Công ty CP Dược - Trang thiết bị y tế Bình Định (Bidiphar) BCTC rieng Q3.2017
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (22.38 MB, 19 trang )
-----~~w~~-----
r
r
,
r
"-
BAO CAO TAl CHINH RIENG
,
....,
QUY 3 NAM 2017
Signature Not Verified
Ký bởi: CÔNG TY DƯỢC TRANG THIẾT BỊ Y TẾ BÌNH ĐỊNH(BIDIPHAR)
Ký ngày: 27.10.2017 08:09:36
CONG TY CO PHAN nunc - TRANG TI-IIET BI Y TIt UiNH HINH
-498 Nguyen Thai HQc, Thanh pho Quy NhO'n,-:f'inh B1nh Dinh'
Bao cao tai chinh cho I{y hO~lt dQng tit' ngay 01107 12017 d~n ngay 30/0912017
Mltu s6
Ban hanh theo TT
B Ota - DN
s6 200/20 14/IT-BTe
,wily ??J1/I?OJ 4 r",~ RA Hi
~hinh
nAN(; (:AN 1)01 KIt T()A.N
Tgi ngay 30 thang 09 ndm 2017
TAl sAN
Ma
Thuy~t
so
minh
A. TAl sAN NGAN H~N
(100 = 110+120+130+140+150)
100
I. Ti~n va cac k hoan tuong du'ong ti~n
l. Ti~n
110
III
2. Cac khoan tirong duong ti~n
0110112017
30/09/2017
VNO
VNO
V.1
112
994.487.346.113
1.022.280.783.188
89.396.199.815
135.539.722.505
61.896.199.815
63.039.722.505
27.500.000.000
72.500.000.000
.-
l5
NG
Il, f)~u tu Uti chinh ng~n han
1. Chung khcan kinh doanh
120
121
123
2. D§u tir nam gifr den ngay dao han
m. Cac
V.2
211.712.393.300
1.393.300
211. 711.000.000
r
k hoan phai thu ng~n han
I. Phai thu ngjin han cua khach hang
130
131
392.034.588.234
355.361.213.902
2. Tra truce cho nguoi ban ngan han
3. Phai thu vb cho vay ngAn han
132
4. Phai thu ngan han khac
136
137
V3
V.4
35.558.929.634
729.611.913
10.853.771.793
140
V.5
135
5. DlJ phong phai thu ngan han kh6 do i
IV. Hang tl>n kho
I. Hang ton kho
2. Du phong giarn gia hang t6n kho
V. Tai san ng~n han khac
I. Chi phi tra truce ngan han
2. Thu~ gia tri gia tang ducc kh§u tnr
3. ThLl~ va cac kho an khac phai thu Nha ruroc
150
151
V6
152
153
V7
B. TAl SAN oAI H~N
(200 = 210+220+230+240+250+260)
200
I. Titi san c6 dinh
220
221
I. Tai san c6 dinh hiru hinh
- Gia tri hao man lily kd
2. Tai san c6 dinh vo hinh
- Nguyen gia
- Gia tri hao man liiy
231.119.057.042
231.119.057.042
9.381.694.262
6.417.269.413
2.964.424.849
1.085.384.508
782.676.876
392.566.001.638
388.239.547.281
249.481.293.349
235.764.715.145
182.482.309.032
196.864.608.050
436.785. J 66.554
VS
388.9 J 6.546.5 f 2
(206.434.237.480)
53.282.406.113
56.427.377.200
(239.920.558.504)
V9
227
52.616.685.299
228
229
kd
8.214.722.898
(13.693.818.614)
7.933.865.516
6.065.804.\32
222
223
- Nguyen gia
585.608.788
293.410.299.248
293.410.299.248
56.935.922.200
(4.3 f 9.236.90/)
(3. J 44.971.087)
Il, Titi san do' dang diti han
I. Chi phi xay dung co ban do dang
240
242
15.023.066.740
\5.023.066.740
31.] 04.990.452
V10
III. oliu
250
251
VII
119.703.927.222
11.453.020.780
117.683.040.890
9.361.000.000
nr
titi chinh diti han
1. D~u tu vao cong ty con
31. 104.990.452
252
VI2
92.868.0/~8.000
92.868.048.000
253
V13
254
V12
16.508.551.907
(1.125.693.465)
16.508.551.907
(1.054.559.017)
IV. Tai s an dlli han khac
I. Chi phi tra tnroc dai han
260
261
V6
TONG C()NG TAl SAN (270=100+200)
270
2. D~u
tLJ'
vao corig ty lien doanh,
3. D~u
tLJ'
g6p v6n vao don vi khac
4. DV phong
lien k~t
d~u tu tai chinh dai han
_-----------
..
1
,.
8.357.714.327
8.357.714.327
1.387.053.347.751
,..
; p~
\~N
S\N
lO\P
372.127.916.079
319.406.083.735
57.615.319.272
(10.468.939.008)
14\
149
274.112.393.300
1.393.300
274.111.000.000
3.686.800.794
3.686.800.794
1.410.520.330.469
-
-
!Ha~
CONG TY CO PHAN DU'<)C - TRANG
498 Nguyen Thai HQc, Thanh ph~Nha~
sa
THIET BJ Y TE nixu HJNH
Ti;-h-Binh Dinh--·-------·--
Bao cao Uti chi"h cho ky ho~t dq"g tlr "gay 01/07/2017
d~" "gay 30/09/2017
nAN(; CAN I){)I KI: ToAN
M~u
B 09a - UN
Ban hanh theo TT s6 200/20 14/TT -BTC
ngay 2211212014 cua B(> Tai Chinh
.----------------------
(ti~p theo)
T(ii ngay 30 thang 09 nam 2017
NGUONVON
Ma
Thuyet
so
minh
C. NO' PHAI TM (300 = 310+330)
300
I. NQ'ngan han
1. Phai tra nguoi ban ng~n han
310
311
2. NgU'O'i mua tra ti~n truce ngan han
312
313
314
3. Thu~ va cac kho an phai nop Nha ruroc
4. Phai tra ngtroi lao dong
5. Chi phi phai tra ngan han
30/09/2017
0110112017
VND
VND
522.866.267.236
661.230.683.709
VltJ
480.358.520.029
157.821.953.772
24.591. 978.482
612.156.084.540
249. 650. 09tJ·.189
6.551.342.291
VI5
24.976.1140.682
69.140.733.254
23.567.266.012
70.359.021.189
6. Phai tra ngan han khac
315
319
VI6
7. Yay va no thue tai chinh ngan han
320
V17
7.527.050.203
125.638.267.801
114.865.053.043
74.721.502.117
8. Quy khen thuong, phuc IQ'i
322
VI8
70.662.095.835
72.441.805.699
V19
42.507.747.207
42.507.747.207
II. NQ'dai han
I. Quy phat trien khoa hQC va cong nghe
D. VON CHU
so HO'U
330
343
(400=410+430)
400
I. Van chii so' hfru
410
1. V6n g6p cua chu
- c6 phieu
So'
pho thong
hiru
co quyen
bifu quyet
V.20
835.062.062.721
718.944.389.110
523.790.000.000
411a
523.790.000.000
20.921.442.000
2. Thang du v6n c6 phan
3. Quy c.l&unr phat trien
412
418
4. LQ'i nhuan sau thue chua phan phoi
- LQ'i nhuan sau thue chua phan phoi luy k~ d~n cudi
narn truce
421
41.944.812.218
248.405.808.503
421a
132.288.134.892
421b
116.117.673.611
~ LQ'i nhuan
sau thu6 chua phan phdi ky nay
523.790.000.000
20.921.442.000
41.944.812.218
II"
132.288.134.892
106.719.329.346
25.568.805.546
II"
II. Ngu6n kinh phi
1. Ngu6n
va ()uy khac
430
kinh phi
2. Ng1l6n kinh phl da hinh thanh
tai san
c6
V.2t
431
432
dinh
440
TONG CONG NGUON VON (440=300+400)
29.125.017.794
22.483. 996.260
6.641.021.534
30.345.257.650
22.676.735.834
7.668.521.816
1.387.053.347.751
1.410.520.330.469
NgU'()'i l~p bi~u
Le TIl! Di?u Loan
Nguyin
Th] Mai Hoa
-------.---~------------.-----.----------------.----
2
T~IETB!
