Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

STEVE NISON

BIỂU ĐỒ KỸ THUẬT
HÌNH NẾN NHẬT BẢN

Page 1


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

PHẦN 2: THE RULE OF MULTIPLE TECHNICAL TECHNIQUES
Bản thân các phương pháp kĩ thuật hình nến đã là một công cụ để trade hiệu quả.
Nhưng nó sẽ trở nên chính xác hơn khi kết hợp với các chỉ báo kĩ thuật phương Tây. Đó là
nội dung chính của phần 2. Ví dụ, nếu một belt-hold tăng giá cắt lên ngưỡng hỗ trợ dài hạn,
có 2 lý do để cho rằng một sự tăng giá sắp xảy ra. Chỉ báo hình nến và chỉ báo phương Tây
hỗ trợ lẫn nhau.
Phương pháp xem xét sự bổ sung của những chỉ báo kĩ thuật khác nhau được gọi là “
Rule of multiple technical techniques”, tạm dịch là “sự kết hợp của những chỉ báo kĩ thuật”.
Lý thuyết này cho rằng “ càng nhiều chỉ báo kĩ thuật cùng đưa ra một vùng giá giống nhau
thì mức độ chính xác của dự đoán càng cao”.
Phần 2 của cuốn sách này chủ yếu nói về sự kết hợp của các chỉ báo, phần còn lại sẽ
dùng 2 ví dụ của phân tích kĩ thuật phương Tây kiểm tra lại lý thuyết trên. Chương 10 tập
trung vào một nhóm các chỉ báo hình nến cung cấp tín hiệu rõ ràng về một sự đảo chiều.
Chương 11-17 kết hợp biểu đồ hình nến với một số chỉ báo kĩ thuật phương Tây bao gồm
đường xu hướng (trendlines), đường MA, các chỉ số khác. Trong mỗi chương tôi sẽ nói rõ
cách dùng candlesticks để hỗ trợ cho các phương tiện phân tích kĩ thuật phương Tây. Phần
mở đầu từ chương 11-17, tôi sẽ giới thiệu sơ lược về kĩ thuật phương Tây. Sau đó, chúng ta
sẽ nghiên cứu những ví dụ cụ thể để xem bằng cách nào có thể kết hợp các chỉ báo phương
Tây với candlesticks. Theo kinh nghiệm của tôi, chỉ báo phương Tây và candlesticks là một

sự kết hợp cực kì có hiệu quả.
Các ví dụ về sự kết hợp của chỉ báo phương Tây và candlesticks
Phần này nêu lên rằng nếu kết hợp các chỉ báo kĩ thuật với nhau có thể giúp ta dự đoán
được mức hỗ trợ và kháng cự sẽ xảy ra ở đâu. Những ví dụ dưới đây sử dụng kĩ thuật phương
Tây, phần còn lại sẽ ứng dụng candlesticks.

Page 2


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.1. Cuối tháng 10- 1989, giá vàng xuyên qua ngưỡng kháng cự trong một xu
hướng giảm đã tồn tại 2 năm, khi đó nó kết thúc trên mức $380. Kết hợp với 1 mức khác vào
năm 1989 là $357, đây là dấu hiệu tăng giá. Sau đó, Financial News Network hỏi tôi nhận
định như thế nào về giá vàng. Tôi nói rằng đây là một đợt điều chỉnh tăng, nó sẽ dừng lại ở
khoảng $425-$433. Đầu năm 1990, giá vàng chạm đỉnh $425, và thị trường trở lại xu thế
giảm. Bằng cách nào mà tôi có thể xác định được vùng $425-$433 là vùng kháng cự mới
trong khi giá vàng hiện tại chỉ là $380? Bằng cách kết hợp nhiều phương tiện kĩ thuật. Có 4
chỉ báo chỉ ra vùng kháng cự $425- $433:
1. 50% retracement của đỉnh $520 trong năm 1987 và đáy $357 của năm 1989 là
$430.
2. Các điểm 1 và 2 trong năm 1989, tạo thành đáy đôi. Dựa vào đáy đôi này, tôi đưa
ra mức $425. ( khoảng cách 1 đáy đôi được đo bằng khoảng cách giữa 2 điểm đáy
và điểm cao nhất).
3. Cuối năm 1988, giá cao nhất là $433.

