0lI1HI0DInJ1H! 0lI1ID~ ~1HI0D0lI1H!
llN "'IIEII ,rE l{j(~11 (~lt(J
ichcAula m6t van de 100
trongMi
Vi~tNam hi~n nay. Trang
'Ignamvi'raqua, cac nu6c trong
va m()t s6 nu6c !ren tM gi6i.
trongtinh trtt,tillVi~t Nam tuy kh6ng nam
~tinh~g d6, OOungl~ bi danh
lam~tnu6c c6 nen kinh t~ trl tr~.
g hoan ciinh hi~n nay, chil
19kich c~u la m(>t chinh sach
19dAnd~ pMt tri~n kinh t~ trong
Vl!C
It nbamnang cao
. cac doanh
nghi~p.
suc c~
Tuy
v~y,
tranh
vi~c
. dt!Ilgcae hQCthuy~t kinh t~ hi~n
~ ciingnhu daM gia dUng tht;cc
mgkinh t€ d~ kich dUng It;cc va
ngchOnMm pMt tri~n 6n diM,
'lg nhu ki~m soat dugc st;c bi~n
,IgCMn~n kinh t~la van de ~t ra
quantrQngd~ tri~n khai m(>t cach
19Ix?eae gilri pMp kfch c~u.
,
.
ve m~t ly thuy~t, thi dinh cao
thuy€tDch c~u la cila JOHN
IlAYNARDKEYNES,
m(>t OOa
Iinht€ hQCnguai Anh. 6ng kh6ng
dJila m()tOOa ly thuy~t dan thu~
oaconla nguai quan ly, m(>t thanh
ritn!rangChfnh phil Anh thai My
~II.B6ici'mh ra dai hQC thuy~t kinh
tcUa(jnghie My gia la kinh Wcac
IIII6c
tUban wi vao tlnh tr
!himghoang,vi1atrl ~;
thfftnghi~p
nganh dugc d~u tU nhieu, l~ kh6ng
ban dugc. Vi v~y, vi~c din, dOl cho
cac nganh kinh t~ pMt tri~n" deu la
nhieu, hang hoa u thi'ra,~u tU ~iiim. trach nhi~m cila OOUngnba l~p chfnh
Quan di~m co ban cila 6ng d~ gilri sach va Chinh phil.
Tru6c h~t, n6i ve c~u, chUng ta
quy~t tlnh tr
c~ phlri bi~t trong nen kinh t~ thi
tien d~ d~u tU vao cac c6ng trlnh
kinh t~ 100, cac c6ng trlnh phUc 1<;>1 tIUang c6 Ifftnhieu lo~ c~u. Olc chil
xii h(>i.Qua ho~t d(>ngd~u tU cila th~ khac nhau tIong nen kinh t~ c6
Chinh phil se thu hUt dugc nhful OOUngc~u khac nhau. Olc "c~u" nay
c6 li~n quan ch~t cM v6i.OOauva c6
c6ng, gilri quy~t c6ngan vi~c lam.
tac d(>ng qua l~ Ian nhau. Trong
Ciing qua d6, thu OO~pxii h(>idugc
tang l~n, c~u c6 kha nang thanh toan khu6n kh6 bai vi~t nay chUng t6i de
tang, san phfun hang hoa dugc ti~u c~p Mn hai lo~ c~u: Cau tieu dung
va diu dau tLt.
thl! se keo theo cac ho~t d(>ngd~u tu
khac khu VlJctUnhful.Ly thuy~t kinh
Kichdiu tieudung
t~ Keynes dii dugc v~ d1,lIlgthanh
KhuyOOhuOOgti~u thl! tIong m(>t
TS. TrAn «tuang Ha *
canh nen kinh t~
,
,
c6nga m(>t s6 nu6c kinh t~ pMt tri~n
thai My gia; ciing c6 nu6c ap d1,lIlg
kh6ng thanh c6ng, vi hoan ciinh kinh
t~ cila timg nu6c, ciing OOukha nang
dieu hanh cila bcac nu6c c6 khac OOau.H<;>c
thuy~t
kinh t~ Keynes ciing d~t nen m6ng
cho ly thuy~t kinh t~ Mn hgp sau
nay. Keynes da dua ra oo~ xet Tuy
nen kinh t~ thi tIUOngla linh ho~t,
OOungkh6ng th~ tram khoi OOUng
khi~m khuy~t cila n6. Vi dl!, vi~c'
pUn b6 ngu6n It;cc,n~unganh nao c6
19i 00$ si~u ng~ch, thi cac OOatU
ban d6 x6 vao d~u tU, trong khi
OOUngnganh d6i Uilgll!ll b~ thi d~n
m(>tluc nao d6, san phfun cila nhUng
,
xii h(>iphl! thu(>cvao 3 y~u t6: Thu
nhq.p,gia cd hang hoa coo tieu dung
va tinh tMn dlfisting xli Mi. Nhu
v~y, t~o m61 tuang quan hgp ly gilia
thu nh~p va gia ca hang hoa se kich
thich van de ti~u thu. N6i m6t c4ch
khac, gia ca hang h~ cho ti~~ dfutg
phlri phu hgp, v6i. ph~ 100 tUi tien
cila cac t~g lap dful cu trong xii h(>i.
