Exercise 7:
Read the following passage and mark the letter A, B, C or D to indicate the correct answer to each
of the questions.
The White House, the official home of the United State President, was not built in time for George
Washington to live in it. It was begun in 1792 and was ready for its inhabitants, President and Mrs. John
Adams, who moved in on November 1, 1800. When the Adams moved in, the White House was not yet
complete, and the Adams suffered many inconveniences; for example, the main staircase was
incomplete, which hindered movement from floor to floor, and the future laundry yard was merely a pool
of mud, so wet laundry was hung in the unfinished East Room to dry. Thomas Jefferson, the third
president, improved the comfort of the White House in many respects and added new architectural
features such as the terraces on the east and west ends.

Đăng ký file Word tại link sau
/>
When the British forces burned the White House on August 24, 1818, President Madison was forced
to leave. All the remained after the fire was the exterior walls, the interior was completely destroyed. It
was not until December of 1817 that the following president, James Monroe was able to move into a
rebuilt residence. Since then, the White House has continued to be modified but has been continuously
occupied by each succeeding US president.
QUESTIONS:
Question 1: Which of the following would be the most appropriate title of this text?
A. George Washington's life in the White House
B. The early History of the White House
C. The burning of the White House
D. Presidential Policies of Early US President
Question 2: Why did George Washington not live in the White House?
Trang 1


A. It had been burned by the British
B. He did not like the architectural features.

C. He did not want to suffer the inconveniences that the Adams had suffered.
D. Construction had not yet been completed
Question 3: The word "inhabitants" in paragraph 1 is closest in meaning to ____.
A. modifications

B. moves

C. celebrations

D. residents

Question 4: It can inferred from the passage that John Adams was ____________.
A. the first president of the United States

B. the second president of the United States

C. the third president of the United States

D. the fourth president of the United States

Question 5: What part of the White House was not yet completed when the Adams moved in?
A. main staircase

B. laundry yard

C. pool

D. A and B

Question 6: The author most likely discusses the "staircase" in paragraph 1 in order to _________.

A. show the elegance of the new White House
B. explain the architectural features added by Jefferson
C. provide an example of an inconvenience in the White House.
D. demonstrate what had to be rebuilt after the fire.
Question 7: The word "forces" in paragraph 2 could best be replaced by _______.
A. military

B. effort

C. power

D. energy

Question 8: According to the passage, which of the following best describes Thomas Jefferson's tenure in
the White House?
A. He worked to improve the appearance and convenience of the White House
B. He had to flee the White House because of the war with the British
C. He removed the terraces that had been added by Adams
D. He was accepting of the many inconveniences.
Question 9: According to the passage, when James Monroe came to the White House, it had been ____.
A. repressed

B. reconstructed

C. relocated

D. reserved

Question 10: The paragraph following the passage likely discusses ______.
A. the detail of the destruction of the White House by the British

B. James Monroe's polities as president
C. modifications by presidents who followed
D. other presidents who were unable to occupy the White House
Trang 2


GIẢI CHI TIẾT
Question 1: Which of the following would be the most appropriate title for this text?
A. George Washington's life in the White House.
B. The Early History of the White House.
C. The burning of the White House.
D. Presidential Policies of Early U.S.Presidents.
Dịch nghĩa: Đâu là tựa đề phù hợp nhất cho bài văn này?
A. Cuộc sống của George Washington trong Nhà Trắng
B. Lịch sử thời kỳ đầu của Nhà Trắng.
C. Vụ hoả hoạn ở Nhà Trắng.
D. Những chính sách của những Tổng thống đầu tiên của nước Mỹ.
Tác giả đã kể về thời gian Nhà Trắng đón những cư dân đầu tiên vào ở là vào năm 1792, những sự bất
tiện do chưa hoàn thành, những lần tu sửa và vụ hoả hoạn đã thiêu rụi Nhà Trắng năm 1814... Tất cả đều
được sắp xếp theo thời gian lịch sử. Đáp án B.
Question 2: Why did George Washington not live in the White House?
A. It had been burned by the British.
B. He did not like the architectural features.
C. He did not want to suffer the inconveniences that the Adamses had suffered.
D. Construction had not yet been completed.
Dịch nghĩa: Tại sao George Washington không sống ở Nhà Trắng?
A. Nó bị thiêu rụi bởi người Anh.
B. Ông không thích kiểu kiến trúc.
C. Ông không muốn chịu những bất tiện mà Adamses đã phải chịu.
D. Việc xây dựng chưa hoàn tất.

