LT Cr\ !!T,\Lll\n )\L "ll.o
(r)\c Hii1x.\ nor dru NcHtl rlill N.l[l
Do.lAp Tudo H th PhLic
PETR()LIMEX
Bl0 c l() Q[ r ET TO,t\
^,
Bio clio
rIr
cHiNH HdP
Nll.il l o.\N
NADT 2OI
T
BANG CAN OOI KE TOAN
A.ri
sin nqii hin
(r
00-110
,.'.rioii,rd,ediJ!rii
c.c {Fnr diu rrri drhh
2 )LrrmreEim!3d,r
r Fii
6
rru Li,eci
DdPhins ph;
2 D'pho!
B
ri
r:rai
ii
dd
f r0+90f
10+r50)
nein hal
qkldid:!rriliihii,l
riho?.5 hdpddiq;;!ddis
tu !.i [.]
H
dd!
f)
rii !,rii!Ld Hofr
5iNDirfaNlz0D.rr!+2r0irr0+r50i260.r70)
!
i; h{.i3
khich
h.!
"'l
iv.c;ckhoii d:uriri chnh di
4
Drph6ns
hon
simen dr! 1rD .niidaih3i()
t:f
,
r?
c
Ld sdsldnemai
sdn
h6Lh! nh;l hoin
3
rdoe c6a, lii sint2To - roo+
A Ndphi
ro
+ 2@)
'jF0o=3i0r330)
!,,
1i ;v: c;'khoii
Phirndo Nh,
3 :hii
ri
e cr.
hoii rhi ti,ph;
heo
1;f di r;
10 D(Dhois ph;
hoach hdp
ddns;y
ndpnesohanrhic
ki n!.n hai
5 rhldsu nh:D ho'] lai
ir6c
]]; t:
dme
oJt pd
vtf
tii rq:
dr.
[o. !]@rc
cNLi sa Nnu (400-4i0J430rs00)
ti)
ir0
oLt h;tdsrp
r6Nc c6NG
.:!
Gpd.:i ur;P
NGUaN vdtr laao =
3oora00ra3E
driria! osoa bjns c;i dd kdroai
l1) Nrrhq crriri6l rh6iq cn s6
12)
sd er ftnq o:..hiri.u.d
.6
rhd kranq
aldnd.qrr
0rii r iir b:rl nrrlns
bin,o s6 ;m cudi h
r:hi,no dLrd.
derh a sri
,n(
ih lhircqrr r.rq nqoa. dn 1
)
lJ rh-r 0J \in )"012
\N'o'oo"
a't',,,,'1./
I
1|
ii,.
:,:
€i
::
93
9;
7
z.
,a
-
?
:.
i,-)
F E}
:3[
:l
1]-. = -. _,
le,::^r-Eo
a
;Y
"c+
a:a
;
!:se!:;,i!
e::a5cP9a
r -Fi_ :,"€
"'p,:: -.t't.r
.:;;E:!::
;
i :. i,
;"
:E3i i ?F:lEE! -;i
!if
:i
f
:t
-i;,: i.
3!i
!:.:!
'"if
!
a
'$r
,E
;
6
Fi
5F; !:
i:i
;!)
;;l
P.s.i
ic
9
t!
o 6. -
rdNG c xrNG Dtuvr-NAM
.ftcpvaNrAx^NcDnuvrpco
IJAO
MSubidu Bo3T'DN
('\O LUI
'HLYE\
TIL\
(rheo phudns phap sjan ia_p)
chiri.!
1 Ld nhuatrfu6c lhu;
La 16dinh cd rt,ra hd
d6ns
(03= m +0 2+d3+ 0410
ranq oiim cad khob
rsis s;m
5
do'dh
rb4 hi.n
106)
pd 6u
harc rdi hio
r.B oiim cacrhoii phi
rNDNphiiMp)
Enqeifl.
phiri
r6nra
rd
vay d5
ri
(k[6ne k,i ra lay oMr
ki
rhu;
rurc
r6ihukh-'rh€rdineI
I
dG,h
20=64,q0d1+],q3+l1al5+16)
r Ln chuyandin Irhoar d6ns dtu tu
l . ri_.n didr: mla stn \eydhqTsco
nii 6qtrhanh It nhrdis baD rsco
ridnh!