49.074.599.169
749.289.646.760
523.790.000.000
.~
49.074.599.169
864.187.080.515
411
.;~
.
~
~
CONG TY CO PHAN I>U'<,1c - TRANG TIIIET HI Y Tt UiNH Dl~_H __
498 Nguy~n Thai HQc, Thanh pho Quy Nhon, Tinh Sinh Dinh
Bao cao tai chinh cho ky hoat tli)ng tir ngay 01107/2017 d~n ngay 30/0912017
QuA
uA() CA() KltT
I-I()i).TDQN(;
sa
Mfiu
B 09a - [)N
Ban hanh theo TT 56 200120 14/T1'-BTC
ngay 22112/2014 cua B0 Tai Chinh
KINI-I I)()ANII
out 3 NAM 2017
Don vi tinh: VND
Mfl
CHI TIEU
1. Doanh thu ban hang va cung c~p dich
2.
VI}
QUY 3/2016
,.. 01
366.310.360.916
357.257.819.527
02
17.161.211.953
8.472.857.327
Cac khoan giam tnr doanh thu
3. Doanh thu thulin v~ ban hang va cung cap dich
Thuye t
QUY 3/2017
,. so
V~I
minh
10
VI.22
349.149.148.963
348.784.962.200
11
VI.23
221.562.262.841
222.617.929.602
127.586.886.122
126.167.032.598
(10=01-02)
4. Gia von hang ban
5. LQ'i nhuan gQP v~ ban hang va cung c~p dich
20
VI}
(20=10- II)
6.
Doanh thu heat dong tai chinh
7. Chi phi tai chinh
- Trang do: Chi phi lifi vay
21
V1.24
4.188.875.407
757.458.672
22
V1.25
3.215.126.923
1.889.398.763
2,rJ63.291.905
23
1.161.566.640
8. Chi phi ban hang
25
VI.26
52.127.968.338
9. Chi phi quan IS' doanh nghiep
26
VI.27
22.052.961.672
18.382.648.012
30
54.379.704.596
40.470.446.134
11. Thu nhap khac
31
435.392.304
7.203.039
12. Chi phi khac
32
486.513
6.442
13. LQ'i nhuan khac (40=31-32)
40
14. T6ng IQ'inhuan k~ toan tnroc thue (50=30+40)
50
15. Chi phi thue thu nhap doanh nghiep hien hanh
51
16. Lqi nhujin s au thu~ thu nh~p doanh
60
10. LQ'i nhuan thu§n nr heat dong kinh doanh
66.181. 998.361
(30=20+(21-22)-(25+26))
nghi~ p
V1.28
VI.29
434.905.791
7.1%.597
54.814.610.387
40.477.642.731
10.974.012.488
8.095.528.547
43.840.597.899
32.382.114.184
(60=50-51)
Binh Dinh, ngay 19 tluing 10 niim 2017
NgU'()'i I~p bi~u
-.;;;;;;:=."",..
Le Th i lJi? u Loan
Nguyin 111i Mal [loa
3
Nguy~n VAn Qua
, '
CONG TY C{) PHAN DU'Q'C - TRANG T1-HET B1 Y TE BINH DJNH
498 Nguyen Th21i HQc, l;hanh ph6 QlIY Nhon, Tinh Sinh Dinh
.
Bao clIO tai chinh cho liS' ho~t d(Jng ill' ngay 0110712017d~n ngay 30/0912017
BAo CA()
s6
B 09a - DN
s5 200/2014/TT-BTC
ngay 22/12/2014 cua B() Tai Chinh
M~u
Ban hanh thee TT
LUU CfIUYEN TIEN T~
(Theo phuong phdp tncc tilp)
OlT; 3 NAM 2017
Don vi tinh: VND
Chi tieu
1. Luu ehuy~n
lVUi
s6
Thuye!
minh
QUY 312017
QlJY 3/Z016
ti~n tir hoar dOng kinh doanh
1. Ti~11thu tll' ban hang, cling dp dich V~Iva doanh thu khac
2. Ti~n chi tra cho nguoi cung cAp hang hoa va dich V~I
3. Ti~11chi tra cho nguoi lac dong
4. Ti~n lai vay aa tra
5. ThLl~ thu nhap doanh nghiep aa nQP
6. Ti~n thu khac nr hoat dong kinh doanh
7. Ti~n chi kh21Ccho hoat dong kinh doanh
r
01
369.423.809.567
329.990.298.219
02
(295.728.291.853)
(270.755.533.286)
03
Oft
(34.736.069.627)
(30.997.770.797)
(859.805.507)
(248.842.442)
,
05
(3.500.000.000)
(5.000.000.000)
,.
06
13.670.534.927
172.783.525.365
07
(278.960.285.355)
20
(67.674.903.906)
(19.404.726.399)
l.Ti~n chi cho vay, mua cac cong QII1Q' cua don vi khac
2.Ti~n thu h6i cho vay, ban lai cac cong C~Ino cua don vi khac
23
( 13.600.000.000)
(139.000.000.000)
24
35.200.500.000
79.000.000.000
3.Ti~n Ihu lai cho vay, c6 urc va IQ'inhuan ducc chia
LUll ch y~
f~n thuan ('I' hoat dOng (lAu ttr
27
2.592.236.922
739.463.594
Luu cl1Uy~n ti~n thuan
II. Luu chuy~n
tir hoat dOng kinh doanh
J"
r
J"
(83.188.608.296)
ti~n tlr hoat dOng dliu tu
24.192.736.922
30
(59.260.536.406)
cl uyjn f~n nr heat dOng Hti ehinh
III. L'
1. Tifn thu ur phat hanh c6 phi~ll, 11h~11V511g6p cua CSI-I
2. Ti~n (ra lai v6n gop cho cac chu so hiru, mua J<,1i
c6 phieu
cua doanh nghi¢p aa phar hanh
3. Ti~n thu tll' c1i vay
4. Ti~n tra no g6c vay
5. C6 tuc, IQ'inhuan cHi 1("(1 cho ChLIso' huu
31
198.702.554.727
32
(21. 729.675. 968)
Luu clu y~n ti~n thufin (i' hoar dOng Hli chinh
Luu ell y~n ti~n t Ilfln trong k5' (50 = 20+30+40)
40
50
49.15 .936.746
53.9t 2.9 7.269
60
35.453.252.546
79.506.703.050
89.396.199.815
63.141.738.684
Ti~n
va
t 'o'ng d rong ti~n
dAu kjl
ty gia h5i doai quy 06i ngoai t~
ti~n eu6i ky (70 = 50+60+61)
Anh 11U'(mg cua thay d6i
Ti~n
va
tuong duong
33
49.154.936.746
30.000.000.000
(80.879. 5JtI. 923)
34
(9.163.500)
36
126.084.180.336
(16.364.964.366)
61
70
Binb Dinh, ngay 19 thting 10 nan12017
N gll'{Yi l~ P hj~u
is
----
Tltj
nu« Loan
_._._._----._---_ .. _----------_
_-_._----
..
4
CONG TV CO PHAN DU'QC - TRANG THII~T B1 V TE BiNH I)!NH
498 Nguyen Thai HQc, Thanh pho Quy Nhon, Tinh BlnhDin'h
Bao cao titi chi"h cho I{y hO{lt dQ"g tir "gay 01107/2017 d~n "g£IY 30/09/2017
TlIUYI~T MINlI BAJ) CA() TAl
Qut 3 NAM
sa
M~u
B 09a - DN
Ban hanh theo TT s6 200/20 14/Tf-BTC
ngclY 22/1212014 cua BO Tai Chinh
cntxn
2017
I. D~C DIEM IIO~T DQNG CUA nOANII NGIII}.tP
1.
