TR

NGă

IăH CăQU CăGIAăHĨăN Iăă

IăH CăKHOAăH CăXĩăH IăVĨăNHÂNăV Nă
***********************
NGUY NăMINHăS N

T ăCH CăKHOAăH CăTĨIăLI Uă NH
ăăTRUNGăTÂMăL UăTR ăQU CăGIAăIIIăTH CăTR NGă VĨăGI IăPHỄP
ChuyênăngƠnh:ă L UăTR ăăH CăVĨăT ăăLI Uă H C
Mƣăăs : 51002

LU NăV NăTH Că S ăăKHOAă H C:ă ă L uătr ăh căvƠăt ăli uăh c
NG

IăH

NGăD NăKHOAăH C:ăăPGS.ăT.S.

HĨăN Iă- 2003

àoăXuânăChúc


IăH Că QU Că GIAăHĨăN Iăă

TR

NGă

IăH CăKHOAăH CăXĩăH IăVĨăNHÂNăV N
**************************

NGUY NăMINHăS Nă

T ăCH CăKHOAăH CăTĨIăLI Uă NHă
ăTRUNGăTÂMăL UăTR ăQU CăGIAăIIIăTH CăTR NGă VĨăGI IăPHỄP

LU NăV NăTH Că S ăKHOAă H C:

L uătr ăh c vƠăt ăli uăh că

HĨăN Iă-2003


M CăăL C
Trangăs
Ph năm ăđ u:

1

M c đích, ý nghiã và s c p thi t c a đ tài

1

M c tiêu và nhi m v nghiên c u

2


L ch s nghiên c u v n đ

3

i t ng, ph m vi nghiên c u c a đ tài

6

Ngu n tài li u tham kh o

6

Ph ng pháp nghiên c u

7

óng góp m i các đ tài

7

B c c c a lu n v n

8

Ch ngă1:ăThƠnhăph n,ăn iădungăvƠăđ căđi măc aătƠiăli uă nhă ăăăăăăăăăăăăăăăăăăă
11
TrungătơmăL uătr ăQu căgiaăIIIă
1.1. Thành ph n, n i dung tài li u nh tr c Cách m ng tháng Tám
1945


11

1.2 . Thành ph n, n i dung tài li u nh sau Cách m ng tháng
Tám-1945
1.3 .
c đi m tài li u nh

12
43

Ti u k t

45

Ch ng 2: Th cătr ngăcôngătácăt ăch cătƠiăli uă nhă ăTrungătơmă

48

L uătr ăQu căgiaăIII
2.1. S u t m, thu th p tài li u nh

48

2.2. Phân lo i và xác đ nh giá tr tài li u nh

50

2.3. Biên m c, th ng kê và công c tra c u tài li u nh


59

2.4. Các v n b n đã ban hành đ t ch c tài li u nh

65

2.4. Nh n xét và đánh giá

67

Ti u k t

71

Ch ng 3: M tăs ăgi iăphápăt ăch căkhoaăh cătƠiăli uă nhă ă
TrungătơmăL uătr ăQu căgiaăIII

73

3.1. Xây d ng, hoàn thi n h th ng các v n b n quy ph m pháp lu t
và v n b n nghi p v v t ch c tài li u nh

74

3.2. Nhóm các gi i pháp nghi p v v t ch c tài li u khoa h c tài
li u nh

76

3.3.. Ải i pháp v t ch c cán b


107


Ti uăk t
108
K tălu năăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă110
TƠiăli uăthamăkh o
113
Ph ăl căăăăăăă
120


PH NăM ă

U

1- M căđích,ăýăngh aăvƠăs ăc păthi tăc aăđ ătƠi
M tătrongănh ngăthànhăt uăkhoaăh căk ăthu tăquanătr ngăc aăloàiăng

iă

ăn aăđ uăth ăk ă19ălàăphátăminhăraăk ăthu tănhi pă nh.ăV iăs ăphátătri nămưnhă
m ă c aă n nă khoaă h că vàă k ă thu t,ă ngàyă nayă nhi pă nhă đangă đ

că ngă d ngă

m tăcáchăsâuăr ngăvàoănhi uăl nhăv căkhácănhauăc aăxưăh i.ă
ăVi tăNam,ă nhăđ


căxu tăhi năkháăs măt ăcu iănh ngăn mă60ăc aăth ă

k ă 19.ă T ă đóă đ nă nay,ă càngă ngàyă l ngă tàiă li uă nhă càngă t ngă lênă nhanhă
chóng.ă Ngàyă nay,ă m tă kh iă l ngă l nă tàiă li uă nhă đangă đ

că b oă qu nă t iă

nhi uă c ă quană nh ă cácă Trungă tâmă L uă tr ,ă b oă tàng,ă th ă vi n,ă cácă c ă quană
thôngăt năbáoăchí,ăcácăcáănhân,ăgiaăđìnhăv.v.ăNh ăk ăthu tăđ căbi tăc aămình,ă
nhi pă nhă đưă ghiăl iăđ
hìnhă c aă cácă hi nă t

cănh ngăkho nhăkh c,ănh ngăhình nhătiêuăbi u,ăđi nă
ng,ă s ăki năcóăýăngh aăkinhăt ,ăchínhătr ,ăv năhóa,ăkhoaă

h c,ăl chăs ăv.ăv.ăChínhănh ăgiáătr ăc aănóănh ăv yănênăngàyănayătheoăquiăđ nhă
trongă cácă v nă b nă c aă Nhàă n

c,ă tàiă li uă nhălàăthànhăph năquanătr ngătrongă

Phôngă L uă tr ă Qu că giaă Vi tă Nam.ă Th că t ă tàiă li uă nhă đưă tr ă thànhă diă s nă
v nă hoáă quýă giáă c aă dână t c.

óălàăngu năt ăli uăquanătr ngăvàăđángătinăc yă

đ ănghiênă c uăl chăs ,ăkhoaăh căvàăho tăđ ngăth căti n.ă
Hi nă nay,ă m tă kh iă l ngăl nătàiăli uă nhăđangăđ

c b oăqu nă ăTrungă


tâmă L uă tr ă Qu căgiaăIIIă(ăăt ănayăg iăt tălàăTTLTQGăIIIă).ăN iădungătàiăli uă
nhăth ăhi năchânăth c,ăsinhăđ ngănhi uăs ăki năl chăs ăquanăătr ng;ăph năánhă
tinhăth năanhăd ng,ăqu tăc
cù,ă ch uă khó,ă v

