,.s
A.
THONG TIN TOM TAT
N
IV'
TO CHUC BANG KY GIAO DICH
•
A.
N
"'-
CONG TV CO PHAN
SANH
su THUV
TINH VIET
NAM
•
(Giay chung nhcftneJiingkf doanh nghi~p 56'0301446937 do So Ki3'hoecb va DEWttr Tp.HCM
cap oang kf
Ian aau ngay 2511212006 va aang kf thay d6?IEmttur 04 ngay 1010212015)
._
Ban Thong tin tom tat nay se dU'<1ccung cap tai:
1.
c6NG 1Y c6
PHAN SANH SU THUY T!NH VI~T NAM
20-24 Nguyen Cong
Tel: 08 3829 0920
2. CCNG 1Y
r-o, Phuong Nguyen Thai Binh, QUEln
Fax: 083829 0768
1, Tp.HCM
Website: www.vinaceglass.com
co PHAN CHUNG KHOAN R~NG VI~T
rang 1-2-3-4-5, 141 r'-JguyenDu, PhLfongBen Thanh, Ouan 1, TP.HCM
Tel: 08 6299 2006
Fax: 08 6291 7986
Website: www.vdsc.com.vn
CONG TV c6 PHAN SANH
su THOy
TINH VI~T NAM
MVC l..VC
I.
cAc KHAI NI~M
II.
TINH HINH vA BAc £)I~M COA CONG TV BANG
1.
T6m tat qua trinh hinh thanh va phat trien
2.
Co cau to cmrc cua Cong ty
8
3.
CO c8U bQ may quan Iy cua Cong ty
8
4.
Danh sach co dong nam giO' til tren 5% von co phan cua cong ty; Danh sach co dong sang
.., co~ conq:
AA
ap va tl ~ co p h'"an nam glO'; C 0 cau
.. 11
r . r ~
3
oS
KY GIAO
D!CH
4
·
4
._
5.
kY giao dlch, nhO'ngCong ty rna
cong ty dang kY giao dich dang nam giO'quyen kiem scat hoiflc cO phan chi phOi, nhO'ngc6ng ty
nam quyen kiem soat hoac cO phan chi phOidoi voi c6ng ty dang kY giao dich
13
6.
Hoat dQng kinh doanh
14
7.
Bao cao ket qua hoat dQng san xuat kinh doanh trong nam2015 va 2016
16
8.
Vi the cua Cong ty so voi cac doanh nghi~p khac trong cling nqanh
19
9.
Chinh sach doi voi ngU'C1ilao dQng
Danh sach nhO'ngGOng ty me va GOng ty con cua c6ng ty dang
·
·
·
20
tuc
21
11. nnh hinh tai chinh
22
12. Tai san (NhO'ng nha xU'ang, tai san thuQc sa hO'uclla Cong ty)
25
10. Chinh sach co
13. Ke ho~ch san xuat kinh doanh, l<;1inhu~n va co
tuc nam tiep theo
14. ThOng tin ve nhO'ngcam ket nhU'ngchU'a thl/c hi~n dU'c;1C
ella c6ng ty dang
26
kY giao dich
27
15. Chien IU'<;1c
, dinh hU'ang phat trien san xuat kinh doanh
27
16. Cac thong tin, cac tranh chap ki~n tI:mg lien quan toi Cong ty
27
III.
QUAN TR! CONG TV
1.
HQi dong quan tri
28
2.
Ban kiem soat.
32
3.
Ban Tong Giam doc va Ke toan trU'ang
37
4.
Ke ho~ch tang cU'C1ngquan tri cong ty
40
IV.
PHl,J Ll,JC
41
BAN THl>NG TIN T6M TAT
·
28
Trang 2
CONG TY
I.
c6
PHAN SANH
su THUV
TINH
vier
-.
NAM
cAc KHAI NI~M
TV NGO, KHAI NleM
DI~N GIAI
Ban Thong tin t6m tat
Ban Thong tin t6m tat cua Cong ty ve tlnh hlnh tal chinh,
hoat dC;mgkinh doanh nharn cung cap cho cac nha dau tu
danh gia va dua ra
cac quyet dinh dau tu.
pnan btmg nhau.
Co phEln
Von dieu 1$duoc chia thanh nhieu
Co phieu
Chung khoan xac nhan quysn va lQ'iich hcp phap cua ngl1ai
sa hCt'udoi vOi mot phan von co phan.
Co dong
To chirc hoac ca nhan sa hG'u co phan da phat hanh cua
Cong ty.
Co nrc
Khoan lQ'inhuan rang dl1<;iCtra cho moi co phan bang tien
mat hoac bang tai san khac ttl nquon lQ'inhuan can lc;Jicua
Cong ty sau khi tmrc hien cac nghTavu ve tai chfnh
Cong ty, Vinaceglass, To
Conq ty Co phan Sanh su ThllY tinh Vi$t Nam
chirc dang ky giao dich
To chuc tl1 van
Cong ty Co phan Chung khoan Rang Vi$t
UBCKNN
Uy ban Chung khoan Nha nl1dc
SGDCK
Sa Giao d!ch Chung khoan
TTCK
Th! trl1ang Chung khoan
£)H8C£)
8c;Jihe)idong co dong
H£)QT
He)idong quan tr!
BKS
Ban Kiem soat
BTG£)
Ban Tong Giam doc
CBCNV
Can be)cong nhan vien
BCTC
Bao cao tai chfnh
V£)L
Von dieu 1$
CTCP
Cong ty co phan
Giay CN £)KDN (£)KKD)
Giay chUng nh~n dang
kY doanh nghi$p (dang kY kinh doanh)
Trang 3
BAN TH6NG TIN T6M TAT
'~II"III"
11:::1;:::11
CCNG TY c6 PHAN SANH su THUY TINH VI~T NAM
"nom _'.
'_
•."...,..._.....-
.•,...
._. .,
.....
II.
TINH HINH vA BAc BII~M CUA CCNG TY BANG
1.
Tom tat qua trlnh hlnh thanh va phat trien
1.1. Giaithi~uva Cong
po __
'~
a
~ •."._'
••••
_
KY GIAO D!CH
ty
Ten Cong ty:
CCNG TY c6 PHAN sANH sa THUY TINH VI~T NAM
Ten tieng Anh:
VIETNAM CERAMIC GLASS JOINT STOCK COMPANY
T en viet tat:
VINACEGLASS
'~II-IIJ"
Logo:
II~
NgU'ai d9i di~n phap luat:
6ng Tran Le DOng - Chu tich H8QT kiern Tong Giarn doc
Tru so chinh:
20-24 Nguyen Cong TnJ, P,Nguyen Thai Binh, Ouan 1, Tp.HCM
(08) 3829 0920
So fax:
(08) 3829 0768
Email:
Website:
www.vinaceglass.com
Von dieu I~ dang ky:
100.000.000.000 dong
Von dieu 1$thuc gop:
94.999.560.000 dong
Ngay tra thanh CT8C:
Ngay 23 thang 11 narn 2007
Giay CN BKDN:
So 0301446937 do
So Ke
hoach va 8au tu' Tp.HCM cap dang ky
Ian dau nqay 25/12/2006;
dang ky thay doi Ian thu' 04 nqay
10/02/2015.
Nqanh nghe san xuat kinh doanh chfnh:
+
San xuat cac san pharn gom su' thuy tinh, kinh doanh h6a chat nguyen v$t li$u va cac san
pharn chuyen nqanh gom s(/' thuy tinh;
I
+
Che tao lap d~t 16nung gom str san xuat kinh doanh cac 109ivat li$u chiu nhiet;
+
Che t90, san xuat cac san pham cd khf;
+
Xay dljng cong trinh dan dlJng, chuyen nganh;
+
Cho thue kho bai, nha xU'ang:
+ Mua ban doanh nghi$p, dau tU'tai chfnh, kinh doanh bat dQng san;
+
Cac nganh nghe kinh doanh khac.
BAN TH
TAT
Trang 4
-'11-111'-
CONG TY
1.2.
c6 PHAN
SANH
s(1THUV
Gioi thi~u va ch(J'ng khoan dang
II~
TINH VIt;T NAM
kY giao dich
Ten chung khoan: Co phieu CTCP Sann su' Thuy tinh Vi$t Nam
LOSlichung khoan: Co phieu pho thong
;
M$nh gia chung khoan: 10.000 dong (Mu'ai nghin dong)
Ma chung khoan: CGV
S61u'<;mgchung khoan dang ky giao dich: 9.499.956 co phieu.
Gla tri chung khoan dang ky giao dich: 94.999.560.000 dong.
S6 Iu'Qng chunq khoan b! han che chuyen nhu'Qng theo quy dinh: 0 co phieu.
Gioi han ve ty 1$narn giCi'd6i voi ngu'ai nu'Dc nqoai: Tuan thu theo dung quy d!nh t<;liNgh! d!nh
60/2015/N£)-CP
nqay 26/06/2015 cua Chfnh phu va Thong
tu s6 123/2015/TT-BTC nqay
18/08/2015 cua B9 tal chfnh quy d!nh va ty 1$nam giCi'd6i VDinha dau tu' mroc nqoai.