Giải thích: Qua dẫn chứng "The White House,...was not built in time for George Washington to live in
it."
(Nhà Trắng,..., không kịp xây xong để George Washington sống ở đó.)
 Đáp án D.
Question 3: The word "inhabitants" in Paragraph 1 is closest meaning to:
A. modifications

B. moves

C. celebrations

D. residents

Dịch nghĩa: Từ "inhabitants" ở dòng 2 gần nghĩa nhất với:
A. Sự thay đổi

B. Sự di chuyển

C. Lễ kỷ niệm

D. Các cư dân

Giải thích: Ta có: inhabitant = resident (n): cư dân, người ở
Các đáp án còn lại: modification (n): sự tu sửa, sự sửa đổi
move (n): sự di chuyển
celebration (n): lễ kỉ niệm
Trang 3


Đáp án D.

Question 4: It can be inferred from the passage that John Adams was _____.
A. the first president of the United States.

B. the second president of the United States.

C. the third president of the United States.

D. the fourth president of the United States.

Dịch nghĩa: Có thể suy ra John Adams là______.
A. Tổng thống đầu tiên của nước Mỹ.

B. Tổng thống thứ hai của nước Mỹ.

C. Tổng thống thứ ba của nước Mỹ.

D. Tổng thống thứ tư của nước Mỹ.

Giải thích: George Washington (the first president), Thomas Jefferson (the third president) → John
Adams (the second president)  Đáp án B.
Question 5: What of the White House was not yet completed when the Adams moved in?
A. main staircase

B. laundry yard

C. pool

D. A and B

Dịch nghĩa: Phần nào của Nhà Trắng chưa được hoàn thiện khi nhà Adams chuyển đến?

A. cầu thang chính

B. sân giặt

C. bể bơi

D. Cả A và B

Giải thích: Dẫn chứng "When the Adams moved in, the White House was not yet complete,.. .; for
example, the main staircase was incomplete, ..., and the future laundry yard was merely a pool of
mud,..."(Khi nhà Adams chuyển vào, Nhà Trắng vẫn chưa hoàn thành,...; ví dụ như, cầu thang chính chưa
hoàn thành,... và sân giặt lúc bấy giờ vẫn chỉ là một vũng bùn,...) Đáp án D.

Question 6: The author most likely discusses the "staircase" in paragraph 1 in order to _________.
A. show the elegance of the new White House.
B. explain the architectural features added by Jefferson.
C. provide an example of an inconvenience in the White House.
D. demonstrate what had to be rebuilt after the fire.
Dịch nghĩa: Tác giả nhắc đến "staircase" ở đoạn 1 để ______________.
A. chỉ ra sự thanh nhã của Nhà Trắng mới xây.
B. giải thích những công trình kiến trúc được Jefferson xây thêm.
C. đưa ví dụ về một điều bất tiện trong Nhà Trắng.
D. chỉ ra những gì phải được xây lại sau trận hoả hoạn.

Trang 4


Giải thích: Qua dẫn chứng"... the Adams suffered many inconveniences; for example, the main staircase
was incomplete, which hindered movement from floor to floor,...) (...họ phải chịu nhiều điều bất tiện; ví
dụ như, cầu thang chính chưa hoàn thành, gây khó khăn cho việc đi lại từ tầng này đến tầng khác,...).

 Đáp án C.
Question 7: The word "forces" in paragraph 2 could best be replaced by
A. military

B. effort

C. power

_______.
D. energy

Dịch nghĩa: Từ "forces" ở đoạn 2 có thể được thay thế bởi _____________.
A. Quân đội

B. Nỗ lực

C. Sức mạnh

D. Năng lượng

Giải thích: Ta có: forces - military (n): lực lượng quân đội
Các đáp án còn lại: effort (n): cố gắng, nỗ lực
power (n): sức mạnh
energy (n): năng lượng
Question 8: According to the passage, which of the following best describes Thomas Jefferson's tenure in
the White House?
A. He worked to improve the appearance and convenience of the White House.
B. He had to flee the White House because of the war with the British.
C. He removed the terraces that had been added by Adams.
D. He was accepting of the many inconveniences.

