TẬP ĐOÀN BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG VIỆT NAM
***************
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal
Phiên bản 2.0
Liên hệ: Tập đoàn Bưu chính – Viễn thông Việt Nam, 57 Huỳnh Thúc Kháng, Hà Nội. Tel:
(84-4) 3774 1337. Fax: (84-4) 3774 1656. Email: Website:
.
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Mục lục
Thuật ngữ và các từ viết tắt
3
Danh mục hình vẽ
4
I. Thông tin chung về sản phẩm
6
1.1 Thông tin về sản phẩm
6
1.2 Mục tiêu của sản phẩm
6
1.3 Các tiêu chuẩn, qui định liên quan đến sản phẩm
7
1.4 Hình thức cung cấp
7
1.5 Các yêu cầu của hệ thống
8
1.6 Yêu cầu đối với người sử dụng
8
II. Mô tả kiến trúc hệ thống
10
2.1 Mô hình giải pháp
10
2.2 Mô hình triển khai
10
III. Mô tả các chức năng của sản phẩm
11
3.1 Các chức năng nghiệp vụ của sản phẩm
13
3.2 Các chức năng quản trị hệ thống
27
3.3 Các chức năng backup, phục hồi
28
IV. Các đặc tính ưu việt của sản phẩm
29
4.1 Có kiến trúc mở
29
4.2 Tính hiệu quả và khả dụng
30
4.3 Tính chính xác và tin cậy
31
4.4 Tính bảo mật về dữ liệu
31
4.5 Khả năng nâng cấp và mở rộng
31
V. Hổ trợ của nhà cung cấp
32
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 2
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Thuật ngữ và các từ viết tắt
Viết tắt
Đầy đủ
Mô tả
Portal
Cổng thông tin điện tử
Cổng thông tin điện tử là điểm truy cập
tập trung duy nhất tích hợp các Kênh
thông tin, các Dịch vụ và Ứng dụng, phân
phối tới người sử dụng thông qua một
phương thức thống nhất và đơn giản trên
nền tảng Web base
VNPT
Vietnam Posts and
Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam
Telecommunications
TMĐT
Thương mại điện tử
CMS
Content Management
Hệ thống quản trị nội dung
System
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 3
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Danh mục hình vẽ
Hình 1.
Mô hình hệ thống logic giải pháp vnPortal
10
Hình 2.
Mô hình triển khai Giải pháp vnPortal
11
Hình 3.
Hình ảnh quản trị chuyên mục
13
Hình 4.
Hình ảnh Module quản trị Banner Footer
14
Hình 5.
Hình ảnh chức năng phản hồi bài viết.
14
Hình 6.
Hình ảnh module quản trị tin tức bài viết
15
Hình 7.
Hình ảnh module quản trị liên hệ
16
Hình 8.
Hình ảnh module “Quản trị liên kết website”
16
Hình 9.
Hình ảnh tạo chuyên mục câu hỏi cấp cha và cấp con
17
Hình 10.
Hình ảnh Quản trị danh sách câu hỏi
17
Hình 11.
Hình ảnh quản trị danh sách khách hàng tiêu biểu
18
Hình 12.
Hình ảnh module quản trị bình chọn
19
Hình 13.
Module quản trị thư viện hình ảnh
20
Hình 14.
Hình ảnh module Quản trị phòng ban đơn vị
21
Hình 15.
Hình ảnh module Quản trị loại văn bản
21
Hình 16.
Hình ảnh thêm mới cơ quan thực hiện
22
Hình 17.
Hình ảnh quản lý lĩnh vực dịch vụ công
22
Hình 18.
Hình ảnh thêm mới người dùng
23
Hình 19.
Hình ảnh cập nhật cấu hình site
24
Hình 20.
Hình ảnh thêm mới biểu mẫu thông tin
25
Hình 22.
Eventlog – Nhật ký sự kiện
26
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 4
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 23.
Hình ảnh Module Lịch công tác
26
Hình 24.
