CHUYEN OE THIET BI DAY HOC TU LAM

XAY DUNG WEBSITE DAY HOC TIENG ANH NHAM OOl M O I
PHUUNG PHAP VA iciEM TRA OANH GIA HOC SINH
ThS. Nguygn Dinh Vinh
Tru&ng THPT Ckuyin Nguyin Th Thdnh, tinh Kon Tum
SUMMARY
Teaching English website was built with the purpose of creating incentives for teachers and learners,
offers convenience , ease and efficiency of the teaching process by providing knowledge, skills training
language for students such as listening, speaking, reading, writing and language knowledge. Using this tool,
teachers can control the ability of students to study at home, contributing save time, effort marking helps
teachers online exchanges with students, making the work counseling and support students during study...
Keywords: Website of teaching, assessment, English.
Ngay nh$n bdi: 30/11/2015; Ngay duyft dtSng: 02/12/2015.

1. Dfit van de

Trong nhftng nfim qua, vifc xfiy dyng vfi sft
dyng website trong dgy hpc Ngogi ngft cdn nhieu
bdt c^p, hdu hit khdng dfip ftng dupc nhu cdu cfta
hpc sinh (HS), hf thing bfii t§p, bai gifing chira bfim
vfio chuong trinh, gifio trinh dgy hpc; sy phat trien
ky nfing ngdn ngft cdn rdi rgc, thilu tinh hf thing...
Cftng vdi dd, vifc dgy vfi hpc Tilng Anh ndi
chung vfi chuyfin Anh ndi rifing cdn mang tinh chdt
truyln thing. HS cd nhilu hgn chl trong vifc tim
kilm tfii lifu hpc tgp. Sy tuang tfic gfip gd dl trao doi,
giup dd gifta HS vfi gifio vifin (GV) gfip nhilu khd
khfin. GV phdn ldn chi thyc hifn c6ng vifc dgy hpc
1^ nfing d cfic gid hpc chinh khda. Vi v|iy, GV khd cd
thl kilm sofit khfi nfing vfi cdng vifc ty hpc cua HS

d nhfi. Ngofii ra, qufi trlnh cham bai cdn mang tinh
chdt thft cdng vfi tin nhilu thdi gian... Chinh v) IS do,
vifc xay dvng mpt cdng cy dk khfic phyc cac nhupc
diim trong cdng tac dgy hpc truyln thing va dfip ftng
nhftng yeu cdu dli mdi day vfi hpc ngogi ngft trong
giai dogn thyc hifn defindli mdi Ngogi ngft quoc
gia din nfim 2020 Ifi hit sftc can thiet vfi cdp bfich.
2. Qui trlnh thilt ke thiet bj dgy b^c
2.1. XQ.y dtfng trang web
Chung ta cd thl tfii vfi cfii dfit cdng cy lam web
joomla, hofic Nukeviet dl tgo website trfin mfiy tinh.
( hofic />Trfin cfic trang nay cd hudng din chi tilt cfich dfii dfit
viwb cai upload trang web Ifin mgng intemet.
2.2. Khai thdc ctic cdng c(/ dixdy dvng kho bdi
t^, ngdn hing di kiim tra
a. Phdn mim quizlet ( Dfiy

lfi mft dich vy hoan toan miln phi giftp chung ta tgo
ra cfic gdi luyfn tft vyng d nhieu hinh thftc khfic nhau.
Website sfi ty dpng tgo cfic gdi luyfn tgp giftp ngudi
hpc luyfn kha nfing nhd tft vyng hofic cfic diem ngft
phfip. Mli bfii tfip diu cd dogn ma dl chftng ta nhftng
vfi chgy dOc lgp trfin trang web. Vdi cdng cy nfiy, mli
HS dupc khuyin khich ty tgo ngfin hfing tft vyng cua
cfi nhan vfi chia se vdi cfic bgn cftng ldp. Cd nhu vgy,
tfii nguyfin cfta GV s5 gdn gfti, thilt thyc, ngfiy cfing
da dgng vfi phong phft.
b. Phdn mim'. ispringquiz hofic adobe presenter,
violetl.8: Dfiy Ifi phdn mim cyc CNTT dfi mua vfi
cung cdp bfin quyln. GV cd thl thilt kl nhilu dang

bfii tgp khfic nhau nhu trfic nghifm, ghep ddi, dien
khuyet, nhgn dang,....
Ngofii ra, cd the khai thfic cdng cy mien phi cua
Microsoft, Google...dl thifit kl bai tgp, tgo cac phieu
dilu tra, ldy $ kiln tft phia HS, Iuu trft tai lifu mien
phi, tgo cfic bp cfiu hdi, bp cau hoi khfio sat online
mOt each de dang dl nhftng vfio website...
2.3 Xdy dvng cdc module ch&c ndng
2,3.1 Mo dun luyin Ify ndng nghe (Listening skill)

