I
-I

1/F

ỉntra (J V T )

Inte ría ce

Nội tại.

G iao diện

F ra m e ( in ío r m a tio n F ra m e ) -

Xemỉnteđace (l/F).

Khung I (Khungthôngtin)

T ro n g X .2 5 , đ â y là m ộ t loai m à o đ ề u đ iế u kh iển . K hi b ií đ ầ u

1/0 (InpuưOuíput) - 1/0 (Vào/Ra)

tiê n c ủ a m ão đầu điéu kh iể n là 0, th iế t bị X .2 5 b iế t rằ n g phần

Lá m ột íoại íh iế t bị g ia o tiế p n g ư ờ i m á y . M ộ t s ố ví dụ củ a th iế t

d ữ liệ u cò n iại tro n g kh u n g n à y đ ịnh d an h số cử a sổ củ a kh u n g
n hậ n đ ư ợ c vã s ố của kh un g kế tiế p . K h u n g 1 lá K hung ch ủ y ế u

&l

-//F

bị giao tiế p ngư ời s ử d ụ n g lả bản phím , m án hình, đầu cu ối,
và m ả y in.

đư ơ c g ử i đi bởi X .2 5 bởi vỉ ch ú n g !à kh u n g m a n g dữ liệu th ô n g
íin. C á c loại kh un g kh á c iầ K h u n g s (K h u n g g iám sá t) và
K h u n g u (K h u n g kh ô n g đ á n h số). X e m thêmX.25, s Prame,

1/0 c o n tr o lle r - òộ

và u Frame.
-l&l

lA

ln íerv\'o rkin g a n d In te ro p e ra b iỉity
K hả n à n g tư ơng tá c và tư ơ n g h o ạ t ỉẵn nhau.

&M - /ẴM
In s ía lla íio n and M a in te n a n ce
Lắp d ặ t và bảo dưỡng.
&R -

l&R

điều khiển vàora
Từởồngnghĩa input-outpuỉ controỉler.
-lA


Im p le m e n ta tio n A g re e m e n ỉ
H ợ p d ỏn g th ự c thi.
IA 5 -

International A lp ha be t No. 5, n ow called International R e teren ce
A ỉp h a b e t{!R A )
Hệ thống ch ữ cái q u ố c tế số 5, bây g iờ gọỉ là hệ th ố n g ch ữ cái
q u ố c tế tham chiếu (ỈR A ).

In s ta lltio n and R e p a ir
Lắp clặt và sửa chữa,
■CAN -

i-CAN

lA A -

Ị-C TR -

Ị-CTR

In íe h m C o m m o n T e c h n ic a i R e q u ire m e n ts
C á c yê u cầu kỹ th u ậ t ch u n g quá độ.
,-E TS -

Ị-ETS

ỉn te rim E TS (E T S I S ta n d a rd )
E T S quá đô (T iêu ch uẩ n E T S l).

-m o d e -

Ị‘(ĩỉOde

Idíe m o d e

T h ôn g báo cò n tổn tại (h ệ th ố n g kh ẩ n cấ p).
lA B -

l-PDU

ín ío rm a tio n P D U
P D U thò n g tin.
-V

-Ị-V

lAB

in te rn e t A rc h ite c tu re B oard
B an kiế n trú c Inte rn et.
lA B (In te rn e t A r c h ite c tu r e B o a rd ) - lAB(BankiếntrúcInternet)
Là m ột iặ p h ợp của c á c nhà n g h iố n cứu m ạ n g th ả o luận cá c
vấ n đ ể liên q ua n trự c tiế p đ ế n kiế n trú c In te rn e t. N h ó m n à y c ó
trá ch nhiệm chỉ đ ịn h c ắ c n hó m k h á c n ha u liê n q u a n đến
Internet, n hư In te rn e t-A s s ig n e d N u m b e rs A u th o rity . C á c
th à n h v iê n củ a lA B đ ư ợ c c h ỉ đ ịn h b ở i ủ y v iê n q u ả n trị c ủ a H iệ p
hội in te rn e t,

C h ế đ ộ rỗi.

-P D U -

!AA

í A m A liv e (e iĩie rg e n c y s y s te m )

in te g ra íe d C u s to m e r A c c e s s Netvvork
M ạ n g tru y n hậ p khách h àn g íích hợp.

IA5

lA C -

XemthêmInternet Societỵ.

lAC

In d u s try A d v is o ry C o m m itte e /C o u n c il
Hội đ ổ n g /ủ y ban c ố v ấ n kin h d o a n h .
lA C C - M C C

C u rre n í- V o lta g e

ỉníe r-a u ra ! C ro s s C o rre la íio n

D ò n g ' áp.

T ư ơng quan ch é o g iữ a thính g iác.

/c -//c


lA C K -

lACK

In co m in g (S e ríe s I)

S e rvice A c k n o w le d g e m e n t S ig n a l (S e rie s U)

G ọi đến (Loại I).

Tín hiệu báo nhận d ịc h vụ (L o ạ i U).


284

lACM

\km-ỊACM

lAT - lAT

In d u s try A d v is o ry C o m m iU ee M e e tin g (U L)

In te rn e t a c c e s s tim e

H ộ i n g h ị ủy b a n cố v ấ n kin h d o a n h (U L ).

T h ờ i g ia n tru y n h ậ p Inte rn e t.


lA C S -

ÌACS

IB

-IB

in te g ra te d A c c e s s a nd C ro s s c o n n e c t S y s te m

In d ic a ío r B its

H ệ th ố n g tổ n g h ợ p tru y n hậ p và n ối ch é o .

B itc h ỉth ị.

lAD - lAD

IBC - IBC

ỉn te g ra te d A c c e s s D e vice

In íe g ra te d B ro a d b a n d C o m m u n ic a tio n

T h iế t bị tru y n h ậ p tích hợp.
lA E A -

T h ò n g tin b ăn g rộ n g tổ n g hợp.

lAEA


iB D N -

In te rn a íio n a í A ío m ic E n e rg y A g e n c y (S e rie s K)

L à íê n c ủ a N o rte l N e tw o rk c h o íiê u c h u ẩ n đ i d â y n g a n g

C ơ q u a n n ãn g lư ợ n g n g u yê n ỉử q u ố c tế (L o ạ i K).
lA E I -

lAEI

CAT5,
iB N -

Isra el A s s o c ia íio n o f E le c tro n ic s In d u s trie s

V iệ n T iê u c h u ẩ n củ a Bỉ.
IB S -

In te rn e t A w a re F a x (T .3 8)

IBS

In te llig e n t B u iid in g S y s te m s

Fa x n hặ n b iế t In te rn e t (T .3 8).
1AFIS -

ỊBN


In s íitu í B eỉge de N o rm a lis a tío n (S ta n d a rđ s In s titu te , B e lg iu m )

H iệ p h ội c á c n g à n h kin h d o a n h đ iệ n tử củ a 1-xra-en.
IA F -M F

IBDN

C á c hệ th ố n g toà nhá th ô n g m in h .

lAPIS

In te g ra te d A u to m a te d P in g e rp rin t Id e n íiíỉc a tio n S ys te m

ỈC (Integrated Circuit) - /c (mạch tich hợp)
1. Là m ộ t tên k h á c củ a vi c h ip , ỉà m ộ i th iế t bị L S I (L a rg e S cale

H ệ th ố n g n hậ n d ạ n g d ấu vân ta y tự đ ộ n g tổ n g hợp.

In te g ra tio n - T ích h ợ p m ặ t đ ộ c a o ) h a y V L S I (V e ry L a rg e

lAI -lAỈ

S caỉe In íe g ra tio n - T ích h ợp m ậ t đ ộ rấ t c a o ) th ư ờ n g x u ấ t hiện

ín itia l A d d r e s s M e s s a g e VVith A d d itio n a l In to rm a tio n
(S e r ie s Q )

d ư ớ i d ạ n g g ói D IP (D u a l in -iin e ). C á c m ạ c h IC đ ư ơ c th iế t k ế và
sả n x u ấ t đ ể th ự c h iện c á c c h ứ c n ă n g c h u n g h o ặ c c h o m ộ t ứng


T in b á o địa ch ỉ ban đầu vớ i th ô n g tin p h ụ (L o ạ i Q ).

d ự ng đ ặ c b iệ t nào dó. M ộ t số IC đ ư ợ c là m ra d ể k h u ế c h đ ạ i tín

lAM - lAM

h iệ u â m th a n h , m ộ t s ố k h á c đ ể lưu trữ d ữ liệ u n h ớ nhị phân

Initial A d d re s s M e s s a g e

(tứ c là R A M ),...

B àn íin d ịa c h ỉ kh ở i tạo .

2. M ộ t m ạ c h đ iệ n tử g ồ m n h ié u p h ấ n tử m a c h riẻ n g lẻ , n hư

lA N A (In te rn e t- A s s ỉg n e d N u m b e rs A u th o r ỉty ) -

lANA(Cơquan

cóthẩmquyểncấpphát ơia chỉ Internet)

b án d ẫ n tích c ự c h a y th ụ d ộ n g k h à c , đ ặ t trê n c ù n g m ộ t m iến g

Là m ộ t tổ ch ứ c h o ạ t ỡ ộ n g d ư ớ i s ự hỗ trợ của IS O C (In te rn e t
S o c íe ty - H iệ p h ội In te rn e t) n h ư !à m ộ t p h ầ n củ a B an kiế n trú c

(c h ip ) v ậ t liệu b án d ẫ n và d ư ợ c g ắ n trê n m ộ t m iế n g v ậ t liệu


ỉn ỉe rn e t. lA N A có n h iệ m vụ c ấ p p h á t đ ịa ch ỉ IP và lê n m ién
ch o ỉn te rN IC . lA N A cũ n g d u y trì m ộ t c ơ s ở d ữ liệ u vé c á c định
d ạ n g ia o th ứ c m à h ọ ấ n đ ịn h ch o c h ồ n g g ia o th ứ c T C P /iP , b a o
g ồ m c á c s ố hệ th ố n g tự trị. Xem thêm Internet Architecture

lA P

c á c tra n z iío , đ iố t, đ iệ n trở, ỉụ đ iệ n , cu ộ n c ả m v à c á c p hắ n tử

Board, internet Socìety, vàỉnterNIC.
- lAP
In te rc e p í A c c e s s P o in t
Đ iể m tru y n hậ p bị ch ặn .

ỈARU - lARU
In te rn a tio n a l A m a te u r R a d io U n io n

ĩừđồng nghĩa ctíip, microcircuit.
- ICA

nén.
IC A

ỉn íe rn a tio n a ỉ C o m m u n ic a tio n s A s s o c ia lio n
H iệ p h ội th ố n g tin q u ố c tế,

ICA [2] - ICA
ín ío rm a tio n C o m m u n ic a tio n A rc h ite c tu re
K iế n trú c íru y é n tin th ô n g tin.
ÌC km -IC A N N


In te rn e t C o rp o ra tio n fo r A s s ig n e d N a m e s a n d N u m b e rs
T ậ p đ o á n ấn đ ịn h tên và s ố in te rn e t.

L iên đ o à n vô tu y ế n n g h iệ p d ư q u ố c tế.
lA S

-lAS
In d u s íria l A p p lic a tio n s S o c ie ty (IE E E )
Đ o à n th ể cá c ứng d ụ n g cò n g n g h iệ p (IE E E ).

lA S G -

!ASG

ln te rn e tw o rk A d d re s s S u b -g ro u p
P hâ n n h ó m ổỊa c h ỉ liê n m ạ n g.

ICB - ICB
In c o m in g C a lls B a rre d (S e n e s X)
C à c c u ộ c g ọ i đ ế n bị c h ặ n (L o ạ i X ).

iCC - ICC
In te rn a tio n a l C o o rd ĩn a tio n C o m m itte e (IS O )
ủ y ban p h ố i hợp q u ố c tế (IS O ).


85

1CWWG


:C B -

ỈCCB

Chúý 2: ửng d ụn g ping trẽ n m ạ n g In te rn e ỉ !à dự a írê n IC M P .
2. Là tập lệnh ỉn te rn e t th u ộ c ỉớp m ạ n g m à c á c b ộ đ ịn h tu y ế n
vá thiết bi m ang sử d ụn g đ ể tra o đ ổi th õ n g tin ch ẩn đ oá n .

In te rn e t C o n tro l a n d C o n íig u ra tio n B oa rd
B a n câu hỉnh và ớ iéu khiển Inte rn et.

IC M P đươc các m ảy chủ va b ộ đ ịn h tu yế n sử d ụ n g đ ể gửi cố c
thò n g tin phản hối cho nhau v é đ ịn h tu y ế n lưu lư ợ n g , tru ỵ é n lại
và c á c thỏ n g tín d iéu k h iể n vã th ô n g b á o k h á c . V í dụ n h ư khi

:CP~ICCF
In d u s try C a rrie rs C o m p a tib iliíy F o ru m
D iễ n đ a n kh ả nãng tương thích cá c nha cô n g n ghiệp.

m ột gói số iiệu bị h ủ y bỏ thi IC M P là m ộ t p hẩ n của n gă n xế p
giao thửc T C P /IP sẽ gửi th ò n g tin n à y ch o phía gửi. Lệnh

:CID-/CC/D

P IN G là lênh yêu cầu có p hả n h ồi th õ n g tin và đ ư ợ c th ự c hiện

In te g ra te d C irc u ií C a rd ID

th ô n g qua g ia o thứC- C á c b ả n tin iC M P đ ư ợ c đ ó n g g ó i tro n g

c á c g ói s ố iíệ u IP,

N h ặ n d a n g ca rd m ạ ch tích hợp.
/ C M - /C C M

ICN - ÌCN

Iníe rvvo rkin g By C alỉ C cn tro ! M a p p in g (S e rie s X)

In te rn a tio n a l C U G N u m b e r (S e rie s Q )

C ù n g là m v iệ c n h ư ánh xạ đ iéu kh iể n c u ộ c g ọ i (L o ạ i X).

S ố C U G q u ố c tế (L o a i Q ).

:d -

ICD

IC O -

In te rn a tio n a ỉ C o d e D e sig na tor

ỉn te rm e d ia te E arth O rbit

B ộ c h ỉ đ ịnh m ã q u ố c tế.

Q uỹ đ ạo trung gtan.

:d n -


ICDN

ỉc o n -

M ạ n g p hà n p hố i n ộ i dung đ ộ c lâp.

niệm dươc sừ dụng tro ng m ộ t cử a sổ h o ặ c m ộ t th ự c đ ơ n d ể
biểu diễn c á c lệ nh , c à c ỉặ p ỉĩn h o ặ c c á c ỉựa ch ọ n .

:E Age (ỉníormation Communications and Entertainment
ge) -

Thời dại ICE(Thời ơại củacòngnghệ thông tin vàgiải tri)

Lá n h ữ n g gi m à c á c cống tỵ viẻn th ô n g g ọi xu th ế của c á c dịch

IC P -

G ia o thứ c d iếu khiến IM A .

c ấ p c h o kh á c h h à n g kết nối d ữ liê u , d ịc h vụ tru yề n h in h cáp,
d ịc h vụ th o ạ i trự c íu yế n , với m ộ t c ổ n g ty, vớ i m ộ i hũá đ a n và o

IC R -

c u ố i íh á n g .

ICR


in itia l Celi R aĩe
Hệ s ó te bao ban dấu.

:f - /C f
ln fo C o n firm

IC S -

ICS

D ig ita l lỉne Inte ría ce to IS D N C o m p a tib le s ta tio n m e e tin g re-

X ã c n h ậ n Ih ò n g tin khòng chính xác.

q u ire m o n ts o fT lA /E IA -5 7 9

ICFA

G iao diên dư ởng dày số với trạ m tư ơ n g thích IS D N đ á p ứng
c á c yêu cấu của T ÌA /E lA -5 7 9 .

