BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
BỘ XÂY DỰNG
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI

BÙI THANH VÂN

HOÀN THIỆN CÔNG TÁC QUẢN LÝ DỰ ÁN TẠI
BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN QUẬN CẦU GIẤY - HÀ NỘI

LUẬN VĂN THẠC SỸ QUẢN LÝ ĐÔ THỊ VÀ CÔNG TRÌNH

Hà Nội - 2017


BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
BỘ XÂY DỰNG
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI

BÙI THANH VÂN
KHÓA 2015 - 2017

HOÀN THIỆN CÔNG TÁC QUẢN LÝ DỰ ÁN TẠI
BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN QUẬN CẦU GIẤY - HÀ NỘI
Chuyên ngành : Quản lý đô thị và công trình
Mã số
: 60.58.01.06

LUẬN VĂN THẠC SỸ QUẢN LÝ ĐÔ THỊ VÀ CÔNG TRÌNH

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC
PGS.TS LÊ ANH DŨNG

Hà Nội - 2017


LỜI CẢM ƠN

Tôi xin bày tỏ lòng tri ân tới toàn thể quý thầy cô trường Đại học
Kiến trúc. Đặc biệt xin được gửi lời cảm ơn chân thành nhất và lòng biết ơn
sâu sắc tới thầy giáo PGS.TS Lê Anh Dũng là người trực tiếp hướng dẫn,
chỉ bảo, tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất, giúp tôi hoàn thành luận văn này.
Xin chân thành cảm ơn Ban quản lý các dự án quận Cầu Giấy - Hà
Nội đã giúp đỡ tôi hoàn thành luận văn này./.

Hà Nội, ngày 17 tháng 01 năm 2017
TÁC GIẢ LUẬN VĂN

Bùi Thanh Vân


LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam đoan Luận văn thạc sĩ là công trình nghiên cứu khoa
học độc lập của tôi. Các số liệu khoa học, kết quả nghiên cứu của Luận
văn là trung thực và có nguồn gốc rõ ràng.

TÁC GIẢ LUẬN VĂN

Bùi Thanh Vân



MỤC LỤC
Lời cảm ơn
Lời cam đoan
Mục lục
Danh mục các chữ viết tắt
Danh mục các bảng biểu
Danh mục các hình vẽ, đồ thị
A. PHẦN MỞ ĐẦU
* Lý do chọn đề tài
* Mục đích nghiên cứu
* Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
* Phương pháp nghiên cứu
* Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài
* Cấu trúc luận văn
B. PHẦN NỘI DUNG
CHƯƠNG I: THỰC TRẠNG CÔNG TÁC QUẢN LÝ DỰ ÁN TẠI
BAN QUAN LÝ DỰ ÁN QUẬN CẦU GIẤY GIAI ĐOẠN 2005 2015 ........................................................................................................... 1
1.1. Tổng quan về quận Cầu Giấy và Ban quản lý dự án quận Cầu
Giấy ........................................................................................................... 1
1.1.1. Khái quát về quận Cầu Giấy ............................................................. 1
1.1.2. Ban Quản lý dự án quận Cầu Giấy.................................................... 2
1.2. Khái quát các dự án tại Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy ........... 8
1.2.1. Các bên có liên quan trong quá trình quản lý dự án đầu tư tại
BQLDA quận Cầu Giấy ............................................................................. 8
1.2.2. Đặc điểm và số lượng các dự án do Ban quản lý............................. 12
1.3. Thực trạng công tác quản lý dự án tại BQLDA quận Cầu Giấy .. 14
1.3.1. Các nhân tố ảnh hưởng đến công tác quản lý dự tại Ban quản lý dự
án quận Cầu Giấy ..................................................................................... 14



1.3.2. Quy trình quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy ....... 18
1.3.3. Thực trạng công tác quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận Cầu
Giấy theo nội dung quản lý....................................................................... 24
1.4. Đánh giá công tác quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận
Cầu Giấy ................................................................................................. 40
1.4.1. Những thành tựu đạt được .............................................................. 40
1.4.2. Những mặt hạn chế và nguyên nhân của hạn chế ............................ 42
CHƯƠNG II: CƠ SỞ KHOA HỌC VÀ PHÁP LÝ VỀ CÔNG TÁC QUẢN
LÝ DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG ............................................................ 51
2.1. Cơ sở khoa học............................................................................... 51
2.1.1. Dự án đầu tư xây dựng ................................................................... 51
2.1.2. Quản lý dự án ĐTXD ..................................................................... 58
2. 2. Cơ sở pháp lý .................................................................................. 67
CHƯƠNG III: MỘT SỐ GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN CÔNG TÁC
QUẢN LÝ DỰ ÁN TẠI BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN QUẬN CẦU GIẤY 83
3.1.Định hướng, mục tiêu phát triển kinh tế xã hội trên địa bàn quận
Cầu Giấy ................................................................................................. 83
3.1.1.Quan điểm phát triển ....................................................................... 83
3.1.2.Định hướng phát triển các ngành của quận Cầu Giấy ...................... 84
3.2. Một số giải pháp hoàn thiện công tác quản lý dự án đầu tư tại
BQLDA quận Cầu Giấy ......................................................................... 90
3.2.1. Nguyên tắc đề xuất giải pháp hoàn thiện công tác quản lý dự án .... 90
3.2.2.Giải pháp nâng cao năng lực của Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy . 91
3.2.3.Giải pháp hoàn thiện các nội dung quản lý dự án........................... 102
KẾT LUẬN
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO


DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT


Chữ viết tắt

Tên đầy đủ

BQL

Ban quản lý

ĐTXD

Đầu tư xây dựng

QLDA

Quản lý dự án

QLĐT

Quản lý đô thị

QLNN

Quản lý nhà nước

TN&MT

Tài nguyên và Môi trường

TP


Thành phố

UBND

Ủy ban nhân dân

XDCB

Xây dựng cơ bản


DANH MỤC BẢNG BIỂU

Tên bảng
Bảng 1.1.

Trang

Sự tham gia của các cơ quan quản lý nhà nước đối
với 2 loại dự án được quản lý tại BQLDA quận

10

Cầu Giấy
Bảng 1.2.

Quy trình quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận
Cầu Giấy

Bảng 1.3.


Trình tự quản lý hoạt động đấu thầu tại Ban quản
lý dự án quận Cầu Giấy

17

24


DANH MỤC HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ

Tên hình vẽ, đồ thị

Trang

Hình 2.1.

Nội dung cơ bản của công tác QLDA ĐTXD

56

Hình 2.2.

Sơ đồ các giai đoạn QLDA ĐTXD

57

Sơ đồ 1.1. Cơ cấu tổ chức tại Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy

3


Sơ đồ 1.2. Cơ cấu tổ chức Ủy ban nhân dân quận Cầu Giấy

9

Sơ đồ 2.1. Mô hình quản lý dự án của Ban quản lý dự ánquận
Cầu Giấy

84


A. PHẦN MỞ ĐẦU

* Lý do chọn đề tài
Trong bối cảnh hiện nay, hoạt động xây dựng đang ngày càng phát
triển và đóng vai trò quan trọng trong quá trình phát triển đất nước đặc biệt
là tại Việt Nam, khi hệ thống cơ sở hạ tầng đang dần được hoàn thiện theo
hướng hiện đại hóa. Chính vì vậy, các dự án xây dựng công trình luôn đòi
hỏi sự quản lý chặt chẽ từ các cơ quan quản lý Nhà nước cũng như chủ đầu
tư và các bên có liên quan. Tại Việt Nam, các dự án xây dựng công trình
nhằm hoàn thiện cơ sở hạ tầng xã hội phần lớn là các dự án công cộng sử
dụng nguồn vốn Ngân sách nhà nước với đặc điểm quy mô vốn lớn, sử dụng
nhiều nguồn lực và tài nguyên, ảnh hưởng tới đời sống kinh tế xã hội của
người dân. Do đó, công tác quản lý dự án có vai trò hết sức quan trọng giúp
đạt được các mục tiêu đề ra (hoàn thành dự án đúng thời hạn trong phạm vi
ngân sách được duyệt và đảm bảo chất lượng công trình). Tuy nhiên, mỗi dự
án có những đặc điểm khác nhau (địa điểm, không gian và thời gian), do đố
công tác quản lý dụ án và những thay đổi của nó cũng mang tính duy nhất,
không lặp lại, không xác định rõ ràng và không có dự án nào giống dự án
nào. Vì những lý do trên, công tác điều hành quản lý dự án luôn cần linh

hoạt nhưng phải luôn tuân thủ theo các quy định của pháp luật.
Quận Cầu Giấy là quận được thành lập muộn hơn so với các quận
nội thành Hà Nội, quận được thành lập theo Nghị Quyết 74 CP ngày
21/11/1996 của Chính Phủ, Quận nằm ở vị trí trung tâm thủ đô Hà Nội. Với
vị trí trung tâm thủ đô và còn non trẻ so với các quận trên địa bàn Thành
phố Hà Nội, quận đã cố gắng không ngừng sử dụng tối đa các nguồn nội
lực và ngoại lực nhằm hoàn thiện cơ sở hạ tầng kinh tế xã hội góp phần vào
sự nghiệp phát triển thành phố Hà Nội. Trong những năm qua, với trách
nhiệm quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình công cộng trên địa bàn