Hinh tlnrc
so' hiru
v5n
Cong ty C6 phan Duoc - Trang thiet bi Y t~ Binh Dinh (goi t~t III "Cong ty"), tien than III C6ng
ty Duoc - Trang thi~t bi Y t~ Binh Dinh duoc chuyen d6i ur Doanh nghiep Nha nuoc thanh
C6ng ty TNHH MQt Thanh vien do Uy ban Nhan dan Tinh Binh Dinh lam chu so huu (1000/0
v6n nha nuoc) theo Quyet dinh s6 264/QE>-UBND
ngay 23 thang 6 nam 20 10 va Gi§y chung
nhan dang ky doanh nghiep s6 4100259564
dang ky I~n d~u do So' K€ hoach va E>ftu tu Tinh
Binh Dinh cap ngay 01 thang 9 narn 2010, Tir thang 3 narn 2014, C6ng ty chuyen d6i hinh thirc
heat dong tir C6ng ty TNHII MQt Thanh vien sang m6 hinh C6ng ty C6 phan theo Gi§y Chung
nhan Dang ky Doanh nghiep s6 4100259564
sua d6i I~n 2 do SO' K~ hoach va Bilu tu Tinh
B inh Binh cap ngay 0 I thang 3 nam 2014,
C6ng ty ducc cap Gi§y Chung nhan Dang ky Kinh doanh thay d6i I~n thir 5 do So' K€ hoach va
E>~u nr Tinh Binh Dinh c~p ngay 0 I thang 0 I narn 2015, sau khi sap nhap C6ng ty C6 phao
Duoc pham Bidiphar 1 vao Cong ty. C6ng ty da: duoc cap Gi§y chung nhan dang ky doanh
nghiep dieu chinh l~n thir 6 ngay 25 thang 10 nam 2016 cho viec tang von dieu I~ do SO- k€
hoach va Bftu tu tinh Binh Dinh cap,
2.
Nganh ngh~ kinh doanh va hoat dQng chinh
Theo Giay chung nhan dang ky kinh doanh thay d6i, C6ng ty da: dang ky cac hoat dong san
xuat kinh doanh trong cac linh V~I'C sau:
San xuat duoc pham, duoc lieu
Ban buon duoc pham, duoc lieu; dung cu, v~t nr nganh y t€
Ban le duoc pharn, duoc lieu, my pharn
Dich vu bao quan thuoc; Dich VI:J kiern nghiern thuoc; Dich V~I nr v~n quan Iy bao dam
chat IUQ'ng trong san xu~t thuoc; Cung c§p dich VI:J trong linh vue san xuat duoc pham
San xuat thuc pharn chirc nang, thuc pham b6 sung, thuc pham tang cuong va vi chat dinh
duong; San xu~t muoi 1-6t
Mua ban sira va cac san pham nr sira, thuc pham chirc nang, thuc pham b6 sung, thuc
pham tang cuong va vi chat dinh duong
Mua ban may moc thi€t bi y t€; Mua ban, I~p d~t cac thiet bi van phong
Mua ban hoa chat, v~c xin, sinh ph am mi~n dich, hoa chat ch€ ph am diet con trung, diet
khu~n trong Iinh V~I'C y t~
San xu§t cac loai nuoc khoang, nuoc giai khat
San xuat gi§y nguyen lieu, bao bi carton
In §n
San xuat IQ, 6ng thuy tinh dung cho cong nghiep duoc pham, tieu dung
Van tai hang hoa bang duong bQ
Dich VI:J cho thue nha xuong, nha kho, van phong lam vice
Sua chira, bao tri, bao during trang thi€t bi, may moc, dung CI:J trong linh V~I'C y t€ va san
xu§t duoc pharn
San xuat, mua ban, l~p d~t thi€t b] co' dicn lanh, h~ thong cling cap khong khi Ianh ti~t
trung, h~ thong cung c~p 6 xy, ni to' phuc vu nganh y t€
5
M~u sB B 09a - ON
Ban hanh theo TT sf>200/20 14/TT-BTC
ng~IY 2211212014 cua BO T,\i Chinh
CONG TY CO PHAN DU'QC - TRANG THIET HI Y Tit HiNH OINH
498 Nguy8n Thai Hoc, Thanh pho Quy' Nhan, Tlnh Sinh Dinh'
Bao cao tai chinb cho ky bO{tt dQllg tir ngay 0110712017 d~1l ngay 30/09/2017
San xuat, mua ban v~t nr nong, lam nghiep; Tr6ng va ch€ bi€n san ph am tir cay cong
nghiep ngan va dai ngay; San xuat, ch€ bien g6; Mua ban hang nong, lam sari, thu cong
my nghe
Khai thac va ch€ bi€n khoang san.
HO':!t dong chinh cua cong ty la san xuat, mua ban hang duoc pharn, duoc lieu, may moc thi€t
bi, dung cu, vat tu nganh y t6.
3.
ciiu true doanh
nghi~p
Cac cong ty con, cong ty lien ket va cac chi nhanh cua Cong ty nhu sau:
.:. Cong ty con:
--
NO'i thanh
l~p
Ten cong ty con
Cong ty TNHH Bidiphar
Cong ngh¢ Cao
Cong ty TNHH Bidiphar
Non Betalactam
Cong ty TNHH Bidiphar
Betalactam
Ten cong ty lien k~t
Cong tyC6PIlan
Bidiphar
Ty l~
philn so'
hfru ('Yo)
Cao su
Tinh Binh
Dinh
Tinh Binh
Dinh
Tinh Binh
Ty I~ quyen
bi~u quyet
n~m gifr (%)
100
100
100
]00
100
100
Djnh
--.----
Hoat dQng chinh
._-
SX thuoc , hoa
duoc va duoc lieu
SX thuoc, hoa
duoc va duoc lieu
-SX thuoc, hoa
duoc va duoc lieu
.'--
Ty l~ pbil~-· Ty l~ quyen
so' hfru
bi~u quyet
Hoat dQng chinh
(%}_. __ nt.m-'='g:......iii_'...o....(O_yo~)_!
_
Khai thac, ch€
~,58
__
33,58
bi~n mu cao su
NO'i thanh l~p
___ .
Tinh Binh
Dinh __
.:. Cac chi nhc'mh cua Cong._,.......--"..._-------------_._--_._-_._--------ty:
Ten chi nhanh
Dia chi
TT
Trung tam Cung ung Thu6c va My ph am
Quy Nhon - Chi nhanh Cong ty CP DlI'Q'c TT8 Y t~ Binh Dinh (Bidiphar)
S6 365 , TrAn Huus b Dao
Phuong TrAn
"
Hung Dao, Thanh ph6 Quy Nhon,
Tinh Binh Dinh
r---j-----------.--.--------------._-------.-------------i
Chi
2
3
4
r---
nhanh
8idiphar
Cong ty CP Duoc
(Bidiphar)
Huyen Tuy Phuoc -I)
.x,
. T;'
Ph' Thi tra D'" T'
-- TTB Y t~ Binh Dinh I_ILJO~grr· ranl>h . ,~' T' !h Bra,nJ ~~uI n,
uyen uy r UOC, 1I1 1I11rrinn.
Chi nhanh Bidiphar 'l~'hi"xu AI~ Nhun - C6~g-S656
Nguy~n Sinh Sac, Phuong Binh
ty CP Duoc - TTB Y t6 8inh Dinh Dinh, Thi xu An Nhon, Tinh Birth
(8idiphar)
Djnh,
Chi nhanh Bidiphar Huyen Tay Son - Cong
So 176 Quang Trung, Thi tran Phu
ty CP Duoc .- TT8
Y t~ Binh Dinh Phong, Huyen Tay Sun, Tinh Binh
(8 idiphar)
8
. .....:'
n_h_.
.__
Chi nhanh 8idiphar Huyen Phu Cat - Cong
S6 155, Quang Trung, Thi tr&n Ng6
ty CP Duoc -- TTB Y t€ Binh Dinh
May, Huyen Phu Cat, Tinh Binh Dinh
(Bidiphar)
~~·~-~---~---------·----------------l-~----------------~-~~-j
Chi nhanh 8idiphar
Huyen Hoai Nhon - So 212, Quang Trung, Thi tran Bong
Cong ty CP Duoc - TTB Y t€ Binh Dinh
SO'n, Huyen Hoai Son, Tinh Sinh
6
(8idiphar)
Dinh.