â####â##
ââ######
ã Hinh 1: Giao difn cdc bdi tgp nghe tren website
thiit ki theo gido trinh
TAP CHt THlfTBIGlAO DVC-stf 124-12/2015 • 11


CHUYEN DE THIET BI DAY HOC TU LAM
Cfic tfii lifu nghe dupc bien sogn dudl dgng bfii
tfip tuong tfic, HS lfim bfii vfi bilt kit qufi ngay Ven
website. Dl HS nfim bfii hifu qufi, m6i dapfindiu cd
chft thich IJ do dl cho HS nhfin bilt vi sao dftng hofic
sai. GV cd thl lya chpn tfii lifu nghe phu hpp vdi ddi
tupng HS cua minh.
2.3.2 Mo dun luyfn Ay ndng noi (Speaking skill)

cfic loi sai. Tifn ich cfta md-dun nfiy lfi HS sfi tilt
kifm dupc thdi gian vilt lgi cfic bfin nhfip sau khi
dupc GV chfta bfii. HS chi tfip trung vifit lgi nhihig
chS chira dgt yfiu cdu cho din khi hoan thifn bfii viet

d cdng dogn cuoi cftng.

^ WnlB your Ani diofl.

r

>'" I l ? a l
^ Oieck your witting.
•' ^ i l W H l
IXil^tnWMilllI

Hmh 2 • Giao difn HS thvc hdnh ky ndng ndi tren
website
Vdi chftc nfing nfiy, HS cd thl tfing cudng luyfn
ndi d nhfi. GV cd thl thu am dl tfii ndi Ifin website
dl tgo ngfin hfing cfiu hdi da dgng va phong phft. HS
cd thl chpn dk tfii ndi theo thft ty hofic ngdu nhien,
sau dd HS chudn bj nOi dung ndi cfta minh trong thdi
gian nhdt dinh. HS cd thl thu bfii ndi trfin website
hofic tm phfin mim vfi cfii dfit. HS bam de chpn tu
ngfin hfing topic luyfn ndi sau dd tien hfinh thu fim.
2.3.3. Md dun luyin kp ndng dgc (Reading skill)

|.. 123122

^ Shoi

Hinh 4: Quy trinh luyin viit tren website
Md tfi dudi day lfi mOt npi dung yeu cau bfii viet
mfi HS dfi vilt vfi npp bfii tren md-dun nfiy. Qui trinh

lfim bfii khfi don gifin, HS chi thyc hifn yeu cdu vi
nOp bfii cho GV, sau do xem nhfin xet cfta GV ciiiig
nhu tft nhftng HS khfic Vor^ Idp, trong nh6m.

oooooo ©
Q © Q Q Q Q O
Hinh 3: Giao difn mo- dun dgc hiiu trin website
Cfic logi bfii tfip reading dupc thilt kl da dang
nhfim phfit triln kJ nfing tft thdp den cao. Cfic dang
bfii tgp dpc hilu (Reading) cua TOEFL, lELTS tren
giay deu cd the chuyin sang dgng bfii tfip tucmg tac
tren website. Trong qufi trinh dpc bfii HS cd thl ghi
chft cfic tft vyng, cfic diem ngft phfip cdn ghi nhd dfi
luyfn tgp sau nfiy. Ve the logi, GV cd thl diing cfic
cdng cy thilt kl bfii tfip dupc dl cgp d trfin dl tgo cfic
bfii t§p dgng difin khuylt, trfi Idi cau hdi, chpn Vfic
nghifm, nli y v.v
Tuy nhien hgn che chung cua vifc lam bfii kp
nfing dpc tren mfiy tinh la khd kilm sofit gifta cfic
trang khi bfii dpc dfii. Trong trudng hpp nfiy, HS cd
thl chpn nftt in bfii vfi Ifim bfii tgp trfin gidy, sau do
diln kit qufi vfi phdn lfim bfii tren website.
2.3.4 Mo- dun luyfn ky ndng viit (Writing skill)
Bk luyfn t^p mft bfii vilt, HS cd thl vilt nhifiu
ldn qua cfic ban nhfip (draft) vfi dupc GV sfta chfta
12 • TAP CHf THI^BIGIAO DMC-stf 124-12/2015