h6icho vay brn aicecdns
c! idciaddnv khic
r dn dri dj! ri odp v6i Do ddi vi khac
Tidn rhu h6 d;u rus6p vdn vdo ddn v kh6c
T€rh!ra
dddcva d ohuan d6c.h;
0 4uydn riai $u;n Irhond6ng d:u t(
. Ld chuydili;i rhrin kho ddnqdichinh
T,;n r[! Ir phal hanh.d ph du ihsi vdnq6pcia chi sd hJu
T df chirii vdn stip .ho cec .hi sd hi! riin m!3 rai
cd ph du
r;n €y
r
-.n
ch
t:
cho vay
nq5n
hai d,
han fh6n
kindsue€ chiil
dldc
l;
fE
6
cdft,
diihoaDd. ll;.ho.hl, sJ hto
Lw drydi r6n hu;ndhod d6ns ri chinh
Ln cbuydn r;n $u;nrons kt Fo=20+sr4d)
lr6nvirudnqdddDs ddn ddu ki
:nh hdne.is hr ddili s a hdi do6 quy d6ircoair;
r in !i iddoq dddrq ri6n cu; ki od=5016016r)
Nsiy n 0202/2012 Gid n 1435:13
Kg-!oANTRU6NG
c6NGTY cd PHIN
viN
TAr
xi
c Diu vrpco
41. cno hL. rNH Har Niri i
.rN rhirrhirnl !iliI
r. r
B
{\
I
Hr \
n'i
i I Mt\H
B40 aao
r t cHIt\H ot NIIAT
\rn rmr kn di. nciJ- I drrg rz nrn 10r I
nii.i.ilr d ii rr irnLi.dinintor rri hirosayrrrfnL! jr rrdz0l
Lr xart !ri! viFo ( Aoid ri vlpco ) rr.o r;n utr.:i0lridn o; vrp..
r.
l.
r.
DAcrriN HoArDoN6ca^
ihri(9 hn! l;
'nh
thn
ddng
r. rdisil6.
r,ir
kih doenr dhrj rorski vrn d
0 hi; yi vj;dwisrDicl
bii r ih douh \n!Jju dr , , ms .* - !1,";
-rqLceh.r-A',.^J..ltr
cdis ry
$i wigd!.6,19
r)
on
qr
dutu hm
Diih Jch ci..i,ng.r.otr q!9n
r\HH
rhn
trdng
i'upl
hdp
lhn
rh!,rhriri Bt ddrs ovip.o
cdisq rNHH n6"liiDhy$rruyii rj.n !ic.o
.itldq ctu d;! rqhi Dw.,r Ht
c6nc
'y
n6r
\^Nt r,ir cll iNH,
ro\
v] rIaN
rF. srl DrrNc rRoNc
xnn',]!hiih.i]licdo.lh:l uir^*",
durs I
out
o,
xtroiN
*,,..,',*i *.",,
bnr ri Dins vril\"m
(\.1.rDJ
co pHiN viN -!ir xnNc oiu
.il3!:(ji'1.):]!-an]li.jl!6i*ji.]rhlJ
{r.i[\ j i(lr --rr,ir
Jr:r: rn Liuc rli ri n4 r:trh rr
.iar,r ri
br
rurii
vi 1ri.
b15
rn
vip.o
dr,g..i { v rPco & du re crri d6 ft hi! I do
')
r!iD
d'uir nuc kibjo ri
"r
chi di k6
6in
hft ri
.iccsi\H
ror, E d,i
ii
r.j
hrr
ro^\ iPD!N.i
r. .0siriDRi.lioriidhrr0!,ir
'v.
11 '
l-.1:
a"r.":
s,icH Kt
" .,i,,i,3,"* ir*,,0,,;;.i;ji,;:u,;;;;t"lJit:li:lli;l,:11,;ii"iil";i:
u, r,.,,ea,,, o."; a;r'
qulir in rr]s hi.j dlng.o
'
":''-
lt.
\;
d,,
e
'"
-. "
""'''
;
rho
tr
" ;.
" ,'::; :,
.
dh viroDs cirig aingq cac!ia. Ji.h irj
,
lhir cr HDnr ri.hm I
Hii", pr,ih,
"i, -i a d,j sir!,r,i
rrrirb hlrP
'-.: " :",,
''.
l .
"-:-..
d r
,L
rl.]i60..
r ,.'
c,.. " ,' "
,,..,;,,".
.. ,; ,,""
'1"',:'
,l'.
^
,.
;;
.
Ki,t,, lmriding tiih io ,. rij!a",i.6,j3 io.rjr.die !. t.n tiir,t"!