ngăc aănhânădânătaătrongăchi năđ u;ătinhăth năc nă

tă khóăkh nătrongălaoăđ ngăs năxu t;ăph năánhăđ iăs ngăv nă

hóaătinhăth năc aănhânădânătaăt ăđ uăth ăk ă20ăđ nănay.ă
Vi că t ă ch că s ă d ngă r ngă rưiă tàiă li uă l uă tr ă nóiă chungă vàătàiăli uă nhă
nóiă riêngă cóă m tă ýă ngh aă c că k ă quană tr ngă vàă c pă bách. Nóă khôngă nh ngă
ph căv ăchoăvi căt ngăk tăkinhănghi mălưnhăđ o,ăch ăđ oăcáchăm ngăc aă

ngă

ta;ănghiênăc uăl chăs ,ăănghiênăc uăphongăt căt păquánăc aăcácădânăt căvàăcácă


nhuă c uă khácă c aă xưă h iă màă nóă cònă ph că v ă đ că l că choăvi cătuyênătruy n,ă
giáoă d că lýă t

ng,ă đ oă đ că cáchă m ng,ă lòngă yêuă n

c,ă lòngă t ă hàoădânăt că

choăqu năchúngănhânădân,ăđ căbi tălàăth ăh ătr .ă
Nh ă giáă tr ă v ă nhi uă m tă c aă kh iă tàiă li uă nhă trênă vàă doă nhuă c uă s ă
d ngă tàiă li uă nhă ph că xưă h iă ngàyă càngă t ngă nênă ngàyă nayă đ că gi ă r tăquană
tâm đ năvi căkhaiăthác,ăs ăd ngăkh iătàiăli uănày.ăTh ănh ngăt ătr


căt iănay,ă

vi că t ă ch că s ă d ngă tàiă li uă nhăt iăTTLTQGăIIIăcònănhi uăh năch ,ăth tăs ă
ch aă đápă ngăđ

căcácănhuăc uăthôngătinăngàyăcàngăcaoăc aăxưăh i.ăNguyênă

nhână ch ă y uă làă doă tàiă li uă nh ch aă đ

că t ă ch că khoaă h c.ă Côngă tácă thuă

th p,ă b ă sung,ă phână lo iă vàă xácă minh,ă c ngă nh ă côngă c ă traă tìmă tàiă li uă nhă
cònănhi uăb tăc p.ă
Nh mă gópă ph nă làmă t tăh năcôngătácăb oăqu năvàăt ăch căs ăd ngătàiă
li uă nhă đangă b oă qu nă t iă TTLTQGă III,ă chúngă tôiă ch nă v nă đ ă “ T ă ch că
khoaă h că tàiă li uă nhă ă TTLTQGă IIIă -Th că tr ngă vàă gi iă phápă ” làmă đ ă tàiă
lu nă v năcaoăh căc aămình.ă
2 - M cătiêuăvƠănhi măv ănghiênăc uăc aăăđ ătƠi.ă
2. 1) M c tiêu nghiên c u c a đ tài:
Trênă c ă s ă tìmă hi uă th că tr ngă t ă ch că tàiă li uă nhă ă TTLTQGă IIIăvàă
v nă d ngă c ă s ă lýă lu nă đ ă t ă ch căkhoaăh cătàiăli uă nhă,ăm cătiêuăc aăălu nă
v nă làă đ ă xu tă m tă s ă gi iă phápă nh mă t ă ch că khoaă h că tàiă li uă nhă ă
TTLTQG III
2. 2) Nhi m v nghiên c u c a đ tài:
ăđ tăđ

căm cătiêuătrênăđây,ăchúngătôiăxácăđ nh,ăđ ăătàiăc nănàyăph iă

gi iă quy tăm tăs ănhi măv ăsauăđây:

- Nghiênă c uălýălu nă v ăt ăch căkhoaăh cătàiăli uă nh.ă
- Nghiênă c uă thànhă ph n,ă n iă dungă vàă đ că đi mă c aă tàiă li uă nhă hi nă
đangăb oăqu năt iăTTLTQGăIIIă.ă


- Nghiênă c uă th că tr ngă t ă ch că tàiă li uă nhă t iă Trungă tâmă III,ă rútă raă
nh ngă uăđi m,ăt năt iăvàănguyênă nhânăc aănh ngă uăđi m,ăt năt iăđó.ăă
- Nghiênă c uă vàă đ ă xu tăm tăs ăgi iăphápăc ăth ăđ ăt ăch căkhoaăh că
tàiăli uă nhăt iăTTLTQGăIIIănh măph căv ăt tăchoăcôngătácăb oăqu năvà khai
thácăs ăd ngătàiăli u.ă
3 - L chăs ănghiênăc uăv năđ
Côngătácăl uătr ătàiăli uă nhă ăVi tăNamăănóiăchungăvàăt ăch căkhoaăh că
tàiă li uă nhă nóiă riêngă cònă làă v nă đ ă kháă m iă soă v iă l uă tr ă tàiă li uă ch ă vi t.ă
Trongăkho ngă35ăn măg năđâyăđưăcóăm tăs ăcông trìnhănghiênăc uăv ăt ăch că
tàiăli uă nh,ănh ngăch ăy uăch ălàăcácăbàiăvi tăng nătrênăt păchíăchuyênăngành,ă
trênăbáo,ăcóăm tăs ălu năv năcáănhân,ăth căs .ăChúngătôiăxinăđi măquaănh ngă
côngătrìnhănghiênăc uăđó:
Nghiên c u
Tr

n

c ngoài

că đây,ă Liênă xôă (c )ă vàă Liênă Bangă Ngaă ngàyă nayă đưă r tă quană tâmă

đ nă côngă tácă l uă tr ă tàiă li uăngheănhìnănóiăchungăvàătàiăli uă nhănóiăriêngănênă
đưă cóă nhi uă côngă trìnhă nghiênă c uă v ă t ă ch cătàiăli uă nh.ăNh ngăcu năsáchă
“Nh ngă v nă đ ăc ăb năc aăvi căl aăch nătàiăli uăphimă nhăvàoănhàăn


căb oă

qu n” Mátă -xc ă -va -1978, “Nh ngă nguyênă t căc ăb nătrongăcôngătácăv iătàiă
li uă phim,ă nh,ă ghiă âmă t iă cácă vi nă L uă tr ă Nhàăn

c”;ăvàăg năđâyăcácăcu nă

sáchăă“Nh ngănguyênă t căc ăb nătrongăcôngătácăc aăcácăvi năL uătr ăQu căgiaă
Liênă Bangă Nga”,ă Mátă -xc ă -va 2002; “L aă ch nătàiăli uăl uătr ăngheăă- nhìnă
đ ă b oă qu nă v nhă vi n” H

ngăd nănghi păv ,ăMátă-xc ă-va 2003; “Qu nălýă

tàiă li uă nhă trongă h ă th ngă c ă quană Chínhă ph ă Caă -na -đa”, Ot-ta-oa, 1993 b nă d chă v.ă v.ă .ă .ă làănh ngătàiăli uănghi p v ăđưăđ

cănghiênăc u,ăt ngăk tăt ă

th căti năv ăcôngătácăl uătr ătàiăli uăngheănhìn,ăđ ăc păđ năcácăkhâuănghi păv ă
t ăthuăth p,ăphânălo i,ăbiênăm c,ăth ngăkêăcôngăc ătraăc u,ăb oăqu n,ăt ăch că
s ăd ngătàiăli uăngheănhìn.ă âyălàănh ngătàiăli uăquíăcóăth ăthamăkh oăt tăchoă
côngătácăl uătr ătàiăli uă ngheănhìn,ătrongăđóăcóătàiăli uă nhăc aăn

căta.ă


Nghiên c u

trong n

c:


