You need a job
You are ready to
go to work
You have labor supply
You want to buy a
iphone X
You can buy it
You have iphone
demand
UNIT 2
/dɪˈmɑːnd/
Cầu
/ˈkwɒntəti/
Số lượng
/ˈpɜːtʃəs/
mua
Demand is the quantity of a goods buyers wish to purchase at
each conceivable price. Thus demand is not a particular
quantity, such as six bars of chocolate, but rather a full
description of the quantity of chocolate the buyer would purchase
at each and very price which might be charged.
/dɪˈskrɪpʃn/
Mô tả
/kənˈsiːvəbl/
Có thể nhận thức
được
/pəˈtɪkjələ(r)/
Cụ thể
Nhu cầu là số lượng hàng hóa người mua muốn mua ở mỗi mức
giá có thể tưởng tượng được. Do đó, nhu cầu không phải là một
số lượng cụ thể, chẳng hạn như 6 thanh socola, mà là mô tả đầy
đủ về số lượng socola mà người mua sẽ mua ở mỗi mức giá và
có thể chi trả.
The first column of Table 1.1 shows that might be of price which
might be charged. The second column show the quantities that
might be demanded at these price.
(1)
(2)
(3)
PRICE
DEMAND
SUPPLY
(£/bar)
(million bars/year)
(million bars/year)
0,00
200
0
0,10
160
0
0,20
120
40
0,30
80
80
0,40
40
120
0,50
0
160
0,60
0
200
0,70
0
240
TABLE 1.1: THE DEMAND FOR AND SUPPLY OF CHOCOLATE
Cột đầu tiên của Bảng 1.1 cho thấy có thể là giá có thể chi trả. Cột
thứ hai hiển thị số lượng có thể được yêu cầu ở mức giá này.
Even when chocolate is free, only a finite
amount will be want. People get sick from
eating too much chocolate. As the price of
chocolate rises, the quantity demand falls,
other things equal.
Ngay cả khi socola được miễn phí, chỉ có
một số lượng hữu hạn sẽ được cần. Người
ta bị bệnh khi ăn quá nhiều socola. Khi giá
socola tăng lên, nhu cầu về số lượng giảm,
những thứ khác cũng vậy.
/ˈfaɪnaɪt/
Hạn chế
/əˈsjuːmd/
Giả định
We have assumed that nobody will buy any
chocolate when the price is more than £ 0.40 per
bar. Taken together, column (1) and (2) describe the
demand for chocolate as a function of its price.
/ˈfʌŋkʃn/
Chức năng
Chúng tôi đã giả định rằng không ai sẽ mua socola
khi giá cao hơn 0,40 £ cho mỗi thanh. Kết hợp cột
(1) và (2) là mô tả nhu cầu về socola như một hàm
về giá của nó.
/səˈplaɪ/
Cung
Supply is the quantity of a goods sellers wish to sell
at each conceivable price. Again, supply is not a
particular quantity but a complete description of the
quantity that sellers would like to sell at each and
every possible price.
Nguồn cung là số lượng hàng hóa người bán muốn
bán ở mỗi mức giá có thể tưởng tượng được. Một
lần nữa, nguồn cung không phải là một số lượng cụ
thể mà là một mô tả đầy đủ về số lượng mà người
bán muốn bán ở mỗi mức giá có thể.
The third column of Table 1.1 show how much chocolate sellers
wish to sell at each price. Chocolate cannot be produced for
nothing. Nobody would wish to supply if they received a zero price.
(1)
PRICE (£/bar)
(2)
(3)
DEMAND (million
SUPPLY (million
bars/year)
bars/year)
0,00
200
0
0,10
160
0
0,20
120
40
0,30
80
80
0,40
40
120
0,50
0
160
0,60
0
200
0,70
0
240
TABLE 1.1: THE DEMAND FOR AND SUPPLY OF CHOCOLATE
Cột thứ ba trong Bảng 1.1 cho thấy có bao nhiêu người bán
socola muốn bán ở mỗi mức giá. Socola không thể được sản xuất
khi không có gì. Không ai muốn cung cấp nếu họ nhận được một
mức giá bằng không.
/ɪnˈsentɪv/
Khuyến khích
/ˈluːkrətɪv/
Sinh lợi
In our example, it takes a price of at least £ 0.20 per bar before
there is any incentive to supply chocolate. At higher prices it
becomes increasingly lucrative to supply chocolate bars and
there is a corresponding increase in the quantity of bars that
would be supplied.
/ˌkɒrəˈspɒnd/
Tương ứng
/ɪnˈkriːs/
Sự gia tăng
Trong ví dụ của chúng tôi, nó có mức giá ít nhất là 0,20 bảng
mỗi thanh trước khi có bất kỳ khuyến khích nào để cung cấp
socola. Ở mức giá cao hơn, sự gia tăng lợi nhuận từ cung cấp
socola và tương ứng sự gia tăng về số lượng các thanh sẽ
được cung cấp.
Taken together, column (1) and (3) describe the supply of
chocolate bars as a function of their price.
(1)
(2)
(3)
PRICE
DEMAND
SUPPLY
(£/bar)
(million bars/year)
(million bars/year)
0,00
200
0
0,10
160
0
0,20
120
40
0,30
80
80
0,40
40
120
0,50
0
160
0,60
0
200
0,70
0
240
TABLE 1.1: THE DEMAND FOR AND SUPPLY OF CHOCOLATE
Kết hợp cột (1) và (3) là mô tả việc cung cấp các thanh socola
như một hàm về giá của chúng.