In te rn a tio n a l C o m p u te r P acsim ile A s s o c ia tio n
H iệ p hội fa x và m ả y tính q u ố c tế.
IC T

: g - /CG

-ICT
Inío rm a tio n and C o m m u n ic a tio n T e c h n o lo g y (E T S I)


In íe rs e c ío r C o o rd in a íio n G roup

C ô n g nghệ thông íin và tru y é n th ô n g (E T S Ỉ).

N h ó m p h ố i h ợ p g iữ a c á c lĩnh vực.

:i

ICP

IM A C o ntrol P rotũcoỉ

vụ v iễ n th ô n g n g á y nay, S ự cố g ắ n g và c ạ n h tra nh để cu n g

:fa -

biểutượng

T ro n g các hè íhố n g m á y tính, d ó là m ộ í sự biểu d iễ n bằng hình
tư ợ ng , nhỏ của m ộ t gói p há n m é m ứng d ụn g , h o ặ c m ộ t khải

ỉn d e p e n d e n t C o n íe n í D e iive ry N e tw o rk

:i

ICO

ÌCĨSS-ICTSB

-ICI


Inío rm a tio n

and

C o m m u n ic a tio n

T e c h n o lo g y

S ía n d a rd s

In c o m in g C a ll !đ e n tifịca tio n

B oard

N h ậ n d ạ n g c u ộ c g ọ i đến

B an cá c ch uẩ n có ng n gh ệ v iẻ n th ò n g vã cô n g n g h ệ th ò n g tin.

XemIncoming Caỉỉ Identitication.
[2 ] - ICl

IC V -

In te g riíy C h eck V alue
G iá trị kiểm tra tính toàn ve n,

in te r C a rh e r In te ríe re n ce

IC V V -/C IV


G ia o th o a g iữ a c á c sóng m ang.
)M P ( In te r n e t- C o n tr o l M e s s a g e P ro to c o l) -

ICMP(Giao thức

bàn tin diều khiển ínỉernet)
1. M ộ t g ia o íh ử c In te rn e t báo c á o c á c lỏi p hâ n p h á t c á c g ói d ừ

T C P /IP .

Inte rru p te d C o n íin u o u s VVave
S óng iiên tụ c bị gián đoạn
Xem
IC W W G

liệu.

Chú ý V. IC M P

ICV

là m ột phấn q ua n trọ n g tro n g họ g ia o thứ c

ìnterrupteớ Continuous Wave.
- ICW
WG

In te ra g e n c ỵ C e llu la r and V Vireless VVorking G ro u p
N hóm còng íác kh ôn g d â y và tế b à o giữ a c á c h ãn g .



286

IDA
IDA - IDA

ID I ( ỉn itia l D o m a in Id e n tiíie r ) -

IDI (Nhặn dạng miển khởi đầu)

In te g ra te d D a ta A c c e s s o r In íe rg ra te d D ig ita l A c c e s s

Là m ộ t p hắ n của N S A P (Đ iể m tru ỵ n h ậ p d ịc h vụ m ạ n g ) tro n g

T ru y n h ậ p s ố liệ u tổ n g h ợp h o ặ c tru y n h ậ p s ố tổ n g h ợ p .

đ ịa c h ỉ A T M x á c đ ịn h ỉo ạ i ố ịa chỉ, v ị trí v à đ ié u k h iể n q u ả n lý
c h o c á c lớp O S I ở trè n . Xem thêmNetwork Service /Access

iD B -

IDB

J 2 3 6 6 IT S D a ta B us

iD L

B u s d ữ ỉiệu J 2 3 6 6 ỈTS.
ID C -


In íe rta c e D e s ig n L a n g u a g e

IDC

N g ô n n g ữ th iế t k ế g ĩa o d iệ n ,

In s u la tio n D is p la c e m e n t C o n ta c t (T1A /E 1A -568-B )

IDLC - IDLC

T iế p đ iể m th a y th ế cá ch ly (T IA /E IA -5 6 8 -B ).

ỉn te g ra te d D ig ita l L o o p C a rrie r

IDCĨ - IDCT

K ê n h m a n g m ạ c h v ò n g s ố tích h ợ p .

In v e rs e D is c re te C o s in e T ra n s ío rm

ỉdíecharacter-/íýíự/'ỗ/

B iế n đ ổ i cò sin rờ i rạ c ngư ợc.

M ộ t ký tự đ ié u k h iể n đ ư ợ c tru y ẽ n đi kh i kh ô n g c ó th õ n g tin hữu
ích não đ a n g đ ư ợ c tru ỵ é n .

IDD - /DD
In te rn a tio n a l D ire c t D ia iỉin g (S e rle s E)


Id le H a n d o ff -

Q u a y s ố q u ố c tế trự c tiế p (L o ại E).

IDE (Integrated Drive Electronics or Intelligent Drỉve
E le c tr o n ic s ) -

Point.
- IDL

IDE(Điện tửổlưutích hợphaythông minh)

Là c ô n g n g h ệ g ia o d iệ n p h ổ b iế n và kh á rẻ c h o c á c th iế t bị lưu
từ và q u a n g . C ô n g n g h ệ n à y tích h ợ p đ iệ n tử điếu kh iể n ổ lưu ở
d ạ n g b ộ p h ầ n c ủ a ổ cứ n g h a y c á c cô n g n g h ệ ổ lưu kh á c.

Xem

chuyển giaorỗi

Là h àn h đ ộ n g c h u y ể n g ia o k ê n h tỉm g ọi íừ m ộ t trạ m g ố c đến
m ộ t trạ m g ố c k h á c , k h i tra m d i đ ộ n g đ a n g ở íro n g trạ n g
th á i rỗ i,
idle State - trạng Ịhái rỗi
T rạ n g th á i d ịc h vụ v iễ n th ô n g tồ n íại b ất c ứ khi n à o c á c bản tin
n g ư ờ i s ử d ụ n g đ a n g k h ô n g đ ư ợ c tru y é n n h ư n g d ịc h vụ đ ó vẫn
h oà n to à n sầ n sà n g c h o s ử d ụ n g .

thêmSCSI.

\ŨEk-IDEA

id le t i m e '

In te rn a tio n a ! D a ta E n cryp íio n A lg o rith m {P ro p rie ta ry , fro m
A scom Tech. AG )

thời gian rỗi

M ộ t k h o ả n g th ờ i g ia n m à tro n g d ó m ộ t hệ th ố n g , m ộ t m ạch,

hay một thành phần không đang ở trạng thái SỪ dụng nhưng
khả dụng.

T h u ậ t to á n m ậ t m ã hoá d ữ liệ u q u ố c tế.
iđ e n t ií ie r (ID ) -

nhận dạng (ID)

id le -c h a n n e l n o is e -

tạpàmkénh rỗi

T ạ p â m tón tại tro n g kê n h th ô n g tin kh i kh ô n g có tín hiệu đ ư ợ c

Chúý: C á c

1. T ro n g c á c h ệ th ố n g vtẽn th ô n g và x ử lý d ữ liệu, đ ó là m ộ t

g hép vào.


h a y m ộ t v à i k ý tự đ ư ợ c sử d ụn g đ ể n h ặ n d ạn g , g ọ i tè n h oặ c

phải tính d ế n tạ p à m k è n h rỏ i thỉ m ới c ó ý ngh ĩa th ự c tế,

m ô tả c á c bản c h ấ t, cá c th u ộ c tính, h o ặ c n ội d u n g cù a m ộ t tậ p
c á c p h ầ n tử d ữ liệ u .
2. M ộ t c h u ỗ i b it h o ặ c ký tự m à đ ịn h rõ m ộ t th ự c thể , n h ư m ộ t
c h ư ơ n g trìn h , th iế t bị, h a y hệ th ố n g đ ể c á c th ự c th ể k h á c có
th ể g ọ i th ự c th ể này.
3. T ro n g c á c n g ò n n g ữ lặp trình , đ ó !à m ộ t đ ơ n vị từ v ự n g đ ịnh
rõ m ộ i đ ốí íư ợ n g cửa n gô n ngữ , n h ư là m ộ t biến, m ộ t m ảng,

đ ié u k iệ n k ê n h và c á c k ế t th ú c kê nh

ID N (In te g ra te d D ig ita ỉ N e tv v o rk ) - /DA/

1. Là m ộ t th u ậ t n g ữ c h ỉ đ ế n m ộ t m ạ n g c ó th ể h o ạ t đ ộ n g giữa
n h iế u ỉh iè ì bị k h á c n h a u th õ n g q u a m ộ t g ia o th ứ c s ố c h u ẩ n .
2. M ộ t rrtạng m ả đ ư ợ c d ù n g c h o cả íru ỵ ế n d ẫ n s ố và ch u y ể n
m ạ c h số.
ID N X -

IDNX

m ộ t b ả n g h i. m ộ t n h ã n , h o ặ c m ộ t thủ tụ c.

In íe g ra te d D ig ita l N eívvork E x c h a n g e

Chú ý: M ộ í đ ịn h d a n h đ ư ợ c đ ặ t tro n g m ộ t n hâ n . N h ã n này

đ ư ợ c g ắ n vớ i, ià m ộ t p hần củ a, th ô n g tin m à nó n h ậ n d ạn g .
N ế u n h ã n bị tá c h kh ỏ i th ô n g tin m à n ó n hặ n d ạn g , thì th ô n g tin
đ ó sẽ k h ô n g th ể tru y n hậ p được.

T ổ n g đ ài củ a m ạ n g s ố liê n kết.

IDF - /DF
In te rm e d ỉa te D is trìb u tio n F ra m e
G iá p h â n p h ố i tru n g gian.

!DFT - !DFT

iDP - IDP
In te rn e t D a ta g ra m P ro tũ c o l
G ia o th ứ c g ó i s ố liệ u In te rn e t.
ID R A -

IDRA

In te g ra te d D is p a tc h R a d io S y s te m
Hệ th ổ n g vò tu ỵ ế n đ iẽ u h ã n h tích h ợp.

IDS - IDS

In v e rs e D is c re te P o u rie r T ra n s fo rm

In te g ra íe d D ire c to ry S e rv ic e

B iế n đ ổ i ío u rie r rờ i rạ c n gư ợc.


D ịc h v ụ c h ỉ d ẫ n tích h ợp,

IDI -/D/

(Mạngsốtích hợp)

ID S E -

IDSE

in itia l D o m a in Id e n tiíie r (IS O )

In te rn a tio n a l D a ta S w itc h ỉn g E x c h a n g e (S e rie s I, X)

P h ầ n tử n h ặ n d ạ n g m iền ban đ ầ u (IS O )

T ổ n g đ à i c h u y ể n s ố liệ u q u ố c lế (L o ạ i 1, X ).


IEEE 802.4

287
ỈDSL (ISDN Digital Subscrỉber Line) '

ÍDSL (Đường thué bao

IE E E 8 02 E th e rn e t -

Là m ột họ các tiéu c h u ẩ n đ ịn h n g h ĩa 802 E th e rn e t- X e m hình


Là p h ư ơ n g th ứ c tru yén dẩn lớ p vậ t lý cu n g cấ p cà c kê n h đối
xứ n g tố c đ ộ 64 kbiư s đến 144 kbiưs Irẻ n m ộ t đỏi d â y đ ổ n g .
K h o ả n g c á c h lớn n hất từ tổ n g đài đến th u ê b ao củ a ID S L là
1 800 fe e t"', tu y nhiê n kh o ả n g cá ch n à y c ó íh ể n ân g lê n g ấ p
đ òi khi s ử d ụ n g m ộ t b ộ !ặp. lO S L s ử đ ụn g mă đ ư ờ n g d â y
2 B 1Q g iố n g c ô n g nghệ điều c h ế đ ư ợ c s ử d ụn g trê n c á c d ư ờ n g
3 D S L và IS D N . ID S L d ư ợ c s ử dụng đ ể tru yé n IS D N . N ó ch o
phé p c á c cò n g n gh ệ xD S L tư ơ ng thích với IS D N , Xemthém

vẽ và cà c dịnh nghĩa ríẽng iẻ.

xDSL
ID T V - IDTV

IE E E S02A- IEEE802.1
Là đ à c tả cùa IE E E đ ịn h n g h ĩa m ộ í th u ậ t to à n p h ầ n m é m n g ã n
c h ặ n v ò n g m ạ n g b ẳ n g c á c h íạ o ra m ộ t c â y p h â n n h á n h .
IEEE 802 PAMILY 0 F ETHERNET STANDARDS
IEEE 802.1
EHTERNET

OSI
NETWORK

ỉm p ro v e d -d e íin itio n te ie visio n

IEEE m a
LOOICAL LINK C O Ỉ^R O L

T ru y é n h ình có đ ộ rõ n ét đ ư ợ c cả i thiện


Xemimproved-deíinition ỉeỊevision.
IDU - IDU

CRROR RECOVERV

OSI
DATA LINK

K hố i s ố liệ u p hố i ghép.

081
PKYSICAL

-/£
ỉn ío rm a tio n E ỉe m e n l

IEEE 903.A
TOKEN BU9
MAC

IEEE 802.5
TOKEN RINQ
MAC

TW(STED
; PAJROROTHER

TWISTFD
PAJRORO‘m ER


TW 8TED
PAiRO RO TXER

P h ié n bản đấu của th u ậ t to á n đ ư ợ c dư a ra b ởi D ig ita l E q u ip m e n t C o rp o ra tio n (D E C ). T h u ậ t to á n IE E E 8 02 .1 là m ộ t s ử a
đ ổi của phiên bản D E C và c h ú n g kh ô n g tư ơ n g th íc h vớ i n ha u ,
X e m thêmSpanning Tree.

P h ắ n tử th ô n g tin.

lEB - ỈEB
In d u s tria ! E le c tro n ic B ulletin

IE E E 8 0 2 .1 2 -/E E E

T h ô n g b á o c ô n g n ghiệp điện tử.

lEC - lEC
In te rn a lio n a ỉ E ie c tro íe c h n ic a l C o m m issio n
ủ y b a n k ỹ th u ậ t đ iện q u ố c tế.
lE C (In te r E x c h a n g e C a rrie r, IX C ) -

ìjfp.»c<.nr
T ^ ÍC c

IEEE S034
ETHERNẼT
MAC

!n te rfa c e D a ta Unìt


lE

IEEE802 Ethernet

ISDN)

802.12

Là tiêu ch uẩ n IEE E LA N d ịn h n g h ĩa lớp v ậ t lý và p hấ n M A C
củ a ỉớp ỉiên kết d ữ liệ u . ỈE E E 8 0 2 .1 2 sử d ụ n g c ơ c h ế tru y n h ậ p
p h ư ơ n g tiện yèu cầu ưu tiê n tạ i tố c đ ộ 1 00 M b iư s trẽ n n h ié u
p h ư ơ n g tiện v ậ t ỉý k h à c n ha u .

lEC(Nhà cung cấpƠỊChvụ

lién tổng đá/, ỈXC)

IE E E 8 0 2 .2 - / E £ E

8Ồ2.2

Là m ộ t g iao ỉhứ c LA N đ ịn h n g h ĩa c á c h th ự c thi p h ầ n L L C

lE C lả m ộ t c ô n g ty đ ư ờ ng d á i, như A T Ẵ T , S p rin t, VVorldcom ,

(L o g ic a l Link C o n iro l - Đ iế u k h iể n liê n k ế t lo g ìc ) c ủ a ỉớp liên

h a y M C I (M ỹ).


kếí. 8 0 2 ,2 x ừ lý lõi, đ ón g k h u n g , đ ié u k h iể n lu ồ n g , v à g ia o d iệ n
p hắ n m ém lớp m ạng (lớ p 3). 8 0 2 .2 đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g m ạ n g
LA N IE E E 8 0 2 .3 và IE E E 8 0 2 .5

lECEE-/ECEE
C o m p lla n c e w ith lE C fo r E le c íric a l E q u ip m e n í
T h iế t b ị đ iệ n tu â n theo lE C .

lEE -/££
in s titu tỉo n o f E le ctrica ỉ E n g in e e rs (U K)
H ọ c v iệ n kỹ sư đ iện (A nh).

IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers)

IEEE(Viện kỹthuặị điệnvàđiện tử)
Là m ộ t tổ ch ứ c ch u y ê n p hát triể n cá c tiê u c h u ẩ n v iẽ n th ô n g và
m ạ n g. C á c tiê u ch uẩ n vé LA N của IE E E , n hư h ọ E th e rn e t
802, là tiê u c h u ẩ n m ạng LAN đ ư ợ c sử d ụ n g ch ủ yếu h iệ n nay.

\EEE n u - IE E E 1394
C òn đ ư ợ c b iế t đ ế n dưới cái tên thô n g d ụn g hơn ỉà F ire W ire . Lầ
m ộ t đ ặ c tả kỹ th u ậ t ch o m ộ t bus nối tiế p bên n g o à i có thể
tru ỵ é n d ữ liệu tạ i tố c độ 4 0 0 M b iư s và có th ể q uả n lý đ ồ n g thời
6 3 th iế t b ị. B u s n ả y đ ư ợ c đưa ra với m ụ c đích s ử đ ụ n g c h o cá c

IE E E 8 0 2 .3 -/E E E 8 02 .3
Lá m ộ t giao thứ c LA N đ ịn h n g h ĩa c á c h th ự c th i lớ p v ậ t !ý vầ
p hấn M A C cùa lớp d iéu liên k ế t d ữ ỉỉậu. 8 0 2 ,3 s ử d ụ n g tru y
n h ậ p C S M A /C D (C a rrie r S e n s e M u ltip le A c c e s s /C o llis io n
D e te c tio n - Đ a tru y n h ậ p d ò s ó n g m a n g /P h á t h iệ n x u n g đ ộ t)

tại nhiế u tốc đ ộ kh ác n ha u trê n c á c p h ư ơ n g tiệ n v ậ í lý k h á c
n ha u . M ở rộng của c h u ẩ n 8 0 2 .3 đ ịn h n g h ĩa c á c h th ự c th i c h o
F a s t E th e rn et. B iển th ể v ậ í iý trư ớ c đ ó c ủ a đ ặ c tả k ỹ th u ậ t
8 0 2 .3 bao g ồm 1 0 B a se 2 . 1 0 B a s e 5 , 1 0 B a s e F , lO B a s e T , vá
1 0 B ro a d3 6. C á c biến th ể v ậ t iý m ớ i c h o F a s í E th e rn e t b a o
gồm

lO O BaseT, 1 0Ũ B a seT 4, và lO O B a s e X .

Xem thêm

CSMA/CD.
IE E E 8 02 .4 -/E E E

802.4

Là m ộ t g iao thứ c LA N đ ịn h n g h ĩa c á c h th ự c th i lớ p v ậ í lý và

đầu đ ọ c D V D , c á c th iế t bị n g o ạ i vi đ ổ th ị và th o ạ i, và c á c th iế t
bị da p h ư ơ n g tiệ n khác. PireVVire là m ộ t sá n g kiến củ a A p p le

p hầ n M A C củ a lớp iié n k ế t d ữ liệ u . IE E E 8 0 2 .4 s ử d ụ n g tru y

C o m p u te rs .

b us thẻ.

(1 ) 1 fo o l 0,3048 m; 1800 feet 5472 m

n hậ p thẻ qua lo gic trê n tô p ô b u s v à nó d ự a trê n k iế n trú c LA N



IEEE 802.5
IE E E 8 0 2 .5 - / £ £ E

802.5

-IF

IF

Là m ộ t g ia o íh ứ c LA N d ịn h n g h ĩa cá ch th ự c thi lớp v ậ t iý vá
p hầ n M A C củ a lớ p liê n kế t d ữ liê u . 8 0 2 .5 s ử d ụn g tru y n hậ p

ín te rm e d ia íe P re q u e n c y
T ru n a tắn

íhẻ qua tại tố c độ 4 h o ặ c 16 M b it/s trẽ n cáp xo ắn đ ó i và nó
tư ơ ng tự n h ư v ỏ n g th ẻ IBM . XemỉhèmTokenRing.
IE E E 8 0 2 .6 - /E E E

IF

802.6

Là m ộ t đ ặ c tả kỹ th u ậ t ch o m ạ n g đ ồ th ị/trư ờ n g d ại h ọ c dựa
trê n c ô n g n g h ê D Q D B {D is trib u te d Q u e u e D u a i B u s). IE E E

Xemintermediaỉe Prequency.
re p e a te r - bộlặp dổi tấn

Xemheterodyne repeaỉer.

IFA -ỊFA

8 0 2 .6 h ỗ trợ tố c đ ộ d ử liệ u từ 1,5 đ ến 155 M b it/s. F D D ! (Fíb e r-D is trib u te d D ata In íe ría ce ) là m ộ t g ia o th ứ c m ạ n g LAN
đ ư ờ n g trụ c tố c đ ộ ca o s ử d ụ n g ch ủ yế u D Q D B .

Inío rm a ỉ F T P A re a
V ù n g F T P k h ó n g tu â n thủ.

Xem thém

IF A S T -

DQDBvàFDDI.

In te rn a tio n a l F o ru m o n A M P S S ta n d a rd s T e c h n o lo g y (C T IA )

chỉ ơmh bàngRadar IEEE

IE E E R a d a r B a n d D e s ig n a tio n -

D iẻ n đ à n q u ố c tế v é c ô n g n g h è c á c c h u ẩ n A M P S (C T IA ).

Là p h ạ m vi và tê n tẳ n s ố d o IE E E đư a ra c h o tru y ề n th ô n g vò

IFAX

IF A X -


tuyế n .

IEEERaơarBand Designaỉion
L B and

ỊFAST

In te rn e t P a c s im ile
F a x in te rn e t.

1 ■ 2 GHz

IFBCA - IFBCA

s B and

2 - 4 GHz

c B and

4 -8 G H z

In te rn e t F a x a n d B u s in e s s C o m m u n ic a tio n s A s s o c ia tio n

XBand

8 -1 2 G H z

H iệ p hội tru y é n th ô n g g ia o d ịc h và fa x Inte rn et.


Ku B and

1 2 -1 8 G H z

KBand

1 8 -2 7 G H 2

Id e n tiíic a íio n P rie n d o r F o e

Ka B and

27 - 40 G H z

H ệ th ố n g p h á t đ à p d ịn h vị vá n hậ n d ạ n g phi th u y é n bằng

VBand

4 0 - 75 G H z

ra -d a.

w B and

7 5 -1 1 0 G H z

IFF

-IFF


IFFT

IF F T -

m m B and

110 - 300 G H z

in v e rs e F a st P o u rie r T ra n s ío rm

u m m B and

30Q - 3 0 0 0 G H z

B iế n đ ổ i ío u rie r n h a n h n g ư ợ c .

lEMS - lEMS

IF P -

In te rn e t P a c s im ile P ro to c o !

In te rn a tio n a l E m e rg e n c y M u ltim e d ia S e rv ic e s

G ia o th ứ c ía x In te rn e t.

C á c d ịch vụ đa p h ư ơ n g tiệ n k h ẩ n q u 6 c tế.

\EHGf-IENGF


IF R B -

IFRB

In te rn a tio n a l P re q u e n c y R e g is tra tio n B oa rd

In s íitu ío E le ítro te c n ic o N a z io n a ie G a lile o P e ra ris (!ta !y)

ủ ỵ ban đ ã n g ký íán s ổ q u ố c tế.

V iệ n kỹ th u ậ t đ iệ n q u ố c gia G a lile o P e ra ris (l-ta -li-a ),

ỈEPS - lEPS

IFP

1FS

-ỈFS

ỉn ỉe rn a tio n a ! E m e rg e n c y P re íe re n c e S c h e m e (IT U -T E .1 0 6

lo n o s p h e ric fo rw a rd s c a tte r.

[2 0 0 0 ])

Xemionồspheric scatter (tàn xạ táng điện ly)[2 ] - IFS

S ơ d ó q u y é n ưu tiê n k h ẩ n q u ổ c tế (IT U -T E .1 0 6 [2 0 0 0 ]).


lES -iES
ỉn ío rm a tio n E x c h a n g e S e rv ic e s
C á c d ịc h vụ tra o đ ổ i th ô n g íin.

lESG - lESG
In te rn e t E n g in e e rìn g s te e rin g G ro u p
N h óm đ iẽ u kh iể n kỹ th u ậ t Inte rn e t.
IE T F -

IETF

In te rn e t E n g in e e rin g T a s k P orce
Lự c lư ợng đ ặ c trá c h kỹ th u ậ t Inte rn et.
lE V -

lEV

IF S

In te rn a tio n a l P re e p h o n e S e rv ic e (S e rỉe s D)
D ịch vụ đ iện th o ạ i q u ố c tế (L o ạ i D ).
IF W -

IFW

In v e rỉe d P ram e W o rd (S e rie s G )
T ừ kh u n g bị h o á n v ị (L o ạ i G }.

IG - /G
lm p le m e n te r’s G u id e

C h ỉ d ẫ n củ a n g ư ờ i th ự c thi,
IG M P ( In te rn e t G r o u p M a n a g e m e n t P ro to c o l) -

IGMP (Giao

thức quảnlýnhómỊnterneỉ)

In te rn a tio n a l E ỉe c íro íe c h n ìc a l V o c a b u ia ry (S e rie s p , S)

Lầ m ộ t tậ p c á c n g u y ê n tấ c v à th ù íụ c tón tại n h ư ỉà m ộ t phần

T ừ đ iể n kỹ th u ậ í q u ố c tế (L o ạ i p , S).

m ềm tro n g m ộ t b ô n h ờ th a o tá c c ủ a th iế í bị m ạ n g . IG M P được


iM A

:oi9

sử đụng b ởi c á c th iế t bị ỈP (n h ư cá c m á y tính cá nhấn có nối
m ạ n g ) để íh ò n g báo cho cá c th à n h viê n n hỏ m đ iể m -đ a đ iểm
c ủ a ch ú n g đến m ộ t bộ định tu y ế n đ iể m -đ a đ iể m ỉién ké. B ộ
đ ịn h tu yế n này tự dộng nhặn d iệ n cá c th iế í bị đ an g đ ịn h lu yế n
d ữ íiệu đi và đến.
3P

u

-!J


Id e n íiíic a tio n o f J u s tifịc a tio n (S e rỉe s H)
N hận dạng sự căn ch ỉn h (L o ạ i H),

-IL

IL

In d e p e n d e n t Lab

-IGP

P hỏ n g íhí n g h iệ m đ ộ c lặp.

ỉn te rio r G a te w a y P rotocoí

ILC -ILC

G ia o th ứ c cổ ng kết nối nội bộ.
3 R P ( In te r io r G a íe w a y R o u tin g P ro to c o l) -

Id e n titie r L en g th C o n te n t

IGRP (Giao thức

N ội dung chiẽu dài n h ậ n d ạn g ,

ơinh ỉuyến cổngkết nối nội bộ)
Lá m ộ t c h ư ơ ng trin h điếu kh iể n lưu lư ợn g m ạng đ ư ợ c sử d ụng


ILD - ILD

bởi c á c bộ định ỉuyế n . C is c o là hãng p hát triể n ỈG R P tro ng

ln je c íio n L ase r D io d e

n h ữ n g n ãm đ ẩu thập kỷ 1 98 0 . IG R P x á c đ ịnh đư ờng đỉ tốt

Đ i-ô ì ỉa*de phun.

n h á i th ô n g qua In te rn e t bằng cá ch kiể m tra bàng thò n g vả trẻ

IL D [2 ] -

củ a m ạ n g giữ a c á c bộ đ ịnh tu y ế n . IG R P hôi tụ nha n h h ơn R ỈP

Inse rtio n L oss D e v ia tio n

(R o u tin g In ío m a tio n P ro to co ỉ - G iao thứ c thô n g tin định

Đ ộ lệ ch su y hao c h è n .

tu y ế n ; , d o đó trá n h đ ư ợ c c á c vò n g đ ịn h tu yế n g á y ra b ởi sự
kh ô n g đ ốn g n h ấ t ỉrèn b ư ớ c đ ịn h tu yế n kết tiế p. IG R P cũng

IL E C - /L E C

kh ô n g g iới hạn v á o số lư ợng b ư ớ c n h ả y là 16 n hư R IP . iG R P

In c u m b e n t Locaỉ E x c h a n g e C a rrie rs


dã cỏ m ộ t phiên bản m ới gọi ỉà E n h a n c e IG R P .

N hà khai thác tổng d à i nội hạt.

3S -

IGS

IL F

ld e n tify G ra p h ic S u b re p e rto ire (S e rie s T, X)

Iníra Lũw P re qu e ncy
T ầ n s ố dư ới m ức thấ p .

\l\L-ILIL

Is p e tto ra to G e n e ra le D elle T e le c o m u n ic a z io n i

Inp u í L on g iíud in al ỉn te rte re n c e L o ss (S e rie s G , 0 )

(G e n e ra l In sp e cto ra te o f T e le c o m m u n ic a tio n s , ỉíaly)

Tổn hao đáu vá o d o ca n n h iề u th e o kin h tu y ế n (L o ạ i G , 0 ).

T ổ n g T h a n h tra viễ n thông củ a ỉ-ta-li-a.

ille g a l c h a ra c te r -


ln íe rw o rk ìn g In te ro p e ra b ility P unctíon
C h ứ c n àn g íư ơ ng tá c ảnh h ư ở n g ỉẫn n ha u .

characier. urìcillowable character, unuseổcharacter.
IL M -ILM

-IIP
Itin e ra n t In te rn e t P rotocoỉ
G ia o th ứ c In te rn e t lưu động.

ỉn co m in g Labei M ap
C h u yể n đổi nhãn v à o .

R -IIR

IL M I ^ ILMI

In s íitu te fo r In te rn a tio n a l R e s e a rc h
V iệ n n g h iê n cửu q u ố c tế.

Inte grate d Local M a n a g e m e n t ỉn te ría c e (A T M F o ru m )
G ia o diện q uả n lý n ộ i b ộ íích h ợ p (d iễ n đ à n A T M ).

-IIS
In te ría c e ỉm p le m e n ía tio n S p e c iíic a tio n s (T e le m a n a g e m e n t

IL S

-ILS


F o ru m )

In stru m e n t L a n d in g S y s te m

C á c đ ặ c tính kỹ th u ậ í thự c th i g ia o d iện (d iễ n đàn q u ả n iý từ

Hệ thống hỗ trợ m ặ t đất.

xa).
SP ( In ío r m a tio n In ír a s tr u c tu r e S ta n d a rd s P a n e l) -

IM -IM

IISP (Mặt

In íe n sity m o d u ia tío n . in íe rm o d u ia tio n .

phẳng tiêu chuẩn hạ tắngthõng ỉin)

Đ iề u chế cường d ộ, d ié u b iến g ia o th o a (x u y ê n đ ié u ch ế).