V nh ng v n đ chung c a t ch c khoa h c tài li u nh: T iănayăđưă
cóă kháănhi uăbàiăvi t,ăcácăsáchăchuyênăkh o,ăt păbàiăgi ng,ălu năv nă c ănhân,ă
th că s ă cóă liênă quană đ nă t ă ch că khoaă h că tàiă li uă nh.ă Cácă bàiă vi tă c aăVõă
V nă Sáuă “Vàiănétăv ătìnhăhìnhăcôngătácăl uătr ăphimă nhăvàăb ngăghiăâmăc aă
n

că taă hi nă nay”,ă T pă sană “Nghiênă c uă côngă tácă L uă tr ” s ă 2ă -1967;

“Ph

ngăphápăth ngăkê,ăbiênăm cătàiăli uă nhăl uătr ” T păsanăCôngătácăL uă

tr ă h ă s ,ă ă s ă1ă-1972; “ M tăs ăýăki năv ăt ăch căl uătr ătàiăli uăphim,ă nh,ă
ghiăâmă ăn

cătaăhi nănay”,ăT păchíăV năth ă-L uătr ,ăs ă03/1999ăvàă“Vàiănétă

v ăqu nălýătàiăli uăl uătr ăngheănhìn”,ăT păchíăV n th ăă- L uătr ,ăs ă02/1998ă
c aă Nguy nă Lană Ph

ngă v.ă v.ă m iă ch ă b

că đ uă tìmă hi uă vàă nêuă lênă th că

tr ngă côngă tácă tàiă li uă l uă tr ă ngheă nhìn,ă nêuă lênă m tă s ă ki nă ngh ă chungă
chungă v ă cáchă qu nă lýă tàiă li uă ngheă nhìn.ă Trongă nh ngăn măg năđâyăcóălu nă
v năc ănhân “V năđ ăt ăch căkhoaăh cătàiăli uăl uătr ăngheănhìnă ăTrungătâmă
Nghe -Nhìnă àiă Truy nă hìnhă Vi tă Nam”,ă n mă 2001ă c aă Tr nă L ă H


ngă đưă

kh oă sátă v ă côngă tácă t ă ch c,ă qu nă lýă tàiă li uă ngheă nhìnă ă àiă Truy nă hìnhă
Vi tă Nam;ă lu nă v nă th că s ă c aă Nguy nă Th ă ThúyăBìnhă“Côngătácăl uătr ătàiă
li uă ngheă nhìnă ă cácă àiă truy nă hìnhă - th cătr ngăvàăgi iăpháp” n mă2002ăđưă
kh oă sátă tìnhă hìnhă côngă tácă l uă tr ă ă cácă àiă truy nă hình,ă đ că bi tă làă àiă
truy nă hìnhă Trungă

ng,ă nêuă lênă đ

că th că tr ngă côngă tácă t ă ch că tàiă li uă

nghe nhìnă ă cácă àiă truy nă hìnhă cònă nhi uă b tă c p;ă tácă gi ă c ngăđưăđ ăxúâtă
m tăs ăgi iăphápănh măc iăti năcôngătácăc aăcácă àiătruy năhìnhătrongăđóăcóă
gi iă phápă v ă t ăch cătàiăli uă nh.ăTuyănhiênăgi iăphápăđóăch ăăcóăth ăápăd ngă
choă t ngă àiă truy nă hìnhă n iă tàiă li uă nhă khôngă cóă nhi uă vàă đaă d ngă nh ă ă
TTLTQG III
V n đ thu th p tài li u:ă ưăcóăm tăs ăđ ătàiăđ

cănghiênăc uănh :ăăăă“

Nh ngă c ăs ăkhoaăh căxácăđ nhăngu năb ăsungăvàăthànhăph nătàiăli uă nhăđ ă
nhàăn

căqu nălý” Mưăs ă89ă-98 -017 - HàăN i,ă1992ădoăLư Th ăH ngălàmăch ă

nhi m;ăvàă“B

căđ uăxácăđ nhănh ngăngu nătàiăli uă nhăc năgiaoăn păvàoăkhoă



L uă tr ă trungă

ngă

ng” c aă Nguy nă Th ăBíchăDi,ăkhoáălu năt tănghi păc ă

nhână n mă 1985.ă Cácă côngă trìnhă nàyă đưă v nă d ngăm tăs ănguyênăt căc aăl uă
tr ă h că Liênă -Xô,ă đ ă xu tă ngu nă vàă thànhă ph nă tàiă li uă nhă nh ngă ch aă
nghiênăc uăđ
Nhàăn

căthànhăph nătàiăli uă nhăc ăth ăvàoăL uătr ă

căc păTrungă

ngăhayăL uătr ă

ng.ă

Phân lo i và xác đ nh giá tr tài li u nh: M tăs bàiăbáo,ăcôngătrìnhă
đưă b

că đ uă nghiênă c uă v ă phână lo iă vàă xácă đ nhă giáă tr ă tàiă li uă nhă ă nh ă “

M yă ýă ki nă v ă nguyênă t că vàă ph

ngă phápă đánhă giáă tàiă li uă nhă trongă côngă

tácăl uătr ă” -V năth ă-L uătr ăs ă3ă-1983ăvàă“Nh ngănguyênăt căxácăđ nhăgiáă

tr ă tàiă li uă nhătrongăcôngătácăl uătr ”,ăT păchíăV năth ă-L uătr ,ăs ă3ă-1985;
t pă bàiă gi ng” L uă tr ă tàiă li uă ngheă -nhìn” - Hàă N iă ă 1997ă vàă g nă đâyă cu nă
chuyênă kh oă “Ngu nă t ă li uă nhă v ă cu că khángă chi nă ch ngă th că dână Phápă
(1945 -1954)”doăNXBăChínhătr ăQu căgiaăxu tăb n,ăHàăN i,ăn mă2002ăc aătácă
gi ăă- ti nă s ă àoăXuânăChúcăb