Trong nen kinh t~ thi tIUang thi gia
cii phl! thu(>cvao ph~ 100cac chinh
sach, C(JcM cila Nha nuac OOuthu~,
lai sufft,tYgia, va ho~t dt)ng cila m(>t
s6 nganh kinh t~ dugc g<;>i
la "xuang
s6ng, xuang suOn cila nen kinh te".
Vi san phfun cila cac nganh nay dugc
h~ch toan vao gia thanh
cua doanh nghi~p va d~
aQpnh nghi~p t6n t~ va
phat tri~n, thi gia ban
phlri cao han gia thanh.
Con thu OO~pcila xii h(>i
duoc th~ hi~n a thu ooap
cua nguai lao d(>ng. d
day, chUng ta c~ tf:nh
Mn t6ng thu OO~pcila
cac ~g lap dful cu trong
xii h(>i.Vi trong m(>txii
h(>in6i chung va nguy~
tac cua kinh t~ thi tIUang
".. thi kh6ng cho phep t6n
t~ van de kh6ng lam ma
huang, tUcla van de OOful
dl!llg. Theo Keynes c~
phlri phful bi~t ra: Nhu
cau va cau e6 khd niing
thanh toan hay con89i La
eau e6 hi~ulife dLtf/edlfa
tren thu nhq.p.Vi~ oo~
.
Uy ban ChOng khoan
Nha nuoc
6;ehrJ- m6t h;nh thue thUeday mua ban hang hoa 0 [hi twang trang nl/oe
b CIII
NCAN IIANc 86 5 NXM2000
15
UlJIHJI1!!mnm
~
UlJ
~lHJnmnlBJ
dinh ra nhu ciu va ciu co kha nang
thanh toan se mang l'!i nhUnglqi ich
nhiltdiM M di~u hanh kinh t€ VIm6.
Vi dt).nhu thl,Ict€ Vi~t Nam, nhu ciu
cho tieu tht).la rilt 100 d6i vm hang
c6ng nghi~p tieu dimg va cac san
phftm khac. Nhung du co kha nang
thanh toan tMp, la vi thu nh~p binh
quan thilp. pMn 100hi~n nay chi du
cho nhu du thi€t y€u: an, m~c, a, di
l<;ti.Can co nhUng nu6c, du co kha
nang thanh toan da bao hoa hay vuqt
nhu du cua dai s6ng dan:cu xa h<)i,
thi vi~c tang du co kM nang thanh
toan se kh6ng mang l'!i hi~u qua:
Bu6i sang xuilt ti~n ra khoi kho, tm
chi~u l'!i, quay v~ ngan hang dum
d<;tllgti~n giri, va cling nhu v~y n€u
nhu chI tang cau co kM Dang thanh
toan cho tang l6'p tren cila xa Mi
trang khi do, tang l6'pco nhu du tm
l<;tikh6ng co du co kha nang thanh
toan. Cling theo sl,I phan tich cua
Keynes, th6ng thuang' thi c6ng nhan
hay ch6ng l'!i sl! dt giim ti~n c6ng
danh nghia, tuc lathu nh~p tfnh bang
ti~n, nhung l<;tiit khi cMng l<;tigiim
giati~n c6ng thl!c t€, tUc la sl,Igia
tang gia ca trong tinh tr<;tllgchung.