Notice the distinction between demand and
the quantity demanded. Demand describe
behavior of buyers at every price.
Lưu ý sự khác biệt giữa nhu cầu và số
lượng yêu cầu. Nhu cầu mô tả hành vi của
người mua ở mọi mức giá.
At a particular price such as £ 0.30, there is a particular quantity
demanded, namely 80 million bar/year.
(1)
PRICE (£/bar)
(2)
(3)
DEMAND (million
SUPPLY (million
bars/year)
bars/year)
0,00
200
0
0,10
160
0
0,20
120
40
0,30
80
80
0,40
40
120
0,50
0
160
0,60
0
200
0,70
0
240
TABLE 1.1: THE DEMAND FOR AND SUPPLY OF CHOCOLATE
Với một mức giá cụ thể như £ 0,30, có một số lượng cụ thể
được yêu cầu, cụ thể là 80 triệu thanh/năm..
The term ‘quantity demanded’ makes sense only in
relation to a particular price. A similar distinction
applies to supply and quantity supplied.
Thuật ngữ 'số lượng yêu cầu' có ý nghĩa chỉ liên
quan đến một mức giá cụ thể. Một sự khác biệt
tương tự áp dụng cho cung và số lượng được
cung cấp.
1. Can
1. Bạn
youcó
explain
thể giải
what
thích
theýmeans
nghĩa của
by demand?
nhu cầu?
Nhu
Demand
cầu là
is số
thelượng
quantity
người
of a goods
mua hàng
buyersmuốn
wish to
mua ở
mỗi
purchase
mức giá
at each
có thể
conceivable
tưởng tượng
priceđược.
2. 2.
Can
Bạn
you
cóexplain
thể giảiwhat
thíchthe
ý nghĩa
means
của
bycung
supply?
cấp?
Supply
Nguồn
is the
cung
quantity
là sốoflượng
a goods
người
sellers
bán
wish
hàng
to sell
muốn
at
bán ở mỗieach
mứcconceivable
giá có thể price.
tưởng tượng được.
Increase your vocabulary
Would
Would
you
you
believe
it? it?
That
That
shop___
shopđó
charged
me
40p
me
forcho
a40p
bar
of
a
Bạn
cóbelieve
tin
không?
Cửa
hàng
tính
tiền
tôifor
40p
1
cho
mộtchocolate!
thanh socola!
thebar
chocolate!
of the
AsAs
there
there
arecó
are
only
only
so so
many
many
people
people
insốthe
inlượng
the
country,
country,
thethe
Vì
chỉ
người
ở trong
nước,
xe yêu
cầu là có
2
hạn.
number
number
of of
cars
cars
required
required
is ___.
is finite.
Although
Although
could
I could
not
prove
prove
it, it,
Ichứng
___
I assumed
theminh
figures
the
infigures
the
in cho
MặcIdù
tôi not
không
thể
điều
đó, tôi
3
các số
liệu trong bảng là chính xác
table
therằng
were
tablecorrect.
were
correct.
If people
If people
cannot
sellsell
a không
particular
a particular
good,
there
there
is no
is no
___
Nếucannot
mọi
người
thểgood,
bán
một
hàng
hóatođặc
4
biệt,
có nhu
produce
demand
it. không
to produce
it. cầu sản xuất nó.
MyMy
friend
friend
wants
wants
to to
make
make
a lot
a lot
of
of
money,
money,
he’s
he’s
looking
looking
Bạn
tôi
muốn
kiếm
được
nhiều
tiền,so
vìso
vậy
anh
ấy đang
5
kiếm
một doanh
socola
forfor
a tìm
___
a chocolate
business
business
to takenghiệp
over.
to take
over. để tiếp quản.
CHECK YOUR
UNDERSTANDING
1. What is the demand for chocolate?
1. Nhu cầu socola là gì?
a full description of the quantity of chocolate the
buyer would purchase at each and very price which
might be charged
mô tả đầy đủ về số lượng socola mà người mua sẽ
mua ở mỗi mức giá và có thể chi trả
CHECK YOUR
UNDERSTANDING
2. What happens when the price of the chocolate
rises?
2. Điều gì xảy ra khi giá socola tăng?
As the price of chocolate rises, the quantity demand
falls, other things equal
Khi giá socola tăng lên, nhu cầu về số lượng giảm,
những thứ khác cũng vậy
Check your understanding
3. What is the supply of chocolate?
3. Nguồn cung cấp socola là gì?
a complete description of the quantity that sellers
would like to sell at each and every possible price
mô tả đầy đủ về số lượng mà người bán muốn bán
ở mỗi mức giá có thể
Check your understanding
4. What do column 1 and 3 of Table 1.1 describe?
4. Cột 1 và 3 của Bảng 1.1 mô tả những gì?
column (1) and (3) describe the supply of chocolate
bars as a function of their price
cột (1) và (3) mô tả việc cung cấp các thanh socola
như một hàm về giá của chúng
WHAT WORDS HAVE THE SAME MEANING
AS:
Rise
Increase
Total
Complete
Think
Assume
Limited
Finite
Needed
Demanded
WHAT WORDS HAVE THE OPPOSITE MEANING
TO:
Is nonsense
Make sense
Lower
Higher
Similarity
Distintion
Imbalance
Equal