5
------.--------------~
---
6
CONG '1': cO PHAN DU'QC - TRANG '1'I-IlET BI Y TE niNH DINH
498 Nguyen Thai HQc, Thanh ph6 QLlY NhO:~~-1'inhWnh t)il~l;----!-Bao eao tili eh.nll cho
TT
ky
ho:;tt dQug tir ng~~y01/07/2017
(f~n ngilY 30/09/2017
Mftu sfi B 09a - ON
Ban hanh theo TT
ngay 22112/2014
s5 200/20
cua
B9
1/~/rr-BTC
Tai Chinh
.-----------------------
-.--------.-----------.-.------.------------~
~!:.~~~hi
n~a~!!
t_-r_.---.----.---l-)-~ia-c-h=-i-.----.Chi nhanh Cong ty CP DlI'O'c _ TTB Y t~ So I03S, Duong Nguyen Khoai, T6
BinhDinh
(Bidiphar) tai Tha~h pho Ha Noi
10, ,Phll'cmg TI;anh Tri, Qu~n Hoang
.'
M~_.~zThanh pho Ha NQi,
r--_-t
7
~--f---
8
Chi nhanh C6ng ty CP Duoc _ lTB
Binh Dinh (Bidiphar) tai Nghe An
____._. ._. r~1
LKH 21 - Khu d6 thi Vinaconex 9D~~ 19 Le Nin, Xa Nghi PhLI, Th~lI1h
_tJp~h~6~V~i~n.!!:h,=r~ri!].nh~N!.Blg~het~~A~n.:....
-----.J
Y t~
So 06 Duong Ly Thuong
Kiet,
Phuong Dong
LU'O'ng, Thanh
ph6
r-----1I----------------------l
..§.!:!.[ Ha, Tinh Quang
Tri,
~-~~~------.~
10 Chi nhanh Cong ty CP Duoc _ TTB Y t~ So 202, Duong Nguyen Trai, Phuonz
Binh Dinh (Bidiphar) tai Qua'ng Ngai
NghTa Lo, Thanh pho Quang Ngai,
I----.-t------~---------...
Ii!1}~.Quang Ngai,
11 Chi nhanh C6ng ty CP Duoc _ ITB Y te
76 Hu§;:;h Ng9c -Hu~, Phu'ong ;;;;;Binh Dinh (Bidiphar) tai Da Nling
K~e, Quan Thanh Khe, Thanh ph6 Da
__
1.
~
!i~ng
9
Chi nhanh Cong ty CP Duoc _ TTB Y t6
Binh Dinh (Bidiphar) tai Quang Tri
sf,
12
Chi nhanh Corig ty CP Duoc _ TTB Y
Binh Dinh (Bidiphar) tai Dak'Luk
.__ --+
13
tS sf,
419 KhuTai
Thanh Nhat, TP,
Tinh Dak Lak,
.____
dinh cu,
BuonMa
PhUang
Thuot,
Chi nhanh C6ng ty CP Duoc _ TfB Y tS 'lilKhuB,- S6 2 L6 H6ng Phong,
Blnh Dinh (Bidiphar) tai Khanh Hoa
~huo'ng Phuoc Hai, Thanh pho Nha
,
Trang, 'Tinh Khanh Hoa.
ChI nhanh Cong ty CP Duoc - TTB Y t~-·---r----·---------------------··-·
14
Binh Dinh (Bidiphar)
Minh
----------.-~--.----.----------
H6
tai ThAnh ph6
Chi
15
Chi nhanh Cong ty CP Duoc _ TTB Y t€
Binh Dinh (Bidiphar) tai C~n' ThO'
16
Chi nhanh C6ng ty CP Dove - TfB
Binh Dinh (Bidiphar) tai Dong Nai
t-----i--
17
]8
Y te
.
Chi nhanh Cong ty CP DU'Q"c - TTB Y
Binh Dinh (Bidiphar) tai Thanh Boa
!--,
.__ ~
Chi nhanh
Cong
-
tai I-Iai Phong
'---_'---_
23/124
Nguyiin Tinh - Phuong
Dong Huong - Tp Thanh Hoa
Tinh
Thanh B6a
L~ 1-9-N--0-5---·-E5-·-lJ'-o'-n-g·-1:-e-D-u~fr--n·---P--h-u-:o'ng
.
«
Bac Son - Quan Kien An - Thanh ph6
Chi nhanh Cong ty CP Ducc - lTB
Binh Dinh (Bidiphar) tai Phu 'Th9
VI
J37, 138 Duong N4, KDC Lien K~~
KP l, Phuong Buu Long, Thanh ph6
~~.I-Ioa,
Tinh D6ng Nai,
__
tIALf!tong
-----.----.----
---t--.------.-----~---------------
19
Khu nha 6' Nam Long (Do thi rnoi
Narn song CAn Tho), Phuong 'Hung
Thanh, Quan Cai Rang, Thanh pho
Can Tho.
t€ So
ty CP Duoc - TTB Y t€
Binh Dinh (Bidiphar)
So :D3/26 SU' Van rH':l~h, Phuong 12,
pho Ho Chi Minh
Lo -/'\3-3, -"\3-4, A3-5, DU'o'ng s-cf9,
Quan 10, Thanh
Y t~
Khu ~6 thi Minh Phuong '- f)uang
Nguyen Trai - Phuong Minh Plurong
V)~t Tri - Phll ThQ
-------------
II.
KY KIt ToAN, H(1N
1.
Ky k~ roan
Ky k~ toan cua Cong ty bit GAll tir ngay 01 thang 0 I va k€t thL1Cvao ngay 31 thang 12
2.
Don vi ti~n t~ sir dung trong k~ roan
Don vi tien t~ SLI' dung trong k6 roan la Dong Viet Nam (VND)_
TIEN T\~ srr Dl}NG TRONG KIt ToliN
7
>-
CONG TY CO PHAN DU'<)C - TRANG TIBET
HJ Y TE HiNH U,NH
498 Nguyen Thai H9C, Thanh pho Quy Nhon, Tinh Binh Dinh
Bao cao tai ch.nll cho
ky
ho~t dqng tit' Ilgay 0)/07/2017
d~n Ilgay 30/0912017
Mfiu s6 B 09a -- DN
Ban hanh theo TT sf>200/20 14/TT -BTC
ngay 22112/2014 cua
Tai Chinh
Bo
-------------------------------------------
III.
ClIUAN M\JC vA Cl[E n(}KE ToAN Ap DVNG
1.
Ch~ dQ k~ toan ap
Cong ty ap dung
22112/2014 cua BO
d6i, b6 sung mOt s6
2.
Tuyen b6 v~ vi~c tuan tho Chuan mire k~ roan va ch~ dQ k~ roan
Ban Giam d6c dam bao Bao cao tai chinh duoc I~p va trinh bay phu hop voi cac Chuan mire va
ch~ dO ke toan Viet Nam.
3.
Hinh thtrc k~ roan ap dl}ng
Nhat ky chung tren may vi tinh
IV.
cAc ClfiNll SAClf KIt ToAN AI> DVNG
1.
Nguyen t~c ghi nh~n cac khoan ti~n va nrong durrng ti~n
Ti€n va cac khoan tuong duong ti~n bao g6m tien mat tai quy, ti~n giri ngan hang khong ky
han va tien dang chuyen.
dung
che (10 k~ roan doanh nghiep theo Thong ur 200/2014/TT-BTC
ngay
tai chinh va Thong tu s6 53/20 16/TT -BTC ngay 21 thang 3 nam 2016 sua
di€u cua Thong ur s6 200/20 14/TT -BTC ngay 22 thang 12 nam 2014
Phuong phap chuyen d6i cac dong ti~n khac ra dong ti~n sir dung trong ke toan: phuorig phap
ti gia thuc tS sir dung ty gia lien ngan hang do ngan hang Nha nuoc Vi~t Nam cong b6 tai thoi
diem phat sinh nghiep vu kinh tS.
Ty gia quy d6i tai ngay 30/09/2017:
2.
22,760.00
VND/USD:,
26,932.63
VND/EUR
,~
Nguyen t~c ghi nh~n hang tfin kho
Nguyen tac ghi nhan hang t6n kho: duoc xac dinh tren co so gia g6c
,
'Q? \"
~\
,
Phuong
phap tinh gia tri hang ton kho: phuong
phap binh quan gia quyen.
Phuong
phap hach roan hang t6n kho : phuong
phap ke khai thuong
,
."""
xuyen.
r
;: :
,
,i
~.'