Page 3


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch


4. Đồng nghiệp của tôi, John Gambino, người dùng lý thuyết sóng Elliot cho rằng giá
vàng đang ở bước sóng thứ 4. Dựa vào đó, điều chỉnh tăng của giá vàng không thể
vượt quá đáy của sóng tiến thứ nhất vào đầu năm 1988 là $425.
Các chỉ báo phương Tây trên đều chỉ ra ngưỡng kháng cự gần vùng giá $425-$433.
Thất bại trong việc vượt qua vùng kháng cự này, thị trường bulls đã không thể chứng tỏ sức
mạnh. Không lâu sau đó, xu hướng giảm đã trở lại.
Nếu giá vượt qua ngưỡng kháng cự $433 thì sao? Vậy thì tôi phải thay đổi dự đoán của
mình về một thị trường tăng trong dài hạn. Đó là lí do vì sao kĩ thuật lại có hiệu quả. Luôn
luôn có một mức giá mà tại đó nhận định về thị trường sẽ bị sai. Trong trường hợp này, nếu
giá vàng kết thúc ở mức trên $433, tôi phải nghĩ đến xu hướng giảm trong dài hạn. Chúng ta
nhận biết thị trường bằng các hoạt động của giá. Nếu hoạt động này nói rằng ý kiến của tôi là
sai thì tôi sẽ điều chỉnh theo thị trường. Tôi không đủ tự tin để nói rằng thị trường sẽ thay đổi
theo tôi. Bởi vì “ thị trường luôn luôn đúng”.

Đầu tháng 5, sau khi Đường rớt giá mạnh, tôi nghĩ giá đường có thể tạm thời bật lên
$.14 (đó là đáy của một kênh tăng giá trong vòng 1 năm ở biểu đồ hàng tuần, và cũng là mức
thấp nhất cuối tháng 2 đầu tháng 3). Tuy nhiên, trừ khi giá đường được đẩy lên trên vùng
Page 4


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

$.1515- $.1520, tôi tin rằng giá đường hiện tại chỉ là một xu hướng giảm nhất thời. Điều
chỉnh tăng đạt mức $.1505 vào ngày 14 tháng 5. Vậy làm sao tôi biết được vùng kháng cự là
$.1515 - $1520. Có 4 chỉ báo như sau:
1. Đây là ngưỡng hỗ trợ cũ đã được test nhiều lần từ đầu tháng 3 đến hết tháng 4. Tôi
nghĩ rằng một khi ngưỡng hỗ trợ mạnh này bị phá vỡ thì nó sẽ trở thành ngưỡng
kháng cự mạnh.
2. Đường MA 65 ngày gần chạm mức $.1515.

3. Nhìn vào đỉnh của vùng A vào tháng 1 và khoảng trống ở vùng B vào tháng 3,
chúng ta có thể thấy tầm quan trọng của mức $.1515.
4. Fibonacci 32% retracement từ đỉnh $.1627 (H) đến đáy $.1444 (L) là $.1514. Mức
này là nơi ngưỡng kháng cự đầu tiên xuất hiện sau đợt bán tháo.

Page 5


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Chương 10: Kết hợp các mẫu hình nến
Chương này nghiên cứu sự kết hợp của những mẫu hình nến gặp nhau tại một vùng giá
có thể tạo thành một điểm quan trọng của thị trường.

Page 6


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Trong hình 10.1, các chỉ báo hình nến kết hợp lại và dự đoán một sự điều chỉnh giá và
một nhóm nến sau đó báo hiệu sự kết thúc của đợt bán tháo. Đầu tháng 6, một hanging man
theo sau bởi một dấu hiệu giảm giá khác là một doji. Giá sau đó giảm liên tục cho tới khi các
cây nến khác chỉ ra một đáy quan trọng. Đầu tiên là một hammer. Ngày tiếp theo là engulfing
tăng giá. Một vài ngày sau đó, có một đợt bán tháo nhẹ nhưng ngưỡng hỗ trợ do hammer tạo
ra vẫn được giữ vững. Đợt test thứ 2 tạo thành mẫu hình tweezers bottom.

Page 7


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch


Hammer tháng 9 trong hình 10.2 chỉ ra một đợt điều chỉnh tăng. Cuối tháng 11, giá trái
phiếu tạo nên 3 cây nến kết thúc đợt điều chỉnh. Đó là 1 hanging man, 1 doji và 1 shooting
star đánh dấu một sự chấm dứt hoàn toàn.