căđ uăđưăđ ăraăđ

cănh ngăc ăs ăkhoaăh căđ ă

phână lo i,ă đánhă giáă giáă tr ă tàiă li uă nhă nóiăchungăvàătrongăth iăk ăkhángăchi nă
ch ngăth cădânăPhápănóiăriêng.ăTuyănhiên,ăđóălàănh ngănguyênăt căchung,ăkhiă
ápăd ngăvàoătàiăli uă nhă ăTrungătâmăIIIăc năph iăchúăýăt iăđ căthùăc aănó.ă
V n đ biên m c, th ng kê và công c tra c u. M tăs ătácăgi ăđưănghiênă
c uă v ă v nă đ ă nàyă nh ă D

ngă Vi tă Á“ Ýă ngh aă đi nă hìnhă c aă l iă chúă thíchă

trongă nhăth iăs ”,ăT păchíăNhi pă nh,ăs ă12/1980;ăLưăTh ăH ngăv iăbàiă“Vi t
l iă thuy tă minhăchoătàiăliê ă nh”,ăT păchíăV năth ă-L uătr ăs ă01/1986;ă“Vi tă
thuy tăminhăvàăbiênăm c,ăb oăqu nătàiăli uă nh,ăc aăNguy năLanăPh

ng,ăT pă

chíăL uătr ăVi tăNam,ăs ă3/1998ăv.ăv.ăTuyănhiênătrongăcácăbàiăbáoăc aămình,ă
cácă tácă gi ă ch aă đ ă c pă đ nă cácă thôngă tină c nă biênă m c;ă cáchă xâyă d ngă h ă
th ngăăcôngăc ătraăc u.ăG năđâyătrongăđ ătàiă “Nghiênăc uăxâyăd ngăh ăth ngă
côngăc ăth ngăkêăcácălo iătàiăli uăl uătr ” n mă2000ădoăTi năs ăNguy năC nhă
D


ngăch ătrì.ăK tăqu ăđ ătàiănàyălàăcácăm uăth ngăkêăđ i v iăcácălo iăhìnhătàiă

li uă l uă tr ă trongă đóă cóă tàiă li uă nh.ă Tuyă nhiênă m tă s ă thôngă tină trongă bi uă
m uăch aăphùăh păv iătìnhăhìnhăl uătr ătàiăli uă nhă ăVi tă Nam.ă


4-

iăt

-

i t

ng,ăph măviăănghiênăc uăc aăđ ătƠi
ng nghiên c u c a đ tài làă tàiă li uă nhă b oă qu nă t iă

TTLTQGăIIIăthu căcácăth iăkìăkhácănhauăvàătrênăcácăch tăli uăkhácănhau.ă
- Ph m vi nghiên c u c a đ tài.
-

ătàiăch ănghiênăc uăthànhăph n,ăn iădung,ăđ căđi măc aătàiăli uă nhă

đangăđ

căb oăqu năt iăTTLTQGăIII,ăkhôngănghiênăc uăn iădungătàiăli uă nhă

ch aăđ

căthuăth păvàoăTrungătâm.ă


- Tìmăhi uăcácăngu năn păl uătàiăli uă nhăvàoăTrungătâm.ă
- Nghiênă c uăth cătr ngăt ăch cătàiăli uă nhăt iăTrungătâmăLTQGăIII,ă
5 - Ngu nătƠiăli uăthamăkh o:
Tài li u ngoài n

c: cácă tácă ph mă kinhă đi nă v ă ă ph

ngă phápă lu nă

nghiênă c u;ă cácă sáchăgiáoăkhoa,ăcácăbàiăbáo,ăcácăcôngătrìnhănghiênăc u,ăcácă
v nă b nă quyă ph mă phápă lu tă ă v ă tàiă li uă ngheă -nhìnăc aăLiênă- xôătr
Liênă bangăNga,ăCanaăa,ă
Tài li u trong n

căđây,ă

c.ăv.ăv
c: - Cácăcu năsáchăvàăcácăbàiăvi tăv ătàiăli uă nhătrênă

T păchíăL uătr ăVi tăNam,ăT păchíăNhi pă nh,ăT păchíăTruy năhình,ăT păchíă
Báoă nhăVi tă Nam;ă
- Cácăđ ătàiănghiênăc uăkhoaăh c,ăcácăbáoăcáoăkhoaăh c,ăbáoăcáoăkh oă
sátăc aăC căL uătr ăNhàăn

c,ăcácăTrungătâmăl uătr ăqu căgia,ăThôngăt năxưă

Vi tă Nam,ă Vi nă Ngh ă thu tă vàă L uă tr ă đi nă nhă Vi tă Nam,ă àiă Truy nă hìnhă
Vi tă Nam,ăăKhoaăl uă tr ăh căvàăQu nătr ăV năphòngăv.ăv.ă
- Cácă lu nă án,ă lu nă v nă c aă sinhăviên,ăth căs ,ăti năs ăt iăKhoaăL uătr ă

h căvàăQu nătr ăV năphòngă
6 - Ph

ngăphápănghiênăc u:

ăth căhi nănhi măv ănghiênăc u,ătácăgi ăd aătrênăc ăs ăph

ngăphápă

lu nă c aă ch ă ngh aă Mácă -Lêă nin,ă c ă th ă làă v nă d ngă cácă nguyênă t c:ă nh ă
nguyênă t că chínhă tr ,ă nguyênă t că l chă s ,ă nguyênă t că toànă di nă vàă t ngă h pă
đ

că v năd ngătrongăquáătrìnhăkh oăsát,ăphânătíchătìnhăhìnhăth căt ăv ăthànhă


ph n,ă n iă dungă vàă đ că đi mă c aă tàiă li uă nh,ăăth cătr ngăt ăch cătàiăli uă nh.ă
Trongă quáă trìnhă th că hi nă đ ă tài,ă chúngă tôiă d aă trênă m tă s ă ph
nghiênăc uăc ăth ănh ăph
phápăsoăsánh,ăph
s ăph

ngăphápăh ăth ng,ăph

ngăphápăs ăli uăh c,ăph

ngă phápă

ngăphápăth ngăkêăph


ngă

ngăphápăkh oăsátăth căt ăvàăm tă

ngăphápăkhác.ă
7 - óngăgópăm iăc aăđ ătƠi
Trongă lu nă v n,ă l năđ uătiên,ăchúngătôiăgi iăthi uăm tăcáchăcóăh ăth ngă

thànhăph n,ăn iădungătàiăli uă nhăđangăđ
làmă n iă b tă đ

c b oăqu năt iăTrungătâmăIII,ăt ăđóă

că ýă nghiưă c aă tàiă li uă l uă tr ă giaiă đo nă nàyă vàă vi că c nă thi tă

ph iă t ăch căkhoaăh căchúngănh măph căv ăt tăchoăvi căt ăch căs ăd ngătàiă
li uă nh.ă

ngăth iălu năv năc ngăđưănghiênăc u,ăphânătíchăvàăkháiăquátăđ

că

nh ngă đ că đi mă c aă tàiă li uă nhă đ ă cóă c ă s ă phână lo i,ă xácă minh,ă l aă ch năă
đ

cănh ngătàiăli uă nhăth tăs ăcóăgiáătr ăđ ăb oăqu n.ăă
Lu nă v nă c ngă trìnhă bàyă th că tr ngă t ă ch că tàiă li uă nhă hi nă nayă ă