Phuong phap l~p du phong giarn gia hang ton kho: cuoi ky ke roan, tnrong hop gia goc hang~ ~~
ton kho phan anh tren s6 kS roan cao hon gia tri thu~n co th6 thuc hien duoc thi Cong ty trfch.~
lap du phong giam gia hang ton kho. Gia tri thu~n cua hang t6n kho duoc xac dinh theo ChuAn
muc kS toan s6 02 "hang ton kho". Phuong phap I~p dir phong hang t6n kho la I~p theo s6
chenh lech giira du phong phai lap nam nay voi s6 du phong da I~p nam tnroc chua Sll' dung
hSt den nam nay phai I~p them hoac hoan nhap.
3.
Nguyen t~c ghi nh~n va khau hao TSeD
Nguyen t~c ghi nhan TSCf) hiru hinh, TSCD vo hinh: Nguyen gia tai san c6 dinh bao g6m toan
bO cac chi phi rna Cong ty phai bo ra d~ co duoc tai san c6 dinh tinh d€n thoi diem dua tai san
(16 VaG trang thai slin sang sir dung. Cac chi phi phat sinh sau ghi nhan ban d~u chi duoc ghi
tang nguyen gia tai san c6 dinh neu cac chi phi nay chac chan lam tang loi Ich kinh tS trong
tuong lai do su dung tai san do. Cac chi phi khong thoa man di~ll kien tren duoc ghi nhan la
chi phi trong ky
Phuong phap khau hao TSCD huu hinh, TSCf) vo hinh: theo phuong phap duong thang, T~t ca
TSCD tham gia VaG hoat dong san xuat kinh doanh cua Cong ty d€u duoc trich kh~u hao.
TSCf) da khau hao hSt gia tri nhung v~n dang su dung thi khong trich khau hao nira.
4.
Nguyen t~c ghi nh~n va khAu hao bAt dQng san dAu to'
5.
Nguyen t~c ghi nh~n cac khoan dAu to' tai chinh
-------_._--------------_._--
8
~
p:
---_._--_._--
CONG TY CO PHAN DU'<)C - TRANG THIET HI Y TE BiNH OlNH
498 Nguyen Thai HQc, Thanh pho Quy Nha-~~ Tinh Blnht)in~-l ------------Sito cilO tili chinh cho
ky
hO{lt dQng til' ngay 01/07/2017
d~n I1g~lY30/0912017
Miiu s6 B 09a - ON
Ban hanh theo TT 50 200/201/1/TT-[3TC
ngay 2211212014 cua BO Tai Chinh
-------------------------
Cac khoan d:1U tu van cong ty con, cong ty lien ket, v6n gop van co S()' kinh doanh dong kiem
soat duoc phan anh trong bao cao tai chinh cua doanh nghiep theo gia goc.Trong bao cao tai
chinh hQV nhat, cac khoan oAu tu vao cong ty lien k~t va co so kinh doanh dong kiern soat
duoc trinh bay theo phuong phap von chu 56' hiru.
Cac khoan dAu ur chung khoan ng~n han, dAu nr ng~n han.dai han khac: dlJ'Q'Cghi nhan theo gia
g6c. Khi gia tri thuan co the thuc hi~n duoc cua chung khoan dAlI tu ng~n han giam xuong thap
hon gia g6c thi Cong ty I~p du phong giarn gia chung khoan d:1l1 ur ngfm han.
Phuong phap I~p du phong giam gia dAu tu ng~n han, dai han: I~p du phong rieng cho tung
khoan dAu tu co bi6n dong, ton th&t va duoc tong hop vao bang ke chi ti~t du phong t6n th&t
dAlI nr.
6.
Nguyen tile ghi nh~n va v5n hoa cac khoan chi phi di vay
Nguyen t~c von hoa cac khoan chi phi di vay: Chi phi di vay duoc ghi nhan vao chi phi san
xuat, kinh doanh trong ky, Rieng chi phi di vay lien quan true ti~p o6n viec mua sam, xay dung
co' ban cua TSCf) duoc cong van nguyen gia TSCf) trong thoi gian mua sarn hoac XDCB do'
dang theo quy dinh cua Chu§n mire k~ to an s6 16 "Chi phi di vay".
Ty I~ von hoa chi phi di yay duoc su' dung oe xac dinh chi phi di vay duoc von hoa trong ky:
duoc tinh theo ty I¢ lfii su&t cac khoan vay rieng biet phuc vu cho m~IC dich hinh thanh tai san
C~I the,
7.
Nguyen tile ghi nh~n va v5n hoa cackhoan chi phi khac
Chi phi tra truce : Chi phi tra truce Oll'Q'Cphan b6 dcln vao chi phi san xu&t kinh doanh bao gorn
cac khoan : chi phi cong cu dung cu, chi phi sua chtra nha xuong , chi phi bao hiern tai san .. ,
Phuong
phap phan b6 chi phi tra truoc : theo phuong
phap duong thang.
8.
Nguyen t~c ghi nh~n chi phi phai rra
9.
Nguyen tttc ghi nh~n v5n chu
hiru
Nguyen t~c ghi nhan von o~u ur cua chu so' hiru, thang du von c6 phan, von khac cua CSH,
so'
V 6n
O~lI
nr cua chu so hiru : La s6 v6n thuc gop cua chu so' hfru.
V 6n khac cua chu so' hiiu: Ia s6 von Cong ty b6 sling hang nam tll' IQ'i nhuan sau thue.
Nguyen tac ghi nhan thang du von c6 phan: la s6 chenh lech giira gia thuc t6 phat hanh
va rnenh gia c6 phieu khi phat hanh c6 phieu l:1n o~u, phat hanh b6 sung hoac tai phat
hanh c6 phieu quy.
Nguyen t~c ghi nhan thang du v6n c6 phan: la s6 chenh lech giira gia thuc t6 phat hanh
va Nguyen t~c ghi nhan chenh lech danh gia lai tai san: Chenh lech danh gia lai tai san la
--~kho~m-~henh-I~ch-gilra
gia-goe-va gia-thoa-thuan-euatai
san maCong-ty-mang-di gop v6n-----------lien doanh voi Cong ty khac.
Nguyen
tac ghi nhan chcnh lech ty gia h6i doai
Cac nghiep v~ phat sinh bang ngoai t¢ duoc chuyen d6i then ty gia tai ngay phat sinh
nghiep vu. S6 du cac khoan muc tien t~ co g6c ngoai t~ cu6i ky duoc qui d6i theo ty gia
tai ngay cuoi ky.
Chenh lech ty gia phat sinh trong ky va chenh lech ty gia do danh gia lai cac khoan rnuc
tien t~ co g6c ngoai t~ cu6i ky duoc ghi nhan vao thu nhap hoac chi phi trong ky
Nguyen t~c ghi nhan lQ'i nhuan chua phan phoi : LQ'i nhuan sau thu6 chua phan phoi phan
anh tren bang can o6i k€ roan la s6 IQ'i nhuan tu cac hoat dong cua doanh nghiep sau khi
-tru (.-) chi phi thu2-TNDN cua-nam hi~n h~mh, --
9
CONG TV CO PHAN nU'(Jc - TRANG THnlT HJ Y TE HiNH !)IN}_-I__
498 Nguyen Thai Hoc, Thanh pho Quy Nhon, Tinh Binh Dinh
Hao cao titi chi"h cho Ii}' ho~t dQ"g tll' ngay 01/07/2017 d~" "gay 30/09/2017
10.
Mr.u
s6 H 09a - ON
Ban hanh theo IT sf>200120 14/TT -BTC
ngay 2211212014 cua B9 T,\i Chinh
Nguyen t~c va phuong phap ghi nh~n doanh thu
Doanh thu ban hang duoc ghi nhan khi nghiep vu kinh t~ phat sinh tuan thu 5
nhan doanh thu theo Chll§n mire s6 14 c c Doanh thu va thu nhap khac ". Doanh
duoc xac dinh theo gia tri hQ'P ly cua cac khoan tien ail thu hoac se thu duoc theo
toan d6n tich. Cac khoan nhan truce cua khach hang khong ghi nhan la doanh thu
dieu kien ghi
thu ban hang
nguyen t~c k~
trong ky.
'--D-oanh
thu cung c~p dich vu -(fll~9c-ghi-~'h~n khjhtanth~-dIy--d-(1'4-di~~;-ki~-n
ghi-~h-~~-d~~~h- thu
cung c~p dich Vl;l quy dinh tai chuan rrnrc s6 14" Doanh thu va thu nh~p khac ".