Page 8


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 10.3 minh họa một cây nến có thể cho nhiều tín hiệu. Đầu tháng 4, một cây nến
trắng thân dài theo sau bởi một thân nến ngắn với bóng trên dài. Đó là hình ảnh của một
shooting star. Thân nến nhỏ này kết hợp với thân nến dài trước đó tạo nên mẫu hình harami.
Cuối cùng, đỉnh bóng trên của shooting star (giá cao nhất trong ngày) cũng không qua được
mức cao nhất 1600 trong tháng 2.

Hình 10.4, trong một vài tuần, thị trường tạo ra 1 tweezers bottom, 1 engulfing tăng
giá và 1 hammer.

Page 9


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 10.5. Nửa cuối tháng 7, một loạt các mẫu hình nến báo hiệu giảm giá gồm có 1
doji star theo sau bởi 3 hanging man (1, 2, 3). Giữa hanging man 1 và 2 có 1 shooting star.

Page 10



Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 10.6 có một cây nến đưa ra tín hiệu giảm giá. Đỉnh của đợt điều chỉnh tăng trong
tháng 12 được 1 hanging man chạm tới, Hanging man này cũng là một phần của mẫu hình
evening star.

Hình 10.7. Từ ngày 9 tháng 5 đến ngày 11 tháng 5, một loạt thân nến báo hiệu đảo
chiều ở đỉnh trong vùng $1.12. Thân nến trắng dài vào ngày 9 tháng 5 được theo sau bởi một
nến thân ngắn. Cây nến thứ 2 này là 1 hanging man, kết hợp với thân nến trắng phiên trước
đó tạo thành mẫu hình harami. Ngày 11 tháng 5, giá lại ở mức $1.12 một lần nữa. Tiếp sau
đó là một shooting star. 3 phiên liên tiếp có giá cao nhất bằng nhau tạo nên một đỉnh ngắn
hạn. Do đó trong 3 phiên có 4 tín hiệu giảm giá: 1hanging man, 1 harami, 1 shooting star và
1 tweezers top. Thị trường giảm từ đỉnh này. Mức $1.12 trở thành mức kháng cự khi thị
trường không thể xuyên qua nó trong đợt điều chỉnh giữa tháng 6. Còn một lý do nữa để
mức $1.12 trở thành 1 mức quan trọng khi nó bị phá vỡ vào ngày 28 tháng 6, nó chuyển
thành mức hỗ trợ. Quan sát ngôi sao doji xuất hiện sau thân nến trắng dài, ta thấy đây là một
mẫu hình đảo chiều ở đỉnh. Có nghĩa là xu hướng chính là xu hướng tăng đã kết thúc. Hai
ngày sau doji, thị trường dường như không còn sức, có 2 thân nến đen ngay sau đó. Hãy nhớ
Page 11


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

đến mức kháng cự ngày 9 tháng 5 đến 11 tháng 5. Mức thấp nhất của 2 thân nến đen sau đó,
ngày 2 và 3 tháng 7, chỉ ra rằng ngưỡng kháng cự cũ chính là ngưỡng hỗ trợ mới. Thị trường
không thể giảm hơn được nữa. Cho đến khi ngưỡng hỗ trợ bị phá vỡ, sự quay lại của thị
trường tăng giá ngắn hạn bắt đầu từ 26 tháng 6 vẫn sẽ tiếp tục. Trong trường hợp này, sự kết
hợp của các nến tại đỉnh 9-11 tháng 5 có thể phát huy hiệu quả như một ngưỡng hỗ trợ quan
trọng 1 lần nữa trong vài tháng sau đó.


Hình 10.8 có một loạt nến chỉ ra dấu hiệu tạo đỉnh giữa năm 1987. Cụ thể là: trong
vòng 1 tháng, có 1 hanging man, 1 doji, 1 dark-cloud cover. Sau dark-cloud cover, thị trường
selloff, xuất hiện 1 window. Window này trở thành mức kháng cự trong một đợt điều chỉnh
Page 12


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

tăng nhẹ trước khi tiếp tục giảm. Đợt bán tháo này kết thúc với 1 tweezers bottom và 1 belthold tăng giá ( mặc dù nến trắng có bóng dưới nhưng vẫn có thể xem nó là một belt- hold
tăng giá).