Hinh 5: Giao difn bdi tgp viit giao ve nhd cho HS

0^ B^ r r i Eg i j l E^ Eg

Eg E^ E9I E^ EJ1 Eg Bg
Hinh 6: Tdi khodn cd nhdn dugc thiet lgp cho moi /C
2.3.5 Md dun luyin phdn sie d^ng ngdn ngir
(Use of English)
Day Ifi phdn kiln thuc cfin bfin trong cfic dl kiem
tra, de thi cdp tinh va cdp qudc gia cung nhu cfic ky
thi mang tinh quoc tfi nhu SAT, Cambridge tests,
lELTS, TOEFL.... Vdi md- dun nfiy HS cd co hfl
luyfn t§p phdn sft dvuig kiln thftc ngdn ngft. GV c6
thl kilm sofit phdn ^a o Wf c d nhfi cho HS cung nhtr
mftc dp, kit qufi hofin thfinh cdng vifc ciia HS. Sau
khi chdm bfii vfi nhgn xet cho HS, GV Vfi bfii ngay
trfin trang rifing cfta HS:


CHUYEN OE THIET BI DAY HOC TU LAM
2.3.6 Md - dun kiim tra Online
Khau kiem tra vfi chdm bai dupc xem lfi ton khfi
nhieu thdi gian vfi cdr^ sftc cua GV. Thay vfio dd,
cfic bfii kiem tra trfin may tinh cd thl tilt kifm dupc
thm gian vfi kit qufi lfim bfii sfi dupc phfin tich mft
cfich cy the. Qua dd, GV cd thfi nfim bfit nhanh tinh
hinh lam bfii cfta HS va phan tich kit qufi Ifim bfii dfi
cd nhftng dieu chinh trong cdng tfic giang dgy vfi ra
dfi sau nay. Qufi trinh kifim tra nfin fip dyng ddng bp
Hinh 7: Giao difn mdu ve kit qud chdm vd trd bdi
trfin may tinh cua nhfi trudng. Khi kiem tra xong tfii
cuaGV.
khofin de kiem tra cd the khda dfi dam bfio tinh bfio
Vdi cfic cdng cy hd trp xay dyng bfii tgp ndi tren

mgt va ap dyng cho cfic ldp kilm tra sau. Lpi ich ciia
dfic bift lfi Quizlet, GV cd the thilt kl cfic gdi luyfn md-dun nfiy Ifi tiet kifm dupc vifc in an de, bai cham
thfinh ngft, tft vvng, phrasal verbs sau dd nhung vao hofin tofin ty dpng nfin kfit qufi kifim tra sfi cd ngay
website de tfing cudng khfi nfing nhd cfta HS. Cfic khi HS hoan thanh bfii kilm tra, bfii thi.
gdi bfii tgp dupc thilt kl tft dl din khd. Trudc hit,
Trong trudng hpp phdng mfiy tinh khdng cd mgng
HS cd the ty luyfn kha nfing nhd cua minh thong intemet hofic dudng truyln internet chdt lupng kem thi
qua hogt dfng ndi {matching) trfin website. Doi vdi cd thl xudt dl kifim Va dudi dang kilm Va offline.
nhftng phdn khd, HS cd thl luyfn nhieu ldn dl nhd Nhu vgy, kit qufi kiem tra s6 khong dupc thdng bfio tv
Ifiu hon vdi chftc nfing hpc (learn) hofic lfi Dua voi dpng mfi GV phfii l|ip danh sfich dl ghi dilm bSng tay
thai gian (race). Dieu thft vi ddng ho tv thiet lgp de khi HS hofin thfinh bfii kiem tra, bai thl.
tinh tofin thdi gian lfim bfii vfi sy tien bf cua HS qua
moi lan kiem tra.

Hmh 8: Giao difn web khi HS luyin vd kiim tra tri
nh& vi tir vvng
HS thudng chpn lam dgng bai tgp noi (matching)
trudc vi yfiu cdu khfi don gifin vfi de nhd, dfiy cftng
lfi budc ghi nhd ddu tifin giftp HS nhd nhanh vfi de
dfing. Khi phdng van nhftng HS dfi sft dyng website
thi da so cfic em thira nhgn rfing vifc nhd rat hifu qua
sau khi cac em lfim bfii t§p dgng nli (matching) tu
2-^ ldn Vfin website.

Hmh 10: Giao difn HS ddng nhgp di ldm bdi kiem
tra trin phong mdy linh
Vdi sy thufn tifn dupc dl c^p d trfin, qua khfio
sfit md- dun nay dupc thay cd gifio trong nhfi trudng
dfinh gifi cao. Hon thl nfta to chuyen mdn, nhfi tnrdng
cd thl kilm sofit, phfin tich ket qufi lfim bfii vfi sy tien

bp cua HS mOt each chl tiet d tftng logi bfii tgp, tftng
dgng bfii trong de kiem tra.

Hinh 9: Giao difn luyin tri nha theo dgng noi
(Matching)

Htnh 11: Kit qud bdi kiim tra mdu cua HS
(Xem tiip trang 26)
TJEIP CHt THlfreiGlAO DMC-stf 124-12/2015 • 13