Doanh thu tai chinh Oll'Q'Cghi nhan khi tuan thu o~y AU 02 oi€u kien ghi nhan doanh thu tai
chinh theo chuan rnuc s6 14 " Doanh thu va thu nhap khac ". Doanh thu tai chinh bao g6m cac
khoan : ti€n lai, c5 tire, IQ'i nhuan duoc chia va cac heat dong tai chinh khac.
11.
Nguyen t~c va phirong phap ghi nh~n chi phi tai chinh
Chi phi tai chinh bao gorn : chi phi di yay von, chi phi g6p von lien doanh, 16 ty gia h6i doai
Cac khoan tren OU'Q'Cghi nhan theo tong s6 phat sinh trong ky, khong bu tnr voi doanh thu hoat
dong tai chinh.
12.
Nguyen t~c va phuong phap ghi nhan chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh, chi
phi thu~ th~ nh~p doanh nghi~p hoan l~i
,
Chi phi thue thu nhap doanh nghiep hien hanh duoc xac dinh tren co so thu nhap chiu thue va
thue suat thue TNDN trong narn hien hanh,
Chi phi thue thu nhap doanh nghiep hoan lai duoc xac dinh tren co so s6 chenh lech tarn thoi
duoc khau tru, s6 chenh lech tarn thoi chiu thue va thue suat thue TNDN, khong bu tnr chi phi
thu~ TNDN hien hanh voi chi phi thll~ TNDN hoan lai,
13.
Cac nghi~p V\! d\!' phong rui ro hfii doai
14.
Cac nguyen t~c va phuong phap k~ roan khac
v.
TIN no SUNG CHO
DOl KE ToAN
1.
TrEN
TIIONG
vA cAc
KIIOAN
cAc
TlfONG
KI-IOA.N Ml)C TRINI-I
30109/2017
VND
762.396.444
61.133.803.371
27.500.000.000
89.396.199.815
CQng
DAu
TRONG
BANG CAN
BU'(lNG ITEN
Ti€n mat
Ti€n gui ngan hang
Cac khoan tuong duong ti€n
2.
nAy
01/0112017
VND
986.809.868
62.052.912.637
72.500.000.000
------135.539.722.505
TU TAl ClIiNI-I NGAN II~N
30/09/2017
Chung khoan d~u tu ngan han
Ti~n goi ngan hang co
ky
han
CQng
10
01/01/2017
VND
VND
1.393.300
211. 711.000.000
1.393.300
274.111.000.000
211. 712.393.300
274.112.393.300
CONG TY CO PI-IAN [)lJ'(JC - TRANG THlllT III Y TE BiNH I>INH
498 Nguy~n
ThaiHQc, Thanhpi~ QuyNhan,Ti~hBl-;;I;D!nh--------Bao cao tili chinh cho I{y hO~I" di)ng tir ngay 01107/2017 d~" "gay 30/0912017
3.
I~HA.I TI-IU NGA.N I-l';'N KI-lAC
Tarn ung mua hang hoa, dich
Ky quy, ky cuoc ngan han
Lai du thu
C{ICkhoan phai thu khac
30109/2017
0110112017
VND
VND
4.972.889.960
V~I
1.222.952. 186
120.141.878
198.323.410
4.024.402.476
5.508.173.750
174.384.673
2.847.226.358
10.853.771.793
CQng
4.
M ~ 1I sf. B 09 a - D N
Ban hanh theo TT sc) 200/20 14/TT -BTC
ngay 22/12/2014 cua BO Tai Chfnh
DV PlI(}NG
8.214.722.898
PlL~I THU NGAN lI';'N KlIO DOl
VND
siJ
10.468.939.008
du t~i 01107/2017
Trich du phong trong ky (+)
Hoan nhap du' phong trong ky (-)
siJ
5.
10.468.939.008
du t~i 30/09/2017
HANG TON KIlO
30109/2017
01/01/2017
_VND
Hang mua dang di duong
Nguyen lieu, v~t lieu
Chi phi san xu~t, kinh doanh do' dang
Thanh pham
Hang hoa
121.763.371.214
",.
CHI
10.933.771.504
120.951.258.331
39.761.898.199
293.410.299.248
CQng
6.
i-m TRA. TRU'OC
VND
9.378.131.212
r
.,
102.393.581.842
,-
12.130.527.257
79.319.439.684
27.897.377.047
231.119.057.042
NGAN I-I';'N
30109/2017
01/0112017
VND
VND
a. Ngian han
Cong cu, dung c l:I xuat
dung
3.240.839.944
2.824.964. 188
6.065.804.132
Chi phi tra truce ngan han khac
CQng
3.73 \.978.762
2.685.290.651
6.417.269.413
b. Dai han
Cong
Cl:I,
dung
Cl:I
xu~h dung
Chi phi tra truce did han khac
2.462.829.039
1.379.840.456
5.894.885.288
2.306.960_338
8.357.714.327
CQng
14.423.518.459
11
3.686.800.794
10.104.070.207
- --_._..p-----
CONG TV CO PHAN nU'oc - TRANG rruer
HI Y'flt SiNH DfNH
Nguy~n
Thai H9C, Thanh ph6 Quy NhO'n, 'hnl;Binl~-D!;h------!..-------
498
Bao cao
7.
titi chillh cho ky hO~lt dQllg
at' ngay
01/07/2017
s6
Mfiu
Ban
d~n ng~lY 30/09/2017
/1(11111
B 09a - ON
theo TT
s6 200/201(~ITT-[3TC
ngay 2211212014 Cl\3 B9 T,1i Chinh
THUE VA cAc KIIOAN PIlAf TIlU NHA NU'(1C
01/0112017
30/09/2017
TI1U~ gia tr] gia tang hang nhap khau
VND
421.496.781
Thll~ xuat, nhap khau
Thu~ thu nhap ca nhan
357.883.617
3.296.478
782.676.876
CQng
8.
VND
TAl SAN CO DJNII IIUu HiNII
Nha xuong
Vel V~l ki~n trLIC
May moc va
bi
YND
thi~l
YND
NGUYEN GIA
T~i ngay 01/07/2017
Phuong ti~n
V?11 tZli
Thi~t bi
van phong
T6ng
YND
YND
VND
.:::::::::::
150.247.647.925
Mua trong ky
Thanh Iy, nlurong ban
234.485.939.453
11.887.275.124
( 1.203.043.000)
T~i ngay 30/09120 17
31.453.710.092
983. 993 .637
8.841.379.687
88.263.636
i9S~
425.028.677.157
12.959.532.397
( 1.203.013.000)
:.lY'
!'IAN.
245. I70. I7 I.577
32.437.703.729
8.929.643.323
436.785. I66.554
53.110.352.596
2.227.162.686
155.773.249.006
8.387.417.1~8
( 1.203.043.000)
14.983.936.382
1.083.360.232
5.175.525.219
382.598.235
229.043.063.203
i2.080.538.301
( 1.203.Q!l3.000)
55.337.515.282
162.957.623.154
16.067.296.614
5.558. I23.454
239.920.558.504
Tl,li ngay 01/07/2017
97.137.295.329
78.712.690.447
16.469.773.710
3.665.854.468
195.985.613.954
T~i ngay 30/0912017
94.9 I0.132.643
82.212.548.423
16.370.407.1 15
3.371.519.869
196.864.608.050
150.247.647.925
;PHAR
GIA TRI HAO iVlON LUY KE
T~i ngay 0 I10712017
Kh~L1 hao trong k)'
Thanh Iy, nhuong ban
T~lingay 30/09120J 7
GIA TRI CON L~I
9.