Tai thai diem 11/04/2017, ty 1$
so hCi'ururoc ngoai tai Cong ty la 0%.
1.3. T6m tat qua trlnh hinh thanh va pMt trien
Gong ty co phan Sanh
Sanh
su Thuy tinh Vi$t Nam - VINACEGLASS
lien than la Cong ty Xuat Nh$p Khau
su Thuy tinh Vi$t Nam. TDi nay, Cong ty da trai qua qua trinh phat trien lau dai, on d!nh q!Ja han
24 nam vDi nhieu bEingkhen, giai thu'ang to' Nha nu'Dc.Cl,Jthe cac giai dOSlnphat trien eua cong tv:
1993
Cong ty Xuat Nh$p Khau Sanh s(J'Thuy tinh Vi~t Nam du'Qc thanh I$p theo Quyet
d!nh s6 871/CNN-TCCB
ngay 14/08/1993 cua B9 Gong nghi$p. Khi du'Qcthanh I$p
nhi$m vl,Jeua cong ty la kinh doanh Xuat nh$p khau chuyen nganh sanh
tinh va nghien c(J'u ung dl,lng nghien cuu khoa hqc vao
1999
CU9C
su thuy
s6ng.
Cong ty da du'Qc Chu t!ch nu'Dc C<)ng hoa Xa h9i Chu nghia Vi$t Nam t~ng thu'ang
Huan chu'ang lao d<)ng hSlng ba.
2003 _ 2004
Cong ty Xuat Nh$p Khau Sanh s(J'Thuy tinh Vi$t Nam doi ten thanh Cong ty Sanh
su Thuy
tinh Vi$t Nam theo Quyet d!nh s6 563/Q£)-TCCB do B<)Cong nghi$p cap
ngay 01/04/2003.
Cong ty Sanh
Sanh
su
su Thuy tinh Vi$t
Nam ehuyen thanh Gong ty TNHH Nha nu'Dc MTV
Thuy tinh Vi$t Nam theo Quyet d!nh s6 133/2004/Q£)-BCN
ngay
j
16/11/2004.
2005
C
Cong ty da du'Qc Chu t!ch nu'De t~ng giai thu'ang cao quy cua Nha nu'Dc ve Bao v$
H
su, theo Quyet
o
moi tru'ang va tiet ki$m nang Iu'Qng 10bong g6m trong nganh g6m
qinh s6 972/2005/Q£)-CTN. Ngoai ra, Cong ty cOng da nh$n du'Qcnhieu giai thu'ang
khac nhu': Giai thu'ang Vifotech, Giai thu'ang Sao vang dat Vi$t.
2006
Cong ty TNHH Nha nu'Dc MTV Sanh
su Thuy
tinh Vi$t Nam du'<;jcco phEm h6a
theo Quyet d!nh s6 2944/Q£)-BGN ngay 24/10/2006 thanh Gong ty Co phan Sanh
Trang 5
BAN THONG TIN T6M TAT
I
,,11-111'
Cl>NG TY
c6 PHAN SANH so THUY TINH VI~
II~
NAM
sir Thuy tinh Vi$t Nam. Gong ty chinh thuc hoat dQng dU'oi hinh thuc cong ty co
phan VaG nqay 26 thanq 12 narn 2006, theo Giay chung nhan dang ky doanh
nqhiep so 0301446937 do So Ke hoach Elau tU'Thanh pho Ho Chi Minh cap voi s6
von dieu 1$la 25.000.000.000
yeu trong
dong. Sau khi co phan hoa, Cong ty heat dQng chu
cac TInh vue: San xuat vat li$u chiu Ilia, che tao 16 nung, thi cong cac
cong trlnh sLi dunq vat lieu chiu Ilia, each nhiet, bao on; San xuat cac san pham
co khi phuc vu trong ITnhvue buu chinh vien thong, phonq chay chua chay, tu di$n,
may di$n, ... ; Kinh doanh hoa chat, nguyen vat lieu: Dau tu' tai chfnh, mua ban sat
nhap va tai co cau doanh nqhiep; Cho thue kho hang va nha xU'ong.
2013
T9i van phong Gong ty SHAN DONG LUYANG SHARE CO.,LTD. - Trung Quoc,
Chu tich Vinaceglass
va TGD Vinaceglass
da ky ket thea thuan voi t$p doan
Luyang ve hop tac va la ngU'C1id9i di$n cua T~p doan Luyang ve v~t li$u ch!u IIJa,
v~t li$u cach nhi$t, ... de cung cap cac san pham dung va d!ch Vl,l kTthu$t trong
cong trinh xay dl/ng, bao on, phong chong chay no, bao on trong ITnhvl/c dau khf,
dong tau ... t9i Vi$t Nam.
Cong ty LUYANG dU'Q'cthanh I~p W nam 1984, chuyen san xuat cac v$t li$u cach
nhi$t, chju nhi$t, bao on nhi$t (sQ'igom,bong gam, tam panel bang bong gam ch!u
nhi$t, g9ch ch!u nhi$t...) dung trong nganh gom
su va xay dl/ng
cong nghi$p, xay
dl/ng dan dl,lng. Hi$n nay, nang suat cua cong ty LUYANG d9t den 420.000 tan
san pham /nam, la nha cung cap chinh ve san pham bao on, cach nhi$t, chiu nhiet
cho thj trU'C1ngthe giOi.
2014 -
nay
Phat huy cac truyen thong va the m9nh hi$n
co, W nam 2014 HQi dong quan tr!
Vinaceglass da va dang t~p trung chi d90 Ban TGD phat trien Vinaceglass theo
hU'ang ben vCl'ng: San xuat v~t li$u ch!u Ilia; San xuat san pham co khi; Thi cong
cac cong trinh ve bao on, cach nhi$t, 16nung; Kinh doanh v~t tU' kTthu$t; HQ'ptac
va lien ket trong va ngoai nU'oc; ...
1.4.
Giai thi~u VEl qua trinh tang von ella Cong ty
Ke W khi chuyen doi thanh cong ty co phan, Gong ty d§ thl/C hi$n
qua trinh_ tang
von nhU' sau:
.......... [ H.. . ~ _
.
\'
······1-···.. ·· .....
··.········ .. ·······1.·.··········......... .
I!
i V£>l sau
·"thOi i:;Y£>ltang th~mi
L t:_:·,-l:~· i;..,:,~::
....
phat hanh
dlt1in' 13:. ;(ngan(Jong) ".! ; -,'
. 'i'
.f
(ngan, <1ong):
I
I'
I:_..__...:.--'-_ ...:.._j.c c
_ :.:-............
"
I
c
...l_ .•.
-'
,L_...
1
co phan hoa
i'
.
i la 25.000.000.000 dong
...............
__
..J
__ "
_..-._ _ -
2006
J
BAN THl>NG TIN T6M TAT
chao
ban
Cd sa thl/e hi~n
·· · 1-.
i
i VElL tai thC1idiem
PhU'ongth(J'c
_ .
Chuyen doi thanh CTGP Sanh su Thuy tinh Vi$t
Nam theo
Quyet
d!nh so 2944/QEl-8CN
ngay
24/10/2006 cua BQ Gong nghiep .
Trang 6
I
CONG TV
c6
PHAN SANH
su THOy
TINH VI~ NAM
Phat
10.000.000
! dong
35.000.000
hanh
·111::i:::1
1
-
p
»»
- Nghi quyet f)Hf)CP thanh
cho co
.'
hi$n hO'u, co
lap nqay 10/12/2006.
va
dong chien ILi<;1C
can b9 chu chot.
2007
- Ngh! quyet f)Hf)Cf)
Phat hanh
15.000.000
50.000.000
bat
thLiang ngay 07/03/2007.
cho co
- Giay CN 8KKD
dong hien hO'u.
sua doi
ran 1 nqay 29/03/2007.
- Nghi quyet 8H8C8
bat
thLiang nqay 19/09/2011.
- Thong
2011
44.999.560
94.999.560
baa
dang
tren
Phat hanh co phieu
website cua UBCKNN ve
thLiang cho co dong
viec nhan dll tai lieu phat
hi~n hO'u.
hanh va chap thu$n vi$c
phat hanh tang von dieu I~.
- Baa
cao ket qua phat
hanh cho UBCKNN.
Nquon: VINACEGLASS
Theo Giay chD'ng nhan dang ky doanh nqhiep so 0301446937 do
So KH&8T
Tp.HCM cap ran dau
ngay 25/12/2006, dang ky thay doi Ian thu 4 nqay 10/02/2015 va 8ieu 1$to chirc hoat d9n9 CTCP
sanh su' Thuy tinh Vi$t Nam nqay 07/11/2009, von dieu I~ dang ky cua Cong ty la 100.000.000.000
dong. Tuy nhien, den thai diem 31/12/2016, von dieu I~ thirc g6p cua Cong ty ta 94.999.560.000
dong (thea Bao cao tai chinh kiem toan narn 2016). Tren co so do, Cong ty cam ket 59 phat hanh
co phieu de tang von dieu I~ thl,l'Cg6p bang dung von dieu I~ d§ dang kyo
:G
~H
.J I<
G
BAN TH6NG TIN T6M TAT
Trang 7
I
CONG
TV
________
2.
co PHAN SANH su THLJY TINH VI~T
----
Co C8U
,
__ ._._.------
NAM
. ~
w
~-~~
to cturc ella Cong ty
..