Dịch nghĩa: Theo bài văn, câu nào sau đây mô tả đúng nhất về nhiệm kì của Thomas Jefferson ở Nhà
Trắng?
A. Ông làm việc để cải thiện diện mạo và sự bất tiện của Nhà Trắng.
B. Ông phải ra khỏi Nhà Trắng vì trận chiến với quân Anh.
C. Ông đã bỏ những dãy nhà mà được Adams xây thêm.
D. Ông chấp nhận nhiều sự bất tiện.
Giải thích: Qua dẫn chứng "Thomas Jefferson, the third president, improved the comfort of the White
House in many respects and added new architectural features such as the terraces on the east and west
ends." (Thomas Jefferson, tổng thống thứ ba, đã cải thiện nhiều tiện nghi trong Nhà Trắng và thêm những
công trình kiến trúc mới như những dãy nhà nằm ở đầu phía đông và phía tây),  Đáp án A.
Question 9: According to the passage, when James Monroe came to the White House, it had been _____.
A. repressed

B. reconstructed

C. relocated

D. reserved

Dịch nghĩa: Theo bài văn, khi James Monroe đến Nhà Trắng, nó đã _____________________.
A. bị dẹp bỏ

B. được xây dựng lại

C. bị rời ra nơi khác

D. được bảo tồn

Giải thích: Qua dẫn chứng "... James Monroe, was able to move into a rebuilt residence." (... James
Monroe, mới có thể chuyển vào căn nhà đã được xây dựng lại.)

(to) rebuild = (to) reconstruct: xây dựng lại
 Đáp án B.
Trang 5


Question 10: The paragraph following the passage most likely discusses. _________________.
A. the details of the destruction of the White House by the British.
B. James Monroe's policies as presidents.
C. modifications by presidents who followed.
D. other presidents who were unable to occupy the White House.
Dịch nghĩa: Đoạn văn kế sau bài này có nhiều khả năng nhất nói đến ____________________.
A. chi tiết về sự phá huỷ Nhà Trắng của người Anh.
B. những chính sách của Tổng thống James Monroe.
C. những lần tu sửa bởi những Tổng thống kế nhiệm.
D. những Tổng thống khác không thể ở Nhà Trắng.
Giải thích: Câu kết của bài khoá này là: "Since then, the White House has continued to be modified but
has been continuously occupied by each succeeding U.S president." (Từ đó trở đi, Nhà Trắng liên tục
được tu sửa và được các Tổng thống kế nhiệm ở) đã gợi ý cho đoạn sau là "modifications by presidents
who followed." Đáp án C.

DỊCH BÀI
Nhà Trắng, toà nhà chính thức của Tổng thống Hoa Kỳ, không kịp xây xong để George Washington
sống ở đó. Nó được bắt đầu mở cửa vào năm 1792 và đã sẵn sàng cho những cư dân đầu tiên của mình là
Tổng thống và phu nhân John Adams, chuyển đến vào ngày 1 tháng 1 năm 1800.
Khi nhà Adams chuyển vào, Nhà Trắng vẫn chưa hoàn thành, họ phải chịu nhiều điều bất tiện; ví dụ
như, cầu thang chính chưa hoàn thành, gây khó khăn cho việc đi lại từ tầng này đến tầng khác và sân giặt
lúc bấy giờ vẫn chỉ là một vũng bùn, nên những đồ giặt ướt được phơi ở căn phòng chưa hoàn thiện nằm
ở phía Đông. Thomas Jefferson, tổng thống thứ ba, đã cải thiện nhiều tiện nghi trong Nhà Trắng và thêm
những công trình kiến trúc mới như những dãy nhà nằm ở đầu phía đông và phía tây.
Khi quân đội Anh đốt Nhà Trắng vào ngày 24 Tháng 8 năm 1814, Tổng thống Madison đã buộc phải

rời đi. Tất cả những gì còn lại sau đám cháy là những những bức tường bao quanh, bên trong đã hoàn toàn
bị phá huỷ. Cho đến tháng 12 năm 1817, Tổng thống kế nhiệm, James Monroe, mới có thể chuyển vào
căn nhà đã được xây dựng lại. Từ đó trở đi, Nhà Trắng liên tục được tu sửa và liên tục được làm nơi ở của
các Tổng thống kế nhiệm.

Trang 6