TAl SAN CO DJNI-I VO HiNH
Quyen Sll' dung
dAt
Ban quyen
VND
VND
T6ng
NGUvf~GIA
T~i ngay 01/07/2017
45.085.742.650
11.350.179.550
45.085.742.650
11.850.179.550
56.935.922.200
1.218.627.560
2.699.082.658
3.917.710.218
500.000.000
Mua trong ky
T~i ngay 30/09/20
I7
56.435.922.200
500.000.000
GIA TRI HAO MON LUV Kit
T~li ngayOl/07/2017
57.516.146
KhAu hao trong ky
344.010.537
401.526.683
1.276.143.706
3.043.093.195
T~i ngay 0 1/07120 17
43.867.115.090
8.651.096.892
52.5 i 8.211.982
T~i ngay 30/0912017
43.809.598.944
8.807.086.355
52.616.685.299
T~i ngay 30/09/2017
-\G1H\£
\~e\i
4.319.236.90
I
CIA TR! C{)N L~I
-----------------------------
12
--<
1N-1~
.~
Mf.u s6 B 09a - DN
Ban hanh theo TT s6 200/20 14/TT-BTC
ngclY 22/1212014 cua 89 TEli Chinh
CONG TV CO PHAN DU"Q"C - TRANG TI-II£T ill Y TE niNH DINH
498 Nguyen Thai HQc, Thanh phS Quy
Ti~~hBinh Binh ------Bao cao tili chlnb cho ky hO~lt dQng tir "gay 01107/2017 d~n ngay 30/0912017
Nha;~,
10.
CHI
rrn XAY DVNG
CO BAN DO ])ANG
30/09/2017
OliO \/2017
VNO
Phan mem SA P ERP (Licenses)
-Phan mcm HT' QL Iy phan ph6iva ban hang ":: ------Du an trong cay duoc li~ll
May Isolator 1
-------Mua-d§t-xay-chi-nhanh-Hai-Phon..CT
--1.021.713.500 -3.029.935.361
--.--------
2.788.554.915
1.540.091.596
I-IT isolator k~t n6i can
N M Non Betalactam - TK Y Tuong
Chi phi thue d§t xay dung nha may sx
I-IT Lanh kho Thanh pham (P.kinh doanh)
HT Lanh kho nguyen li~L1(P .k6 hoach)
Kho ILrLltru'
Phong luu mall
Sira chira tu b6 HT HV AC PX Dong kho
Sira chira HT BY AC Phong QC
Stra chtra cai tao phan xuong dong kho
HT Duong 6ng mroc c~t (TTNC)
Lap d~t BT cung c~p ruroc tinh khiet
Chi phi xay dung cai tao TTNC(R&O)
121.637.520
2.082.020,780
2.556.277.460
653.120.000
2.935.641.721
569.933.500
1.271.956.750
471.497.208
373.000.000
638.202.825
715.309.576
8.400.013.022
Khac
2.414.033.731
7.283.484.337
31.104.990.452
15.023.066.740
C<}ng
DAu 'nr
2.569.533.273
2.054.881. 935
-2:052~~1R:l82-------
t:>
Nha may SX DP bidiphar cong nghe cao
11.
YND
585.000.000
GOI> VON VAo CONG TY CON
30/09/2017
01/01/2017
VND
Cong ty TNHH Bidiphar Cong nghe Cao
Cong ty TNHH Bidiphar Betalactam
Cong ty TNHH Bidiphar Non Bctalactam
2.340.000.000
2.864.280.220
5.724.975.778
2.341.000.000
4.680.000.000
11.453.020.780
C<}ng
VND
2.863.764.782
-------
9.361.000.000
12. DAu TV VAo CONG TY LIEN DOANH, LIEN KET
---------------------30109/2017
So hrong
C5 phi~u
Cong ty CP Cao su Bidiphar
7.145.389
CQng
7.145.389
Gia g6c
VND
92.868,048.000
92.868.048.000
01/01/2017
D~r phung
VND
(1.125.693.465)
(1.125.693.465)
13
G_ia->g"'-5_c_
VND
92.868.048.000
92.868.048.000
D~I' phung
VND
(1.054.559.017)
(1.054.559.017)
---.-
- --
----
CONG TV CO PHAN DU'QC - TRANG THIET
BI v TE
BiNH DrNH
M~u
498 Nguyen Thai HQc, Thanh pho Quy Nhon, Tinh Blnh Djnh--------Bau cau tili chinh cho I{y hU~lt dqng tir ngay 01/07/2017 d~n ngay 30/0912017
13.
s6
B 09a - DN
sf>200/20 14rIT-13TC
ng,lY 22/12/2014 Clla 139 'Uti Chinh
Ban hanh
theo
TT
DAu TI1 G()P VON VAO f)(1N VI KHAc
1'5' I~
phfrn
S61LrQ'ng
Gia
So' hiru C6 Rhi~Ll
Cong ty C6 phan Khoang san Biotan
Cong ty C6 phan Duoc VTYT NghC; An
Cong ty TNHH Thien PhllC
30109/2017
0]/01/2017
g6c
VND
Gia
g6c
VND
13,50%
405.000
12.995.016.936
12.995.016.936
129%
205.710
1.513.534.971
1.513.534.971
JO~OO%
200.000
2.000.000.000
2.000.000.000
16.508.551.907
CQug
16.508.551.907
~
~
14.
PH AI
TM NGU'(1I nAN NGAN H~N
30/09/2017
VND
VND
Cong ty C6 ph§n Fresenius Kabi Bidiphar
70.441.453.119
Phai tra nha cung cAp khac
87.3~W.500.653
70.519.556.117
179.130.538.072
157.821.953.772
249.650.094.189
CQug
15.
THUE
vA cAc KI-IOAN PIIAI NOP NIIA NU'OC
30/09/2017
VND
Thu~ gia tri gia tang
574.645.138
21.889.665.54 I
Thu~ thu nhap doanh nghiep
2.512.130.003
Thue thu nhap ca nhan
24.976.440.682
CQng
16.
01/01/2017
PIIAI TIM NGAN II~N
01/01/2017
VNll
238.150.531
18.389.506.358
4.939.609.123
23.567.266.012
KHAc
30109/2017
C6 urc phai tra cho c6 dong
VND
VND
108.940.051
104.866.919.550
1.754.228.443
1.414.895.204
Kinh phi cong doan
0110112017
1.896.525.452
Bao hiem xa hoi
Nhan ky quy, ky Cll'Q'C
Cac khoan phai tra, phai nQp khac
89.000.000
89.000.000
5.914.214.948
6.258.379.500
7.527.050.203
CQng
14
114.865.053.043
Mfiu s&
C(}NG TV cO PHAN nU'()C - TRANG TI-III1T BJ Y Tit BiNIII}!NH
498 Nguyen Thai HQc, Thanh ph6Quy Nh;n, Tinh Blnh Dinh
Bao cao tai clI.nh clio
17.
VAY
vA
){y
hO{lt di)ng tlr ngay 01107/20 17 d~n ngay 30/0912017
N(J TlIUt
TAl
B 09a - DN
Ban hanh theo IT s6 200/2014/TT-BIC
ngi:1Y 22/12/2014
elm B9 Ti:li Chlnh
CHiNfI NGA.N fI~N
Tai ngay
T~i ngay
TI_·o_ng_k_')f
__
30/06/2017
Gia tri
VN!2
52.014.159.142
Yay ng~n han nr ngan hang
+ Ngdn hang BID V CN 13D
+ Ngdn hang Vietinbank
Yay ng~n han CBCNY
CN 13D
CQng
18.
GiiuTI
VND
18.471.806.901
Gieltri
VND
57.697.288.987
50.738.402
18//2 J. 068. 499
8. 000. 000. 000
J 6. J 54. 936.746
1.205.778.065
4.272.519.060
67.940.978.814
22.744.325.961
125.638.267.801
Tang
YND
24.154.936.746
50.738.402
+ Ngdn hang /lCB CN Quy Nhon
8.000.000.000
36.963. 420.7 40
30109/2017
34.697.288.987
J 5.000.000.000
J 5.000.000.000
71.007.719.809
123.021.878.951
25.360.714.811
QUY KIlEN TfHrONG, PlIDe L(JI
Quy
Quy phLICloi
khen thuong
YND
S& du t~i 01/07/2017
VND
46.791.586.157
19.829.273.109
(36.910.000)
(253.6l3.405)
46.754.676.157
19.575.659.704
Quy thuong
Ban di6u hanh
VND
T6ng
YND
4.331.759.974
70.952.619.240
Tang khac
SU dung
guy
S& du t~i 30/09/2017
19.
QUY PIlAT TRIEN KfIOA noc
KHCN
VND
17.418.650.286
01/07/2017
Khau hao tai san c6 dinh tnr vao quy
86 du t~li 30/0912017
20.