-; ;;: .:,j;
Cangty
STT
~
,..
Dia
chi
:":",
G.
i'
}"
co PHAN SANH so THUY TINH VI~T NAM
I
CONG TV
1
Tru sa chinh
r-o.
20-24 Nguyen Cong
PhLiong Nguyen Thai
Binh, 0.1, Tp.HCM
18C Pham Dinh Ho, PhLiong Pharn Dlnh Ho, Ou$n
2
Chi nhanh Ha NQi
3
Chi nhanh Hili DLiong
4
Chi nhanh Ba Ria - VOng Tau
5
Chi nhanh Binh DLiong
II
CONG TV LI~N K~T
Hai Ba TrLing, Tp.Ha NQi
Than 8i?i BQ, Xa Hoang Tan, Thi xa Chi Linh, Tinh
Hai DLiong
Khu Conq nghi$p My Xuan A,
Xa My xuan, Huyen
Tan Thanh, Tinh Ba Ria - VOng Tau
Kho s6 2 La 0, S6 7 Di?i IQ 8Qc Lap, Khu cang
nghi$p Song Than 1, phLiong DTAn, Binh DLiong
CTCP ThLiong mal Bia Ha N9i
8Liong 206, Xa TrLing Trek, Huyen Van Lam, Tinh
- Hunq Yen 89
HLing Yen
CTCP Dau tLi va Phat trien
S6 26, dLiong Nguyen Thai HQc, PhLiong 8Qi Cung,
mien Trung
Thanh pho Vinh, Tinh Ngh$ An
1
2
3.
Co C8U b9 may quan Iy cua Cong
I
r
I
CONGTY
LIEN KET
CTCPDAu
nrvAptiAT
TRlENMIEN
lRUNG
I
HOI DONGQuAN lR!
I
BAN TONGGIAM DOC
l
r
I
I
I
BAN KIEM SOAT
I
I
1
~
lRl,I SO CONG TY
I
I
cAc CHI NHANH
r
I
J
I
I
I
CTCPTM
BIAHANQI·
HU'NGYEN
89
DAI HOI DONG CO DONG
··1
I
I
ty
PHONG
tiANHCHiNH
NHAN SI!
I
PHONG
KETOAN
I
I
I
I
PHONG
KINH DOANH
CHINHANH
HANQI
CHI NHANH
HAl Dl1O'NG
CHINHANH
BA RlAvUNG·TAu
I
CHINHANH
SiNH Dl1O'NG
Nquon: VINACEGLASS
BAN TH(jNG TIN T6M TAT
Trang 8
I
CONG TY
co PHAN SANH sa THOV TINH VieT
NAM
--------------------------.-.--------------------------"'~---"------BQ may quan Iy cua Conq ty dU'Q'cto chuc theo rno hinh Cong ty Co phan voi chi tiet nhU'sau:
3.1 £)~i hQi dong Co dong
J;)<;Iihoi dong co dong bao gam tat ca cac co dong co quyen bieu quyet, 113
co quan quyen Il/C cao
nhat cua c6ng ty co phan, quyet dinh nhO'ngvan de dU'Q'CLuat phap va dieu 1$eong ty co phan
quy dinh, Dac biet cac co dong S8 thOng qua cac bao cao tai chfnh hang nam cua cong ty co phan
va nqan sacn tal chfnh cho narn tiep theo. £)<;Iihoi dong co dong S8 bau ra HQi dong quan trl va
Ban Kiem soat cua conq ty co phan.
3.2 HQi d'Ong ouan tr!
HQi dong quan tri la co quan quart Iy conq ty co phan, co tOEJnquyen nhan danh cong ty co phan
de quyet dlnh moi van de lien quan den muc dfch, quyen lQ'icua c6ng ty co pnan, tn] nhO'ngvan
de tnuoc tham quyen cua £)<;IihQi dong co dong. HQi dong quan trl co trach nhi$m giam sat Ban
Tong Giam doc va nhO'ng ngU'ai quan Iy khac. Quyen va nghTaVl,l cLla Hoi dong quan trl do Lu~t
phap va dieu 1$cong ty co phan, cac quy che nQi bQ cLla cong ty co phEInva Nghl quyet £)<;IihQi
dong co dong quy dlnh.
3.3 Ban Kiem soat
Ban kiem soat 113co quan trl/c thuQc £)<;IihQidong co dong, do £)<;Iih<)idong co dong bau ra. Ban
Kiem soat co nhi$m
Vl,l
kiem tra tfnh hQ'pIy, hQ'pphap trong dieu h2lnh hO<;ltdQng kinh doanh, bao
cao tai chfnh ella cong ty co phan. Ban kiem soat hO<;ltd<)ngdQCI~p voi HQidong quan trl va Ban
Tong Giam doc.
3.4 Ban Tong Giam doc
Tong Giam doc 113ngU'ai dieu hanh va co quyen quyet dlnh cao nhat ve tat ca cac van de lien
quan den hO<;ltdQng hang ngay cLla cong ty co phEInva chlu trach nhi$m trU'oc HQidong quan
trl ve vi$c thl/c hi$n cac quyen va nhi$m Vl,l dU'Q'cgiao.
Cac Pho Tong Giam doc 113ngU'ai giup vi$c cho Tong Giam doc va chlu trach nhi$m trU'oc
Tong Giam doc ve phan vi$c dU'Q'cphan cong, ChLldQng giai quyet nhO'ng cong vi$c da dU'Q'c
Tong Giam doc uy quyen va phan cong theo dung che do chfnh sach cLla Nha nU'oc va £)ieu
1$cLla cong ty co phan.
3.5
Ke toan tru'cmg
To chuc thl/c hi$n cong tac ke toan trong don vl ke t08n theo quy dlnh cLla phap lu~t.
Giup HQi dong Quan trl va Ban Giam doc giam sat dieu hanh cong tac tai chfnh, kiem soat
chi phf t<;lidoanh nghi$p.
Chlu trach nhi$m thl/c hi$n cong tac bao cao tai chfnh, kiem tOEln,baD CaDquyet toan
thue va cac cong vi$c co lien quan den cong tac tai chfnh ke toan t<;lidoanh nghi$p.
3.6 Cae phong ban eh(l'e nang
Cac phong ban chUc nang chlu sl/ quan Iy trl/c tiep CLlacac TrU'Cingphong ban va Ban dieu
hanh, thl/c hi$n cac hO<;ltdQng kinh doanh hang ngay cLla Cong ty.
Trang 9
BAN THONG TIN T6M TAT
I
CONG TY c6 PHAN SANH su THOV TINH VI~T NAM
.:. Phong kinh doanh:
Tham rnuu qiup Ban Tong Giarn doc Cong ty trong viec xay dl/ng chien 1U'c;l'c
kinh doanh
cua Cong ty, phat trien th] trU'dng dau ra cho cac san pham cua Cong ty, x§y dtjng va phat
trien moi quan h$ vOi khach hang .
•:. Phong ke toan:
Tham muu giup Ban Tong Giam doc Cong ty trong vi~c thirc hien quan Iy nha nuoc ve tai
chinh ke roan, hach toan ke toan, thong tin kinh te, phan tlch heat d¢ng kinh te, kiem scat
tai chinh ke toan t<;liCong ty theo quy dinh cua Nha ruroc ve chuan
muc ke toan, nguyen
tac ke toan, luat ke toan ...
Thuc hi$n chirc nang kiem scat tal chinh tai Cong ty. Ouan Iy va sO'dl;mg cac nguon von
cua Cong ty, bao cao ket qua Isan xuat kinh doanh, bao cao tai chinh cua Cong ty .
•:. Phong Hanh chinh Nhan sl/:
Tong hc;l'pthong tin dieu phoi hO<;ltd¢ng phuc vl,l cho vi$c dieu hanh san xuat va quan Iy
cua Ban Tong Giam doc, giup vi$c trong vi$c dOi n¢i, doi ngo<;liva cac cong vi$c hanh
chinh quan tr!, n¢i vl,l eua Cong ty.
Tham mU'u giup Ban Tong Giam doc Cong ty ve cong tac to ehuc va quan Iy can b¢, tuyen
dl,lng, sap xep, dao t90, lao d¢ng, tien IU'Cing,thl/C hi$n cae chinh sach che d¢ doi voi
ngU'di lao d¢ng .
