngữ phía sau "it" phải thay cho The New York Sun.
Question 5: Who was Horace Greeley?
A. The publisher of the first penny press paper to make a profit
Trang 4


B. The founder of the penny press paper that did the most to influence the thinking of people
C. The most successful writer for the penny press
D. The man who took over James Gordon Bennett's penny press and made it successful
Dịch nghĩa: Horace Greeley là ai?
A. Người thành lập tờ báo đầu tiên của ấn phẩm đồng xu tạo ra lợi nhuận
B. Người thành lập ra tờ báo có tầm ảnh hưởng lớn nhất đến suy nghĩ của quần chúng.
C. Tay viết xuất sắc nhất trong ấn phẩm đồng xu (báo lá cải)
D. Người đã đảm nhận tờ báo đồng xu của James Gordon Bennett và khiến nó thành công
Giải thích: Ta thấy tác giả viết "Not long after, Horace Greeley issued the New York Tribune, which was
destined to become the most influential paper in America" - "Không lâu sau đó, Horace Greeley xuất bản
tờ New YorkTribune, cái mà đã được sinh ra để trở thành tờ báo có tầm ảnh hưởng nhất nước Mỹ."
Như vậy, Horace Greeley đã là "The founder of the penny-press paper that did the most to influence the
thinking of the public" - Người thành lập ra tờ báo có tầm ảnh hưởng lớn nhất đến suy nghĩ của quần
chúng.
Question 6: The word remarkable in line 14 is closest in meaning to _____.
A. significant

B. discussable

C. remote

D. uneven


Dịch nghĩa: Từ remarkable ở dòng 14 gần nghĩa nhất với ______.
A. lớn lao, đáng kể

B. đáng bàn luận

C. ở xa

D. không bằng phẳng

Giải thích: Ta có remarkable = significant: lớn lao, đáng kể.
Question 7: The word "avid" in line 16 is closest in meaning to ________.
A. intelligent

B. eager

C. critical

D. thrifty

Dịch nghĩa: Từ "avid" trong dòng 16 gần nghĩa nhất với ___________.
A thông minh

B. khao khát

C. khắt khe

D. tiết kiệm

Giải thích: ta có avid = eager: nhiệt tình, khao khát
Question 8: The figures concerning newspaper circulation in Pennsylvania in1829 are relevant because

they__________.
A. explain why so many different periodicals were published
B. prove that weekly periodicals were more successful than daily papers
C. show the different between reading habits before and after the Civil war
D. support the belief that Americans were enthusiastic readers of periodicals
Dịch nghĩa: Những con số liên quan đến lưu hành báo ở Pennsylvania năm 1829 liên quan đến bài viết
vì chúng _______.
A. giải thích tại sao rất nhiều ấn phẩm định kì được lưu hành
Trang 5


B. chứng minh rằng ấn phẩm định kì hàng tuần thành công hơn báo hàng ngày
C. thể hiện sự khác biệt giữa thói quen đọc trước và sau nội chiến
D. giúp xác minh niềm tin rằng người Mỹ hết lòng với ấn phẩm định kì.
Giải thích: Ta thấy tác giả viết: "Statistics seemed to justify the belief that Americans were devoted to
perioricals"-"Những con số đã xác nhận niềm tin đó rằng người Mỹ hết lòng với ấn phẩm định kì."
Như vậy, những con số về bang Pennsylvania có liên quan đến nội dung bài đọc vì nó đã giúp xác minh
niềm tin rằng người Mỹ hết lòng với ấn phẩm định kì.
Question 9: The word "justify" in line 20 is closest in meaning to _______.
A. generate

B. calculate

C. modify

D. prove

Dịch nghĩa: Từ "Justify" ở dòng 20 gần nghĩa nhất với...
A sản xuất


B. tính toán

C. định dạng

D. chứng minh

Giải thích: Ta có justify = prove: chứng minh, khẳng định
Question 10: The third paragraph is developed primarily by means of ____.
A. descriptions

B. contrasts

C. ordering events in time sequence

D. analysis of a process

Dịch nghĩa: Đoạn văn thứ 3 được phát triển chủ yếu bằng cách _________.
A. miêu tả

B. tương phản

C. sắp xếp sự kiện theo trình tự thời gian

D. phân tích một quá trình

Giải thích: Ta thấy đoạn 3 có đề cập đến những con số về việc lưu hành ấn phẩm định kì ở Anh quốc và
bang Pennsylvania để làm nổi bật lên sự khác biệt lớn giữa ngành báo chí 2 nước.
"The number of newspapers circulated in Great Britain was enough to reach only one out of thirty six
inhabitants weekly, Pennsylvania in that same year had a newspaper circulation which reached one out of
every four inhabitants weekly."

"Số lượng báo lưu hành ở Anh quốc chỉ đủ để cung cấp cho 1 trong 36 người dân mỗi tuần. Bang
Pennsylvania năm đó đã có một số lượng báo lưu hành đạt mức 1 trong 4 người mỗi tuần." Cấu trúc
contrast - tương phản
DỊCH BÀI
Ấn phẩm đồng xu
Báo lá cải, phát triển ở Mỹ những năm 1830, đã từng là một đại diện quyền lực của nền truyền thông
đại chúng. Những tờ báo này là những mẩu tin nhỏ hàng ngày, thường
gồm 4 trang, viết theo thị hiếu của đại chúng. Nó khác với sự trình
bày nghiêm nghị, thủ cựu của những tờ báo bảo thủ, với trọng tâm là
chính trị và những chủ đề văn học.
Tờ báo mới này ngắn gọn và rẻ tiền, nhấn mạnh những tin tức
giật gân ở đồn cảnh sát và những vụ bê bối gây chú ý cũng như những

Trang 6


câu chuyện hợp thị hiếu của con người. Ngành báo chí của thế kỉ 20 đã sớm được báo trước bởi ấn phẩm
đồng xu của những năm 1830.
Tờ New York Sun, thành lập năm 1833, là tờ báo lá cải thành công đầu tiên, và nó đã được theo sau
bởi tờ New York Herald 2 năm sau đó, xuất bản bởi James Gordon Bennett. Không lâu sau đó, Horace
Greeley xuất bản tờ New York Tribune, tờ báo được sinh ra để trở thành có tầm ảnh hưởng nhất nước
Mỹ. Greeley tạo không gian cho những vấn đề sâu sắc chạm đến con người Mỹ những năm trước Nội
chiến - chủ nghĩa thủ tiêu, sự điều độ chừng mực, những ấp trại miễn phí, sự định cư hợp tác của người
Utopian, đã từng có một tầm ảnh hưởng rất lớn ở những vùng nông thôn, đặc biệt ở phía Tây.
Người Mỹ được nói đến là những người thích đọc các ấn phẩm định kì nhất trên thế giới. Một người
Anh đã quan sát và ghen tị tính toán rằng, trong năm 1829, số lượng báo lưu hành ở Anh Quốc chỉ đủ để
cung cấp cho 1 trong 36 người dân mỗi tuần. Bang Pennsylvania năm đó đã có một số lượng báo lưu hành
đạt mức 1 trong 4 người mỗi tuần. Những con số đã chứng tỏ quan niệm rằng người Mỹ hết lòng với ấn
phẩm định kì. Báo chí ở Mỹ tăng từ 1200 năm 1833 đến 3000 năm 1860 trong đêm của Nội chiến. Con số
này vượt xa sự lưu hành ở Anh và Pháp.


Trang 7