.)iir, r,qp a lLo ph,Dllg phip r,i" .r,r .. rr^, xr.,_-ai"
r c;* .. r," r; ,r",". irJr i"
rlir Bro -o dii,rL h@ rii rhm.ht prrj di, k ha" diu \! "r"
d i"
,r".r, rr,," Aim,g
'ij !i" , a i,j
plrnt r" i.r, ri"
"o
"hi,r,
rrrj ri,
'i
"trcd,jsr
.dNGry c0 pHlN
o,!nh
n! rhiphidiu rvrrh sd
drc! un.rrg 1r r.nrilhiini,).
€ch g
xiL
ihr
.n
rhonr
i.
r;
6s !diphjr
r
r^r xiNG Diu vrpco
vAN
cM
ra
'rr.!
r ii yr rrns.!ars
tuo
rt.!1'r
sif $ql^
co
rtt
rhuc hiar Phrr !trh
Nrr rir uio
v'pco
ri;
:"
l'"
s. .ic
..
': 1
ktioio
"
or,iidi! nrcqn
r,rsii";dr"r, hn" hrr
r ,if.i rrrr d'r" hi r, i" sa ig
.. J, ;-
l';:
''''
rii
Lhi
D
cd d dr,
hro !,L
dur. rhn,
!ti. ortLi
rrrff,s riif ri" ri.
!.,n
,,.t.| ,1
LxD
slil,
!a
6co
i
trh
diJj
l'." r
r' i
|).- 1.,1,,
* !.|j,
rii
: rr s .6dhh ,i 4\h
;;;
;':
:;.;
c6NG
th
ry cdpHiiN vi.N rar xiNG D;iu vlPco
rn r!Dr.L,irIirsL: DirL
n Ln.16r
,
i.n ;::.
l''Jl'g.".'h''''l'd;''
D
rridFDL nr !lor\i!i
rr ri.irrril riridr.r!thi|hor!j!0j
nirri,hnb r,ra!d, rjjmi,cru rr di dr n'iDh dil'hd
sirsr rrnrn;rm4.!irifrrdurri!rmliir
p,in miD
r:n
riim
dutlnj
dim
riLo
Di!,urr.i.hinh
.n rro, iiL r r', di.,Ls knu r@! eri,rri! 1u aiis6l
lipd]o{tngoiidjr]slhoiIdtd!]
!hllhblil*$n]:tcljyi]
rli.id r6
\li.r
{:hi
)
rri irk.jri, ,.r-riir,is
,;
. "1,.. " .,,.
;.; ,
'l':' ',.'.d".^;
'
l]am
Khi rhirrrr
kLjil'1;!i.
]Au6!
t.i
dji
kl]ils klch ii' dUol{
) ,i' r rni diir L4 nLi r dlij,rL
|ir& l fu1 l,lli|ry
l.'l
1li"1r,',i'iir'-!r,r,u&,r,rhiirnkbo
.o
bd
ft h!€ d. ri,h. rr,i, di,:,6d cii!e daosi(Ds.
rhrihai rh,.qrrdiff re ,l]l daf-q,h.t-
crLf,,f Nn .,ipr,i\rx.hir inrr
rbtu r,r"
r. rrridr.,r
rr
dr
$
.
;
d , , r, I
,
"c
,
!j. ri brcrr drieriiv! d,ia riL snr
i Go r. - sddi|jci']']Pid;|ljl.!hdurc
€ i,r,,r ho, si di trrd,,n p)nr d,a,r rch dLr.
drpdor,h
.. ,jr,i,,.
"gr,iil
i6p rhd
r
,,iir,
,rri
g
ir r,jidr
r:L
r Dir. N;f diiprii
d,,,r,,jhj+ rdL,h,i*:, rj,,. r!,,h, r,ir
r
L
rrri
.oNGr_/ cd piinN vnN r,i,r xiNG
Bio.,iorlr.rriN firrlN
Rh
drla niii
Bi!
Dlau
vlPco
r,i l
{m,ridrhr. irsF)
dL.r gjiaDji,r d{r -qr; n6iqtrrr,.rng ryDicrd Lrix rrli
ricdorr' oahi.D
orrr'\DN ( hi hnrr k.n rm rrri'rs 1u i 2$r0r lnl !lc 'hr
nli,3i0]]]0]rl d.
du ,., do?ir, rer,j;p Dhlirjn Dio dm r! doaDh lhu}ij$plliud!t6hvipbn'
N$dtrr;rthh&r qL't
'
-'&;i.;k,,r,",,iii.i,,g,y1,.,!in
. !irJi{ hron. sorriu: duocqri )Lritrr uj !d
, rnrgrlr6r cd pii i:.r,rih .ddo mn h.,rri.il
cr lir d.d! gri,,,i1li
Ngaitr ri!