•:. Chi nhanh CTCP Sanh s(t Thuy tinh Vi~t Nam t9i Ha NQi:
La dCinv! h<;lchtoan phl,l thu¢c, do Cong ty phan cong ha$c uy quyen thl/C hi$n cac nhi$m Vl,l:
Thl/c hi$n cac nhi$m vl,l san xuat kinh doanh thea chi tieu ke h09ch do Cong ty giao:
Trl/C tiep thl/e hi$n cac Hc;l'pdong thU'Cingm<;lit<;licac tinh phia Bac do Cong ty ky ket
ho$c do Chi nhanh trl/C tiep ky ket;
f)U'c;l'Cuy quyen theo d6i, quan Iy, 113
ngU'di D<;Iidi$n von g6p cua Cong ty t<;licac cong
ty lien ket phia Bac;
DU'c;l'cchu d¢ng trong nghien cuu, tim kiem th! trU'dng, doi taco DU'c;l'cuy nhi$m giao
dich vOi cac dCinv! va CCiquan hO'u quan trong pham vi h09t d¢ng cua Chi nhanh;
DU'c;l'eehu d¢ng tuyen eh(;m va sO' dl,lng lao d¢ng theo yeu cau san xuat kinh doanh
cua Chi nhEtnh:
Bao cao dinh ky ho$c d¢t xuat (khi c6 yeu cau) voi cong ty ve tinh hinh hO<;ltd¢ng
cua Chi nhanh.
.:. Chi nMnh CTCP Sanh s(t Thuy tinh Vi~t Nam t9i Hai DU'ong- Xi nghi~p san xuat nguy~n
I
A
.1
/
cj
;:;
v~t li~u:
La dCinvi h9Ch toan phl,l thu¢e, do Cong ty phan cong hoac uy quyen thl/C hi$n cac nhi$m vl,l:
Thl/C hi$n cac nhi$m vl,l san xuat kinh doanh theo chi tieu ke hO<;lchdo Cong ty giao;
Trl/e tiep dieu hanh, to chuc san xuat che bien nguyen v~t li$u (dat set) trong nganh
BAN THONG TIN T6M TAT
Trang 10
CL>NG TY
c6 PHAN
SANH
su THOy
TINH VI~T NAM
gom sir;
Theo d6i, quan Iy viec hop tac kinh doanh voi doi tac t9i Chi nhanh:
£)U'<;IC
uy nhiem giao dich vai cac don vi va co quan hO'uquan tronq pharn vi I109tci(>ng
cua Chi nhanh:
£)U'<;Icchu d(>ng tuyen chon va su' dl,mg lao d(>ngtheo yeu cau san xuat kinh doanh
cua Chi nhanh;
Bao cao dinh ky hoac ci(>txuat (khi co yeu cau) voi cong ty ve tlnh hlnh hoat d(>ng
cua Chi nhanh .
•:. Chi nhanh CTCP Sanh sLrThuy tinh Vi~t Nam t<;liBa Ria - VQng Tau - Nha may san xuat
nguyen v~t li~u va san pham gam SLrthuy tinh
La cidn vi hach toan phu thuoc, do Cong ty phan cong hoac uy quyen thuc hien cac nhiem vu:
Thu'c hi~n cac nhiem vu san xuat kinh doanh thea chi tieu ke hO(jch do Cong ty giao;
Trl,l'c tiep ciieu hanh, t6 chuc san xuat cac san pham tam ke, trl,l da chiu nhi$t dung
trong nganh gom su;
Theo d6i, quan Iy vi~c cho thue kho bai, nha xU'ang t9i Chi nhanh;
£)U'<;Icchu d(>ng trong nghien cuu, tim kiem thi trLiong, doi tac. f)U'<;Icuy nhi~m giao
dich vai cac cidn vi va cd quan hO'uquan trang ph9m vi h09t d(>ng cua Chi nhanh;
£)U'<;IC
chu d(>ng tuyen chQn va slt' dl,lng lao d(>ngtheo yeu cau san xuat kinh doanh
cua Chi nhanh;
Bao cao dinh ky ho~c ci(>txuat (khi co yeu cau) vai cong ty ve tlnh hlnh h09t d(>ng
cua Chi nhanh .
•:. Chi nMnh CTCP Sanh SLrThuy tinh Vi~t Nam t<;liBinh DU'ong:
La cidn vi h9Chtoan phl,lthu(>c,do Cong ty phan cong ho$c uy quyen thU'chi~n cac nhi~m vl,l:
Thl,l'Chi~n cac nhi~m vl,l san xuat kinh doanh theo chi tieu ke hoach do Cong ty giao;
Trl,l'Ctiep ciieu hanh, t6 chuc san xuat gia cong cac m~t hang Cd khf theo H<;Ipdong
do Cong ty ky ho$c do Chi nhanh trl,l'c tiep ky vai khach hang;
Chiu trach nhi~m theo d6i, qUc'mIy, giao nh$n himg h6a (nguyen v$t li~u va cac 10(ji
hoa chat) t9i Kho hang cOa Cong ty t9i Chi nhanh. Hang tuan bao cao ve cong ty so
Ii~u xuat, nh$p, ton kho cac 109inguyen v$t li$u, v~t tU',hoa chat;
£)U'<;IC
chu d(>ng trong nghien cuu, tim kiem thi trU'C1ng,doi tac. £)U'<;Icuy nhi~m giao
dich vai cac cidn vi va cd quan hO'uquan trong pham vi h09t d(>ngcua Chi nhanh;
f)U'<;Icchu d(>ngtuyen chQn va Slt'dl,lng lao d(>ngtheo yeu cau san xuat kinh doanh cua
Chi nhanh;
Bao cao dinh ky ho$c d(>txuat (khi co yeu cau) v6i cong ty ve tlnh hlnh h09t d(>ngcOa
Chi nhanh.
BAN THL>NG TIN T6M TAT
Trang 11
CONG TY
~
yn
4.
co PHAN SANH S(J THUY TINH VI~T
M_'' _W __ ' ' _, _ •
= __
'
NAM
'M_n_."u'.~ .,.....
.
_w......
~··W"t"_m'* . __r.'7f"_q'~':l'O'~'Ilo·"IlIf'F';V··_-"'-~"
Danh sach co dong narn giG'tli tren 5% von co phan cua cong ty; Danh sach co dong
sang I~p va tl lfi!co phan nam gill; Co cau co dong:
4.1. Co cau co dong Cong ty
Cocau
co dong cua Cong ty tal~ nqay 11/04/2017 ..-.-;~~:.r"'~~·:_yfur~:·-'···nhU' sau:
.: _ ::.~ :.;-......... - - ---Go'dong
j
~$tCP scHfG'u
.._._.__ .._-_._ _.._._..__._.._-:.__._.--::-.__.__ --'-"'--'
Stt
-----
Ty lfi!
201
9.499.956
100%
- To chirc
03
1.719.636
18,1%
- Ca nhan
198
7.780.320
81,9%
201
9.499.956
100%
Co dong trong mroc
1
-..----.- ..-.---
2
Co dong nU'ocngoai
3
Co phieu quy
Tong cQng
Ngui3n: Danh sech co' cJongcue VINACEGLASS ngay 11/04/2017
Danh sach co dong nam giG'tli tren 5% von co phan cua Cong ty
4.2.
Danh sach
co dong narn giG'tlf tren 5% von co phan cua Cong ty tai nqay 11/04/2017 nhU'sau:
........_
Stt
__
_
_ .._
_
-
Ten'C3nl)~hI
,'Gi~1~gNf1i
to·ch(J'c
183
103025268
- NGK Ha N9i
'r¥ lfi!fI'eri '
Die chl
SLCP
V£>LthV'c
Hoa
Ouan
Tharn,
"
141
CTCP Chung khoan
Hoang
Dlnh, Ha N9i
................. _
2
.
g6p
TCT CP Sia - RU'<;iu
1
_
--:"._-- :,.::--.:-~.;::-~;
..'- ~:.;: -..-:.-- ..-..•."'":~.".......... .
Rang Vi~t
Thanh,
570.000
6,0%
475.000
5,0%
674.636
7,1%
.
Nguyen
PhU'ong
4103005723
Sa
Du,
Sen
Ouan
1,
Tp.HCM
73 Ham Nghi, P.
3
CTCP Ha Quang
4103000124
Nguyen Thai Sinh,
.~
Q1, TPHCM
50 Ng6 67(64 Thai
4
Phan N99c Anh
012742409
Thinh, Dong Da, Ha
478.036
5,0%
1.432.879
15,1%
N(Ji
12H5 Ngo Hit To,
5
TrEln La DOng
023142574
PhU'ong 19, Quan
Sinh
SAN THONG TIN T6M TAT
Th<;lnh,
Trang 12
CONG
TY
1I~
__ =
c6 PHAN
Ten
Stt
SANH
su THOy
TINH
= VieT NAM
"'DrG,¥_mR_ms,~==-=
Ty I~tren
ca ntian.l
•
'j'-'":
'.;,.
:
:
',
:
'
vet, thl,l'c
SLOP
. .£)i~lchT
••
toc!1uc
..
TJ"X"a
.
~:-
Tp.HCM
366/7 A
6
An,
023971907
le Quang Tuan
Chu Van
P. 12, Binh
528.169
5,6%
475.000
5,0%
Thanh, Tp.HCM
......_ ..-
-.-
-
-.
Ham Thanq, Ham
7
260904224
Nguyen Mien Tien
Thuan
Bik
Binh
Thu$n
Tong C¢ng
........._
_..................
4.633.720
.
......•...•..••...........
.
48,8%
_ .._
_ _ .._ _._
.
Nguon: Danh seen co'oong cue V/NACEGLASSngay 11/0412017.
4.3.