M ộ t h iế n c h ư ơ n g củ a A N S I c h o m ụ c đích p h á t íh ể n c á c tiêu
c h u ẩ n G ll (G lo b aỉ Inío rm a tíon In íra s tru c tu re - H ạ ỉầ n g thô n g
tin to á n cấu).
r

Kỷ tựkhông hợplệ

M ộ t ký tư, h oặ c m ộ t tổ h ơ p b ií, k h ô n g h ợ p lệ íro n g m ộ í hệ
íh ố n g xác dịnh th e o tiè u chí cụ thể, n h ư íà v é b ản g c h ữ cái cụ

th ể nào dó, m àu b ií cụ thể , q u i tắ c tạ o lập, h o ặ c m ẽ k iể m tra.
'^(/'(íồng
ctidracter (orbiơdẹncharacter, improper

F -//F

s

~ILF

N h â n d ạ n g siéu d an h m ục đ ổ họa (L o ạ i T, X).

ì ĩ -IGT

p

ILD

-IIT

IM

XemIntensitymodulation, intermodulation.
[2 ] - IMInsỉant Messaging
N h ắ n tin nhanh.

IM A -

IMA


In íe g ra te d [n ío rm a íio n T ra n s p o rí

In te ra ctive M u ítim e día A s s o c ia tio n

C h u y ể n tải th ô n g íin íổng hợp.

H iệp hội đa phư ơn g tiệ n tư ơ n g tác.


image
ỉm a g e -

^yư

hìnhảnh

IM C C -

T ro n g lĩn h v ự c x ử lý ả n h , đ ó là b iể u d iễ n hai c h iế u c ủ a m ộ i

Từđổngnghĩapicture.
im a g e a n te n n a • Ăngtengương
M ộ t ả n h g ư ơ n g g iả th u yế t, nghĩa là ảnh ả o, của m ộ t ăng ten ,
nghĩa là p hầ n tử à ng ten, đ ư ợ c co i n h ư ké o d ài xu ố n g d ư ớ i
đ ất, nghĩalàm ặ t đ ấ t, íro n g kh i ă n g te n th ự c n ằ m írè n m ặ t đ ấ í.
Chúỷ1'. ăng ten g ư ơ n g rấỉ cẩ n th iế t tro n g tính to á n v é c tơ đ iệ n
cả nh .

IMCC


IS D N M a n a g e m e n t a n d C o -o rd in a tin g C o m m itte e
ủ y ban q u ả n lý và p hố i hợp IS D N .
IM D -

IMD

In te rM o d u la tio n d is to rỉio n
M é o x u y ê n đ ié u chế.

IMDTC-/MD7C

trư ờ n g , v é c tơ từ trư ờ n g và c á c trư ờ n g đ iệ n từ p h á t đ i từ ã n g

ỉn te rn a tio n a ỉ M u ltip ỉe D e s tin a íio n T e le v is io n C o n n e c tỉo n

te n th ự c, đ ặ c b iệ t là ở v ù n g lãn cậ n củ a â n g ten và d ọ c th e o

(S e h e s N)

m ặ t đ ất. M ỗi đ iện tích vâ d ò n g tro n g áng te n thự c đ é u có ả nh

K ế í n ối tru y ề n hình q u ố c tế (L o ạ i N).

củ a n ó m à có th ể cu n g đ ư ợ c xe m n h ư là n g u ồ n b ứ c xạ b ằn g
v ớ i th à n h p hầ n ỉh ự c của nó.

Chúý 2: M ộ t ă n g ten

IM E -


IME

ILM I M a n a g e m e n t E n tity

g ư ơ n g có th ể đ ư ợ c c o i là n ằm đ ố i xứ n g

T h ự c th ể q u ả n !ỷ iL M l.

q u a m ộ t m ặ t đ ẳ n g thế, ví d ụ n h ư m ộ t đía kim lo ạ i đ ó n g v a i trò
n h ư m ặ í đất, tư ơ n g tự n h ư vị trí c ủ a ảnh ả o q u a n g h ọ c tro n g

ỈMEI - IMEI
In te rn a tio n a ! M o b ile E q u ip m e n t Id e n tiíie r

gư ơ n g .

Chúý 3: M ặ t đ ẳ n g th ế kh ô n g
im a g e ír e q u e n c y - tắn sốảnh

N h ậ n d ạ n g th iế t bị dl đ ộ n g q u ố c tế.

n h ấ t th iế t p hả i n ố i đ ất.

IMF ^IMF

T ro n g th u s ó n g v ô tu yế n có s ử d ụ n g tạ o p h á c h tro n g q u á trình

In te rn a tio n a l M o n e ta ry F u n d (S e rie s D)

d ò só n g , đ ố ỉà m ộ t tắ n s ố đầu và o kh ô n g m o n g m u ố n m à có


Q u ỹ tiế n tệ q u ố c tế (L o ạ i D).

th ể tạ o ra c ù n g tầ n số tru n g tầ n m à tầ n sổ đ ầ u v à o m o n g
m u ố n tạ o ra.

Chúỷ: T h u ậ t n g ữ “ảnh"xuắ\ p h á t từ s ự đ ố i xứng

M ộ í Ịoại q u y ề n ưu tiê n đ ư ợ c d à n h riê n g c h o c á c bản tin có lièn
g ư ơ n g g iữ a

tín h iệ u và c á c tá n số ả n h q u a tầ n s ố củ a b ộ d a o đ ộ n g .
im a g e ír e q u e n c y r e je c tio n r a tio -

hệsốloại bỏtắnsốảnh

Từỏồng nghĩa image rejection ratiQ,
im a g e r e je c tio n ra tio -

Immediate message - bản tin khẩn
q u a n tớ i c á c tin h h u ố n g m ã ả n h h ư ở n g n g h iê m trọ n g tới an
n inh c ủ a m ộ t q u ố c g ia / iiê n m in h h o ặ c c ủ a q u á n c h ú n g và đòi
h ỏi đ ư ợ c tru y ế n n g a y ỉặp tứ c tớ i n ơi n hậ n .

IMP - IMP

hệsốloại bỏảnh

In te rta c e M e s s a g e P ro c e s s o r


T ro n g th u só ng s ử d ụ n g tạo p h á ch tro n g q u á trin h d ò só n g , đ ố

B ộ x ử ỉý bản tin g ia o d iệ n .

là tỉ s ố g iữ a (a ) m ứ c tín h iệu tru n g tầ n đ ư ợ c tạ o ra b ởi tắn s ố

Xemìnteđace Message Processor.

dẳu và o m o n g m u ố n với (b) m ứ c tin h iệ u tru n g tấ n đ ư ợ c íạ o ra
b ởi tắ n s ố ả nh.

Chúý1: Hệ s ố n ả y th ư ờ n g đ ư ợ c b iể u đ ié n bằng dB,
Chúỷ 2: K hi đ o hệ sô' nảy, c á c m ứ c tín hiệu v à o củ a

IM P [2 ]- //W P
ỉn íe rn e t M o d e m P ro to c o !

tầ n s ố

m o n g m u ố n và tẩ n số ảnh p h ả i b ằ n g n ha u thì p h é p đ o m ới có

Từdổngnghĩaimageỉrequencyreịectionratio (hệsố
loại bỏtẩnsốảnh).
IM A P (In te rn e t M e s s a g e -A c c e s s P ro to c o l) - IMAP (Giao thức
truynhậpbàn tin Internet)
ý ngh ĩa .

G ia o th ứ c m o đ e m in te rn e t,
im p e d a n c e - fr ờ /( /7 á n g
1. Tổng lượng phản kháng thụ động dược tạo ra dối VỞ! sự lưu


th ò n g d ò n g đ iệ n .

Chúỷ 1: T rở

kh á n g đ ư ợ c xá c d ịn h b ằ n g cá ch tổ n g h ợ p điện

trở , đ iệ n kh ố n g c ả m ứ n g và đ iệ n k h á n g tụ đ iệ n tro n g m ộ i

Lá m ộ t g ia o th ứ c c u n g cấ p c á c p h ư ơ n g tiệ n ch o n g ư ờ i s ử d ụ n g

m ạ c h c ụ thể.

th ư đ iệ n tử. IM A P th ự c hiện cá c c h ứ c n ăn g m ở rộ n g củ a P O P .

Chú ý 2: T rở

IM A P ch o p h é p ngư ời sử d ụ n g x e m /x o á th ư đ iệ n tử trư ớ c khi
tả i n ó vé m á y P C củ a họ. IM A P s ử d ụ n g S M T P (G ia o th ứ c

m ạ c h c h ỉ c ó đ iệ n trở th u ắ n ,

íru y é n th ư đ ơ n g iả n ) đ ể tru y ẽ n c á c th ư đ iệ n tử từ phía đ ối
tư ợ n g s ử d ụn g tới m á y chủ.

m ạ c h đ iệ n x o a y c h iế u h o ặ c m ạ ch x ử ỉý tín h iệ u . V í dụ n hư loa

IM B E -

IMBE


Im p ro ve d M u ltiB a n d E xcita tio n
K ích th ích đ a b ă n g lầ n đ ư ợ c cải th iệ n .

IMC - IMC

k h á n g là m ộ t h à m củ a tần số, trừ trư ờ n g hợp

2. Là m ộ t đại lư ợn g th ể hiện đ ộ c ả n trở d ò n g đ iệ n củ a cá c

8 Q tứ c iâ trở k h á n g ứng v ớ i tín h iệ u đ i q u a nó là 8 Í2 , đ iện trò
m ộ t c h ié u củ a nó c h ỉ k h o ả n g 'i Q . N ế u đ ặ t m ộ t đ ổ n g hổ d o trở
kh á n g v à o m ộ t cá i loa, n ó sẽ đ o trở k h ả n g của lo a v ớ i tín hiệu
x o a y c h ié u , tín hiệu n à y bị cả n bời c ố c p hầ n tử p h ả n ứng lại,
c h ẳ n g hạn n h ư cu ô n c ả m (tro n g loa th ư ờ n g c ó c á c cu ộ n dây

In te rn a tio n a l M a in te n a n c e C e n tre (S e rie s E)

đ iệ n ) v ả c á c tụ đ iệ n . Đ ổ n g h ổ đ o trở k h à n q s ẽ đ o đ ư ợ c trờ

T ru n g ỉâm b ả o d ư ỡ n g q u ố c íế (L o ạ i E).

kh á n g là 8 Q .


III

rm p ã d a n c e m a tc h in g - phổi hợptrớkháng

k^ciiivi


IMQ - /MQ

P hối g hé p m ột trở kh án g thêm va o m ô t trở kh á n g hiện có để

Instiíu ío ỉíaỉiano del M a rc h io de Q u a íitá (Italy)

d a t đ ư ợ c m ộ t kếí quả cụ thể, n hư iầ càn bằng m ộ t m ạ ch h oặ c
đ ể g iảm phản xạ trên d ư ờ ng íru yén d ẫn.

V iệ n q u ả n lý chấí ỉương {ỉ-ta -ỉi-a ).

im p ic it R e g is tr a tio n -

IM R S - /M R S

dăngkýẩn

ỉn te ra c tiv e M u ỉíim e đia R e trie v a l S e rv ic e s

Là v iệ c đãng ký đ ạt đ ư ợ c thòng qua việ c tru yé n đi th à n h cổ ng
m ột đ áp ứng trê n kê nh tru ỵ nháp.

C á c dich vu p hu c hối đa p h ư ơ n g tiệ n ảnh hư ởng lẫn nhau.
IM S -

\mP-IMPP

C á c d ịc h vụ đa phư ơn g tiệ n tư ơ n g tá c v ớ rn h a u .


G ia o thứ c hiện d iên và nhắn tin n h a n h (IE T F ).
ỉrĩiỊ:roper character - kỳ tự không thich hợp

iM S F -

IMSF

!S-41 M e ssa g e S e c u rity F o ru m

Từđổngnghĩa illega! characíer.

D iễ n đ à n an ninh bản tin IS -41.

truyền hinh độ rỗ nét

đượccài thiện (ÌDTV)

IM S I -

Đ ó là c á c bộ thu p hát tru yé n hỉnh m ả (a ) đ ư ợ c tạo ra đ ể thoả
m ãn cá c yêu cấu vé c h ấ t Ịượng cao hơn tiéu ch u ẩ n N T S C và
(b ) d u y tri cá c th a m s ố ch un g củ a cá c p h á t xạ tiê u ch u ẩ n
NTSC.

Chúý

IMS

ín te ra c tiv e M u ltim e d ia S e rv ic e s


In s ta n í M e ssa g in g and P re sen ce P ro to co l (IE T F )

im p ro v e d - d e tin itio n te ie v is io n (ID T V ) -

v i i M i i a i i i i '

IMS/

In te rn a tio n a l M obile S u b s c rib e r íd e n tity
N hận d ạn g thuè bao di đ ộ n g q u ố c tế.
IM T -

IMT

In te rn a tio n a l M o b iie T e le c o m m u n ic a tio n s (ÌM T -2 0 0 0 )

í : cá c cả i tiến ỈD T V có th ể th ự c h iện ở đẩu p h á t h oặ c

V iễ n ỉhò n g di đ òn g q u ố c tế (IM T -2 0 0 0 ).

đ ầ u thu.

Chủỷ 2: V í dụ vé

cải thiện ch ất lư ợn g là n ân g cao ch ấ t lượng

1 M T C - /M ĨC

m â, ỉọc số, q u é t nội su y, q u é t d òn g xe n kẽ, k h ử bóng.


In te rn a tio n a l M u líim e d ĩa C o n íe re n c in g C o n s o ríiu m

Chúỳ3: C á c cả i tiến

C ô n g -x o ó c -x i-u m vẽ h ội nghị đ a p h ư ơ n g tiệ n q u ố c tế.

ID T V phải ch o p hé p íín h iệ u tru ỵế n hinh

có thể đ ư ợ c tru yé n và nhặn th e o íỉ iệ cạ n h 4 :3 .

ngưỡngcài thiện
XemFMìmprovement thresholơ.
mĩuìse - xungkim

IM T S -/M ĨS

m ĩr o v e m e n t th r e s h o ld -

In ip ro v e d M obile T e ie p h o n e S e rv ic e
D ịch vụ đièn thoại di đ ộ n g tả n g cư ờ n g .
IM U X -

M ộ t sự tàng đ ộ t n g ộ t của năng lư ợn g điện , từ, h o ặ c đ iện từ
trư ờ n g .

B ộ g h é p kênh n gh ịch đ ào.

m)uise Distortion - méo xung k/m

IN


Là m è o xu ất h iệ n đ ộ í n g ộ t và tổn tại tro n g thời g ian rấ t ngắn
íá c d ụn g ỉèn lớp vậ t lý cùa kénh tru yé n tín hiệu. M éo xu ng kim
g â ỵ ra d o đ iện áp ch ê n h Ịệch tiế p x ú c vớ i th iế í bị ch u y ể n
m ạ ch . Tro n g lĩn h vự c tru yé n ỉhò n g â m th a n h , nhiẻu xu n g kim
tư ơ n g tự n h ư c á c âm th a n h đ ột n g ộ t tro n g n h ạ c PO P .
ĩTi3ulse excitation - kich thích bằng xung kim
Đ ó la quá trinh tạo đ a o đ ộng tro ng m ạ ch h a y íh iế t bị n h ờ đưa
v à o m ộ t kích thích (tín hiệu) tro ng th ờ i g ian cự c ngắn so với

Từđổng nghĩa shock

exciỉation.
rrp u ls e n o is e -

nhiễuxungkim

N h iễ u b a o g ồ m c á c s ự xu ấ t hiện ngẫu n h iê n cùa c á c đỉnh
n họ n n àn g ỉượng có biên độ ngẫu nhiê n và p h ổ rộng.

Chủý:

Inve rse M u ltip le xer

Từđổngnghĩa surge.

c h u k ỳ d a o đ ộ n g m à m ạ ch tạ o ra .