Trungă tâm,ă ch ăraănh ngă uăđi m,ănh ngăt năt i,ă thi uăsótăc năthi tăph iăkh că
ph căbaoăg măcácăm t:ăv ăv năb năquyăph măphápălu tăvàăv năb năv ănghi pă

v ă liênă quană đ nă tàiă li uă nh,ă v nă b nă v ă côngă tácă t ă ch că cánă b ;ă ch ă raă
nh ngă nguyênă nhânăc aănh ngă uăđi m,ăt năt i;ăt ăđóătìmăraănh ngăgi iăphápă
h uăhi uă choăth iăgiană t i.ă
T ă nh ngă nghiênă c uă đó,ă l nă đ uă tiênă lu nă v nă đ ă xu tă m tă s ă gi iăă
phápăđ ăt ăch căkhoaăh cătàiăli uă nhăt iăTrungătâmăIIIăph căv ăchoăcôngătácă
b oăqu năc ngănh ăt ăch căs ăd ngăcóăhi uăqu ătàiăli uă nhănh măph căv ăcácă
yêuăc uăkhácănhauăc aăxưăh i.ăCôngătrìnhănàyăs ălàăm tăđóngăgópănh ăbéăvàoă
vi căhoànăthànhăm tătrongănh ngănhi măv ăquanătr ngăc aăcôngătácăl uătr ălàă
s ă d ngă cóă hi uă qu ă ngu nă diă s nă v nă hoáă quýăbáuăvàăđ căbi tănàyăc aădână
t c.ă
K tă qu ă nghiênă c uă c aă lu nă v nă nàyă s ăr tăc năthi tăvìăkhôngăch ăgópă
ph năgi iăquy tănh ngăkhóăkh n,ăv

ngăm căv ăcôngătácăt ăch căkhoaăh căătàiă


li uă nhăc ăth ăt iăTTLTQGăIII,ămàăcònăcóăth ăgópăph năđ nhăh

ngăăcôngătácă

t ăch căkhoaăh cătàiăli uă nhă ăcácătrungătâmăl uătr ăkhácătrongăc ăn

c.

óngăgópăc aălu năv năcònă ăs ăt ngăk tăv ăm tălýălu năvàăth căti năv ă
côngă tácă t ă ch că khoaă h că tàiă li uă nhă t iă TTLTQGă III,ă nh mă ă làmă sángă t ă
m tăs ăv năđ ăv ăc ăs ăphápălýăliênăquanăđ nătàiăli uă nh.ăTrênăc ăs ăđóălu nă
v nă đ ă xu tă vi că so nă th o,ă bană hànhăm tăs ăv năb năquiăph măphápălu tăvàă
v nă b nă nghi pă v ă nh mă t oă c ă s ă phápă líă đ ă đ yă m nhă vàă nângă caoă ă ch tă
l ngă t ă ch că khoaă h că tàiă li uă nhă ă cácă Trungă tâmă L uă tr ă Qu că giaă nóiă

riêngă vàătàiă li uă nhă ăcácăl uătr ăkhácătrongăc ăn

cănóiăchung.ă

Lu nă v nă cóă th ă làmă tàiă li uă thamă kh oă choă nh ngă nhàă qu nă lýă đ ăxâyă
d ngă cácă v nă b nă cóă liênă quană t iă tàiă li uă nh,ă choă cánă b ă nghi pă v ă khiă t ă
ch căkhoaăh cătàiăli uă nhătrongăquáătrìnhălàmăvi căc aămình.ă
8) - B ăc căc aăLu năv n.ă
Ngoàiăph năm ăđ u,ăk t lu n,ă Lu năv năcóă3ăch
Ch

ngăvàăph năph ăl c

ng 1: ThƠnhăph n,ăn iădungăvƠăđ căđi mătƠiăli uă nhăb oăqu nă

ăTTLTQGăIII
Trongă ch

ngă này,ă chúngă tôiă trìnhă bàyă kháiăquátăthànhăph n,ăn iădungă

vàă đ că đi mă tàiă li uă nhă b oă qu nă t iă TTLTQGă III.ă Bênă c nhă đó,ă chúngă tôiă
gi iă thi uă n iă dungă c ă b nă c aă kh iă tàiă li uă nhă vàăgiáătr ăc aănó.ă
nh ngă s ă ki nă l chă s ă ă quană tr ngă nàoă đ
Ngoàiă ra,ă trongă ch

că ph nă ánhă trênă tàiă li uă nhă đó.ă

ngă này,ă Lu năv năcònătrìnhăbàyănh ngăđ căđi măc ăb nă

c aă tàiă li uă nhă giai đo nă tr

c aăth ăk ă20ăđ

căbi tălàă

că Cáchă m ngă Thángă Támă đ nă nh ngă n mă 80ă

căb oăqu nă ăTTLTQGăIII.ăQuaăđóăkh ngăđ nhătàiăli uă nhă ă

TTLTQGă IIIă th că s ă làă ngu nă s ă li uă quýă vàă đángă tină c y,ă gópă ph năăquană
tr ngăđ ănghiênă c uăl chăs ădânăt căVi tăNam.ă
Ch

ng 2: Th cătr ngăcôngătácăt ăch cătƠiăli uă nhă ăTTLTQGăIII

âyă làă m tă trongă haiă ch

ngă c ă b nă c aă lu năv n.ăTrongăch

ngănày,ă

tácăgi ăđưăkh oăsátăth cătr ngăbanăhànhăcácăv năb năliênăquanăđ năcôngătácăl uă


tr ă tàiă li uă ngheă - nhìnă nóiă chungă vàă tàiă li uă nhă nóiă riêng.ă

ă gópă ph nă t ă

ch căkhoaăh cătàiăli uă nh,ăcôngătácăs uăt m,ăthuăth păăđóngăm tăvaiătròăquană
tr ng;ăădoăv y,ăLu năv năc ngăđưăkh oăsátăcôngătácăthuăth pătàiăli uă nhăătrongă
th iăgiană quaăăt ăcácăc ăquanănhàăn

c bi tătrongăch

căvàăcácăcáănhân,ăgiaăđình,ădòngăh .ă

ngănày,ătácăgi ăđưăgiànhănhi uăth iăgianăđ ăkh oăc uă

vi că phână lo iă tàiă li uă nhă ă m tă s ă kh iă nhăquanătr ng,ătìmăhi uăth cătr ngă
côngă tácă biênă m c,ă th ngă kê,ă xácă đ nhăgiáătr ăvàăcôngăc ătraăc uătàiăli uă nh.ă
Tácăgi ăđưăđiăsâuăphânătíchăm tăm nhăvàăm tăy uăc aănó,ăch ăraănguyênănhână
c aă uăđi măvàănh ngăthi uăsót,ăt năt iătrongăt ăch cătàiăli uă nhă ăTTLTQGă
III.
Ch