Danh sach va ty I~ co phan nam giG' cua co dong sang lifip
Cong ty heat dQng theo Giay chunq nhan dang ky kinh doanh so 0301446937 do
Sa Ke hoach
va Dau tU'Thanh pho Ho Chi Minh cap dang ky Ian dau nqay 25/12/2006. Theo quy dinh tai
Luat Doanh nqhiep, den nay, viec han che chuyen nhU'9'ngdoi vO'i cac
eo dong sang lap da
het hieu ILlC.
5.
Danh sach nhG'ng Cong ty me va Cong ty con cua cong ty dang
Cong ty rna cong ty dang
kY giao
kY giao
dich dang narn giG'quysn kiem soat hoac
dich, nhG'ng
cO phan chi
phOi, nhG'ng cong ty nam quyen kiem soat ho~c co phan chi ph6i doi vC1icong ty dang
ky giao dich
5.1
Cong ty m~ cua CTCP Sanh su Thuy tinh Vi~t Nam
Khong co.
5.2
Cong ty con cua CTCP Sanh sU'Thuy tinh Vi~t Nam
Khong co.
5.3
Cong ty ma CTCP Sanh sU'Thuy tinh Vi~t Nam dang nam giG'quyen kiem soat ho~c co
phan chi phOi, cong ty nam quyen kiem so at ho~c co phan chi ph6i doi vC1iCTCP Sanh
sU' Thuy tinh Vi~t Nam
4- CTCP £)au tU' & Phat trien Mien Trung (CER)
Ten Cong ty:
Trl,l
sa chinh:
Cong ty co phan Dau tU' Phat trien Mien Trung
s6 26, dU'ong Nguyen Thai Hc;>c,PhU'ong D9i Cung,
Thanh ph6 Vinh, Tinh Ngh$ An
::
Di$n thoc;li:
BAN THONG TIN T6M TAT
0383.847901
- Fax: 0383.534539
Trang 13
co
su
PHAN SANH
THUY TINH VI~T NAM
------------------~----.'~
CONG TY
Von dieu I~ d~mg ky:
45.244.310.000
dong
Von dieu I~ thuc g6p:
45.244.310.000
dong
Von g6p tai CER theo
=--
19.388.427.322 dong (chiem ty I~ 42,85% von dieu 1$)
rnenh gia:
Giay Chung nhan £)KDN:
So 2900325276 do 8(1 Ke hoach va D'fiU tU'tinh Ngh$ An
cap dang ky IEmdau nqay 19/01/1999
HO<:1t
d(lng chinh:
Kinh doanh van tai hanh khacn, kinh doanh 8£)S.
CTCP ThU'C1ngmat Bia Ha NQi - HU'ng Yen 89
4
Ten Cong ty:
Tru so chinh:
Cong ty CP ThU'C1ngmal Bia Ha NQi- Hung Yen 89
£)U'ong206, Xa TrU'ngTrac, Huy$n Van Lam, Tinh Hung Yen
- Fax: 0321.3997489
£)i~n thoai:
0321.3997488
Von dieu 1$dang ky:
30.000.000.000 dong
Von dieu I~ thuc g6p:
30.000.000.000 dong
Von g6p tal Cong ty theo
6.000.000.000 dong (chiem ty I~ 20% von dieu 1$)
rnenh gia:
Giay Chung nhan £)KDN:
So 0900270055 do Sa Ke hoach va £)Ew tU' Tlnh HU'ng
Yen cap dang ky ran dau nqay 14/05/2007
HO<:1t
d(lng chinh:
San xuat va kinh doanh bia.
6.
Hoat dQng kinh doanh
6.1.
San pham, d!eh v~ ella Cong ty
Conq ty Co phEm Sanh su Thuy tinh Vi$t Nam la doanh nghi$p heat dQng kinh doanh chu yeu
trong linh vlfc san xuat cac san pham gam su thuy tinh, kinh doanh h6a chat nguyen v~t li$u
va cac san pham chuyen nganh gam su thuy tinh; che t90 lap d~t 10nung gam su, san xuat
kinh doanh cac 10<:1i
v~t li$u ch!u nhi$t; che t<:10,san xuat cac san pham
Cd
khL Ngoai ra, hO<:1t
d(lng kinh doanh cua Cong ty can bao gam vi$c thlfC hi$n xay dlfng cac cong trlnh dan dl,lng,
chuyen nganh; cho thue kho bai, nha XU'(1ng;mua ban doanh nghi$p, dElUtU' tai chfnh, kinh
doanh bat d(lng san va cac nganh nghe khac.
Trai qua hdn 24 nam hlnh thanh va phat trien, Cong ty da khong ngung Ian m,?nh va ngay
cang chuyen nghi$p trong linh vlfC hO<:1t
d(lng cua mlnh. Cac san pham do Cong ty cung cap
dEmdU'<;IC
khang d!nh chat 1U'<;Ing
va t<;1O
dU'<;Icniem tin d6i voi ngU'oitieu dung.
BAN THONG TIN T6M TAT
Trang 14
I
CONG TV
co PHAN
M¢t so hlnh anh
...
SANH
su THUY
TINH VI~T NAM
va cac dong san pham cua Cong ty:
Nguyen vat lieu, v~t tU' cho nqanh gom s(l' va thuy tinh:
Cerasii 200
4
San pharn cC1 khf:
Mang
..
Bentonite Trugei100 Oxide NhomA-21 Maxum FBM 200
Ke Dvng Vai
cao
Tu PCCC Ng081 Trot Tu PCCC Trong Nha
Vat li$u chiu lila, 16nung:
Tru 8(',.
Tant Ke
Tam Ke 2
La Nung Gom S(J
4. V~t li$u bao on va each nhiet:
Gach each Nhiet
SAN THONG TIN T6M TAT
Bong Gom Thuy Tinh
Trang 15
CONG TY
co PHAN
SANH
su THUY TINH
VieT NAM
____________ -------==~=--------------------------M~=--=-----------.-.--6.2. Hoat dQng Marketing
Cung vdi cong
tac quan Iy chat Ill'<;mg,Cong ty cOng het sue quan tam den heat d9n9 Marketing
de cham soc khach hang truyen thong, tiep can va thu hut khach hang rnoi, khach hang tiem
nang bang uy tin chat Ill',ngdich vl,Jcua Cong ty.
Ben canh do Conq ty da tien hanh xay dl/ng moi, cai tien giao dien website cua Cong ty tai
dia chi: www.vinaeeglass.eom
de lam cong thong tin giao tiep vai khach hang, cap nhat cac
thong tin dich vu qiup cho khach hang c6 the nam dll',C
cac dich vu cua Cong ty, dong thai
giup Cong ty gidi thieu, quanq ba cac leal hinh djch vu cua Conq ty vdi cac doi tU',ng
khach
hang tiern nang.
6.3. Nhan hi~u thll'dng mal, dang
kY phat minh
sang ehe va ban quyen
Cong ty sU' dunq Logo da dll',edang ky nhan hi$u hang h6a do Cyc So hO'uTrf tU$, B9 Khoa
hQc - Cong ngh$ cap. Bieu tll',ng(logo) dong thai la nhan hi$u thll'dng mi?i cLla Cong ty.
'~II-IIJ"
II~
6.4. Cae hQp dong Ian dang dll'Qe thl/e hi~n ho~e~~-~~-~-da dll'qe kY
ket
:..-.-
-
,.-
•..............•..........................
Giat!ih~
---_.,
dOng
'1·
(ngan
Thi cong nha 2 fang T.T
8ao
5.680.015
Ti?o lai xe
Thi cong nha xU'ang Cej Khf
2.692.800
Thi c6ng 2 nha Gara C5, C6
2.211.000
Thi Cong nha d!ch vy
Trung tam dao
1.547.192
ti?o lai xe
Thi cong ho~mthi$n n9i that
CTCP 8EIU tll' va Phat trien Mien
Trung
nha B2-1
i·····················································..................................
-..............
647.257
+..........................................................
!
Thi cong xay dl/ng hi? tang
ky thu~t giai dOi?n2 dl/ an
10.760.000
Sai Gon Sky
~
It:)
Thi cong cac hi?ng myc
Trung Tam 8ao
1.466.127
Ti?o Lai Xe
Thi cong xay dll'ng Hi? tang
"
8.494.100
ky thu~t Ben xe
Thi cong xay dl/ng cac
9
11.596.200
cong trinh Ben Xe
Nguon: VINACEGLASS
BAN THONG TIN T6M TAT
~
Trang 16
~
~
CONG TY
co PHAN
SANH
su THOV
TINH VieT NAM
-----------------------------------------------------._------------7.
Bao cao kat qua heat oQng san xuat kinh doanh trong narn 2015 va 2016
7.1.
T6m tat mQt so chi tieu VElheat dQng san xuat kinh doanh cua Cong ty trong nam 2015
va 2016
Dan vi tinh: Ngim dong
,
...