Hình ảnh Module Công báo
27
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 5
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
I. Thông tin chung về sản phẩm
1.1 Thông tin về sản phẩm
Tên sản phẩm, phiên bản: Phần mềm Cổng thông tin điện tử vnPortal, phiên bản
2.0
Đơn vị phát triển: VNPT
Bản quyền và các quy định của đơn vị phát triển: Bản quyền thuộc VNPT. Các
đơn vị không được đăng ký bản quyền phần mềm dựa trên mã nguồn của VNPT,
không được phát tán mã nguồn ra bên ngoài nếu chưa được sự đồng ý của VNPT.
Môi trường phát triển: Hệ thống được phát triển trên nền Web-base, khai thác
thông tin qua Internet; .NET Framework 4.0; công nghệ Cổng lõi, .NET và Cơ sở
dữ liệu Microsoft SQL Server 2008.
1.2 Mục tiêu của sản phẩm
Mục tiêu:
Bổ sung thêm 1 kênh truyền thông đa phương tiện cho chính quyền tỉnh thành phố,
-
mở rộng khả năng cung cấp, truyền tải thông tin, gia tăng khả năng tương tác với
khách hàng thân thiện hơn với người dân.
Đây cũng là kênh quảng bá thương hiệu, hình ảnh của chính quyền tỉnh thành phố
-
trong xu hướng hội tụ công nghệ của thời đại.
Kết hợp quảng cáo quảng cáo online, đáp ứng nhu cầu đa dạng của doanh nghiệp
-
địa phương.
Tạo thói quen cho người dân thương xuyên lên mạng để tra cứu thông tin, từ đó tạo
-
tiền đề để phát triển TMĐT, bán hàng và thanh toán trực tuyến.
Tiến tới việc phát triển thương mại điện tử và thanh toán trực tuyến trong tương lai.
-
Lợi ích
-
Tạo môi trường hành chính công hiện đại, tiết kiệm thời gian cho người dân
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 6
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
-
Đa dạng hóa nội dung cung cấp và tăng thời lượng cung cấp nội dung
-
Phát triển thương hiệu và nâng cao uy tín của chính quyền tỉnh thành phố
-
Nâng cao năng lực của địa phương tới các nhà đầu tư
-
Hỗ trợ doanh nghiệp xây dựng kênh bán hàng trực tuyến, thúc đẩy TMĐT, giảm
thiểu chi phí quảng cáo và xây dựng kênh bán hàng truyền thống cho doanh
nghiệp
1.3 Các tiêu chuẩn, qui định liên quan đến sản phẩm
-
Áp dụng nghị định 43/2011/NĐ-CP ngày 13/06/2011 về Quy định về việc cung
cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên trang thông tin điện tử hoặc cổng
thông tin điện tử của cơ quan nhà nước
-
Công văn 1654/BTTTT-UDCNTT 27/05/2008 của Bộ Thông tin và Truyền thông
về Hướng dẫn các yêu cầu cơ bản về chức năng, tính năng kỹ thuật cho các dự án
dùng chung theo Quyết định số 43/2008/QĐ-TTg.
-
Đáp ứng quy định áp dụng các tiêu chuẩn về ứng dụng công nghệ thông tin trong
hoạt động các cơ quan nhà nước tại Thông tư số 01/2011/TT-BTTTT ngày
04/01/2011 về việc công bố Danh mục tiêu chuẩn kỹ thuật về ứng dụng công nghệ
thông tin trong cơ quan nhà nước của Bộ Thông tin và Truyền thông
-
Sử dụng bộ mã ký tự chữ Việt Unicode theo tiêu chuẩn TCVN 6909:2001 được
quy định tại Quyết định số 72/2002/QĐ-TTg ngày 10/6/2002 của Thủ tướng
Chính phủ về việc thống nhất dùng bộ mã các ký tự chữ Việt theo tiêu chuẩn
TCVN 6909:2001 trong trao đổi thông tin điện tử giữa các tổ chức của Đảng và
Nhà nước
1.4 Hình thức cung cấp
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 7
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Cho thuê dịch vụ
Khách hàng sẽ được cung cấp địa chỉ trang web và tài khoản truy nhập hệ thống.