Chương 11: Candlesticks và đường xu hướng (trendlines)
Chương này nói về sự kết hợp giữa kĩ thuật hình nến và đường xu hướng, phá vỡ
đường xu hướng, các vùng hỗ trợ , kháng cự cũ.
Có nhiều cách để xác định một xu hướng tăng hay giảm. Cách cơ bản nhất mà các nhà
phân tích kĩ thuật dùng là vẽ đường xu hướng.
Đường hỗ trợ, kháng cự và candlesticks

Hình 11.1 cho ta hình ảnh của một đường hỗ trợ đang đi lên. Nó được vẽ bằng cách
nối ít nhất 2 đáy của các đợt điều chỉnh giảm. Đường này chỉ ra rằng người mua đang chiếm
ưu thế so với người bán vì cầu đang ngày càng tăng lên. Đó là tín hiệu của một thị trường
tăng giá.
Hình 11.2 là hình ảnh của một đường kháng cự hướng đi xuống. Đường này là đường
thẳng nối ít nhất 2 đỉnh của các đợt điều chỉnh tăng. Lúc này người bán đang chiếm ưu thế,
bằng chứng là họ sẵn sàng bán với mức giá thấp hơn. Đó là tín hiệu cho thị trường giảm giá.
Mức độ hiệu quả của đường kháng cự và hỗ trợ tùy thuộc vào số lần mà đường này
được test thành công, khối lượng trong mỗi đợt test và khoảng thời gian đường này có hiệu
lực.
Page 13



Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.3, tuy không có chỉ báo hình nến nào, nhưng nếu xem biểu đồ này bằng kĩ
thuật phương Tây, ta có thể nhận ra mẫu hình head and shoulders (đầu và hai vai).

Page 14


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.4. đáy được tạo ra trong cuối tháng 3 (gần $173) đã được test thành công
trong các phiên cuối tháng 4. Đợt test này tạo ra một đợt tăng giá. Cụ thể, trong 3 phiên từ 20
đến 22 tháng 4, 3 cây nến tạo thành mẫu hình morning star.

Page 15


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.5 cung cấp những thông tin đáng giá về việc sử dụng đường xu hướng và các
chỉ báo candlesticks.
1. Đường hỗ trợ 1 (cuối tháng 1, đầu tháng 2) chỉ ra rằng các mức giá thấp nhất trong
2 phiên 29 và 31 tháng 1 là 2 điểm đầu tiên của đường này. Đường này được test
lần thứ 3 vào ngày 7 tháng 2 bằng một hammer. Sự kết hợp của hai yếu tố này tạo
nên một tín hiệu đảo chiều ở đáy. Đối với những người mua tại vùng này, đáy của
hammer sẽ là mức dừng lỗ (stop loss) và thoát ra khỏi thị trường.
2. Đường hỗ trợ 2 (giữa tháng 1- đầu tháng 3) quan trọng hơn đường thứ nhất vì nó
tồn tại lâu hơn . Ngày 2 tháng 3, đường này được test lần thứ 3 bởi một hammer.
Bởi vì xu hướng chính là tăng nên hammer và đợt test thành công ngưỡng hỗ trợ

cho tín hiệu mua vào. Có thể đặt stop loss ngay dưới đáy của hammer hoặc dưới
đường hỗ trợ 2. Sự phá vỡ đường hỗ trợ này sẽ là một cảnh báo rằng xu hướng tăng
đã bị bẻ gãy. Harami đưa ra những nghi ngờ rẳng thị trường sẽ gặp rắc rối. Ví dụ
này cho thấy tầm quan trọng của stop (điểm dừng). Như đã nói ở trên, có nhiều lý
do để tin rằng thị trường đang đi lên cao hơn nữa khi hammer test đường hỗ trợ lần
thứ 2. Nhưng thị trường đã giảm trở lại. Bạn nên tự tin khi đã giao dịch, nhưng vẫn
phải quan tâm đến những nghi ngờ của mình. Một trong số những điều quan trọng
Page 16


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

nhất khi kinh doanh là quản lý rủi ro. Việc đặt stop cũng giống như việc quản lý rủi
ro.

Hình 11.6 có 2 dark- cloud cover 1 và 2 cung cấp 1 đường kháng cự. Dark- cloud
cover 3 gần chạm tới đường này, và nó xác nhận đây chính là vùng mà tại đó cung tương đối
mạnh.