% tang
Nam 2016
Nam 2015
CHi tfetl
giam
1
Tong qia tri tai san
77.952.724 l
97.256.359
24,76
2
Von chu so hO'u
71.649.823 '
78.081.997
8,98
Doanh thu thuan
18.848.934
47.000.613
149,35
3
4
Lc;1inhuan ttl HDKD
(4.340.676)
6.361.332
-246,55
5
Lc;1inhuan khac
16.559
70.842
327,82
6
Lc;1inhuan truce thue
(4.324.117)
6.432.174
-248,75
7
Lc;1inhuan sau thue
(4.324.117)
6.432.174
-248,75
8
Gia tri so sach (dong/cp)
7.542
8.219
8,98
9
TY 1$lc;1inhuan tra co tLfc*
-
-
-
(*): Nam 2015 va 2016 Cong ty khong chi tra cO Wc
Nguon: BGTG kiem loan ruim 2016 cu» VINAGEGLASS
Y kien kiem loan ngOlflitriIl?i 8ao cao tai chfnh kiem loan nam 2016 cUB VINACEGLASSnhLl sau:
Theo quy dinh t?i Thong tir 22812009/TT-BTG ngay 0711212009 va Thong tu' 8912013ITT-BTC
ngay 2810612013 stYa d6%M'sung
co sCi trich
Thong tir 228120091TT·BTC ngay 0711212009, quy dinh ve
I?p dir phong ton tMl cec khoen dau tir tai chfnh: D6I voi cac lo?i chtJng khoan
chV'a niem yel tren thi tru'(yng chtJng khoan, trV'ong ht;Jpkhong the' xac djnh dV't;Jcgia tri thi
frV'ong cua chtJng khoan fhi cac doanh nghi~p khong dV't;Jc[rich I?p dl/ phong giam gia chtJng
khoan. T?i ngay
31 fhang 12nam 2016, Gong fyco cac khoan dau tV'co'phieu vao cac Gong
ty co'phan Thuy tinh Go Vap,' Gong ty co'phBn An PhtJ,' Gong ty co'phan Xay dl/ng Vina,' Gong
fy co' phBn GhtJng khoan NMl
Vi~t,"Gong ty co' phan Tu van Giai phap Kinh doanh & PhBn
mem Sao Khue voi tong g;a tri la 11.576.560.000 dong va Gong ty da thV'c hi~n vi~c trich I?p
dl/ phOng IDy ke'den ngay
31 thang 12 nam 2016 la 9.458.479.000 dong (tai 31112120151a
9.458.479.000 dong). NhD'ng co' phieu nay chV'a dV't;Jcniem yet tren cac SCigiao dich chtJng
khofm Ha N9i (HNXJ," SCigiao djch GhtJng khoan Thiinh pho' Ho Chi Minh (HOSE),' tren thi
trV'ong chtJng khoan giao dich cua cac cong ty d?i chung chV'a niem yet (UPGom) va chV'a
dV't;Jcgiao dich [?i cac cong ty chtJng khoan nen vi~G cong ty trich dl/ phOng CaGkhofm neu
.......
tren la chV'a phI) ht;Jp.Ddn vi kiein toan da thl/C hi~n cac [hI) tl!c kiem toan thay the' khac nhV'ng
\,
cac thu tl!c nay cDng khong cung cap du bang chtJng kiem IDEmde' cho phep dV'a ra y kien ve
tlnh ht;JpIycua khoim dl/phong
lren Bang can d07ke'toan t?i ngay31 fhang
12nam 2016 cua
Gong fy.
BAN TH6NG TIN T6M TAT
Trang 17
CONG TV
c6 PHAN
SANH SV THUY TINH VI;T NAM
•
._
--,
••-
'--
,----.--.
u_.
~.-
n
'P'
'"_a
M"
"_",-'"
"
'.-"
Nen kinh te Vi$t Nam tuy qa co nhO'ng dau hieu phuc hoi va tang trU'(lng tra Iai, tuy nhien h$U
qua do khLlng hoanq kinh te de l<;liva d~c biet la su tac d9n9 bat on cua cac yeu to
VI rno da
tac d9n9 khong nh6 den heat d9n9 san xuat - kinh doanh cua cac doanh nghi$p trong ITnh
vljC san xuat cac san pham sanh su' thuy tinh noi chung va VINAGEGLASS noi rieng. Vai su'
no Iljc cua Ban dieu hanh va toan the can b9 nhan vien, Gong ty VEinluon COgang de cai thien
heat d9n9 kinh doanh trong bOi canh kinh te kho khan nhU' hien nay.
Narn 2015, ket qua heat d9n9 kinh doanh cua Gong ty dat dU'<;IC
nhU' sau: doanh thu thuan dat
18,85 ty dong, I,i
nhuan trU'ac thue va sau thue (I muc -4,32 ty dong. Trong nam 2015, doanh
thu san xuat kinh doanh cLla Gong ty khong d<;ltdU',c
nhU' ke hO<;lchde ra. Ngoai nguyen nhan
do g~p kho khan trong thl trU'ong dau ra, cac chi phi cLla Gong ty con (I muc cao. Gl,lthe, ve chi
phi hO<;ltd9n9, nguon nguyen Ii$u hoa chat dung de san xuat va kinh doanh cLla Gong ty phai
nh$p khau
tU' nU'ac ngoai chiem tai 95%, vi v$y ty gia ngo<;lit$ bien d9n9 co tac d9n9 m<;lnhden
gia von hang ban cLla Gong ty. Ngoai ra, chi phi quan Iy doanh nghi$p van con cao, chLl yeu la
tien thue dat, thue m~t bang va m9t so chi nhanh hO<;ltd9n9 khong hi$u qua.
Sang nam 2016, nho m(l r9ng cung cap v$t li$u cach nhi$t, bao on, Gong ty da d<;ltdU',c
nhO'ng
ket qua kha quan. Doanh thu thuan d<;lthel'n47 ty dong, tang 149,35% so vai nam 2015. Loi
nhu$n trU'ac thue va sau thue (I muc cao, d<;lthan 6 ty dong.
7.2.
·40
NhO'ng nhan
to' anh
hU'C1ngden hO«;ltdQng kinh doanh ella Cong
ty trong nam baa cao
Thu~n l<;Ii:
Tn3i qua han 10 nam hO<;ltdQng theo mo hinh cong ty co phan, Gong ty ngay cang Ian
m<;lnh, phat trien va ket tinh nhO'ng gia tr! ben vO'ng, phat huy kinh nghi$m, nguon nhan
IlfC cung vai nhO'ng thay doi phu h,pvai mo hinh to chuc, quan Iy va phU'ong thuc dieu
h~mh, Wng bU'ac nang cao vi the c<;lnhtranh tren thl trU'ong, t<;lOdU',c
slj an tam va gan
bo lau dai cLla GBGNV doi vai Gong ty, khang dlnh trnh dung dEIn, phu h,ptrong chien
IU'<;IC
kinh doanh t<;lotien de cho slj phat trien Gong ty trong nhO'ng nam tiep theo.
Nho VaG uy tin lau nam, Gong ty co nhieu doi tac la cac khach hang Ian va danh tieng;
Gong ty co the dap ung dU',c
cac nhu cau da d<;lngcLla khach hang nhO VaGkha nang
co the thay dai, dieu chinh mau ma va chuc nang san pham theo yeu cau chuyen bi$t
~
~
e
c
cLla khach hang;
La mQt cong ty hO<;ltde?nglau nam trong ITnhvljc san xuat sanh su thuy tinh, Ban quan
'il
Iy cong ty co nhieu kinh nghi$m trong nganh, d9i ngG can be?cong nhan vien Gong ty
~
lanh nghe, luon co tinh than trach nhi$m cao va y thuc lam vi$c hi$u qua, no IljC nang
cao chat 1U'<;Ing
cong vi$c, t<;lOdieu ki$n va nguon IljC de Gong ty hoan thanh cac ke
hO<;lchda de ra.
BAN THONG TIN T6M TAT
Trang 18
RI
CONG TV
..
co PHAN SANH su THOy TINH VI~T NAM
Kh6 khan:
Trong tlnh hlnh canq thang tren Bien fJong thai gian qua, Cong ty g$p kho khan tr9ng
viec giao dich voi cac nha cung cap nguyen li~u va doi tac kinh doanh toi W Trung oucc.
fJieu nay lam anh hU'ang Ian den ket qua heat dQng kinh doanh cua Cong ty;
fJa so cac khach hang cua Conq ty thuoc ITnhvue Bat d(lng sin Tuy nhien, trong nhq'llg
narn qua, nqanh bat dQng san van con trong giai dean khoi phuc sau khung hoanq, do do,
nhu cau cho cac san pharn chiu nhi~t, gom su' cua Cong ty van (j rmrc han che;
Ve
co sa vat
chat, phan Ian cac may moe thiet bi cua Cong ty da bi 19ch$u, do do khong
dap ung dU'<;1c
nhO'ng dan hang len, lam qiarn nguon thu dang ke cua Cong ty.
H09t dQng marketing, PR quanq ba thU'ang hi~u cua Cong ty con yeu nen Conq ty kh6
tiep can nguon khach hang moi.
8.