Vi v~y, cac xi nghi~p llm6n giim gia
thanh de canh tranh va tieu tllU san
phfun bang' cach dt giim ti~n 'c6ng
thi bi ch6ng l'!i, trang khi do gia ca
gia tang cMt it trang t"inh tr<;tllg
chung th1it khi bi cMng d6i. Vi v~y,
trong xa Mi noi chung, vi~c tang gia
ca cMt it va tang cau co kha nang
thanh toan, thi ca nguai san xuilt va
tieu dUngMu pMn khbi. 'c"::
can phai kich vao b<)'R.Mn dan
chUng co nhu du cao v~han:ghoa
tieu dUng, nhung cau colffiil nang
thanh toan l<;tithilp, nhu>l:>,ph~
Kich du dau tu
Kich ciu dau tU kh6ng phai la
Chinhphil cu in ti~n M diu tu la se
che t<;tovon ch~,~ac d?anhnghi~p
tu cua Chinh phU phai danh cho cac
du an kinh t€ lOO,ma ho<;ttd<)ng cua
dc dl,I an kinh t€ nay phili giup cho
cac doanh nghi~p san xuilt hang tieu
ke ca chi phi lUll th6ng. Chfnh phu
dfty manh vi~c dau tu co dinh huOOg
d?, chU~ n!llg cua .h~ th6ng ng~
h~g~?i
b~ sun? vo~ lUlldQn¥v0
ca~ ~le~" k1~n dam bao ~1lnd61v6i
vo~ nghi~p. ~ron~
q?a tr:~ d61,mOl ~0 cM quanIy
klll:? te cu~ nUoc t~, Vl7cthanh}~p,th!
trUang chung, kho~n la .m<)tma~xlch
cac cbng trlnh kinh t€ 100 co khil
q~~ tr?ng, de ~ang .~nh ,quy~t.tfun
nang giup cac doanh nghi~p giim gia
thanh de canh tranh. Vi du nhu viec
giim 1% gia di~n, thi ~ac doarih
nghi~p co tM giim vm ty I~ han nhu
d61, mm _va phat tnen ,kinh t~Mt
nU0C. Cling nhu t<;tora k~nhhuy
d<)~g v6~. mm~ phil hgp v0 di~
h~ang ?61 n;m ~oanh, ng~~p cua
th€ d6i vm gia thanh san phfun.
D,ang,va ~a ~uoc, ~a chutnr011g
keo theo dau tu cila n~n kinh t€. Dau
dUng giim dugcgia thanh san phfun,
0
I
I,
I
I
n6ng dan tm co 2 ngu<1i',:.
"thilt
nghi~p". Vi v~y, Chfnh phil ~9t m~t
dfty m<;tnhvi~c quy ho<;tch.c~c khu,
kinh t€ mm de di dan, gian lao d<)ng,'
n6ng nghi~p. M~t khac, co"tM huy
d<)ngnhan c6ng cho cac c~i1gtrinh
kinh t€ 100 nhu lam duOng, dao
s6ng... thay cho vi~c phai nh~p may
moc hi~n d'!i.
!
klCh cilu cua Chfnh phu.
Trang thai ky bao cllp, v6i cocM
dan gian la cac c6ng trinh vui chci
giilitri, ma ca cac c6ng trinhkinht€,
k€ ho<;tchhoa t~p trungcac doanh
nghi~pduqc thanh I~phayb6sung
lqi fch phat sinh tu hoatd<)ng cua no,
toan xa Mi duqc huang, th6ng qua
v6n lUll d<)ngMu duqc lay tll viec
can d6i ngu6n v6n Ngan sach,phii
gia ca va ti~n nghi sinh hoat. Kfch
du dau tu thi trach nhi~m cila quan
Iy Nha nuac pMi t<;tora m<)t m6i
tmang diu tu lanh m<;tnhva s6i d<)ng.
M<)t n~n kinh t€ 6m y€u cling nhu C0
the con nguai cho cac man an ngon
tM nao cung tra nen nh<;ttnheo. Vi~c
kfch ciu diu tu chung t6i da trinh
qua rat nhi~u cira va thOi.gian dexet
duy~t tit khi dOanh nghi~p c6 nhu
du l~p dl! an, cho Mn khi duqc
duy~t thai gian duqc tinh theonam,
Da v~y trong qua trinh thi!Chi~n,
vi~c rut v6n rilt kho khan, han niia,
hi~n nay, ngu6n v6n nay ciing~I
han cM.