quận cầu Giấy, Ban quản lý dự án quận đã góp phần không nhỏ nâng cao
đời sống kinh tế xã hội của người dân trên địa bàn quận. Tuy nhiên, trong
quá trình quản lý dự án không tránh khỏi những hạn chế và thiếu sót, làm
giảm hiệu quả việc sử dụng nguồn vốn ngân sách.
Nhận thấy trong quá trình hình thành và phát triển quận trong gần 20
năm qua, các công trình nghiên cứu nhằm nâng cao công tác quản lý nhà
nước quận cầu Giấy chưa có nhiều. Chính vĩ vậy, em đã chọn đề tài:
“Hoàn thiện công tác quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận cầu
Giấy - Hà Nội” để nghiên cứu và đánh giáthực trạng quản lý dự án trên địa
bàn quận đồng thời rút ra được những hạn chế từ đó đưa ra một só giải
pháp nhằm nâng cao hiệu quả của công tác quản lý dự án tại đây.
* Mục đích nghiên cứu:
- Phân tích đánh giá thực trạng công tác quản lý dự án đầu tư xây
dựng công trình tại Ban Quản lý dự án quận cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
- Đề xuất một số giải pháp nhằm hoàn thiện công tác quản lý dự án
tại Ban Quản lý dự án quận cầu Giấy.
*Đối tượng và phạm vi nghiên cứu:
- Đối tượng nghiên cứu: Nghiên cứu các công tác quản lý dự án tại Ban
Quản lý dự án quận cầu Giấy, thành phố Hà Nội từ giai đoạn 2008 - 2015.

- Phạm vi nghiên cứu: Nghiên cứu công tác quản lý dự án thuộc
thẩm quyền quận quyết định đầu tư và nghiên cứu một số công tác chưa
hoàn thiện như: mô hình quản lỷ của Ban Quản lý dự án; công tác lập và
thẩm định dự án; công tác quản lý chất lượng công trình.
*Phương pháp nghiên cứu:
- Đề tài được nghiên cứu trên cơ sở đã có về quản lý dự án, xây dựng
công trình, pháp luật của nhà nước về phát triển kinh tế - xã hội, các luật,
nghị định về xây dựng công trình, quản lý dự án xây dựng công trình và
các văn bản pháp lý hiện hành có liên quan.


- Sử dụng phương pháp thu thập số liệu thông qua các báo cáo, hồ sơ
dự án của công tác quản lý dự án tại Ban Quản lý dự án quận cầu Giấy...
* Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài:
- Làm rõ thực trạng công tác quản lý dự án tại Ban Quản lý dự án
quận cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
- Làm rõ cơ sở khoa học, kinh nghiệm thực tế về quản lý dự án.
- Đề xuất một số giải pháp nhằm hoàn thiện công tác quản lý dự án
tại Ban Quản lý dự án quận cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
* Cấu trúc luận văn:
Ngoài phần mở đầu và kết luận, nội dung luận văn bao gồm 3
Chương, cụ thể như sau:
Chương I: Thực trạng công tác quản lý dự án tại Ban quản lý dự
án quận Cầu Giấy giai đoạn 2008 - 2015
Chương II: Cơ sở khoa học và pháp lý về công tác quản lý dự án
đầu tư xây dựng
Chương III: Một số giải pháp hoàn thiện công tác quản lý dự án
tại Ban quản lý dự án quận cầu Giấy



THÔNG BÁO
Để xem được phần chính văn của tài liệu này, vui
lòng liên hệ với Trung Tâm Thông tin Thư viện
– Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội.
Địa chỉ: T.13 – Nhà H – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội
Đ/c: Km 10 – Nguyễn Trãi – Thanh Xuân Hà Nội.
Email:

TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN


KẾT LUẬN
Trên đà phát triển để hội nhập với thủ đô và đất nước, quận Cầu
Giấy tuy còn non trẻ nhưng đã phấn đấu tận dụng các nguồn nội lực và
ngoại lực để phát triển nhanh nền kinh tế - xã hội đồng thời bảo tồn các
giá trị văn hóa, lịch sử trên địa bàn quận. Trong sự nghiệp phát triển
của quận, Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy đã đóng góp to lớn vào
công tác quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình góp phần hoàn
thiện hệ thống cơ sở hạ tầng xã hội quận Cầu Giấy trong gần 20 năm
nay từ khi quận mới thành lập. Ban đã góp phần xây dựng và cải tạo các
hệ thống trường học, y tế, các công trình công cộng, cầu đường…tạo
cho người dân một không gian sống hiện đại, tiện nghi. Tuy nhiên, bên
cạnh những thành tựu đạt được, với lượng dự án quá lớn, Ban đã bộc lộ
những mặt hạn chế thiếu sót trong công tác quản lý dự án dẫn đến làm
giảm hiệu quả sử dụng nguồn vốn ngân sách. Bên cạnh đó, đứng trước
thách thức hiện đại hóa các công trình giao thông, hạ tầng xã hội hiện
nay, Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy cần chú trọng phấn đấu hoàn
thiện công tác quản lý dự án nhằm nâng cao đời sống người dân trên
địa bàn quận cũng như đạt được các mục tiêu đề ra.
Trong thời gian làm việc tại Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy,

nhận được sự chỉ bảo nhiệt tình của giáo viên hướng dẫn, em đã chọn
đề tài: “Hoàn thiện công tác quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận
Cầu Giấy – Hà Nội” làm luận văn tốt nghiệp của mình. Trên đây là
những đánh giá chủ quan của em về công tác quản lý dự án tại Ban. Qua
phân tích, đánh giá, em cũng đưa ra một số giải pháp nhằm hoàn thiện
công tác quản lý dự án tại Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy.


Trong quá trình viết luận văn những hạn chế và thiếu sót của bài
viết là khó tránh khỏi. Do đó, em rất mong nhận được ý kiến đóng góp
của thầy cô giáo để bài viết được hoàn thiện hơn. Một lần nữa em xin
chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tân tình của PGS.TS. Lê Anh Dũng và
các anh, chị em đồng nghiệp trong Ban quản lý dự án quận Cầu Giấy đã
giúp em hoàn thành tốt luận văn tốt nghiệp này.


KIẾN NGHỊ

1. Đối với Thành phố Hà Nội:
- Ban hành thay thế Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND ngày
21/5/2012 về Quy định một số nội dung về quản lý đầu tư và xây dựng
đối với các dự án đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội.
- Sửa đổi quyết định số 72/2014/QĐ-UBND của UBND thành phố
Hà Nội về việc ban hành quy định về lập, thẩm định, phê duyệt nhiệm vụ,
đồ án và quản lý theo đồ án quy hoạch đô thị trên địa bàn thành phố Hà
Nội.
- Báo cáo chính phủ xem xét quy định tại luật bảo vệ môi trường
về phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường đối với những dự
án phải lập báo cáo đánh giá tác động môi trường tại bước phê duyệt
chủ trương đầu tư (Điều 25 khoản 2 mục a).

- Phân cấp, ủy quyền thẩm định thiết kế cơ sở, dự án đầu tư;
thẩm định thiết kế BVTC-DT cho các phòng quản lý đô thị các quận
huyện đối với các dự án từ cấp III trở xuống.
- Rà soát các quy trình hành chính một cửa và một cửa liên thông
đối với các Sở trong các khâu; Chủ trương đầu từ theo luật đầu tư công.
Các thủ tục hành chính về quy hoạch; thẩm định dự án, thẩm định thiết
kế BVTC-DT công trình.
2. Đối với Quận:
- Rà soát và sớm ban hành thay thế quyết định số 1884/QĐUBND ngày 28/12/2015 về việc hướng dẫn tạm thời quá trình đầu tư
đối với các dự án trên địa bàn Quận.
- Làm việc với Sở QH Kiến trúc Hà Nội để sớm thẩm định và trình
Thành phố phê duyệt quy hoạch chung của Quận (QH điều chỉnh).


- Xây dựng kế hoạch đầu tư cụ thể thành các chương trình, đề án,
lựa chọn thứ tự ưu tiên, đầu tư xây dựng công trình theo đúng mục tiêu
đầu tư, tránh dàn trải, đầu tư lãng phí.
- Tranh thủ sự ủng hộ của Thành phố; Chủ động xin cơ chế đặc
thù cho một số dự án đặc biệt.
- Chủ động trong công tác tạo nguồn vốn để đầu tư các dự án;
thực hiện đẩy mạnh công tác đấu giá quyền sử dụng đất tạo nguồn kinh
phí cho các dự án đầu tư.
- Giao cho Ban chủ động, chuẩn bị một số dự án về quy hoạch
như công tác xin chỉ giới đường đê, lập quy hoạch chi tiết những dự án
cần đẩy nhanh tiến độ.
- Ủy quyền cho Ban thực hiện một số nội dung theo quy định của
pháp luật (quyết định nội dung điều chỉnh phát sinh thuộc thẩm quyền
của chủ đầu tư).
- Sớm ban hành các mẫu thiết kế điển hình và các danh mục đầu
tư các trang thiết bị để thống nhất trên toàn địa bàn Quận.



DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

1.

Bộ Tài Chính (2011), Thông tư quy định về quyết toán dự án hoàn
thành thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước, 19/2011/TT-BTC
ngày 14/02/2011, Hà Nội

2.

Bộ Tài Chính (2014), Thông tư quy định về quy trình thẩm tra
quyết toán dự án hoàn thành đổi với các dự ản sử dụng nguồn vốn
ngân sách nhà nước, 04/2014/TT-BTC ngày 2/01/2014, Hà Nội.

3.

Bùi Mạnh Hùng - Đào Tùng Bách (2009), Nghiệp vụ quản lý dự án
đầu tư xây dựng công trình, NXB Xây dựng, Hà Nội.

4.

Bùi Ngọc Toàn (2006),Chất lượng và quản lý chất lượng xây dựng
công trình,NXB Xây dựng, Hà Nội.

5.

Bùi Ngọc Toàn (2008),Quản lý dự án xây dựng giai đoạn thi công
xây dựng công trình, NXB Xây dựng, Hà Nội.


6.

Chính phủ (2014), Nghị định về hướng dẫn thi hành Luật đất đai,
43/2014/NĐ-CP ngày, Hà Nội.

7.

Chính phủ (2015), Nghị định về Quản lý dự án đầu tư xây dựng,
59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015, Hà Nội.

8.

Chính phủ (2013), Nghị định về quản lý chất lượng công trình xây
dựng, 15/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013, Hà Nội.

9.

Chính phủ (2015),Nghị định về quản lý chất lượng và bảo trì công
trình xây dựng46/2015/NĐ-CP ngày 12/5/2015, Hà Nội.

10. Chính phủ (1999), Nghị định về quy chế quản lý đầu tư và xây
dựng, số 52/1999/NĐ - CP ngày 8/7/1999, Hà Nội.
11. Chính phủ (2015), Nghị định về Quy định chi tiết thỉ hành một số
điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà thầu, 30/2015/NĐ-CP
ngày 17/3/2015, Hà Nội.


12. Đỗ Đình Đức - Bùi Mạnh Hùng (2012), QLDA đầu tư XDCT, NXB
Xây dựng, Hà Nội.

13. Đinh Tuấn Hải (2008), QLDA xây dựng, NXB Xây dựng, Hà Nội.
14. Đinh Tuấn Hải - Phạm Xuân Anh (2013), Quản lý dự án trong giai
đoạn xây dựng, Nhà xuất bản xây dựng.
15. Giới thiệu tổng quan và khái quát về địa lí thành phố Hà Nội,
Phương Anh, cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội cập nhật 07:13
25/12/2014,. vn/diachihanoi//hn/Qnq55IvLejjp/1001/124742/gioi-thieu-tong-quan-va-khai-quatve-ia-lithanh-pho-ha-noi.html
16. Lê Anh Dũng (2013),Giáo trình môn học quản lý dự án đầu tư xây
dựng,NXB Xây dựng, Hà Nội.
17. Lê Anh Dũng (2005), Lập kế hoạch quản lý dự án xây dựng, NXB
Xây dựng, Hà Nội.
18. Lê Anh Dũng - Đinh Tuấn Hải (200), Phân tích các mô hình quản lỉý
trong xây dựng, NXB Xây dựng, Hà Nội.
19. Một số trang web về quản lý nhà nước:
Chính phủ Việt Nam
Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội
Sở Xây dựng Hà Nội

20. Một số trang website khác:
Trung tâm nghiên cứu đô thị đại học quốc gia Hà Nội
Trang đô thị Việt Nam

21. Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam (2014), Luật Đầu tư 2014,
67/2014/QH13, ngày 26/11/2014, Hà Nội.
22. Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam (2013), Luật Đấu thầu,


43/2013/QH13, 26 /11/2013, Hà Nội.
23. Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam (2014), Luật Đầu tư
công,49/2014/QH13 ngày 18/6/2014, Hà Nội.
24. Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam (2014), Luật Ngân sách nhà

nước, 01/2002/QH11 ngày 16/12/2002, Hà Nội.
25. Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam (2014), Luật Xây dựng,
50/2014/QH13, 18/6/2014, Hà Nội.
26. Quy chế hoạt động tại BQLDA quận Cầu Giấy
27. Tổng hợp Báo cáo tại BQLDA quận Cầu Giấy 2015
28. Trịnh Quốc Thắng (2006), Quuản lý dự án xây dựng, Nxb Khoa học
và Kỹ thuật, Hà Nội.