ng 3:ă M tă s ă gi iă phápă t ă ch că khoaă h că tƠiă li uă nhă ă

TTLTQG III
Trênăc ăs ăphânătíchănh ngă uăđi măvàăt năt iăc aăcôngătác t ăch cătàiă
li uă nhă ăTTLTQGăIII,ătácăgi ăđ aăraăm tăs ăgi iăphápăc ăth ănh măt ăch că
khoaăh cătàiăli uă nh.ăCácăgi iăphápăbaoăg m:ăXâyăd ng,ăhoànăthi năăcácăv nă
b nă quyă ph mă phápă lu tă vàă v nă b nă nghi pă v ă v ă t ă ch că tàiă li uă nh;ă đ yă
m nhă thuă th pă tàiă li uă nh;ă phână lo i,ă xácă đ nhă giáă tr ă tàiă li uă nh,ă biênă m c,ă
th ngăkêăvàăxâyăd ngăh ăth ngăcôngăc ătraătìmăt ăđ ngătàiăli uă nh.ăNgoàiăcácă
bi năphápăv ănghi pă v ,ăcôngătácăt ăch că- cánăb ăăc ngăđ
ch

căđ ăc păt iătrongă

ngănày.ă
ă làmă sángă t ă m tă s ă v nă đ ă trìnhă bàyă ă cácă ch


ng,ă Lu nă v nă cóă

thêmă ph nă ph ă l c:ă đóălàăm tăs ătàiăli uă nhăquýăđangăb oăqu nă ăTTLTQGă
IIIăc ngănh ăm tăs ăbi uăm uăth ngăkêăđ ăminhăho .ă
Trongă quáă trìnhă nghiênă c u,ă tácă gi ă đưă nh nă đ
c aăgiáoăviênăh

că s ă giúpă đ ăt nătìnhă

ngăd nă- Phóăgiáoăs ,ăTi năs ă àoăXuânăChúc;ănh ngăýăki nă

đóngă gópă quíă báuă c aă cácă th yă giáo,ă côă giáoă Khoaă L uătr ăh căvàăQu nătr ă
V năphòngă- Tr

ngă

iăh căkhoaăh căxưăh iăvàănhânăv n.ăNhânăd pănàyătácă

gi ăxină bàyăt ălòngăbi tăsâuăs c.ă


Tácăgi ăc ngăxinăg iăl i c mă năchânăthànhăđ năLưnhăđ oăC căV năth ă
vàăL uătr ănhàăn

c,ăBanăGiámăđ căvàătoànăth ăcánăb ,ăcôngăch căTrungătâmă

L uă tr ă Qu că giaă III,ă b nă bèă đ ngă nghi pă đưă t oă đi uă ki n,ă giúpă đ ă tácă gi ă
hoànăthànhăb nălu nă v nănày.



TĨIă LI UăTHAMă KH O
TĨIăLI UăTI NGăVI T
ngăVi tă Á,ăăăăăY ngh a đi n hình c a l i chú thích trong nh th i s ,

[1].ăăăD

T păchíăNhi pă nh,ăs ă12,1980.
[2].ăăăHoàngăÁnh,ă M t vài suy ngh v phóng s

nh. T păchíăNhi pă nhăăs ă

3, 1983.
[3].

nh phong nh và các lo i nh phong nh, T păchíăăNhi pă nh,ăs ă

3,1983.
[4].ăăăBécă- TônăBaiă- L ,ăăăăSuy ngh v nhi p nh, LêăPh căd ch,ăNXBăV nă
hoá,ăHàăN i,ă1986.
[5].ăăăNguy nTh ă ThuýăBình,ăăăăCông tác l u tr tài li u nghe -nhìn các đài
truy n hình - th c tr ng và gi i pháp, Lu năv năTh căs ,ăn mă2002,T ăli uă
KhoaăL uătr ăh căvàăQu nătr ăV năphòng.
[6].ăăă àoăXuânăChúc,ăăăVài nét v ho t đ ng i n nh Vi t Nam tr

c

Cách m ng tháng Tám. T păchíăVTLTăă- 2 -1983.
[7].ăăăă àoăXuânăChúc,ăăăăM y ý ki n v nguyên t c và ph

ng pháp đánh giá


tài li u nh trong công tác l u tr .ăT păchíăVTLTă- 3/1983. Tr. 14 - 16
[8].ăăă àoăXuânăChúc,ăăă L u tr tài li u nghe - nhìn (ă

ăc

ngăbàiăgi ngă )ă

HàăN iă1997.
[9].ăă àoăXuânăChúc,ăăăNgu n t li u nh v cu c kháng chi n ch ng th c
dân Pháp ( 1945 -1954 ). NXBăChínhătr ăQu căgia,ăHàăN iă,ă2002.
[10].ăăă àoăXuânăChúc,ăăăNh ng tiêu chu n xác đ nh giá tr tài li u nh l u
tr . T păchíăVTLTăă- 3/1985 . tr. 15 - 24.
[11].

àoăXuânăChúc,ăăă C n quan tâm h n n a đ n công tác l u tr

phim đi n nh,và ghi âm, T păchíăV năth ă-L uătr ,ăs ă3,ă1983.

nh,


[12].ăăă àoăXuânăChúc,Nguy năV năHàm,ăV

ngă ìnhăQuy n,ăNguy nă V nă

Thâm,ăăăLý lu n và th c ti n công tác l u tr .ăNXBă HăvàăGD,ăHàă
N i,1990.
căChính,ăăăT ng quan nhi p nh, NXBăTr ,ăTp.ăH ăChíă


[13].ăăăNguy nă
Minh, 2001.

[14]. Công tác L u tr

Liên -Xô, BHÈÄÀÄ,T pă12,ăMátc va,ă1980.