Khách hàng sẽ được hướng dẫn sử dụng và được cung cấp các tài liệu kèm theo.
Bán trọn gói giải pháp
Khách hàng sẽ được chuyển giao giải pháp và các tài liệu kèm theo, bao gồm:
Bộ giải pháp vnPortal: 1 bộ phần mềm hệ thống VnPortal, 1 bộ công cụ quản
trị.
Bộ CSDL mẫu: 1 bộ CSDL.
Bộ thư viện cài đặt đi kèm hệ thống.
Bộ Tài liệu hướng dẫn sử dụng hê ̣ thố ng.
1.5 Các yêu cầu của hệ thống
Các yêu cầu tối thiểu để hệ thống có thể hoạt động được:
Yêu cầu về máy chủ: IBM X3650M3, RAM 16GB PC3-10600R, 8x 600GB
SAS 10k, 2x CPU Intel Xeon E5630 2,53GHz; Hệ điều hành Window Server
2008 trở lên (tùy thuộc vào đơn vị triển khai muốn triển khai tập trung cho bao
nhiêu đơn vị trong hệ thống).
Yêu cầu về CSDL: Máy chủ cài đặt Microsoft SQL Server 2008 R2.
Yêu cầu về máy trạm: CPU Intel P4 2,4GHz, RAM 1GB; Có kết nối Internet
(đa dạng các thiết bị đầu cuối).
Hạ tầng mạng: Trang bị đầy đủ các thiết bị kết nối mạng khi triển khai trong
mạng LAN/WAN như Hub, Switch, Router, Modem, Card mạng… Đường
truyền đảm bảo tốc độ và tính ổn định.
1.6 Yêu cầu đối với người sử dụng
Các yêu cầu đối với người sử dụng khai thác hệ thống, gồm yêu cầu với người quản
trị và yêu cầu với người dùng.
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 8
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Yêu cầu đối với người dùng: Tin học căn bản, sử dụng được Windows, biết sử
dụng Internet, truy cập Website. Đối với văn thư phải có chuyên môn về lĩnh vực
văn thư lưu trữ và được đào tạo về hướng dẫn sử dụng chương trình.
Cán bô ̣ tin ho ̣c ta ̣i các đơn vi,̣ những người chiụ trách nhiê ̣m cài đă ̣t, vâ ̣n hành,
theo dõi và xử lý các sự cố của hê ̣ thố ng cầ n có các kiế n thức về hê ̣ điề u hành,
máy chủ web, hê ̣ quản tri ̣CSDL Microsoft SQL, kiế n thức về hê ̣ thố ng ma ̣ng, qua
khóa đào ta ̣o về hướng dẫn cài đă ̣t, vâ ̣n hành, quản tri ̣hê ̣ thố ng.
Những người chịu trách nhiệm thiết kế giao diện, chỉnh sửa giao diện theo yêu cầu
khách hàng, hỗ trợ khách hàng sử dụng hệ thống cần có kiến thức về đồ họa, thiết
kế giao diện, sử dụng các phần mềm thiết kế đồ họa, có kiến thức về thiết kế
website, CSS, HTML, nắm rõ về các chức năng quản trị của cổng.
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 9
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
II. Mô tả kiến trúc hệ thống
2.1 Mô hình giải pháp
Mô hình hệ thống giải pháp vnPortal cơ bản như sau:
Hình 1.
Mô hình giải pháp vnPortal
- Hệ thống cung cấp 1 điểm truy cập duy nhất đối với mọi người dùng: Người dân,
chuyên viên, Lãnh đạo... Thông qua chức năng đăng nhập 1 lần (Single sign-on) các đối
tượng người dùng sẽ được phân vai trò để tham gia hệ thống. Ví dụ: Công dân xem các
thông tin, tra cứu và tải các biểu mẫu hồ sơ dịch vụ công...; Chuyên viên và lãnh đạo sử
dụng chức năng quản trị thông tin, hệ thống Một cửa, Văn phòng điện tử...