Vi the cLla Cong
ty so vdi cac doanh nghi~p khac trong cung nganh
8.1. Vi the ella Cong ty trong nganh
CTCP Sanh su Thuy tinh Vi~t Nam la dan vi co truyen thong va uy tin lau nam trong ITnh
vljc san xuat nguyen v$t li~u cho nganh gom va cac san pham v$t li~u ch!u nhi~t. Cong ty
da dU'<;1c
ch9n cung cap dich Vl,lcho doi tac la cac khach hang Ian va danh tieng;
LTnhvljc h09t dQng cua Cong
ty la gia cong va san xuat cac san pham vat li~u chiu nhi$t,
day la ITnhvljC h09t dQng kha d~c thD nen chu yeu g$p phai slj C9nh tranh ttl cac nha cung
cap nU'dc ngoai. Tuy nhien, nha co m9ng IU'oid9i Iy nen Cong
ty co l<;1ithe ve d!a diem
de
tiep c~n khach hang, vi v~y co the cung cap hang nhanh, dap U'ngyeu cau doi tac kip thai.
8.2. Trien vQng pMt trien ella nganh
Nganh san xuat, gia cong va cung cap v$t Ii~u chiu lua, gom su phl,l thuQc nhieu VaGslj phat
trien cua ITnhVt!c bat dQng san va xay dljng.
4-
Trien vQng pMt trien
tlt nganh Bat dQng san:
Ttl nam 2014, cac chfnh sach kfch cau cLla Chfnh phu doi voi nganh bat dQng san va
xay dljng bat dau phat huy tac dl,lng. 8$c bi~t la nganh bat dQng san co dau hi~y khai
sik
nhat la
a phan
khuc dat nen va can hQ gia reo
Thong tU' 06/2016ffT -NHNN ban hanh thay the Thong tU' 36/2014/TI -NHNN ve vi~c su
dl,lng von ngan h9n cho vay trung va dai h9n, Ngan hang Nha NU'oc da dU'a ra IQtrinh
phD h<;1p,khong t<;lotac d¢ng qua m9nh doi voi thi trLl'ang. Ngoai ra, h~ so rui ro cua cac
khoan phai doi de kinh doanh bat dQng san chi tang len toi 200% thay vi 250% so voi
Dlj thElDsua doi Thong tLl' 36 trLl'oc do. fJieu nay giup cai bo ganh n$ng tam Iy cho chu
dau tLl'va ngLl'ai mua nha, t90 dieu ki~n cho nganh Bat d9n9 san phat trien.
BAN THCNG TIN T6M TAT
Trang 19
)1
;
I
CONG TY
-4
c6 PHAN
SANH S(J THOV TINH VI~T NAM
-'-.
,.
Trien vQng phat trien tU' nganh Xay dl,l'ng:
Trong nhieu narn qua, toe do.,do thi h6a cua Viet. Nam luon thuoc
. nh6m cao nhat Chau
A. Hien
nay, dan so do thi cua ViE;ltNam dat khoang 35,7% va U'ac tfnh den nam 2020
c6 khoanq 40%. Dien tich do thi hien nay cOng da tang 40% so vai each day 10 narn, Dl,f
bao, den narn 2020, tong dlen tich do thi ca nucc S8 len den 460.000 ha, tang gap 3 Ian
so vai dien tfch dat do th] hi$n nay. Toc dQ do th] hoa tang ch6ng m$t S8 lam tang nhu
cau ve xay dl,l'ng nha
a va nhu cau ve vat liE;luxay dl,l'ngtrong
cac nam tel, dac biet la vat
lieu bao on each nhiet.
9.
Chlnh sach doi vai ngU'ai lao dqng
9.1.
So ILt<;lngngLtai lao dqng trong Cong ty tal ngay 31/03/2017
r-
--.
-~:-.:~
-
-
••
-;~~~~;~:-~~:~=:~~~--,~-:-=~~:-;;:':!~~l[~~i(~~~~ii'~-:::_:-__
~::~~:9.~~:::=~-----_
SolU'<;Ingcan bq cong nhan vien (ngLtai)
33
1
Phan theo trinh d9 chuyen mon
01
3,0%
16
48,5%
+ Gao dElng, trung cap:
12
36,4%
+ Trinh dQ sc:Jcap va cong nhan kY thu$t:
04
12,1%
Nguon: VINACEGLASS
9.2.
4-
Chlnh sach dao t(_lO,ILtang thU'ang, tr<;lcap
Chlnh sach lU'ang thU'ong:
Dei vai can b9 cong nhan vien, Gong ty tra 1U'c:Jng
theo che d9 thOi gian va thU'ang theo
hiE;luqua lam viE;lccLla tlfng ca nhan
HiE;lnnay, binh quan thu nh$p hang thang cLla ngU'<':ii
lao d¢ng trong Gong ty la 7.000.000
dong/ngU'ailthang. Day la muc thu nh$p trung binh so voi cac doanh nghiE;lpkhac trong
cung nganh.
Ngoai ra, muc 1U'c:Jng
binh quan cLla Gong ty trong nam 2015 va 2016 nhU' sau:
..
4-
Nam
Muc ILtang blnh quan
2015
6.200.000 dong/ngU'<':ii
2016
6.900.000 dong/ngU'<':ii
'1
;\J
F
Che dq phuc l<;IiX8 hqi:
G
HiE;lnnay Gong ty dang c6 chfnh sach thu hut va giO'chan nhO'ng nhan sl,l'c6 kinh nghiE;lm
va gEmb6 lau dai qua chfnh sach tang hJc:Jngtheo tham nien; c6 chfnh sach khen thU'ang
xung dang cho cac ca nhan, t$p the c6 thanh tfch xuat sac, c6 sang kien va giai philp
ky thu~t dem I~i hiE;lUqua kinh doanh cao.
BAN THONG TIN T6M TAT
Trang 20
I
CONG TV
co PHAN SANH S(J THOV TINH VI~T NAM
Hang narn, Gong ty to chuc cho call bQ nhan vien di tham quan,
khfch dQng vien ngLiClilao dQng gEIn b6 vai Gong
du Ijch nharn khuyen
ty.
Vi$c trfch nop bao hiem y te , bao hiem xa hQi va cac che dQ phuc I<;Iikhac du'c;icthuc
hi$n theo dung quy djnh cua phap luat,
.:oj,.
Chinh sach dao t<;10va tuyen dl:mg:
Dei vai lao d9n9
true tiep:
Gong ty thLiClngxuyen to chirc dao tao true tiep lao dQng tal
Gong tv, ket hop cu' nhO'ng lao dQng tay nghe cao, kinh nqhiern lau narn tham du' cac
kh6a dao t90 kien thuc, ky nang thu'c hien cac nqanh nghe, djch vu, rna Gong ty dinh
hLiang phat trien: Thucnq xuyen cLi cac nh6m lao dQng dang ky tham quan hoc hoi kinh
nghi$m kinh doanh trong va ngoai nLiac, nham hoan thi$n hem ky nang va trlnh dQ da
ngLiClilao dQng.
Dei vOl lao d9n9 gian tiep: Gong
ty t90 dieu ki$n tham gia hQc cac kh6a h9C nQibQ Gong ty
to chuc ho~c cac kh6a h9C trang nLiac de dap ung v6'i nganh nghe chuyen man phu hQ'p
yeu cau cong vi$c, tham gia cac kh6a t~p huan cac che dQ chfnh sach mai cLla Nha nLidc.
...
Cac hO<;1t
d9n9 doan the X8 h9i:
Gong ty khuyen khfch nhan vien tham gia Uch cl/c vao cac h09t dQng doan the xa hQi
10.
Gan
Chinh 8ach co tuc
cu theo 8ieu 1$cLla Gong tv, ty 1$co Wc hang nam do HQi dong quan trj de xuat va do
89i hQi dong co dong quyet djnh nhu' sau:
Gong ty chi dLiQ'Ctra co
Wc cho cac co dong khi kinh doanh c6 lai va da hoan tlilanh
nghTa Vl,l nQp thue va nghTa Vl,ltai chfnh theo quy djnh cLla phap lu~t;
Go dong dLi<;lCchia co
Wc theo ty 1$so hO'uv6n g6p.
TY 1$ co Wc S8 dLi<;lC8H8G8
quyet djnh dl/a tren de xuat cLla H8QT can
cu trerl ket
qua h09t dQng kinh doanh CLlanam tai chfnh va ke h09ch kinh doanh cLla cac nam tdi.
NhLi v~y, Gong ty S8 tien hanh tra co
Wc cho co dong khi kinh doanh c6 lai, da hoan tnanh
nghTa vl,l nQp thue va cac nghTa vl,l tai chfnh khac theo quy djnh cLla phap lu~t; ngay khi tra
het s6 co
Wc da djnh, Gong ty van dam bao thanh toan day dLl cac khoan n<;iva cac nghTa
vI,! tai san kMc den h9n phai tra. 89i hQi co dong thLiClngnien S8 quyet djnh ty 1$co
Wc tra
cho co dong dl.fa tren de xuat cLla HQi dong quan trj, ket qua kinh doanh cLla nam h09t dQng
va phLiong hLidng h09t dQng kinh doanh cLla Wng nam.
Trang giai d09n
2015 - 2016, Gong ty khong chi tra co Wc cho co dong do h09t dQng kinh
doanh cLla Gong ty 10trong nam
SAN THONG TIN T6M TAT
2015 va van con 10lOy ke Wi nam 2016.