dnrir
rl,. trift rro..drebi
eJ
L
!.! .rtu r ri; I
do.ido dn,L
.
l:rr;rh
g
i Lij\;
i$
3'r! nso!
fu," Loicir rrjr"hrr,,di.ar
ddd!
lruq
i.rr,
rq,! r,ji
L6x
di,in*oai14
cnDlhrDnd si h;q,uiri
s,i lu
d;,h
dtr
c. s5.
is.r
iij c5. Dloq
,q
s, hdidoiido dr lii
r.; ')d'rrc
pt$
ih I !i
dd rltro rj sj! rr
r; o]diMm dud. quy
q,6j
n
rajs6
Rrje.ii^ 1r.
diirllo lj sj
rrft,! rhs. hjaj
dr.!lj
ti
qi
rrhh
qrii r.r ngi
ro -,1,! di,.,r:1hi"; !,
sd
a! uroii rd ig; h{ c6
rotu kljtrito.h.irr €rr Ir irh;jdoi I v: duo!
o.n.ira ri;L L:
;..,.r.rn,.-o
". r.d, Li sj: r;jdoii.Lirci.
!rinhitroig kf rur ohi.i, ,n Lji. shj ,ir.rdrh
rluorr,od, r.d:LtlhrlmdD N;
;$r n.rphir.r,i.htisl!
l
rrriir hor.
'--'
n:n
d; rih. ;
lh.nrr
\unrintrr:ri r.uLrrL
:10300t001r.000d
16'\!!\i'jl:,gl]ilindm''lllfuljstrnl':ip
xh Lrifi,rn,N.rLnrrrr,imrom]Ia
dr.
!r,r Drri, rhi prri
"
j doru o!jro
jcr
gtj i;,\t1rlitc
c6N6ry cdpHliN viN rAr xiNG Dnu vrpco
D flhiiii n'tu! 3! .iiu ou,rrn
trii
h r r$
rii(hhh (iiprre)
Kri tuog;plrr.h vu. ddih rhududcshrnhin rhLkr,6'Ecdn
'rhft,c
Lji que d; \idc rrmhriotiii hoi
n,].r
r
rro
6'
r,j
kl-,;;hi; "h;;;;i
ka
;Liieo!ghinhiGrco:d,inLsirivi ain,ndnski cd,iovirdjihuhdu(siaduecshi
€n
qu'i riu h,r, b.,,.dk,i^hs riim an
hor:c
cdiirr hdngd6srid6ivdi
t
%l
346
i
$, lh,;
"i,"
cdic
ry!.f
t T ,.rT
rdn!
,.,L
1z
i
I
u-
ci hdn
di0.uriichinh
D!ehdiq qiin
qra
d:! {t ne.n hai
o2i Phg d! ni bine:n hai
Phi rh! nt b6 ne;n h3i rdnq cdio rY
Phi h! nd b6 is;n h:f cdnq ry
03 c;c khq:i pr; rh! ne:nh:nkh..
Ph: rr I vt.ddcva d fhrai
..h pf'sii
ru:ii Inh doaih
dd dans
osi ;!a.icho;npl;i[uih'
cic hqin cjtr qj kt qli kt cidc isrn hll
+
Ndibdrdnq 6nq
06 2.
Ph;irfu d,
ca. khoin
I -;n
v!,
hr
Riib6 c6ns
'Y
fhsn iy mrc
l.h !d$ P ! bru 5;0i r
iscorhli€ichhh ichiliiib Phq b du s;or)
oBrrnr c?mrs.Dhr!
oe funq qiim
vDr
h nh
1or;oeqrinrscDv6hhhlch ri;iriiPhurrid!56'03)
1r. chr phi
xocs d; &rq1chi 1 a
tgi Phu b an s6
o!)
12.r.nq qiimb:rd6oqs;od:urulchiraibiPhrbdusdo4)
ch ph
.
c[
rj irii.
vd bue hqd ddoo
phtchoqaidoan
rsco
k;f iha kidis
di 1!u
d!;]
oh
ihri
rTaPhi tr; nq;n h{, 06ibd
Ph; ti &ai hao ii bi rdne cdtr! L!
' Pfi r; ,qi, hao ii bi.6ns {v
racickho:nph;iti phi nip neinhin khiq
Nhi
c6c
1e.
r
vay
ky
qut ki.rd.
neso han
hqin ph:,rli; ph, ndPrhr!