N hiễu xu n g kim írong kê nh d ữ liệu có thể là n gu yê n


n h â n trự c tiế p g â y ra lỗi tru yé n d ẫ n d ữ liệu.
ơ p u ls e re s p o n s e -

IMUX

đáp ứngxungkim

-ỈN
!n íe l!ig e n tn e íw o rk
M ạng tnông minh

XemInteìligent network.
in -b a n d n o is e p o w e r ra tio -

tỷ sốcôngsuất tạpàmtrongbăng

Đ ố i với cá c th iế t bị d a k ê n h , đ ó là tỷ 50 của (a) có n g s u ấ t tạp
âm tru n g binh đo đ ư ơ c trẽ n m ộ t kê n h b ất kỳ, vớ i m ọi kê nh đ ều
c ó nhiễ u trấng, vởi (b ) c ô n g s u ấ t íạ p â m tru n g b in h đ o đ ư ợ c
írê n cù ng kênh đỏ, vớ i tấ t cả c á c kê n h trừ kê nh đ ư ợ c đ o đ éu
c ó n h iễ u trắng,
in -b a n d s ig n a iỉn g -

báohiệu trongbàng

1. B áo hiệu s ử dụng c á c tẩn s ố h o ặ c c á c khe th ờ i g ian tro n g
bàng thô n g hoặc củ a d ò n g d ữ liệ u trê n kè nh th ô n g tin.
2. Đ ố i với đ iện tho ạ i c h u y ể n m ạ c h k ê n h (ví d ụ n h ư D S 1 ) c á c
íín hiệu có thể được truyén di theo hai con đường khác nhau:


tro ng bâng vá ngoài b ăn g , C á c tín h iệu b a o g ồ m c á c tín hiệu
q u a y số. âm m ời q u a y s ố , n h ấ c m á y , c h u ô n g . T ro n g đ ó c á c tín

1 .T ro n g m ột th iế t bị, đ ó là hàm to á n h ọ c m ô tả d ạn g só ng đấu

hiệu q ua y số. ch uô n g đ ư ợ c m a n g tro n g kê nh th o ạ i, B áo hiệu

ra khi đ ều và o đ ư ợ c kích bởi m ộ t xu n g kim đ ơ n vị,

n g o ả i bâng là p hư ơn g th ứ c m à c á c c ô n g ty đ iệ n th o ạ i và c á c

2.

d o a n h n g h iệ p sử d ụ n g tro n g c á c ứng d ụn g P B X đ un g lư ợn g

D ạ n g số n g sin h ra ở dấu ra m ộ ỉ íh iế ỉ bị khi đ ấ u và o đ ư ợ c

kích xu ng kim đ ơn vị.

lớn và các dịch vụ tru y ề n s ố liệ u , H ệ th ố n g DS1 s ử d ụ n g báo


t■
I

w Wl

h iệu n g o ả i b ăn g , b a o g ồ m 31 kê n h đ ư ợ c g h é p íại tro n g đ ó

in c o h e r e n t L ig h t -


ánhsáng khôngkết hợp

kè nh th ứ 31 m a n g tín h iệu báo hiệu c h o 30 kê nh cò n ỉại. ư u

á nh sá n g b ao g ồm rấ t n h ié u tán s ố vá b ư ớ c só n g , ả n h sá ng

đ iể m củ a b á o h iệ u n g o à i b ăn g đ ó là n ó Ịảm tă n g d u n g lư ợn g

s in h ra d o p h á t xạ lã á n h s á n g k h ò n g k ế t h ợ p . á n h sá n g kết

tru y ể n d ữ liệ u củ a c á c kè n h , kh ô n g cầ n p hả i g iá m s á t trạ n g

hợp lá ánh sáng bao gổm chỉ một íắn số hoặc có độ biến đổi

th á i củ a cả 30 kê n h đ ể b iế t xe m đ ư ờ n g nào bận. Tín hiệu n h ấ c

tâ n sô' rấ í hẹp. Đ ố i v ớ i m ắ t n g ư ờ i thỉ á n h s á n g k ế t h ợ p là á n h

m á y đ ư ợ c gửi tro n g m ộ t bản tin trê n k ê n h th ứ 31.

s á n g đ ơ n s ắ c . P h á t xạ L a s e r v ã L E D đ ư ợ c c o i là g ầ n n h ư

in - s lo t s ig n a lin g -

bàohiệutrong khe

B á o h iệ u đ ư ợ c tiế n h àn h tro n g kh e th ờ i g ia n củ a kê n h k ế t hợp.

ỉn-WATS(lnwardWide-AreaTeíephone Service) - in-WATS


(Dịch vụđiện thoại gọi vàodiệnrộng)
Là m ộ t d ịch vụ g ọ i v à o m iẻ n p h í {d ịch v ụ 8 0 0 /8 8 8 ) d o c ô n g ty
đ iệ n th o ạ i cu n g cấ p. C á c đ ư ờ n g d â y ln -W A T S có tính cư ớ c và
th ĩế t lặ p c h o c á c c u ộ c g ọ i và o , và th ư ờ n g d ư ợ c g ọ i từ m ộ t khu

kế t hợp,
in c o m in g C a ll id e n t ií ic a t io n

(\c\)-nhặn dạngcuộcgọi đến(ICI)

M ộ t đ ặ c tính c ủ a hệ th ố n g c h u y ể n m ạ c h c h o p h é p n g ư ờ i p h ụ c
vụ có th ể n hặ n ra b ằn g íhị g iá c kiể u d ịc h vụ h o ặ c nhórrt íru n g
kế gắn lié n vớ i c u ộ c g ọ i đ ư ợ c c h u y ể n đ ế n v ị trí c ủ a n g ư ờ i p h ụ c
vụ đó.
I n c o r r e c t b lo c k -

khối bị lỗi

v ự c nào đó. B ên cạ n h đ ó bạn cũ n g có th ể đ ă n g ký th u ê bao

M ộí k h ố i ớ ư ợ c p hâ n p h á t th à n h c ô n g đ ế n n g ư ờ i sử d ụ n g đích

d ịch vụ O u t-W a ts . ln -W A T S có íh ể d ù n g đ ể g ọ i d ư ờ n g d à i

d ự đ ịn h , n h ư n g có m ộ t h o ặ c m ộ í v à i bít k h ố n g đ ú n g , th ê m

giữ a c á c b a n g h o ặ c tro n g cù n g m ộ t b a n g . N ếu bạn g ọi s ổ 8 00,

và o, h o ặ c m ấ t di, tro n g k h ố i p hâ n p h á t đó.


thì g ần n h ư c h ắ c ch ắ n b ạn đ a n g th ự c h iệ n g ọ i th e o đ ư ờ n g d â y
dịch vụ W A T S m à cô n g ty đâ th iế t lậ p c h o c á c kh á c h hàng.

incremental compaction - nén sồ gia
N é n d ữ liệ u b ằ n g c â c h c h ỉ đ ư a ra g iá trị đ ề u và c á c sự th a y đổi
tiế p the o .

IN/B - IN/B
!n te !!ig e n í N e tw o rk /B rũ a d b a n d

Chủý:

M ạ n g /b ã n g rộ n g th ò n g m inh .

đ ư ờ n g d â y và sa u đ ó là c á c d ộ lệ c h s o v ớ i g iá trị k h ở i đ ầ u . Do

IN A -

M ộ i ví dụ vế n én s ố gia lâ c h ỉ lưu v à tru y é n đ iệ n áp

d ó .th a y v ìtr u y ẽ n c á c g iá írị 1 0 2 ,1 0 4 ,1 0 5 ,1 0 3 ,1 0 0 ,1 0 4 ,1 0 6 ,

INA

c h ỉíru ỵ ế n c á c giá írị 102, +2, +1, -2 , -3, +4, +2 h o ặ c c á c g iá trị

In te g ra te d N e tw o rk A c c e s s

100, +2, +4, +5, +3. 0. + 4 , +6, tù y th u ộ c v à o từ ng hệ th ố n g ,


T ru y n h ậ p m ạ n g ỉiên kết.

T ạ i m ộ t tố c đ ộ d ữ liệu c h o írư ớ c , tru y ề n g iả trị kh ởi đầu và cá c
sô' g ia cá n ít th ờ i g ia n v à k h ò n g g ia n h ơ n tru y é n c á c g iá trị

iNAA - INAA
In te g ra te d N etvvork A c c e s s A rra n g e m e n t
S ắ p x ế p tru y n hậ p m ạ n g tích hợp.

ỈNAP - INAP

In c r e m e n ta l P h a s e M o d u la tio n (IP M ) -

Điểu ché pha gia tăng

(IPM)
T ro n g c á c hệ th ố n g trà i p h ổ , đ ó lá đ ié u c h ế pha tro n g đ ó m ộ ỉ

In te liig e n í N e tw o rk A p p lic a tio n P ro íile
M ỏ tả ứ n g d ụ n g m ạ n g th ô n g m inh .

c h u ỗ i m ã nhị p h â n đ ư ợ c d ịc h c h u y ể n tư ơ n g ứng với m ộ t c h u ỗ i
k h á c , th ư ờ n g !à đ ể đ ìé u k h iể n tìm đ ồ n g b ộ.

nghĩa làtim

xe m

h ai c h u ỗ i có g iố n g n h a u h a y kh ô n g , v à c ỏ ỉẽ b ằn g cá ch đ ó cho


INC - ỈNC
In te rn a tio n a l C a rrie r
N hà kh a i th á c q u ố c tế.

incidental-radiation đevice - thiểt bi bức xạ ngẫu nhiên
M ộ í íh iế t bị b ứ c xạ n ăn g lư ợ n g tần s ố vô tu yế n tro n g s u ố t quá
trình h o ạ t đ ộ n g củ a n ó m ặ c d ù th iế t bị đ ó kh ô n g đ ư ợ c th iế t k ế
đ ẻ bứ c xạ n ân g lư ợ n g tắn s ố vô tuyế n .

inclination of an orbit (of an Earth satellite) - độ nghiêng quĩ

đạo (củamột vệtinh trái đăỉ)
Đ ó là g ó c đ ư ợ c x á c đ ịn h b ởi m ặ t p h ẳ n g ch ứ a q u ỹ đ ạ o vả m ặ t
p h ẳ n g xích đ ạ o T rá i đ ất. [N T IA ] [R R j
inclỉned orbit - q u ĩ đạo nghiêng
Là b ất kỳ q ui đ ạ o k h ô n g địa tĩn h c ủ a vệ tin h nào.

Chúỷ. Q u ĩ đ ạ o

n g h iê n g có th ể là trò n h o ặ c elíp, đ ồ n g b ộ h a y

kh ô n g đ ố n g bộ, tiế n h o ặ c lùi.
ỉn c o h e r e n t -

tu y ệ t đối.

khôngnhất quán

p h é p h ai c h u ỗ i d ữ íiệu đ ư ợ c đ ổ n g bộ.

in d e p e n d e n t c lo c k s -

ơỗng hổ độc lặp

T ro n g c á c p h â n h ệ đ ịn h th ờ i m ạ n g th ô n g tin , đ ó là c á c đ ồ n g hó
c ó đ ộ ch ín h x á c k h ô n g rá n g b u ộ c đ ư ợ c s ử d ụ n g , ch o cá c m ụ c
đích đ ổ n g b ộ, tại c á c n út.

Chủỷ: C á c b ộ ố ệ m kích th ư ở c b iế n đ ổ i, đ ư ợ c d ù n g đ ể íhích
n g h i c á c b iế n đ ổ i tro n g trễ tru y é n d ẫ n g iữ a c á c n út (n o de ),
p h ả i đ ủ lớn đ ể thích n g h i v ở i c á c sa i lệ c h v ề th ờ i g ian giữ a c á c
đ ồ n g hồ n ú t m ầ th ự c h iệ n d ié u k h iể n tru y é n d ẫ n . D òng ỉưu
lư ợ n g thỉn h th o ả n g c ó th ể bị n g ắ t đ ể c h o c á c b ộ đ ệ m xoà m ộ t
p h ầ n h o ặ c to à n b ộ d ữ liệ u đ a n g ỉưu giữ,
In d e p e n d e n t- S id e b a n d (IS B ) t r a n s m is s io n -

Truyền dẫn biên

tắn độc lập (ISB)
Lầ tru y é n s ò n g hai b iè n tẩ n tro n g đ ó th ô n g tin đ ư ợ c m a n g bởi
m ỗi b iên tần ià k h á c n h a u .

Chúỷ: S ó n g m a n g c ỏ
in d e x d i p - s ụ í chiết suất

th ể đ ư ợ c lo ạ i bỏ.

T ro n g q u a n g h ọc, n ó đ ư ợ c b iểu d iễ n b ằ n g m ứ c đ ộ n h ấ t q uá n

T ro n g sợ i q u a n g , đ ó !á s ự s u y g iả m k h ò n g m o n g m u ố n củ a c h ỉ


nhỏ hơn nhiẽu so Vởi0,88.

s ố k h ú c xạ tại tru n g tâ m ỉõi.


inductive tap

293

Chúỷ: S ụt c h iế t su ấ t là kế t q uả của m ộ t s ố quả trin h sả n xu ất.
Từđổngnghĩaproỉile dip.
n d e x o f c o o p e ra tìo n - chỉ sốcộngtác
1. Trong fa x, đ ó lã tích củ a tổng đ ộ dài đ ư ờ n g với sô' đ ư ờ ng

in d iv id u a l (ine ■ ổưởng dâycả nhàn
M ộí đ ư ờ ng dây mà kết nối m ô t n g ư ờ i sử d ụn g đơn lẻ vớ i tru n g
tám ch u yể n m ạch,

individual reception (in the broadcasting-satellite Service)

írè n m ộ t đ ơn vị ch ié u dài, ch ia cho 7Ĩ.

t h u r i ê n g biệt Ịtíong d Ị C h

2. T ro n g c á c íh iế ỉ bị q ua ỵ, đ ó là ỉích của đ ư ờ n g kính írố n g và

T h u c á c p h ả i xạ íừ trạ m kh ổ n g g ia n th u ộ c dịch vụ v ệ tinh

Từđồngnghĩa diameừal

index of cooperation^ internaỉionaHndex of cooperaỉion.

q u ả n g bá bằng cá c trạ m n ộ i đ ịa đ ơ n g iả n v à c á c ăng te n n hỏ

số đ ư ờ ng trê n m ộ t đ ơ n vị ch iế u dãi.

vụ

vệ

tinh q u ả n g

bá)

xừ lý ch ú n g cụ thể.

inductance-độ íự cảm

ndex of refraction - chỉ số khúc xạ

Là d ặ c điểm vât lý củ a c h ấ í d ẫ n đ iệ n và c h ấ t b án d ẫ n v à c á c

Từơỗng nghĩa reỉractiveindex.
n d e x O f R e íra c tio n [2 ] - hệsốkhúcxạ

iinh kiệ n điện tử kh á c. H iệ n íư ợ n g tự cả m s in h ra d o sự hỉnh
íh à n h điện từ trư ờng xu n g q u a n h khi d òn g đ iệ n c h ạ y q u a linh