[16ă].ăăăC căL uătr ăNhàăn
ngăvàănhàăn

cănhàăn

c,ăăăăăNh ngă v năki nă ch ăy uăc aă

căv ăcôngătácăcôngăv năgi yăt ăvàăcôngătácăl uătr ăă-,ăHàă

N i,1982.
[17].ăăăC căL uătr ăNhàăn

că,ăQuy tăđ nhăs ă53Q /LTNN-NVTWăngàyă28-

4-2000ă v/văbanăhànhăm uăphi uătin,ăb năh

ngăd năbiên m căphi uă tinăvàă

ph năm mă ngăd ngăVisuală Basicăđ ăl păc ăs ăd ăli uă qu nălýătàiă li uă l uă tr ă
.
Nh ng suy ngh v

[18]. Danien - Masclet,


nh chân dung,ăT păchíăNhi pă

nh,ăs ă6,ă1985.
[19].ăăă àoăDi nă ă- Minhă S n,ăăăVài nét v tr ng bày chuyên đ : M t s t
li u, hi n v t, hình nh v Nam b kháng chi n. T păchíăL uătr ăVi tă Nam,ă
s ă4,1995,ătr:ă9ăă- 12.
[20].ăăăNguy nă C nhă

ng,ăăă Nghiên c u xây d ng h th ng công c th ng

kê các lo i tài li u l u tr ,

ătàiă nghiênă c uăkhoaăh c,ăn mă2000,ămưăs ă98

-98 - 054,ăt ăli uă C căL uătr ăNhàăn
[21].ăăăăLêăThanhă

că.

c,ăăăăNhi p nh, m t ngôn ng m i c a ngh thu t t o

hình,ăT păchíăNhi pă nhăs ă1,1986.
[22].ăăăNguy nă LiênăH
l

ng,ăăăăNh ng tài li u nh v cu c ti n công chi n

c ông - Xuân 1953 -1954 và Chi n d ch i n Biên Ph . Lu năv n,ă


1984.
[23].ăăăNguy nă M nhHà,ăăă nh báo chí - đ c đi m và th lo i - Lu năv năt tă
nghi păkhoaăbáoăchí,ăTr

ngă

iăh căKHXHă vàănhi mă v .

[15ă].ăăăC


[24].ăăăLêăH i,ăăăă nh - Ph

ng ti n thông tin, T păchíăăNhi pă nh,ăs ă22,198.

[25].ăăLưăth ă H ng, Vi t l i thuy t minh cho tài li u nh . T păchíăVTLTă3/1986. tr. 15 -17.
[276.ăăLưăTh ăH ng,ăăăM t s ý ki n v t ch c công tác tài li u phim, nh,ghi
âm n

c ta hi n nay. T păchíăVTLT-2/1986.

[27].ăăLưăTh ăH ng,ăăăNh ng c s khoa h c xác đ nh ngu n b sung và
thành ph n tài li u nh đ nhà n

c qu n lý .ăMưăs :ă89ăă- 98 - 017.

[28].ăăăNghiêmă K ăH ngă- Nguy nă Qu căB o,Nguy nă V năK t,ăNguy nă Th ă
Th y,ăPhanăTh ăH p,ăăXây d ng, ban hành, qu n lý v n b n và công tác l u
tr . NXBăChính tr ă Qu căgia,ăHàăN i,1998.
[29].ăăăH iăngh ăs ănhi pă nhăVi tăNam,ăăăNgh thu t nghi p nh, cu c s ng

con ng

i, HàăN iă1983.ă

[30].ăăăH iăngh ăs ănhi pă nhăVi tăNamhi pă nhăVi tă Nam,ăăă L ch s nhi p
nh Vi t Nam (ăS ăth o),ăHàăN i,ă1993.
[31].ăăTr năL ăH

ng,ăăăăV n d t ch c khoa h c tài li u l u tr nghe - nhìn

Trung tâm T li u

ài Truy n hình Vi t Nam,ăKhoáăLu năt tănghi păc ă

nhânăkhoaăh căngànhăL uătr ăh căvàăQu nătr ăV năphòng,ăn mă2001.ăă
[32].ăăăNguy nă HuyăHoàng,ăăăă i n hình hoá trong nhi p nh,ăT păchíăăNhi pă
nh,ăs ă5,ă1985.
[33].ăăăV ăD

ngăHoan,ăăă Công tác L u tr Vi t Nam, NxbăKhoaăh căxưă

h i,HàăN i,ă1993.
[34].ăăăD

ngăV năKh m,ăăă L a ch n và lo i hu tài li u

các c quan, Nxb

Chínhătr ă Qu căgia,ăHàăN i,1998
[35]. K y u ả i th o khoa h c L u tr h c và Qu n tr v n phòng l n th

2 (ăK ăni mă 5ăn măthànhăl păKhoaăvàă35ăn măđàoăt oăcánăb ăl uătr ă ăVi tă
Namăă)ăHàăN i,ă2001.


[36].ăăăNguy nă Long,ăăăă nh th i s

- Ngh thu t c a hôm nay, T păchíăă

Nhi pă nh,ăs ă20,ă1981.
[37]. Nguy nă Long,ăăăă B n ch t c a nh, T păchíăăNhi pă nh,ăs ă1,ă1986.
[38].ăăăăNguy nă Long,ăăă Ph

ng pháp sáng tác trong ngh thu t nhi p nh,

T păchíăăNhi pă nh,ăs ă4,ă1992.
[39].ăăăăNhómăTràăL nh,ăăă

ng ảuy Tr và hi u nh C m ải u

ng,ăT pă

chíăăNhi pă nh,ăs ă3,1984.
Lý lu n và ph

[40]. A.T.Nicolaiepna,

ng pháp s li u h c Xô vi t,

Matxc va,ă1975.ăB năd chăc aăkhoaăS .
[41]. Pháp l nh L u tr Qu c gia, UBTVQH, 4/2001.

ng,ăăăVài nét v qu n lý tài li u l u tr nghe - nhìn.

[42].ăăăNguy nă LanăPh
T păchíăLTVNă2ă- 1998.
[43].ăăăăNguy nă LanPh

ng,ăăăTrao đ i ý ki n v chú thích tài li u nh .ăT pă

chíăLTVN.4/1998.
[44].ăăăNguy nă LanăPh

ng,ăăăăTrao đ i ý ki n v chú thích tài li u nh . T p

chí LTVN.4/1998.
[45].ăăăNguy nă Minhă Ph
các báo và t p chí n
[46].ăăăNguy nă Minhă Ph

ng,ăăă Vài suy nghí v công b các tài li u nh trên
c ta, T păchíăL uătr ăVi tă Nam,s ă3,1990.
ng,ăăăTrao đ i m t s nguyên t c và ph

ng pháp

công b tài li u nh trên báo và t p chí, T păchíăL uătr ăVi tă Nam,ăs ă1,ă
1991.
[47].ăăăNguy nă LanPh

ng:ă ăăăVài nét v qu n lý tài li u l u tr nghe - nhìn.


T p chí LTVN 2 - 1998.
[48].ăăăLêăPh c,ăăăKhi b c nh b xuyên t c,ăT păchíăăNhi pă nh,ăs ă16,1981.
[49].ăăăăLêăPh c,

Bàn v d u n tác gi trong

ngh thu t nhi p nh, T păchíăăNhi pă nh,ăs ă3,1983.