2.2 Mô hình triển khai
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 10
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 2.
Mô hình triển khai Giải pháp vnPortal
- Người dùng truy cập hệ thống từ trình duyệt của các loại thiết bị: Máy tính để bàn,
Laptop, Thiết bị di động Smart Phone
- Cổng thông tin điện tử là điểm truy cập tập trung, trên đó tích hợp dịch vụ, ứng dụng:
tích hợp các kênh thông tin các dịch vụ , ứng dụng; là một sản phẩm hệ thống phần
mềm được phát triển trên một sản phẩm phần mềm cổng lõi (Portal core), thực hiện trao
đổi thông tin, dữ liệu với các hệ thống thông tin, đồng thời thực hiện cung cấp và trao
đổi với người sử dụng thông qua một phương thức thống nhất trên nền tảng Web tại bất
kỳ thời điểm nào và từ bất kỳ đâu
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 11
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
- Các hệ thống bên ngoài như: hệ thống Một cửa, chỉ đạo điều hành, văn bản, có thể tích
hợp lên vnPortal dưới dạng Module thông qua các kỹ thuật: Web Service, Web
clipping, API...
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 12
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
III. Mô tả các chức năng của sản phẩm
3.1 Các chức năng nghiệp vụ của sản phẩm
HỆ THỐNG TIN TỨC
-
Quản trị chuyên mục: Để thuận tiện cho quản lý nội dung tin tức, bài viết chúng
ta thường tạo ra các nhóm chuyên mục nội dung nhằm mục đích phân loại, tìm
kiếm, chỉnh sửa. Ngoài ra việc tạo các nhóm chuyên mục này còn là cơ sở để tạo
ra nội dung cho các thành phần hiển thị như menu ngang, menu dọc.
Hình 3. Hình ảnh quản trị chuyên mục
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 13
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
-
Quản trị Banner, Footer: Cho phép người dùng tự chủ động thêm mới, cập nhật,
sửa, xóa thông tin trên banner/Footer.
Hình ảnh Module quản trị Banner Footer
Hình 4.
-
Quản trị thông tin phản hồi bài viết: Các bài viết hiển thị trên website cho phép
người đọc phản hồi thông tin, bình luận dưới mỗi bài viết
Hình 5.
Hình ảnh chức năng phản hồi bài viết.
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 14
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
-
Quản trị tin tức: Cho phép người dùng quản trị hệ thống tin tức của cổng. Có thể
thêm mới, cập nhập, sửa, xóa và duyệt hiển thị tin tức trên hệ thống.
Hình 6.
-
Hình ảnh module quản trị tin tức bài viết
Quản trị liên hệ: Mục Liên hệ dành cho Người dùng có thể liên hệ (Contact us)
với người quản trị website. Người quản trị sẽ duyệt (xem) các thông tin liên hệ, trả
lời hoặc xóa các tin liên hệ đó (duyệt in, xóa tin tương tự phần duyệt và xóa tin bài
ở trên).
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 15
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình ảnh module quản trị liên hệ
Hình 7.
-
Quản trị liên kết website: Tăng khả năng mở rộng và liên kết thông tin của hệ
thống với các website bên ngoài. Cho phép quản trị danh sách các site liên kết.
Hình 8.
Hình ảnh module “Quản trị liên kết website”
TIỆN ÍCH QUẢNG CÁO
-
Quản trị danh mục câu hỏi: Các chuyên mục câu hỏi được phân theo cấp cha và
cấp con
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 16
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 9.
-
Hình ảnh tạo chuyên mục câu hỏi cấp cha và cấp con
Quản trị danh sách câu hỏi: Người quản trị có thể sửa, xóa và cho hiển thị câu
hỏi lên trang chủ.
Hình 10. Hình ảnh Quản trị danh sách câu hỏi
Quản trị danh sách khách hàng tiêu biểu: Một website thường có các khách hàng tiêu
biểu khách hàng VIP mà quan tâm. Để lưu trữ thông tin của khách hàng, hệ thống cung
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 17
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
cấp chức năng quản lý danh sách khách hàng tiêu biểu và được hiển thị trên website nếu
muốn.