VON CIIU SO
17.418.650.286
Quy PT KHCN da
T6ng
hinh thanh TSCD
VND
VND
27.365.692.725
44.784.343.011
(2.276.595.804)
(2.276.595.804)
25.089.096.921
42.507.747.207
523.790.000.000
Th~ll1g dLf
v6n c6ph§n
VND
20.921.442.000
Quya§u tLf
phat tri€n
VND
41.944.812.218
LO'i nhuan trong ky
sa duo t~i 30/09/2017
70.662.095.835
mru
V6n g6p
cua chu so hCl'u
VND
sa dU' t~i 01107/2017
4.331.759.974
VA CONG NGlIlJ:
Quy phat trien
s6 du tai
(290.523.405)
523. 790.000.000
20.921.442.000
15
41.944.812.218
LQ'inhu~n
chua phan ph6i
VND
T6no0
VND
204.565.210.604
791.221.464.822
43.840.597.899
43.840.597.899
248.405.808.503
835.062.062.721
CONG TV
cO
PI-IAN
nuoc - TRANG
THIET
Bl Y
TE BiNi-I
MUu s6 B 09a - ON
DINH
----------498-Nguy~n
Thai HQc,-Thanh
Ph6-Quy~Nh~-;:r'in-h13inhf)inh--===-~--=-~-·-_Banhanh theoTT-s6 200/2014rn:~BTC
Bao cao Uli ch.nh cho ky ho~t dqng tif ngay OJ/0712017 (-i~nngay 30/09120 17
ng~IY 22112/2014 cua B<)T,ji Chinh
21.
NGUON KINI-I pI-Ii vA QUY KI-IAc
Nguon kinh phi su
nghiep
Nguon kinh phi su
nghi~ p da hinh
T5ng
thanh TSCD
VND
6.987.285.529
VNQ
s6 du t~i 01107/2017
Chi su nghiep
Kh&u hao trong ky
22.697.589.260
S6 dir t~li 30/09/2017
22.483.996.260
VND
29.684.874.789
(213.593.000)
(213.593.000)
(346.263.832)
(346.263.832)
--~---...;...
6.641.021.534
29.125.017.794
59t
VI. THONG TIN B() SUNG CHO cAc
KI-IOAN Ml)C TRINI-I nAy TRONG nAo cAo
KItT QuA KINII nOANH
22.
DOANII TI-IU TI-IUAN BAN I-IANG vA CUNG CAll DICII
T6ng doanh
Trang
Doanh
Doanh
Doanh
Doanh
e16
thu
thu
thu
thu
HIll
ban
ban
ban
ban
him hang
va
eung eftp djch
V\}
duoc pham
VTYT, thanh pharn co di~n SX
nguyen lieu, bao bi, CeDe
f-Il-I va cung dip DV khac
"
Cac khoan giam trir doanh thu
23.
QUY 3/2017
QUY 3/2016
VND
366.310.360.916
VND
357.257.819.527
333.676.551.081
319.440.338.752
28.207.918.742
4.351.822.911
34.734.655.168
2.048.998.000
74.068.182
Chi€t khau thuong mai
Giarn gia hang ban
Hang ban bi tra lai
Duanh
vu
17.161.211.953
"
15.071.447.281
5.535.812.415
322.082.915
1.767.681.757
4.054.886
2.932.990.026
349.149.148.963
thu thuiln
1.033.827.607
8.472.857.327
348.784.962.200
GIA VON llANG BAN
QUY 312017
Gia v6n ban duoc pham
Gia v6n ban VTYT,
thanh pharn co dien SX
Gia v6n ban nguyen
lieu, bao bl,
QUY 312016
VND
VND
191.648.540.123
190.984.753.232
26.174.750.634
29.194.359.751
eeDe
3.682.202.184
1.762.446.848
Gia von ban HH va cung cap DV khac
56.769.900
221.562.262.841
676.369.771
------222.617.929.602
CQllg
16
CONG TY C() PH AN nU'<)c - TRANG TI-IIET BJ Y TIt BiNH OJNH
498 Nguyen Thai HQc, Thanh pho Quy Nhon, Tinh Binh Dinh
Bao cao titi ell.nb eho Ii)' ho~t di)ng h)' ngay 01107/2017 d~11 ngay 30/0912017
24.
DOANII THU IlO~T DQNG TAl
M~u
B 09a - DN
ngay 2211212014 cua 80 T,'ti Chinh
cnrxn
QUY 3/2017
Lai ti~n gui, ti~n cho yay
C6 tire, lei nhuan duoc chia
Lai chenh lech ty gia da thuc hien
Doanh thu hoar dong tai chinh khac
CQng
25.
s6
Ban hanh theo TT sf> 200/20il~I1T-BTC
QUY 3/2016
VND
VND
3.981.119.018
732.673.152
102.826.715
104.929.674
4.188.875.407
21.261.481
3.524.039
757.458.672
CIlI I~Hi TAl CI-liNI-I
QUY 3/2017
QUY 3/2016
VND
VND
2.063.291.905
1.161.566.640
907.969.545
243.865.473
3.215.126.923
527.443.429
~
J"I.
Chi phi lai yay
Chiet khau thanh roan
L6 chenh I~ch ty gia h6i doai phat sinh khi thanh toan
CQng
200.388.694
1.889.398.763
~
~\{,~
,\)\~~
~
~
26.
CHI PHi BAN lIANG
QUY 3/2017
Chi phi
Chi phi
Chi phi
Chi phi
CQng
27.
VND
VND
27.550.742.964
26.834.480.428
1.266.096.556
1.195.320.573
12.305.025.829
11.006.102.989
18.599.830.721
19.552.366.639
52.127.968.338
CHI PIli QUAN
Chi phi
Chi phi
Chi phi
Chi phi
CQng
r
nhan vien
khau hao tai san c6 dinh
djch vu mua ngoai
ban hang khac
LY DOANI-I
QUY 3/2016
66.181.998.361
NGHIEP
,-
nhan vien
khau hao tai san c6 dinh
djch vu mua ngoai
quan Iy doanh nghiep khac
QUY 3/2017
QUY 3/2016
VND
VND
10.960.439.032
10.127.074.768
2.851.097.751
2.076.862.989
4.990.115.052
3.251.309.837
3.284.256.991
2.894.453.264
22.052.961.672
18.382.648.012
------.----
17
~
CONG TV CO ('BAN nU'Qc - TRANG THIET Bc~_~rE Bi~DINH
__
498 Nguyen Thai HC)c, Thanh pho QlIY NhO'I1, Tinh Blnh Dinh
--Bao-cao·titi chinh clIo ky hO~lt dQrig fir ngilY 01/0712017· d~n-ngayjO/0912017
28.
M§u s& B 09a - DN
Ban hanh theo TT sf> 200/2014/TT-BTC
- ngay 22/1212014 Clht B() Tai Chinh
LOI NI-IU~N KIIAe
QITV 3/2017
QUY 312016
Thu nh~p khac
+ Thu
nhap
khac
435.392.304
435.392.304
C<)ng
7.203.039
-------
7.203.039
Chi phi khac
+ Chi phi khac
486.513
486.513
CQng
434.905.791
LQ'i nh u~n I{ hac
29.
ern pI-Ii TI-rOE TIIU
-------
6.442
6.442
7.196.597
NII~P DOANH NGHI~P
QUY 3/2017
LQi nhuan trutrc thu~
QUY 3/2016
VND
54.814.610.387
YND
40.477.642.731
54.379.704.596
40.470.446.134
~
Trong (16:
+ L9'i nhudn tir hoat d(mg SXKD
Thu nhdp khac
Cong: Cac khoan chi phi khong duoc kh~u tnr
+ KH xe Audi ph.dn nguyen gia vuot tren 1) 6
-I-
434.905.791
55.452.055
ty
55.452.055
54.870.062.442
Thu nh~p chju thu~
Thu~ suat
7.196.597
40.477.642.731
20%
thong thuong
10.974.012.488
Chi phi thu~ TNDN hi~n hanh
20%
8.095.528.547
Binb Dinh, ngay 19 thdng 10 niin12017
NgU'o'i l~p bi~u
is
Th!
uu« Loan
Nguyin Tit! Mai 110a
18
Nguy~n VAn Qua
~
~
~