Phi lr:n6 66r6nscdnqty
da hsn d, bd ldis c6ie r/
Nh., kt
qlt
ky
cul.
i.
han
-L
s;04
2r.ri sjn thutrhu nh;pho;n La !irh!;$uD6pho;o i
' c;c
khoiD nd
'hu6
sdthu
a r.isad
-
ri
cichhh l chi1E'rriiPhu
nh.p
ho
r! c
rai
sio rhudrh! ih6p hoin 3
Khoii hoan f,.p r.isin rhra hr.hap hoan a d.
b rhujsu ih;P ha.n
rh!;h!
i:iphirt;
ih.o ho:n a phi
r, phi
+ sinq d; ch.n bi.i d6ie.'ia
b chiri.i d;u
.
cacsiao
ch a cd inc
'c; dc
vdi.hi
sa
hh,lch
(cia vdf chi 5; h!u (chi(iat
dthviv6i vd cacch,l sa hh
(ch tai biphu 6itq 05)
dirhlai da.h
'.d d! drdiq
r cd dc
s
bd
vi
a
sa! isay
k.lh!. i h
dd k,;
ci rq bdtr.nco'ph;r chd h.ns
! cd rr. d, dnq bdrincd phd! fr di
da
cd t?. cia .d
s6 udiq
ph
i! n d. rt
cd phdu drnq
ki
iyph,
chda drdc sh
hrnh
I a(
ra
Phu
1
sL ot phid! d; ban G c6E
' sd
diq
sd r6n9
'Mq
ecic
;
dhh,
ph du ducc mua rai
ci phis! danq d
hdnh
dt:
qtl cd
iltsl! dTe
qu9 c'ia doaih ns €p (chiri6ibiPh! btdu 05 )
vdn chi sJ htu rreo qu dinh cia
23 Noudi k nh
p
ca.cMc(chireib
Ghr0aGiFhu
Ph!
bidu os)
24.rir5:o thu6 neo.r
(r) Giadd 5:n rh!a heor
{rr rdnss;r;nsuerolrhb! kone f6nq ri cia
hoaid6isrscokhdnshltnq,'h@cicihaih
r6do d6:. H5nqqnhdrdno dnq ly
hdp
ddis rhdd
E
:!
'rg
P1
,E
'6 9.:
i1
5.:'!
"':
:
BE;
gr+
.=
:
!L
'19
EE
.3
e:
E;
,i
9:'
;s
:€
u3
!gF
Bgi
n i i.:r
3C
3;
':
,F
.
i
i
.i
;
:E
gi
gi
i.E,;
,E:'[F
fr
g3
+=
H-.1';
E
F:itlE
! c 3:'Ei,:'. E: i..-,: :'e ?:t., E !i" ; 5 : E :i5
i:E!:;;E;:
:€9E:!Eiii;E;:!!t
i : sil:
E;
i:;; : t I p,p,e; ?: !: !:,E.e
Z: s':*E::.F:::
: I i E q q .;i q ecjj jtiqq I ;4 F F q ; ; ;3:
i;
E
:9
":9
3ir
e,
'!.
g
r;!E
3fr
s"5 ,!
E
't
33
?;,:*ii ;g;s ti
E
;t
3E
t"
e
I
1
t
iF
sxi
"iL
;ii
ii
a
g
a
l
s
l
F
s
I
ill
tl
EEIF
Pt?a
e
s
q
€
q
1
*
:
i
!
:
(
:
a
Fi
l
.ll -rr
:
E
F
a
"
ril
ft.EdE
EC:
FC:
ai^
T
.
t gi
u.]
EE'E;*
iE::sE
-,
iiFii;eeiiSiErira€EBtri
E
I
:
:
EPE
fi;
E=!
E
P:9:::::
: ! i ir
F'
E
EBeEEe
'2
F':
5 gF
i:ie
6"E
I!€€!.ei.o€* iEs:
ii;tiqEi:lij a 5
:'E:E;:::;;:i 6::i
!ri!-:9:iia-i
e
.5
6
I
i ::: EEp E's€
E FB; HEE E€:
3 "Hg !R+ Rfrga
e:!::9:P9Fe;illl?
:
::
r :
;:
;""; i i
.::i:9.
:
9
F._:"ii:
::.?
:f::€i::.8!:,i
eitE:?!:i€-;i
?;FEfEEE=,lail
Iii
'3
,;
i3
!
o
e
:
I
!
g:
;':
" I
.^i-
lii,*
.::g
&t:i,::"!
'
6-::;;,.,=-_-:ro3
q
i^
;z"t
^3i
! ,,'
;-
'ri'"2
5;E
3
b
! o ;
1-a."
i,i;!; 1:" :."ii.;;:;.!";
3
€ a E ld ld : :o :.
93aa 3'3i33
.? ::....
c