Hình 11. Hình ảnh quản trị danh sách khách hàng tiêu biểu
-
Quản trị bình chọn: Module thăm dò ý kiến người dùng, khách hàng, để thu thập
đánh giá của độc giả, Người dùng tạo ra một cuộc bình chọn, đánh giá trên hệ
thống
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 18
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 12. Hình ảnh module quản trị bình chọn
-
Quản trị quảng cáo: Quảng cáo là một phần không thể thiếu của một website, đôi
khi nó mang lại lợi nhuận cho website hoặc nhằm quảng bá một thông tin nào đó.
Hệ thống cho phép tạo Quảng cáo đặt bất kỳ vị trí nào trên trang, cho phép thiết
lập thời gian hiển thị quảng cáo hoặc gỡ bỏ quảng cáo
Hình 13. Hình ảnh module quản trị quảng cáo
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 19
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
THƯ VIỆN MULTIMEDIA
Một website thường có thư viện hình ảnh, thư viện audio, thư viện video. Các thư viện
này đều quản lý nội dung theo chủ đề và nội dung là các file ảnh, audio, video.
Quản trị thư viện hình ảnh: Quản trị thêm mới, sửa xóa hình ảnh của cá nhân, doanh
nghiệp, hình ảnh sản phẩm công ty và quản lý theo từng chủ đề, album ảnh.
Hình 14.
Module quản trị thư viện hình ảnh
-
Quản trị thư viện video: Tương tự quản trị thư viện ảnh.
-
Quản trị thư viện audio: Tương tự quản trị thư viện ảnh.
VĂN BẢN NỘI BỘ
-
Quản trị phòng ban, đơn vị: Cho phép thêm mới, quản lý các phòng ban
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 20
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 15.
-
Hình ảnh module Quản trị phòng ban đơn vị
Quản trị loại văn bản: Cho phép thêm mới, quản lý các loại văn bản
Hình 16.
Hình ảnh module Quản trị loại văn bản
DỊCH VỤ HÀNH CHÍNH CÔNG MỨC 2
-
Quản lý Cơ quan thực hiện: Cho phép thêm mới, quản lý Cơ quan thực hiện
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 21
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 17.
-
Hình ảnh thêm mới cơ quan thực hiện
Quản trị Lĩnh vực: Quản lý việc thêm bớt lĩnh vực dịch vụ hành chính công
Hình 18.
Hình ảnh quản lý lĩnh vực dịch vụ công
QUẢN TRỊ NGƯỜI DÙNG
-
Hệ thống cung cấp chức năng tạo người dùng để tham gia vào việc quản trị cổng
thông tin điện tử
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 22
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
-
Người dùng được người quản trị cấp cao nhất trong hệ thống phân quyền từ từng
chức năng, từng module, từng chuyên mục tin
Hình 19.
Hình ảnh thêm mới người dùng
QUẢN TRỊ CẤU HÌNH SITE
Thay vì phải can thiệp vào mã lệnh để thay đổi nội dung của Cổng thông tin, Người
quản trị có thể thay đổi thông tin website bằng cách sử dụng chức năng Cấu hình site.
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 23
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 20.
Hình ảnh cập nhật cấu hình site
CẤU HÌNH BIỂU MẪU THÔNG TIN
Chọn mục Cấu hình biểu mẫu thông tin hiển thị màn hình Định nghĩa các biểu mẫu.
Người quản trị có thể thêm mới, sửa, xóa biểu mẫu thông tin
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 24
TÀI LIỆU MÔ TẢ SẢN PHẨM
Hệ thống vnPortal – Phiên bản 2.0
Hình 21.
Hình ảnh thêm mới biểu mẫu thông tin
Eventlog – NHẬT KÝ THEO DÕI SỰ KIỆN:
Người quản trị có thể theo dõi người dùng đã thao tác những gì trên hệ thống
57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội
Website: www.vnpt.com.vn
Trang 25