Trang 21
CONG TY
11.
c6 PHAN
so THOV TINH VI~T
SANH
NAM
Tlnh hinh tal chfnh
cac chi
11.1.
tieu co ban
11.1.1. Trich khau hao TSC£)
Ta: san e6 dinh diroc ghi nhan thea gia g6e. Trang qua trlnh su' dunq, tai san co dinh dU't;jeghi
nhan thea nguyen qia, hao rnon luy ke va qia tri con 1<:Ji.
Khau hao duoc trieh thea phtronq
phap dU'O'ngthang, thO'igian khau haa duoc U'oetinh nhU' sau:
Nha cua, v~t kien true khac
05-07 narn
May m6e, thiet b] khac
05-10 narn
03 narn
Phuonq tien van tai
Thiet b], dunq cu quan Iy
03-06 narn
Tal san eo dinh vo hlnh
03-05 narn
11.1.2. Thanh toan cac knoan nq den han
Gong ty luon thanh toan day du va dung han cac khoan no va khoan vay. Hien nay Gong ty
khong e6 no qua han,
11.1.3.
cac khoan
phal nQp theo lu~t dlnh
Gong ty thuc hi$n nghiem tue nghTa vy n9P thue gia tr! gia tang va cae khaan phai n9P Nha
nU'oe khae thea dung quy d!nh hi$n hanh. So dU' cae khoan phai n9P ngan saeh t<:Jingay
31/12/2015 va ngay 31/12/2016 nhU' sau:
[kin vi lfnh: ngim (long
,..• ~.Sft.
).
1'''- '
31/12/2015
Chl:tieLi
..
31/1212016
1
Thue gia tr! gia tang
67.174
519.574
2
Thue thu nh~p ea nhan
15.274
165.~87
82.448
684.761
I
.
T6NGCONG
Nguon: BCrC
kiem loan nam 2016 eva
VINACEGL4SS.
11.1.4.Trich I~p cac quy theo lu~t dlnh
Gong ty trieh I~p va sO'dyng cae quy thea quy d!nh ap dyng eha cae daanh nghi$p la Gong ty
eo phan va thea 8ieu 1$to chue hO<:Jt
d9n9 eua Gong ty. Hang nam 19inhu~n cua Cong ty sau
khi n9P thue eha Nha nU'oc thee quy d!nh S8 dU'ge dung
de trich
I~p Quy dlj phong tai
theo quy d!nh ella £)ieu 1$Cong ty va eae quy khae thee quyet d!nh ella D<:Jih9i dong eo d6ng.
S6 dU'cae quy t<:Jicae ngay 31/12/2015 va 31/12/2016 nhU' sau:
BAN THONG TIN T6M TAT
Trang 22
-'
(
.::::
CONG TY c6 PHAN SANH
su THUY TINH VIt;T NAM
Dan vl tinh: ngim Gong
stt
1
Quy dau tU'phat trien
2
Quy khen thU'angphuc lQ'i
,
31/1212016
31/1212015
CHfTI~U
3.215.201
3.215.201
682.456
682.456
3.897.657
3.897.657
,','
T(5NGQ~NG
Nguon: Bcrc
kiem
teen nsm 20 16 'eva VINACEGLASS .
11.1.5. Tong dU'n<;1
vay
Tlnh hlnh no vay ngan han va nQ'vay dai han tal thai diem 31/12/2015 va 31/12/2016 ella
Cong ty nhU'sau:
Don vi tinh: ngim Gong
-
-
1.378.835
7.238.835
1 Yay nqan hang
2 Yay ca nhan CSCNY
-
Vay dal han
"
7.238.835
1.378.835
Yay ngan han
I
31/1212016
31/1212015
KhOan rnuc
Stt
7.238.835
1.378.835
T6NGC¢NG
Nguon: BCrC
kiem
loan ruim 2016
eva VINACEGLASS.
11.1.6. Tlnh hlnh cong no hi~n nay
- cac khoan phai thu
Don vl tinh: ngan Gong
,"
[Stt
I
KhO~hnllJC
cac khoan phal thu ngan han
1 Phai thu khach hang
2
Tra tnroc cho ngU'aiban
3
Cac khoan phai thu khac
4
Dl/ ph6ng phai thu kh6 d6i
"
cac khoan phai thu dal han
8.796.498
16.246.043
7.423.071
13.938.536
9.000
177.000
2.963.785
3.512.812
(1.599.358)
(1.382.305)
144.550
10.193.050
144.550
1 Cac khoan phai thu khac
........
Nguon: Bcrc
SAN THONG TIN T6M TAT
31/12120116
31/1212015
,
kiem (Dan nem 2016 eva
10.193.050
VINACEGLASS.
Trang 23
CONG TY
________________
-
c6 PHAN SANH
su THUV TINH VI~T NAM
--
._r
.__ -------'~--~~----'
Cac khoan phal tra
Don vi tinti: nqen dong
.ih
"
.': ,_,
~1,~u,.'?JI~95r
,;:,c;';~/~._~":
Stt
31/1212016
, 31/1212015
_
I N<;Ingan han
6.302.900
19.174.361
1.378.835
7.238.835
I
1 Vay ngan han
2
Phai tra ngU'O'iban
474.571
2.234.262
3
NgU'O'imua tra tien tnroc
458.917
595.778
4
Thue va cac khoan phai nop NN
82.448
684.761
5
Phai tra ngU'O'ilao d(lng
-
-
6
Chi phl phat tra ngan han
24.282
1.581.757
7
Phai tra ngan han khac
3,201.391
6.156.512
682.456
682.456
-
-
......._ ....... ......._ ...__ ..__ ...._.•.••......
8 Quy khen thU'ang phuc Iqi
II N<;Idai han
Nguon: BCrc
kiem
loan nam 2016
cue
f
I
VINACEGLASS.
11.1.7. Khoan t1au tu tal ehfnh ngan han va dai han:
Don vi tinh: nqen dong
stt,
-
I £)au tU' tai ehinh ngan han
41.466.028
37.780.528
II £>autU' tai ehfnh dai han
1 £>autu vao conq ty lien doanh, lien ket
21.202.927
!
Dl/ ph6ng £)au tU' tai chfnh dai han
Nguon: BCrC
i
25,388.427
!
:
2 £)au tU'g6p von vao don vi khac
3
31/1212016
31/1212015
Kho~nm~b
kiem
26.036.080
25.536.080
(9.458.479)
(9.458.4V9)
loan nsm 2016
cua
VINACEGLASS.
..
BAN TH6NG TIN T6M TAT
Trang 24
'~J1-1111'
CONG TY
c6 PHAN
SANH
su THUY
II~
TINH VI~T NAM
I
.,
;M""'ttnm...... '
11.2.
cac chi tieu tal chlnh chu yeu
.
•,cacch.Ft,i~~
.''''/~.''J .i,'A'
....
I:>~w
N.~1T12PJ
Nam·2016i
5 .
1. Chi tieu va kha nang thanh toan
+ H$ sO'thanh toan ngan han:
Tal san ngan han/No ngan han
+ H$ so thanh toan nhanh:
(T8 ngan han- Himg ton kho)1NQ'ngan han
2. Chi tieu va
I
CCI
t.an
3,55
1,51
Lan
2,41
1,02
I
cau von
+ H$ so NQ'/Tong tal san
: + H$ so NQ'lVon chu so hO'u
%
8,09
19,72
%
8,80
24,56
3. Chi tieu va nang h!c hoat dQng
I
+ V6ng quay hang ton kho:
Gia von hang ban IHang ton kho binh quan
+ Ooanh thu thuan/Tong tal san binh quan
V6ng
2,01
4;16
V6ng
0,23
0,54
4. Chi tieu va kha nang sinh l(1i
+ H$ so LN8T/Ooanh thu thuan
%
(22,94)
13,69
+ H$ so LN8TIVon chu sd hO'u binh quan
%
(5,86)
8,59
+ H$ so LN8T/Tong tal san binh quan
%
(5,35)
7,34
+ H$ so LN W H8KO/Ooanh thu thuan
%
(23,03)
13,53
Nguon: BCTC kiem toen nem 2016 cue VINACEGLASS.
12.
Tal san (NhO'ng nha xU'Ctng,tal san thuoc S(1hO'ucua Cang ty)
Gia tri tal san co dinh cua Cong ty tlnh den thai diem 31/12/2016
Dan vi tfnh: ngim
Stt
,.
Gia tri con 19i
%GTCLlt';JG
21.728.955
4.112.745
18,93
Nguy~ngia
Danh muc tai san
,
-
I
TSCB hO'u hlnh
1
Nh8 cua, vat kien true
7.014.089
2.492.951
35,54
2
May m6c thiet bi
9.440.538
1.446.656
15,32
3
PhLiC1ngti$n v$n tai
4.621.845
138.350
2,99
4
Thiet bi, dl:mg
652.483
34.788
5,33
II
TSCB va hinh
11.236.742
8.265.252
73,56
1
Quyen su dl,lng dEit
10.329.240
8.265.252
80,02
2
Phan mem ke toan
Cl,J
qUEmIy
Tong cQng
907.502
32.965.697
..."...... _., ................
-
12.377.997
37,55
Nguon: BCTC kiem loim nam 2016 cua VINACEGLASS.
BAN THONG TIN T6M TAT
Trang 25