Là đ ại lư ợng b iể u d iẽ n độ ch u yể n hướng củ a ánh sá n g khi nó


kiệ n. C uộn cảm !à cu ộ n c á c vò n g d â y và d ô tự cả m của nó tỷ

di q ua bé m ặ t phân cách giữa hai m ói trư ờ n g , Khi ành sá ng

lệ với sô' vòng dày, Đ ộ tự c ả m đ ư ợ c đ o th e o đơn vị H e n ri (H ),

tru y é n tro n g m ộ t bể bơi, nó sẽ bị kh úc xạ lốm hình ả nh cá c vặ t

C uộn cảm ớóng vai trò c ả m k h á n g tro n g m ạ ch đ iện . C ả m

th ể m éo vá iư ợn só ng . Khi th iế t kế cáp q u a n g , ngườỉ ta đ ã sử

kh án g ià đại lượng đo írở k h à n g dốỉ vớ i d ỏn g đ iện x o a y chiếu

d ụn g cá c ỉớp íh u ỷ tin h có h ệ số kh úc xạ kh á c nhau. K hi á n h

A C h o ặ c d òn g d iện m ộ t c h ié u D C b iến đ ổ i. C ó h ai lin h kiệ n

sá n g tru yé n tro n g lõ i sợi q u a n g gặp m é p n g o à i thì n ó s ẽ bị

có d ặ c tính trở kháng đ ó ià cu ộ n c ả m và tụ đ iệ n . Đ iệ n trở v à trở

p hả n xạ írở lại vi hệ s ố k h ú c xạ lớp vỏ lớn.

k h á n g có d iểm k h á c n h a u c ơ b ả n đ ó là đ iệ n trở thỉ c ó g iá trị
k h ò n g đ ổi không phụ th u ộ c v à o b iê n đ ộ và tắn s ố củ a d ỏ n g

mặt cẳt chiết suẩt
Từơổng nghĩa reừacỉive indexproỉile.
n d e x -m a tc h in g g e l - chất phối hợpchiểt suất

n d e x p r o íile -

đ iệ n c h ạ y qua nó còn trở kh á n g thì th a y đổi th e o tần số. T ắ n
số cà ng cao thì trở kh á n g củ a c u ộ n cả m cà ng iớn. M ột cu ộn
cả m lý tường là cuộn c ả m c ó đ iệ n trở m ộ t c h iề u b ằn g ũ và cả m
kh á n g xá c dịnh, C ác cư ò n cả m đ ư ợ c sử d ụn g đ ể lọ c (lãm

Xem gel (đinh nghĩa #2j.
n d e x -m a tc h ỉn g m a te ria í -

p h ẳ n g) các thành p hẩ n d iệ n á p D C th a y đ ổi tro n g ngu ồ n cu ng

vật liệuphối hợpchiết suất

cấp. Nó cung được sử d ụ n g tro n g íro n g c á c m ạ ch cộ n g h ư ở ng

Là m ộ t ch ấ t, th ư ờ n g là c h ấ t lỏng, ch ấ í g ắ n kế t (b á m ch ặt),

d ỏ só n g radio.

h o ặ c d ạ n g ke o , có c h iế í s u ấ t xấp xỉ gấn vớ i c h iế í s u ấ t c ủ a sợi
q u a n g , đ ư ợ c d ù n g đ ể làm g iả m hiện tư ợ ng p h ả n xạ P re sn e l tại

ỉ n d u c t iv e '

cảmứng

phía c u ố i s ợ i q ua n g.

Liê n q ua n tới cá c th u ộ c tính p h ả n h ổi đ iệ n ỉừ (trá i v ớ i tính tinh


Chủ ý

d iện của cá c tụ d iện ).

í: M ộ t ch ấ t p h ố i hợp ch iế t su ấ t có th ể đ ư ợ c s ử d ụn g

cú n g với cặ p b ộ nối (co n n e c to r), với cá c đ iể m g h é p nối c ơ khí,

XemthêmInductance.
“ ghép cảmứng

in d u c tiv e c o u p lin g

h o ặ c tại c á c d ầ u cu ố i sợi q ua n g.

T ru y ẽ n tải nãng tượng từ m a ch n à y sa n g m ạ ch k h á c d o cả m

Chủ ỷ 2: N ế u

ứng tư ơng hỗ giữa c á c m ạ ch điện .

kh ô n g s ử d ụn g ch ất phối hợp ch iế t su ấ t, hiện

tư ợ n g phản xạ F re sn eỉ sẽ xả y ra tại cá c đẫu nhẵn củ a sợi

Chú ỷ 1: g hè p

cảm ứ n g có th ể ỉá cỏ' ý và th e o m o n g m uốn


{nghĩa là, th ấ p

(n h ư tro ng bộ g hé p â n g ten ) h o ặ c lả kh ôn g m o n g m u ố n (n h ư

h ơn 14 d B so VỚ! m ứ c tín h iệu tới). Khi tín h iệ u p hả n xạ q u a y trở

k h i đ ư ờ ng d à y cu ng c ấ p đ iệ n c ả m ứng v à o c ố c đ ư ờ n g d â y

lại đầu phát, nó lại được phản xạ iần nữa và trờ lại nơi nhặn VỚI

đ iệ n thoại).

q u a n g . S ự p h ả n xạ n à y có th ể lên íới -1 4 d B

m ứ c tín h iệ u g iả m đ i 2 8 đB nữa, Tín h iệu p hả n xạ cũ n g sẽ bị
trẻ g ấ p h ai lắn th ờ i g ia n trễ trê n sợi q u a n g . Tín hiệu p h ả n xạ
kh ô n g có tá c d ụ n g th ự c tiễ n náo trong c á c hệ th ố n g s ố vì m ứ c
tín hiệu của nó n hỏ h ơ n nhiế u so với tín hiệu trự c tiếp,

nghĩalà,

nó kh ô n g có ả n h h ư ở ng th ự c tế nào dối vớ i tín hiệu đ ư ợ c tách
só n g tại đ iể m thu củ a m á y thu qua n g số. N ó có th ể có ảnh

Chúỷ 2: G hé p

kiểu đ iệ n đ u n g th ư ờ n g c ó lợi c h o íru y é n dẫn

c á c thà n h phần íẳn s ố ca o, tro n g khi g h é p cả m ứ n g th ư ờ n g có
lợi ch o tru yén dẫn c á c th à n h p h ầ n tần s ố thấ p .

in d u c tiv e C o u p lin g [ 2 ] '

cảmkháng nối tẩng

Là v iệ c sử dụng cu ộn c ả m đ ể n ối g iữ a c á c tấ n g của m ạ ch

h ư ở n g đ ả n g kể tro n g m ộ t tín hiệu vid e o tư ơ n g tự băng c ơ bản

kh u ế ch đại. C ảm k h ả n g nối tá n g đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g cá c

đ iể u c h ế cư ờ n g độ.

trư ở n g hợp tín hiệu cá n c h o q u a c ó tắ n s ố thấ p .

n d ir e c t c o n tr o ! -

điéukhiểngiảntiếp

ỉn d u c tiv e P ic k U p -

thiết bị cảmứng

T ro n g Iru ỵ é n d ữ liệu, đ ó lã v iệ c s ử d ụ n g đ ổ n g h ổ có tố c đ ộ g ấ p

Là m ộ t M icro h oặ c th iế t b ị c ả m b iế n s ử d ụ n g s ự b iế n đ ổ i củ a từ

2 " lần tố c đ ộ đ ié u c h ế , tro n g đ ó n ỉà m ộ t s ố n g u y ê n lớn h ơn 1.

ĩrư ờ n g h oặ c tạo ra tử trư ờ n g tro n g th iế t bị khi m ôi trư ờ n g h o ặ c


ĩid ỉr e c t w a v e -

sónggián tiếp

M ộ t só ng , n h ư lả só n g vổ ỉu ỵế n hoặc s ó n g â m th a n h , m à đến

c á c phần tử xung q u a n g th a y đ ổ i.
in d u c tiv e ta p -

dàyrẽ cảmứng

m ộ t đ iể m x á c đ ịnh n à o đ ó bằng cách p hả n xạ h oặ c tán xạ từ

Là m ộ t d â ỵ rẽ trê n m ộ í đ ư ờ n g d â ỵ đ iệ n th o ạ i n h ư n g kh ô n g kết

c á c v ậ t xu n g q u a n h , ch ứ kh ôn g phải đ ế n trự c tiế p từ n g u ồ n .

nối trự c tiếp với đòi d â y này, N ó c ó c h ứ c n ăn g thu c á c th a y đ ổi

'


industrial, scỉentiíic, and medical (ISM)
íừ trư ờ n g rấ t nhỏ tạ o ra xu ng q u a n g d â y và k h u ế c h đ ạ i c á c

Chủỷ: C á c nội d un g của trư ờ n g

th a y đ ổi này, c h ứ c n àn g n ả y g iố n g n h ư c â c bộ thu p h á t n hặ n

m ứ c liê n kết.


só n g đ iệ n từ íru y é n tro n g kh ô n g gian . D â y rẽ cả m ứ n g p h ả i c ó
tính n ă n g sa o ch o c h ỉ v ớ i kích th ư ớ c n h ỏ hơn 1 in s ơ m à đ ả m
bảo thu th à n h cô n g tín hiệu đ iệ n từ,

industrial, scientỉíic, and medical (ISM) applications (of radio

ứng ơụngy tế, khoa học, và công
nghiệp (IBM) (củanănglượng tẳnsố vôtuyến)

ír e q u e n c y e n e rg y ) - cá c

H o ạ t đ ộ n g củ a c á c th iế t bị h o ặ c c á c d ụ n g cụ đ ư ợ c d ù n g đ ể tạ o
ra và sử d ụ n g n ân g lư ợn g tán số vô tu y ế n nội v ù n g c h o c á c
m ụ c đích cô n g n g h iệ p , kh oa học, y tế, gia đình, h o ặ c c á c m ụ c
đích tư ơ n g tự, lo ại trừ c á c ứng d ụ n g tro n g lĩn h v ự c v iễ n th ô n g .
in d u s t r y S ta n d a rd -

th õ n g íin kh ổ n g đ ư ợ c xử lý tại

intorm ation Processing - xử lỷ thông tin

Từđổng nghĩa daỉaProcessing.
In ío rm a tỉo n P ro c e s s in g C e n te r (IP C ) -

trungtàmxửlý thôngtin

(IPC)
M ộ t th iế í bị d ư ợ c


bố trí

v à tra n g b ị d ể x ử lý và p h â n p h ố i

th ò n g tin .

Chúỷ: M ộ t IP C

có th ể ổ ư ợ c p h â n tán v é m ặ l đ ịa lý.

in fo r m a tỉo n s e c u r iíy -

anninh thông tin

S ự bảo vệ th ô n g tin c h ố n g !ại v iệ c m ở, tru y é n , sửa đổi, phá
huỷ m à kh ô n g đ ư ợ c p hé p , c h o d ù v ô tin h h a y c ố ý.

chuẩn côngnghiệp

M ộ t tà i liệ u d o n g à n h c ô n g n g h iề p p h á t triể n , n ó th iế t lậ p c á c
yê u cắ u đ ố i v ớ i c á c sả n p h ẩ m , c á c th ự c n g h iệ m , h o ặ c c á c
h o a t ổ ộn g .

nguốn Ịhông tin
Từđổngnghĩa source.

in ío r m a tio n s o u r c e -

iníormation superhighvvay - siêu xa lộ thõng tin


In d u s tr y - S ta n d a r d A r c h ite c tu r e (IS A ) -

Cấu trúc chuẩn cõng

nghiệp (ISA)
XemISA.

Từđồngnghĩa National Iníormaỉion Intrastructure.
in to r m a tio n s y s te m - hệ thống thông tin
1. M ộ t h ệ th ố n g , dù là tự đ ộ n g h o ặ c n h à n c õ n g , m à b a o g ồm

IN E ( In te liig e n t N e tv v o rk E le m e n t) -

Phắn tử mạng ihông minh

(INE)

IN F

294

c o n n g ư ờ i, m á y m ố c , v á /h o ặ c c á c p h ư ơ n g p h á p đ ư ợ c tổ c h ứ c
đ ể thu thậ p , xử lý, tru y é n , p h ổ b iến d ữ liệu b iểu d iễn th ô n g tin

Là p hầ n tử m ạ n g ch ẳ n g hạn n h ư bộ đ ịn h tu y ế n , n ú t m ạ n g

ngư ời d ùn g .

h o ặ c H u b có kh ả năng d ặ t lại cấu hình (n h â n cò n g h o ặ c từ xa )


2. B ấ t c ứ th iế t bị viề n th ô n g và th iế í bị liê n q u a n tới m á y tính

h o ặ c th ự c h iện c à c c h ứ c n ă n g b ổ su n g c h ẳ n g h ạn n h ư c h u y ể n

h o ặ c hệ th ố n g m ạ n g h o ặ c c á c p h â n h ệ th iế t bị m à d ư ợ c sử

đ ổ i g ia o thứ c.

d ụ n g tro n g v iệ c n hặ n , lưu trữ , v ặ n h à n h , q u ả n lý. vậ n c h u y ể n ,
điể u k h iể n , h iể n thị, c h u y ể n m ạ c h , tra o đ ổ i, íru y é n d ẫn, h o ặ c

-!NF

thu n hặ n th o ạ i v à /h o ặ c d ữ liệ u , và b a o g ồ m p hắ n m ém , phẳn

IM P orum

sụ n và p há n cứng,

D iễ n đàn IN.

an ninh hệ thống
thông tin (INFOSEC)
Sựb ả o v ệ c á c hệ th ố n g íh ò n g tin c h ố n g lại c á c tru y n h ậ p h o ặ c

in ío r m a tio n s y s te m s s e c u r ity (IN P O S E C ) -

INFO - iNFO
in ío rm a tio n E le m e n t D e íin e d a t th e u s e r n e tw o rk in te ría c e
(S e rie s G)


sửa đ ổi kh ô n g đ ư ợ c p h é p đ ố i vớ i th ô n g tin , dù là tro n g lưu írữ,

M òi trư ớ n g th ô n g tin đ ư ợ c x á c d inh tại g ia o d iệ n n g ư ờ i d ù n g

tro n g x ử lý h a y íru y é n d ẫ n , v à c h ố n g !ại v iệ c từ ch ối dịch vụ

(L o ạ i G ).

d ối với c á c n gư ời sử d ụn g h ợ p lệ h o ặ c c u n g c ấ p d ịc h vụ cho

iníorm ation - thông tin
1. C ó n g h ĩa rằ n g co n n g ư ờ i g á n ch o d ữ liệu b ằ n g c á c h s ử
d ụ n g c á c q u y ư ớ c ổã b iế t d ư ợ c s ử d ụ n g tro n g b iể u d iễ n c ủ a họ

c á c n g ư ờ i sử d ụ n g kh ô n g h ợ p lệ, b a o g ồ m c á c p hư ơn g phâp
cắ n th iế t đ ể phát hiện, g hi lại v à n g â n c h ặ n c á c m ối n gu y c ơ đó.
in ío r m a tio n T e c h n o lo g y -

côngnghệ thông tin

[J P 1 )(1 8 8 ).

Lầ lĩnh v ự c n g h iê n cứu v iệ c xử lý th ò n g tin và d ữ iiệu s ử dụng

2. T ro n g cá ch d ù n g của c ơ q ua n tỉnh b áo, đó lả c á c d ữ liệu

th iế t b ị/m á y m ó c m ới và tố t hơn.

ch ư a đ ư ợ c x ử íý của m ọi m ô tả m à có th ể đ ư ợ c s ử d ụ n g tro n g

tà i liệ u tình b ào.

bít thôngtin
Xemuserinỉormation bit.
in fo r m a tio n íe e d b a c k - hổi tiếp thông tin
ỉn lo r m a tio n b it -

S ự q u a y trở lại củ a d ữ liệu n h ậ n đ ư ợ c vế n g u ồ n p h á t, th ư ờ n g
c h o m ụ c đ ích kiể m tra đ ộ ch ín h x á c tro n g tru y é n d ẫ n b ằ n g
c á c h s o s á n h v ớ i d ữ liệu g ố c.
ỉn ío r m a tio n fìe ld -

trườngthòng tin

in ío r m a tio n tr a n s íe r -

truyền thông tin

Q uá trìn h c h u y ể n c ố c b ả n tin c h ứ a th ô n g tin n g ư ờ i sử d ụ n g từ
n g u ó n đ ế n b ộ n h ớ th u . Chúý: T ố c đ ộ tru y ề n th ô n g tin c ó thể
h o ặ c k h ỏ n g b ằn g v ớ i tố c đ ộ đ iế u c h ế tru y é n d ẫn.
in ío r m a tio n - b e a r e r c h a n n e l -

kénh mang ỉhông tin

1. M ộ t kê n h có kh ả n àn g tru y é n tấ t cả th ô n g tin đ ư ợ c yêu cẩu
ch o tru ỵ é n th ô n g , n h ư d ữ liệ u n g ư ờ i s ử d ụ n g , c á c c h u ỗ i đống
bộ, v á c á c tín h iệ u đ ié u k h iế n .