ba~ nh~. tren, thi d~u tU/ cua Chi~
. Theo C0 ch€ huy d<)ngva tap
phu phat d<;t~
mt).c!Jeu_ke~.theo cac
h?<;ttd<)~g~ilu tu cua ~a h9~theo ~6
trung v6n qua thi tl11i'm.g
chUng
khoan, thi m<)tdoanh nghi~pcdphan
hll~ s6 ~an. Nhu ~~y, dilu tu c~
C~lnh phu ~6ng p~al t~p trung ~ao
cac c6ng trlnh phuc 19'I mang t1nh
ch~t vui c~ci g}ili ~, m~.da~ tl1 cUa
C,hlnh, phu trU~c he~ ph~ t,<;tpt;un8,
mm thanh l~p thui'mg c6 nhu du b6
sung v6n cho diu tu chieu sau,d6i
mm c6rig ngM. N€u nhl1 du anc6
tinh kha thi va' hi~u qua kmh t€,thi
viec huy d<)ng v6n se dl1qcth1!chi~n
V~?cac,c6ng trinh k1nJ:te 10?;co t~~
rilt nhanh qua .vi~c phit hanhcd
gl~p ca~ doanh ngh1~ glam g,ta
th~
va n~g ca? chat lU9'll,g s~
phi€u va tdi phi€u~O dily, ngoaivi~c
l~p m<)t dl,I an t6t vi~c tMill diMva
hilo lanh cUacac c6ng tychUng
khoaI).la qlli.u! tr9Ilg. Vi?c biiolanh
-
ngay cila nam. Nhu v~y, cU.;.3.,nguai '
vim chua duqc glm quyet. Trang
dily, chUng ta phili hieu rang cac
c6ng trinh pMc lqi kh6ng phili chI
phiim ~u;, di~n,nuoc~du~g xa... k~t
hgp ym ~ac chfn!1sach, VI .m6 nh~:
Tlll.~~,.thu ~c ~3.nh,Chfnh~,~l ~l.,
n6ng dan, c6ng nhan san ,,,riilt. .De, .N,&8atra",siill.phal c~u tr9~g g~il~l~.C.
kich cau cila tang l6'p dancu nay
t<;t?'ra C0,cM~~y d9~g va ,t~p,p:~g
Chinh phil co the trq gia de tahg gii
vor; thu~ 1
de d~~ va c;{;r
hi~u
ca san phfun n6ng nghi~p va hal'trq
qua cho ca.~~oanh ngh1t;:p.
xuilt khftu. Thu hai, t<;tothem c6ngan
Nhu chUng ta da bi€t, vi~c thanh
vi~c lam trong tang l6'p dan cu n~y I~pcac doanh nghi~p Vi~t Nan;Itmac.
de t<;tOthu nh~p nham tang caq co
dily la do'.y6n .cu.a N'gan,sach 'Nha:
khil nang thanh toan. Vi dt).'lUlU: nu6c bO ra: HMg' nam, vi~c b6sung.
n6ng dan d6ng bang Bile b.<;J;theo v6n cling do Ngan s,kh v~ Ilgan hang
tMng ke hi~n nay thi thai g(aniao
dim nhi~m theo,k~'ho<;tc~ l~p. v~ '.
d<)ngbinh quan chI co 144 ngay/365 duy~t H1~n ~y, Ng~ sa.ch Nha:
"
sap x€p, d6i mm v~ ca cM quanlyva
thu. tt).ch~ chfnh: Can vanM,00
cua cae. c~ng,ty chUngkhoankh6ng
chId.oiihoi~cac ch\lyen gia vt ITnh
V1!c~a,icWIIh;~g~hang, maconc~
nhUn'gril,ta:cA~x~nm6nnhatdjnhde
th~ f4iJ,tf in~t'Ky1hu~t cua di!an,
ciing nlilttu van c6ng ngM chocae
doanh ilghi~p. M<)tdJ!an t6i 1111phID
d~qc,t1ifundinh cil v~ m~tc6ngngh~
.v~(hi~u q4a'kiDh t€.
"ice"
.De tIiucnlfty vi~Gc;6pMn hoava
'khuye'n1dllch' th~ I~p cae,c6!igty
c6 phan mm, thi vi~c thanh:~pthi
nuaskh6ng ,thedim nh1~p1"\'1~CC!;ID~' trUang chUngkhoa~: la can thie!
cilpxt b,6 sung v69"~u.~6::?~)[':lranggiai'
do<;tti'hi~ri\n~y,
N~oai
ca
duqcp.~a.!ra~g ql}a:~nh:d61,~~ ~o cM huy d<)n'gvat~!1;\$Igv6p'rn6i,
chequap ~yktnh t~,da quanhieu Hill'
thi trUang chUng khOiln,Nha mJOc
sapx€p-J.ai
c6ng ty;9Q;" 91, saH.',~~R;va gji'ti tM,
can, sam ban hanh chfnh s,kh bao
hiem rom d6i vm ngum laod~ng,
tao
sU birili,~g
v~ lao' d6ng"ciingnhu
phanhoa,
nghi~p Nha nuac'va c6p.gty cdphan,
cac dbfuIb' nghi~p Nha
i1uac:.IWu:Ni~cth~,.J~p
cac T6.ng
cae' d9fuili\I).ghi~pJa£Q;'
\iI).'tPila l§},c6
ban
va" C,h9:!tllli~'do~,
b~o hiem giua lao d<)ngtrong doanb
nghi~p,"thid1lycuhgm6i''chila v~_~6ng
ty tdch nhi~mhuu'h~..
i
16
i
Ui
T~ em NGANIIANcs6 5NXM
2OCO