Page 17


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.7. cho thấy có một đợt điều chỉnh tăng (không có trong hình) kết thúc tại A.
Nó tạo ra một vùng kháng cự ở mức $.6419. Một doji chân dài (long- legged doji) xuất hiện
tại B. Doji này cũng ở gần mức kháng cự tạo ra tại A. Đây là một lý do để cẩn trọng. Đỉnh A
và B là 2 đỉnh đầu tiên của đường kháng cự. Tại C có 1 doji chân dài (giống ở B) gần đường
kháng cự. Sau đó thị trường đi xuống. Tại D, một thân nến trắng với bóng trên dài là một
shooting star. Nó thất bại tại đường kháng cự. Thân nến đen phía sau thân nến trắng vừa rồi

tạo ra mẫu hình engulfing giảm giá.

Page 18


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.8 có 2 mẫu hình engulfing. Mẫu hình 1 cung cấp những tín hiệu cẩn trọng
nên cho người mua. Một vài tuần sau đó, engulfing giảm giá thứ 2 xuất hiện. Đỉnh của
engulfing này cũng thất bại tại đường kháng cự.

Page 19


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.9 minh họa hình ảnh một đường kháng cự hướng đi lên. Đó là đường xu
hướng kết hợp nhiều đỉnh mới. Mặc dù không phổ biến như đường kháng cự hướng xuống
trong hình 11.1, nhưng nó có thể là một công cụ hiệu quả của những người mua. Khi thị
trường chạm tới đường này lần nữa, người mua nên tính toán trước để đề phòng những thay
đổi bất lợi. Họ có thể chốt lời một phần, thay đổi stop hay hoặc bán ra hết. Mặc dù những
thay đổi chỉ là tạm thời (do xu hướng chính là tăng), sự thất bại tại đường này có thể là một
tín hiệu sớm và mang tính thăm dò cho một xu hướng giảm tiếp theo.
Hình 11.10 là hình ảnh của đường hỗ trợ hướng xuống. Đây cũng là một dạng ít gặp
nhưng lại có thể phát huy tác dụng với người bán. Cụ thể, đường hỗ trợ hướng xuống chỉ ra
một xu thế giảm. Nhưng khi thị trường giữ đường này như một mức hỗ trợ thì người bán nên
chuẩn bị cho sự bật giá.

Nhìn hình 11.11, đầu tiên ta chú ý đến đường hỗ trợ hướng xuống A, tương tự như
trong hình 11.10. Nối 2 điểm L1, L2, ta được đường hỗ trợ này. Thân nến L3 hầu như đã chạm

đường này trước khi giá vọt lên lại. Điều này chứng tỏ hiệu lực của đường hỗ trợ. Mức giá
Page 20


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

thấp tại L4 không chỉ là đợt test thành công đường này mà nó còn tạo ra mẫu hình engulfing
tăng giá. Đây không phải là lúc để mua bởi vì xu hướng chính là giảm. Trong trường hợp này
L4 chính là điểm bắt đầu của một đợt tăng giá, kết thúc bằng một doji chân dài ( đúng hơn là
một ricksaw man) và hanging man vài tháng sau đó. Chú ý mẫu hình piercing tăng giá trong
2 ngày 19, 20 tháng 10.
Tiếp theo, hãy nhìn vào đường kháng cự hướng lên như trong hình 11.11. Hoạt động
giá từ 15 tháng 1 tạo ra 1 loạt đỉnh. Dựa vào đó (và cả đường hỗ trợ), ta có thể thấy rằng giá
đang tăng. Sự thất bại vào ngày 6 tháng 3 tại đường kháng cự hướng lên cho những người
mua tín hiệu để hành động. Chú ý rằng đợt test đường kháng cự lần thứ 3 là 1 shooting star
với bóng trên rất dài và thân ngắn. 3 ngày sau shooting star là hanging man. Kết hợp các yếu
tố (thị trường quay lại vùng kháng cự, shooting star và hanging man), ta được tín hiệu rõ ràng
về một thị trường này sẽ sớm điều chỉnh.