Chủý: K ê n h m a n g th ò n g tin c ó th ể h o ạ t đ ộ n g ở tố c đ ộ d ữ liệu

c a o hơn s o vớ i tố c đ ộ yê u c ầ u c ủ a d ữ liệ u n g ư ờ i sử dụng.

T ro n g tru y ề n d ữ liệ u , đó là m ộ t trư ờ n g đ ư ợ c ấn đ ịn h đ ể ch ứ a

2. Là m ộ t kê nh th ô n g tin c ơ bản v ớ i b à n g th ò n g cần thiếí

th ô n g tin n g ư ờ i s ử d ụn g .

nhưng khống có c á c dịch vụ ca o cấ p h o ặ c d ịch vụ giá trị gia tàng.


input data

95

ifo r m a tio n - tr a n s fe r p h a s e -

pha truyền ỉin

in je c tio n la s e r d io d e ( I L D ) '

ơi ốt la-de nội xạ

T ro n g m ộ t g ia o dịch tru yé n íin, d ó lã g iai đoạn tro ng th ờ i g ia n

Lã !aze SỪ d ụn g tiế p g iâ p b á n d ẵ n p hồ n cự c th u ậ n ỉồm m ôi

đ ó cá c kh ối th ô n g tin n gư ời d ùn g đ ư ơ c tru yé n từ n g ư ờ i sử

trư ờ n g kích hoat,


Chúỷ: p hát xạ

d ụ n g n g u ồ n đ ế n ngư ời sử d ụn g đích.

líormation-transíer transaction - giao dịCh ĩruyển tin
M ột ch u ỗ i p h ố i hợp cá c h à n h đ ộn g củ a n gư ời d ùn g va củ a hệ
th ố n g viễ n th ô n g m ả lầm ch o th ổ n g tin ở ngư ời sử d ụn g n g u ỗ n

kích th íc h á n h s á n g k ế t h ợ p x u ấ t h iện tạ i tiế p

giáp p-n nơi m à đ iè n tử và lỗ trố n g đ ư ợ c đư a v ả o tiế p g iá p .

Từ

đóng nghĩa diode laser, laserdiode, semiconductoriaser.
ink vapor recording - ghi bằngcáchbơmmực

có m ặt ờ phía người sử d ụ n g đích.

P hư ơn g pháp g hi tro n g đ ó c á c h ạ t m ự c đ ư ợ c b ơ m đ ư ợ c lắng

Chúỷ: M ộ t g ia o

đ ọn g ỉrự c tiếp trê n v ặ t liệ u g hi.

d ịch tru y é n tin th ư ờ n g g ố m 3 giai đ o ạ n liê n

tiếp, gọi ià pha truy nhập, pha tru yể n tin, và pha g iải phó n g
tru y nhập,

JFO R M S -

IN M A R S A T -/N M /^ R S /^ Ĩ
In te rn a tio n a l M a rin e S a íe llite O rg a n is a tỉo n

INFORMS

Tổ c h ứ c Vệ tin h h à n g h ải q u ố c tế.

In te g ra te d P o rca stin g M anaaerm ent S yste m
H ệ th ố n g q u ả n lý d ự báo liê n kết,

In-se rvice N o n -in íru s iv e M e a s u re m e n t D e vice

ifOSEC - INPỒSEC

T h iế t bị đo kh ốn g x â m n h ậ p tro n g c h ế độ dịch vụ.

In ío rm a tio n s ỵ ste m s se c u rity

mm-iNMS

B ảo m ật hệ th ố n g thô n g tin.

Inte graíe d N e tw o rk M a n a g e m e n t S y s te m

XemIníormation sỵstems security.
itr a r e d (IR ) - hồngngoại (IR)

Hệ th ố n g quản ỉỳ m ạ n g tích h ợp.

in n e r - d u c t ' ống

V ù n g p h ổ đ iệ n từ nằm từ vù n g cu ố i cù ng củ a bước só n g dài
củ a p h ổ á n h sá ng nhìn th ấ y (xấp xỉ 0 ,7 ư m )c h o đến s ó n g v i ba
ngắn n h ấ t (0,1 m m ).
ìtr a r e d (IR ) [2 ] -

\mD-INMD

ơản nội (ởbên ỉrong)

M ộ t loại ống d ẳ n b ằ n g c h ấ t d ẻ o lin h h o ạ t đ ư ợ c đ ặ t tro n g c á c
ống dẵn lớn. ố n g d ẫ n n ội đ ư ợ c s ử d ụn g ở n hữ ng nơi m à có
nhié u cõng ty íru y ể n th ô n g s ử d ụ n g h a y th u ê kh ôn g g ia n tro n g

hồngngoại (IR)

tro n g cù ng m ộ t ố n g d ẫ n .

Lầ só ng ánh sáng mà m ắt người kh ô n g nhìn th ấ y. Oộ d à i b ư ớ c
só ng của tia hống ngo ạ i !ớn hơn ảnh sà ng đò. C à c ngu ồ n
n h iè t b a o g iờ cũ ng bứ c xạ ra tia h ổn g ngo ạ i.
ì h ib it in g s ig n a l -

tin hiệucấm

Đ ỏ íã m ộ t tín hiệu ngăn ch ặ n sự x u ấ t h iệ n củ a m ộ t s ự kiệ n.

Cfiú ý: Tín hiệu cấm cò thể được sừ dụng, ví dụ, ốể làm mất
khả năng h o ạ t động cùa cổ n g A N D , do đó n gă n kh ò n g c h o bất

kỳ lín hiệu n à o đỉ qua khi nào tín hiệu c ấ m cò n tổn tại.

4iC-ỈNIC
ÍS D N N e tw o rk id e n tiĩic a tio n C o de (S e rie s E, X)
M ã nhận d ạ n g m ạng IS D N (Loại E. X).

Innerduct

litial Domain identifterịịDĨ}-Sốnhậndạngmịềnkhởiơẩu,(ỊDI)

XemIDI.

m\N-iNOW
in te ro p e ra b ility N O W !

sợi kíchhoạt
ĩừdồng nghĩa launching íiber.

ỹ e c tio n íìb e r -

K hả n ăn g tư ơng tá c h iệ n n ay.
in p u t - đ ẩ u

vào

1. T ro n g m ột th iế t bị, m ộ t q u á trin h h a y m ộ t k è n h , đ ó là đ iể m

^ị 0'’

nhận dữ liệu.


ĩ
1
3
Q.

2. M ột írạng íhải, h o ặ c m ột d ã y trạ ng thái của điểm nhận d ữ liệu.
03

3. M ộ ỉ kích thích, n h ư ỉà m ộ í íín h iệu h a y m ò t n hiế u , m à đ i v à o

9
§-'

o
a

L a a n g A c tio n

K nee

m ộí khối chức n ân g , n h ư là m ộ t hệ thố n g viễ n th ô n g , m ộ t m áỵ
tính hay m ột c h ư ơ n g trin h m á y tính.

01

- N o n la s m g

0


100

200

\

\

300

T h re s h d d

400

500

F o w a r d C u rre n r- m A (m iíỉia m p e re s )
in jọ c tto n -la s e r d io d e ; o u tp u t vs. in p u t c u rre n t

in p u t d a t a - ơ ữ '/ /ệ u i/á o
1. D ữ liệu đ ư ợ c m ộ i th iế t bị h o ặ c m ộ t c h ư ơ n g trỉnh m á y tính
đan g nhặn v ã o h o ặ c sẽ n h ậ n và o.
2. D ữ iiệ u đ ư ợ c x ử lý.


296

input protẹctíon

in p u t p r o te c tio n -


Chúý: Đ ặ c

bảo vệđắuvào

Đ ố i v ớ i cá c kê n h đầu vả o tư ơ n g tự, đ ó ià s ự b ảo vệ ch ố n g lại

h o ặ c s u y h a o tu y ệ t d ò Ị h o ã c c ũ n g c ó th ể đ ư ợ c ch u ẩ n h o ố vé

q u á á p m à c ố th ể xả y ra g iữ a h a i b ộ n ố i đ ầ u và o b ấ t k ỳ h o ặ c

tả n g ích h o ặ c s u y h a o tạ i m ộ t tắ n s ố th a m c h iế u cụ th ể .

g iữ a m ộ t bộ nối đầu và o b ất kỳ với đất.
In p u t- O u tp u t A d d r e s s ( l/ O A d d r e s s ) -

Đia chì Vào/Ra (Ị/0

Address)
Là địa c h ỉ đ ư ợ c s ử d ụn g đ ể d ịnh hư ớng lu ồ n g th ô n g tin đến và
từ c á c th iế t bị k ế t nối v ớ i m ả y tính th õ n g q u a cá c cổ n g n ối tiế p
và so n g s o n g , c á c kh e cắ m m ở rộ n g, c ổ n g C 0 M 1 th ư ờ n g có
địa c h ỉV a o /R a ỉà 3F8.

gọi nội bộ
Từđồngnghĩa internal call.
In s id e D ia l T o n e - Tonemời quaysốbên trong
in s id e c a ll- c ư ộ c

Lả ã m m ở i q u a y s ố d o P B X c u n g c ấ p . K h i n h ấ c tổ h ợ p cùa

m á y đ iệ n th o ạ i n ối vớ i in ộ t P B X thì ta n h ậ n đ ư ợ c âm m ời q u a ỵ
số' b ê n tro n g và c h o p h é p q u a y c á c s ố c ủ a c á c th u ê b a o bên
tro n g P B X v ớ i c á c sô' dầu kh á c 9 (c á c s ố bên tro n g kh ô n g bao

inpuí-output channel - kênh vào ra

g iờ đ ư ợ c b ấ t đ ầ u b ằn g sô' 9). K h i q u a ỵ sỗ' 9 thì sẽ n hặ n đ ư ợ c

Đ ố i vớ i m ộ i m á y tính, đ ó là th iế t bị x ử lý tru y é n d ẫn d ữ liệu giữ a

â m m ời q u a y s ố bên n g o à i do tổ n g đài c ù a c ô n g ty d iện th o ạ i

b ộ n h ớ tro n g và th iế t bị n g o ạ i vi.

cu n g cấ p .

Input-Output controller (ỈOC) - bộ điểu khiển vào/ra (lOC)
M ộ t dơn vị c h ứ c n ăn g d iể u kh iể n m ộ t h o ặ c nhiê u kê nh và o /ra .

Từđồngnghĩa ỉ/0 controỉỉer.
Input/Output (1/0) - Vào/Ra (1/0)

in s iđ e p la n t -

thiết bi bêntrong

1. T ấ t cả c á c d â ỵ cá p và c á c th iế t bị đ ư ợ c íẳp đ ặ t tro ng m ộ t
th iế t bị viễ n th ô n g , b a o g ồ m k h u n g p h á n p h ố i ch ín h (M D F ) và
tấ t cả c á c b ộ p h ậ n m ở rộ n g ra từ n ó, n h ư P A B X h o ặ c th iế t bị
phía tổ n g đài, bộ bảo v ệ M D F , c á c hệ th ố n g tiế p đất.


Là lo ại th iế t bị th ự c h iện g ia o tiế p g iữ a n g ư ờ i vớ i m á y tính. M ộ t

2 . T ro n g c á c h ệ th ố n g ra -đ a và v õ tu y ế n , đ ó là tấ í cả c á c tra n g

và i ví dụ củ a g ia o d iệ n n g ư ờ i - m á y là: bàn phím , m àn hỉnh,

bị đ iện tử - th ô n g tin đ ư ợ c lắp đ ặ t tro n g c á c to ả nhã.

đ ẳ u cu ố i và m á y in.
in p u t/o u tp u t (1/0) d e v ic e -

IN R

tu y ế n n à y c ó thể đ ư ợ c b iể u d iẻ n n h ư là tă n g ích

thiết bị vào/ra

In s id e P la n t [2 ] -

Thiết bị bên trong

M ộ t th iế t bị đư a d ữ liệ u và o h o ặ c lấ y d ữ liệu ra từ m ộ t hệ

Là c á c th iế t bị đ iệ n tử n ằ m tro n g to à n h à b a o g ổ m tổ n g d ài
c ô n g cộ ng , tổ n g đài P B X , th iế t bị tru y é n d ẫ n b ă n g rộ n g, th iế t

th ố n g .

bị c ấ p n g u ồ n v á tấ t c ả c á c íh ứ b ê n tro n g lổ n g đ á i. T h iế t bị bên


-INR

tro n g kh ô n g bao g ố m m á y đ iện th o ạ i, c á p , íh iế t bị đầu cu ối,
h ộ p đ ấ u c h é o , c á p n h ả y v ả tấ t c ả c á c íh ử n g o à i trời.

ỉn to rm a tio n R e q u e s t M e s s a g e (S e rie s Q )
B ả n tin yê u cá u “th ô n g tin " (L o ạ i Q ).

\HREfS-INREFS
ỉn te g ra te d R e íe re n c e S yste m
H ệ th ố n g c h u ẩ n ỉiên kê ì. h ệ th ố n g c h u ẩ n líc h h ợ p .
in s e r tio n g a in -

tăngịch chèn

Là hệ s ố tă n g ích tạ o ra d o ch è n m ộ t th iế t bị và o đ ư ờ n g íru yé n
d ẫ n , đ ư ợ c b iể u d iẽ n d ư ớ i d ạ n g tỉ s ố g iữ a cô n g s u ấ t tín h iệu
cu n g cấ p ch o p hầ n đ ư ờ n g d â y sa u th iế t bị so VỚ! cô n g s u ấ t tín
h iệu cu n g cấ p ch o cù n g p há n đ ư ờ n g d â y đ ó trư ớ c kh i ch è n .

Chúỷ 1: N ế u k ế t q u ả th u đ ư ợ c n h ỏ hơn đ ơ n vị thi đ â y là trư ờ n g
h ợp s u y h a o ch èn .