[50].ăăăLêăPh c,ăăăV giá tr thông tin th m m c a nh,T păchíăăNhi pă nh,ă
s ă1,1986.
[51].ăăăLêăPh c,ăăăăPhóng s

nh và nh phóng s ,T păchíăăNhi pă nh,ăs ă

1,2,3,1992.
[52].ăăăLêăPh c,ăăă nh phóng s

- đ nh cao c a m t ph

ng pháp sáng tác

nh, T păchíăăNhi pă nh,ăs ă4,1992.
[53].ăăV
c

ng,NXBăGiáoăd c,ăHàăN iă,1996.
Quy t đ nh 58/ TCCP ngày 10 tháng 6 n m 1995 c a B tr

[54].

Tr

ngă ìnhăQuy n,ăNguy nă V năHàm,ăăăV n b n và L u tr h c đ i

ng ban T ch c cán b chính ph

ng -

v/v thành l p Trung tâm l u tr qu c

gia III.
[55].ăăăVõăV năSáu,ăăăTài li u l u tr Phim - nh - Ảhi âm. T păchíăCôngătácă
L uătr ăăh ăs ,ăS ă1/1966.
[56].ăăăVõăV năSáu,ăăăăT ch c và ch đ b o qu n tài li u l u tr phim - nh
- ghi âm. T păchíăăCôngătácăL uătr ăăh ăs ,ăăS ă4/1968.
[57].ăăăNguy nă Minhă S n,ăăăVài nét v kh i tài li u nh m i thu th p t Qu c
h i và ả i đ ng Nhà n

c N

c c ng hoà xã h i ch ngh a Vi t Nam, T pă

chíăV năth ăL uătr ăă- S ă3/1992,ătr,ă41ă- 42.
[58].ăNguy nă Minhă S n,ăăăVài nét v tri n lãm 50 n m Ngày Th

ng binh -

Li t s 1947 - 1997. T păchíăL uătr ăVi tă Nam,ăs ă3ă-1997, tr: 37 -38.
[59].ăăăNguy nă V năThâm,ăă Ph


ng pháp h th ng và vi c nghiên c u các

ngu n s li u c a l ch s Vi t Nam, T păchíăNghiênă c uăL chăs ,ăs ă5,1986.
[60].ăăăNguy nă V năThâm,ăă M y v n đ phân lo i các ngu n s li u c a l ch
s Vi t Nam, T păchíăNghiênă c uăL chăs ,ăs ă6,1985.
[61].ăăăChuăChíăThành,ăHoàngăÁnh,ăLêăH i, Th lo i nh, T păchíăăNhi pă
nh,ăs ă1,2,ă1994.
[62].ăăăBáăTh

c,ă Sáng tác nh chân dung, T păchíăăNhi pă nh,ăs ,4,1983.


[63].ăăăNguy nă Kh căThi u,ăăă M t s tài li u nh v th i kì Cách m ng tháng
Tám giành chính quy n đ n toàn qu c kháng chi n, T păchíăV năth ăă- L uă
tr ,ăs ă3,1975.
[64].ăăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIIIă.ăăTài li u nh tr

c Cách m ng tháng

Tám -1945, m căl că1.
[65].ăăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u nh Ch t ch ả Chí
Minh cùng phái đoàn chính ph sang Pháp n m 1946.
[66].ăăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u nh Th i kì kháng
chi n1946 -1954,
[67].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u

nh Phông: Qu c

h i.
[68].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u giai đo n 1955 1985.

[69].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u nh Ngo i giao
[70].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u nh Thu l i.
[71].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u nh C c L u tr Nhà
n

c

[72].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăăM c l c tài li u nh Vi t B c
[73].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgia III, M c l c tài li u nh C c Ngh thu t
sân kh u
[74].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăM c l c tài li u nh Biên gi i
[75].ăăTrungătâmăL uătr ăqu căgiaăIII,ăM c l c tài li u Phông U ban Thông
nh t Chính ph
[76].ăăTrungătâmăNghiênă c uăKhoaăh căL u tr ,ăăăăQu n lý tài li u L u tr
nghe -nhìn các c quan Liên bang Ca - na -đa, tàiăli uă d ch,1999.
[77].ăăăTrungătâmăNghiênă c uăKhoaăh căL uătr ,ăăăăQu n lý tài li u nh trong
h th ng c quan Chính ph Ca -na -đa. tàiăli uă d ch,ă1999ă.
[78. Trung tâmăNghiênă c uăKhoaăh căL uătr ,ăLu tăl ăcácăn
ch căqu căt ă(ătàiăli uă d chă),1999.ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă

căvàăcácăt ă


TĨIăLI UăTI NGăNGA
[79].ăÁîđîƯèíàă .Í.

ị

ăèă đàí íè ă âèƯ îƯîêó íîâ ,ă ( îîáùíè ă íàăÍàó íîă îâ ă
À ỌÄă 30ăà ă2002 ),î êâà,2002


[80].ăÂÍÈÈÄÀÄ

íîâí ă đàâè àă pàáî ă î óƯàđ â íí ă àđ èâîâă ă
êèíîôîîôîíîƯîêó íàè,ăî êâà,1980

[81].ăÂÍÈÈÄÀÄ

íîâí ă đàâè àă pàáî ă î óƯàđ â íí ă àđ èâîâă đî èé êîéă
Ọ Ư đà èè,ăî êâà,2002

[82].ăÂÍÈÈÄÀÄ

íîâí ă đàâè àă pàáî ă àđ èâîâă îđ àíè à èé,ăî êâà,2003

[83].ăÂÍÈÈÄÀÄ

đ

í ă íè

êè ă đ ƯâăèăîáîđóƯîâàíè ,ăđ êî íƯó

ăƯ ă

î íà íè ă î óƯàđ â íí ă àđ èâîâ,ăî êâà,2001ă
[84].ăÈ è àđîâă Á.

À óà í ă îđ è


êè ăèă îƯî î è

êè ă pîá

ă îâ êî îă

êè ă đîá

ăpàáî ă ă

àđ èâîâ Ư íè ,ăî êâà,1984ă
[85].ă à àíàđîâàă ăăH.A

îîáù íè :

íè

êè ă èă ío î è

âèƯ îƯîêó íàè,ăî êâà,2002
[86].ă ÄÀ , À

à êàă îă đîâ Ư íè ă êîíđî ă
î î íè ă ôîîôîíîƯîêó í îâ,ă

[87].ă đ êîâàă Ë.Í

ê
ôîíƯàă


[88]. óđàíîâ À

đè àă

íè

êî îăèăôè èêîă- èè

đ ,ă 2002

íî èă êèíîƯîêó íîâă èăêî

îâàíè ă èèă î óƯàđ â ííî îă

,ăî êâà,1984ă

À óà í ă âî pî ă îâ đ í âîâàíè ă èăđà âèè ăàđ èâíî îă
Ư à,ăî êâà,1983ă

[89].îè

âàă .

êî îă

đîá

ă Èăâî pî ă êî

îâàíè ă àđ èâàă


âèƯ îƯîêó íàè,î êâà,2002ă