Springs và upthrusts
Hầu như, trong phần lớn thời gian, thị trường không tồn tại trong một xu hướng rõ
ràng mà thường là dao động trong dải hẹp hay nói cách khác, thị trường sideways. Khi đó thị
trường không phải đang tăng mà cũng không phải đang giảm. Tiếng Nhật gọi trạng thái yên
bình, tĩnh lặng là “wa”. Tôi nghĩ thị trường đang theo xu hướng nằm ngang cũng là đang
trong trạng thái “wa”. Người ta ước chừng rằng thị trường không có xu hướng chiếm khoảng
70%. Vì vậy chúng ta cần phải dùng các công cụ phân tích kĩ thuật để biết được điểm vào thị
trường hợp lí. Trong trường hợp này, có một số công cụ rất hiệu quả. Chúng được gọi là
springs và upthrust dựa trên những khái niệm được Richard Wyckoff phát triển vào đầu thế
kỉ 20.
Như đã nói ở trên, khi thị trường trong trạng thái “wa”, việc mua bán không diễn ra

sôi nổi, theo xu hướng nằm ngang. Đôi khi, giá có thể tăng hoặc giảm qua mức cao nhất hoặc
thấp nhất. Khi đó, cơ hội mua bán xuất hiện. Cụ thể, nếu giá phá vỡ mức kháng cự hay hỗ
trợ, đó chính là lúc để trade. Lúc này, có một dấu hiệu mạnh là thị trường sẽ quay lại vùng
giao dịch cũ.

Page 21


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.12, ngưỡng kháng cự được giữ vững. Giá sau đó quay trở lại dưới các đỉnh đã
bị phá vỡ. Trong trường hợp này, bạn nên bán ra. Kiểu phá vỡ giả này gọi là upthrust. Nếu
upthrust gặp 1 chỉ báo hình nến giảm giá, đó là lúc nên bán.
Ngược lại với upthrust là spring (hình 11.13). Spring xuất hiện khi giá đi qua các đáy
rồi quay về bên trên đường hỗ trợ. Nói cách khác, đáy mới không được giữ. Nên mua vào
nếu giá lên cao hơn các đáy cũ.

Hình 11.14 là một ví dụ hay về upthrust kết hợp với candlesticks. Ngày A đánh dấu giá
bắt đầu dịch chuyển theo xu hướng nằm ngang và 1 ngưỡng kháng cự ( chú ý hanging man
ngày trước đó đã cho tín hiệu kết thúc xu hướng tăng). 2 điểm L1, L2 xác định đáy của vùng
Page 22


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

giao dịch. Có upthrust vào ngày B. Đỉnh trước đó, tại A, đã bị phá vỡ nhưng đỉnh mới lại
không được giữ. Thất bại này là một tín hiệu giảm giá. Hơn nữa, trước ngày B là một
shooting star. Đôi khi shooting star không đủ để cho tín hiệu giảm, nhưng hanging man đã
xuất hiện trong ngày B. Với một upthrust tại B chúng ta biết được đáy của dải sideways này,
chính là đáy tạo bởi L1, L2.


Hình 11.15 cho thấy vào ngày 1 tháng 5, đỉnh mới được thiết lập cho CRB chạm
ngưỡng 248.44. Ngày 10 tháng 5, thị trường bulls đã cố gắng đẩy mức này lên 25ticks nhưng
vẫn không thể giữ đỉnh mới này. Sự thất bại này tạo thành upthrust. Ngày 10 tháng 5 cũng là
một shooting star. Nó báo hiệu kết thúc một xu hướng tăng ngắn hạn.
Hình 11.16. Giá ngày 5 tháng 4 vượt qua đỉnh của đầu tháng 3, khoảng $5.40. Tuy
nhiên thị trường tăng không thể giữ lại đỉnh mới. Đó là upthrust. Hanging man trong phiên
sau đó cũng xác nhận tín hiệu giảm giá của upthrust này.

Page 23


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Page 24


Lê Thu_Dynamic’s fund – Banking University lược dịch

Hình 11.17, trong tháng 7 năm 1987, CRB tạo đáy bằng mẫu hình harami gần mức
220. Đáy này được test thành công bởi một thân nến trắng dài ngay tuần sau. Trong quý 3
của năm 1987, mức 220 tạm thời bị phá vỡ bằng một thân nến trắng dài là belt-hold tăng giá.
Thị trường nhanh chóng bật lên lại, tạo ra một hammer và một spring. Mức giá tại spring test
lại đỉnh trước đó, gần 235.

Hình 11.18. Đáy đầu tháng 1 đã bị xuyên qua vào cuối tháng 2. Ngày của spring cũng là
một hammer. Các tín hiệu tăng giá này cung cấp cho các nhà phân tích kĩ thuật về sự quay lại
một đỉnh cao hơn của vùng giao dịch tháng 1 và 2. Đợt điều chỉnh tăng này gần chạm mức
$78 với 1 evening doji star.


Page 25