Chúỷ2: H ệ sổ' tă n g ích c h è n th ư ờ n g đ ư ợ c b iể u d lẻ n b ằ n g d B .
in s e r íio n lo s s - suyhaochèn
1. Là su y h a o d o c h è n m ộ t th iế t bị v à o đ ư ờ n g tru y ề n d ẫ n , bỉểu
d iễ n d ư ớ i d ạ n g n g h ịc h đ ả o củ a tỉ s ố g iữ a cô n g s u ấ t tín hiệu

ơường dắy bên trong

Xemon-premises wiring.
In s id e W ir in g (ỊW ) - Dày bên trong (IW)
in s id e w ir e '

Là d â y đ iệ n th o ạ i n ằ m ở p hia k h á c h h à n g c ù a g ia o d iệ n m ạ n g
đ iệ n th o ạ i. IW bao g ồ m g iắ c c ắ m , d â y tro n g và ngo ả i nhà
k h á c h h à n g c h o đ ế n đ iể m g ia o d iệ n m ạ n g đ iệ n th o ạ i.
in s p e c tio n lo t -

rút ttĩãmkiềmtra

M ộ í n h ó m c á c đ ơ n vị đ ư ợ c đư a ra, c á c đ ơ n v ị n à y là c â c m ẫu
có g iá trị th ố n g kè đ ư ợ c lấ y ra v à đ ư ợ c k iể m tra đ ể x á c đ ịn h
x e m có phù h ợ p v ớ i m ộ t tiê u c h u ẩ n đ ư ợ c th ừ a n hặ n kh ôn g .
Chủỷ: R ú t th ă m k iể m tra k h á c v ớ i c á c n h ó m d ơ n v ị d ù n g là m
m ẵu c h o c ấ c m ụ c đích kh á c, n h ư đ ể sả n x u ấ t, lưu trữ, đ ón g
g ó l, v à triể n kh ai.
In s ta lle r 's T o n e -

Âmkiềmtra

C ò n đ ư ợ c g ọi là â m k iể m tra. Là m ộ t h ộ p n h ỏ c h ạ y n g u ồ n ắc
q u i đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể p h á t â m k iể m tra trẽ n đ ư ờ n g d â y . N ế u

cu n g c ấ p ch o p hầ n đ ư ờ n g d â y sau th iế t bị với cô n g s u ấ t tín
h iệu c u n g cấ p ch o cù n g p hầ n đ ư ờ n g d â y đ ó trư ớ c khi ch è n .
2. T ro n g m ộ t hệ th ố n g sợ i q u a n g , đ ó là tổ n g s u y h a o cố n g
s u ấ t q u a n g d o ch è n m ộ t th iế t bị q u a n g , n h ư g iắ c nốỉ, b ộ nối,
bộ g h é p g â y ra.


i

insertion-loss-vs.-frequency characteristic - đặc tuyến suy

hao chèn - tắnsố

'-'V

T ro n g m ộ t hệ th ố n g h o ặ c m ộ t th iế t bị, đ ó là đ ư ờ n g b iểu d iễn
b iên đ ò n h ư là h àm củ a tẳn số.

lnstaller's Tone and Probe


297

Intelỉigent Network (IN)

n h ư kỹ th u ậ t viên không thể tim th ấ y đ òi d â y dựa trẽ n m áu của

2. ISD N ỉa m ột dịch vụ đ ư ợ c dẽ x u ấ t từ n ăm 1979. N ó tích hợp

n ó ho c ó th ể nối âm kiể m tra n à y và o m ột đ ầu, sau đ ó ch u y ể n

c á c d ặ c tính cùa hệ th ố n g P B X v à c á c tính n ăn g tru y ề n s ố liệu

sa n g đ ẩu kia va nối tổ hợp va o đ ể n gh e ấm kiểm tra.

tố c độ cao vào m ang đ iện íh o ạ i. Đ iể m d u y n h ấ t làm c h o ISD N
trở nên phứ c tạp d ó là n ó cố rất n h ié u tính n ăn g . C ó hai loại


instruction - lệnh
T ro n g n gô n ngữ lặp trình, d ó là m ộ t b iểu th ứ c chỉ rõ m ộ t th a o
íá c và n hậ n d ạng cá c toán h ạ n g của nó nếu có,

b á o hiêu ch o c á c kê n h B. G ia o d iệ n IS D N B R I c ó 2 kê n h B và

T ro n g m ạ n g A T M , là cụm d ữ ỉiệu lởn n h ấ t ca o hơn so vớ i tố c
dộ đ ả m b ả o sẽ tạm thời đ ư ợ c tru y é n trẽ n m ộ t P V C (P e rm a n e n t V irtu a ỉ C ircu it) m à kh ô n g bị c h ứ c n àn g đ iẻu kh iể n lưu
lư ợn g ìoại b ỏ tro ng írư ờng hợp m ạng bị n g h ẽ n . K hò n g g iố n g
n h ư tố c đ ộ đ ả m bảo, cụm đ ả m b ả o kh ôn g liê n q ua n đến b ăn g
tầ n h o ặ c tố c đ ộ d ử liệu. Nó là lư ợn g d ữ liệu đ ư ợ c đo b ằn g b yte

XemthêmInsureơRaỉe andMaximumBurst.
Tócđộdảmbảo

h o ặ c tế b à o .
In s u re d R a te -

tố c dộ c ơ bản (B R I), T ro n g d ó kê nh B m ang c à c th ô n g tin của
đ ối tượng sử d ụn g vá k ê n h D m a n g c á c th ô n g tin đ iếu k h iể n và

cụmđảmbảo

In s u re d B u r s t -

g ia o d iệ n IS D N , đ ó lã g ia o d iệ n tố c đ ộ c ơ s ở (P R I) và g ia o d iện

T ro n g m ạ n g A T M , là băng íắn đ ả m b ả o h o ặ c tố c độ tru yé n d ữ


m ột kênh D. G iao d iệ n P R I c ổ 30 kê n h B và m ộ t kê nh D. V iệ c
tách rièng thò n g íin d iề u k h iể n íru y é n trê n kê n h D c h o p h é p dễ
d à n g triển khai c á c tính n ăn g m ớ i v à o IS D N . K hi ta đ à m th o ạ i
h oặ c íruyén số liệu trê n c ả c đ ư ờ n g d â y IS D N thỉ c á c tín hiệu
th o ạ i h oặ c sô' liệu s ẽ đ ư ợ c tru y ề n trê n c á c kê n h B. K hi đ an g
nói ch uyệ n trên c á c đ ư ờ n g d â y ỈS D N ta vẫ n c ó íh ể q u a y s ố
(b ả o hiệu với tổ n g đ a i) đ ể th a y đ ổ i h o ặ c kích h o ạ t m ộ t trạ n g
th ả i nào đ ó vì tín h iệ u đ iề u k h iể n đ ư ợ c tru y ề n trê n kê n h D
tá ch riêng. V í dụ n h ư kh i m u ố n tổ c h ứ c m ộ t c u ộ c h ội nghị

liệu m à m ộ t th u ê bao có thể n h ậ n d ư ợ c khi họ sử d ụn g m ộ t kết

kh ách hang, ta sừ d u n g m á ỵ đ iệ n th o ạ i iS D N q u a y s ố đ iện

n ối P V C . N ế u n hư m ang m à th u ê b a o đ a n g s ử d ụ n g có lưu
lư ợn g n g h ẽ n thấp íhỉ nó sẽ íự đ ộn g ch o p hé p tăng tố c độ.
P hầ n tố c đ ộ h oặ c băng tắn tã n g íh ê m n à y đ ư ợ c g ọ i là tố c độ
íả n g th ê m . M ộ t th a m s ố k h á c cắ n x á c đ ịn h g iữ a nhà c u n g c ấ p

th o ạ i của kh á c h h à n g . T ro n g kh i nói c h u y ệ n v ở i k h á c h h à n g ía

d ịch vụ và th u ê bao đ ó ỉã tố c đ ộ lớn n hấ t. T ố c độ lớn n h ấ t !à
tổ n g c ủ a tố c độ đảm bảo và p hẩ n tố c đ ộ v ư ợ t quà. Xemthêm

ta gửi đi cá c loại d ữ liệ u và b ản tin k h á c n ha u tới c á c đ iểm

Ceil Loss Phoríty, Cell Loss Ratio. vàMaximumRate.
N T A P - INTAP
In te ro p e ra b ilitỵ T e c lin o ỉo g ỵ A s s o c ia tio n fo r In ío rm a tìo n
P ro c e s s in g (Ja p an )

H iệ p hội cố n g n gh ệ khả n ăng tư ơ ng tác ch o x ử lý th ô n g tin
(N h ậ t B ản).
n te g ra te d c í r c u it (IC ) -

mạchtích hợp(IC)

vẫ n có thể sử d ụn g cù n g đ ư ờ n g đ iệ n th o ạ i đ ể q u a y s ố tru y
nhập váo In te rn e t íừ m ả y tính đ ể đ ặ t m ua vé x e m m ộ t trậ n
b ón g rổ. V ới cá c ưu đ iể m và íính lin h h o ạ t c ủ a IS D N c h o p hé p
k h á c nhau với tố c đ ộ n h a n h hơn n h iẽ u so vớ i đ ư ờ n g đ iện tho ạ i
th ò n g thư ờn g m à c h ỉ c ầ n n h ấ n m ộ t v à i nút.
in te g ra te d s ta tio n -

M ộ t th iế t bị đầu c u ố i tro n g đ ó c ó m ộ t đ iệ n th o ạ i v à m ộ t h o ặ c
m ộ t vài thiẻì bị k h á c , n h ư đ ơ n v ị h iể n thị hình ả nh. bân phím ,
h oặ c m áy in, đ ư ợ c tích h ợp v à đ ư ợ c sử d ụ n g írè n cù n g m ộ t
m ạ ch đơn.
in te g ra te d s y s te m -

Xem/c .

trạmtích hợp

hệ thống tìctì hợp

Mộl hê thống vièn thông truyén cà lưu lượng số và tương tự

n te g ra te d D ig ita l N e tw o rk (!D N ) -

mạngsốtich hợp (IDN)


XemIDN.

trê n cùng m ột m ạ n g c h u y ể n m ạ ch .
In te g ra te d V o ic e a n d D a ta T e rm in a l (IV D T ) -

níegrated Drive Eíectronics/lntelligent Dríve Electronics

ơiện tửổlưu tíchhợphay ỉhông minh (IDE)
XemIDE.
n te g ra te d O p íỉc a l C ir c u it (lO C ) - mạch quang tíchhợp (lOC)
M ột m ạ ch , h o ặ c m ột nhóm m ạ ch iỉên kết, g ó m cá c th á n h ptìẳn

JD E) -

M ộ t m ạch tao d ạn g s ó n g đấu ra !à tích p hâ n th e o th ờ i g ian của
d ạng sóng đắu váo.

q u a n g rắ n th u n h ỏ trê n c h ấ í b á n dẫn h o ặ c trê n đ ế đ iệ n m ỏi.

Chúý: M ạch tích p h â n d ù n g tro n g

Chúỷ: C à c

dạng sóng răng c ư a từ só n g hỉnh v u ô n g .

thà n h phần q u a n g cấu th à n h g ồ m có cà c ngu ồ n

qua n g, c á c bộ lọc q ua n g, c á c bộ tá c h q u a n g , cá c ống d ẫn
só n g q u a n g m àng m ỏng.

n te g ra te d S e r v ic e s D ig ita l N e tv v o rk (IS D N ) -

Mạng sổliên kết

đaƠỊchvụ(ISDN)
1. Là m ộ t m ạ n g số tích hợp tro n g đó cá c c h u y ể n m ạ ch p hâ n
ch ia íh ờ i g ia n và cá c tuyế n tru yề n d ẫ n số đ ư ợ c d ùn g đ ể th iế t
ỉặp kếí n ối ch o đ ồ n g thời n h ié u d ịc h vụ k h á c nhau.

Chủỷ 1: C á c d ịch

vụ ISD N b ao g ổ m th o ạ i, d ữ liệ u , th ư đ iệ n

Chú ý 2: P h ư ơ n g

in t e g r it y -

th ứ c đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể th ự c h iệ n k ế t n ối

thư ởn g đ ư ợ c ch ỉ rõ: ví dụ, kế í n ối c h u y ể n m ạ ch , kết nối kh ôn g
d ư ợ c c h u y ể n m ạch, kết nối tổ n g đ ài, kế t nối ISD N ,

x ử lý tín h iệ u , ví d ụ n h ư íạ o

tínhtoàn vẹn

Xem daỉa integritỵ. Service integrity, và system integrity.
In te llig e n t H u b -

Hubthôngminh


Lồ m ột H ub c ó kh ả n à n g đ ịn h ỉại c ấ u hỉnh (n h â n c ô n g h o ặ c từ
xa) vá thực hiên c á c c h ứ c n ă n g b ổ su n g c h ẳ n g hạn n h ư
ch uyể n đổi g ia o th ứ c . Đ ố i v ớ i vị trí củ a H ub tro n g m ạ n g c ó th ể
x e m thèm Hub.
In te llig e n t N e tvvork (!N ) -

tử, fax.

thiết ỒỊ đầu cuối

tích hợpthoại vàdữliệu/thoạị (IVDT)
Xemintegratedstation.
ỉn te g r a tin g n e tw o rk - mạch tich phên

mạng thõngminh (IN)

1. M ột m ạng c h o p h é p tính n à n g đ ư ợ c p h à n tán m ộ t c á c h linh
h o ạ t trẽn nhiéu n ú t m ạ n g và cả n g o à i m ạ n g , ch o p hé p th a y
đ ổi kiến trúc dể k iể m s o á t d ic h vu.

.


298

Intelligent Peripheral (IP)

2. ở B ắ c M ỹ, đ ó là m ộ t kh ải n iệ m vé m ạ n g tiê n tiế n đ ư ợ c


In te n s ity M o d u ia tio n (IM ) -

diều chếcường độ

m ư ờ n g tư ợ n g đ ể c u n g c ấ p c á c c h ứ c n ă n g n h ư (a ) c á c khả

T ro n g th ó n g tin q u a n g , đ ó lã m ộ t d ạ n g đ ié u c h ế tro n g đ ó c ô n g

n ân g x ử lý cu ộ c g ọi p hâ n tán trẽ n c á c m ô đ u n m ạ n g, (b) th ẩ m

su ấ t q u a n g đ ấ u ra cù a m ộ t n g u ồ n q u a n g đ ư ợ c biến đ ổi th e o

tra c á c m ã cấ p q u y é n th e o th ờ i g ia n th ự c , (c) d ịch vụ m ộ t số,

m ộ í s ố th u ộ c tỉnh củ a tín hiệu đ ié u ch ế.

(d ) c á c d ịch vụ m ạ n g cá n hâ n [b a o g ồ m (1 ) n g ư ờ i d ù n g đ ịn h lại

Chủý: T ro n g đ ié u c h ế cư ờ n g độ, k h ô n g c ó c á c d ả i b iên tần

cấ u hình, (2) p hâ n tích lưu lư ợn g, (3) hạn c h ế d ịch vụ, (4) đ ié u

rạ c trê n và d ư ớ i th e o c á c h hiểu th ô n g th ư ờ n g đ ối vớ i c á c th u ậ t

k h iể n đ ịn h tu y ế n , (5 ) lưu trữ d ữ liệ u c u ộ c g ọ i]. C ố c c ấ p đ ộ

n g ữ n à ỵ, b ởi vỉ c á c n g u ồ n q u a n g h iện íạ i k h ỏ n g đủ độ g ắ n k ế t

tro n g p h á t triể n IN đ ư ợ c xá c đ ịnh n h ư sa u :
• IN /1 : M ộ t m a n g th ỏ n g m inh đ ư ợ c đ é n g h ị n h ắ m tới c á c d ịc h

vụ c h o p h é p tà n g q u yé n kiể m s o á t củ a kh á c h h àn g v à c ó
íh ể đ ư ợ c cu n g cấ p bởi cá c th iế t bị c h u y ể n m ạ ch tậ p tru n g
p h ụ c vụ lư ợn g kh á ch hàng lớn.
• IN/1 +: M ạ n g th ô n g m in h đ ư ợ c đ é xu ấ t n h ắ m tớ i c á c d ịc h vụ
c ó th ể đ ư ợ c cu n g cấp bởi c á c th iế t bị ch u y ể n m ạ ch tậ p
tru n g , n h ư là ta n đ e m tru y n h ậ p , p h ụ c vụ lư ợ n g k h á c h

rời

đ ể tạ o c á c d ả i b iên íần n à y, Đ ư ờ n g b iê n củ a tín h iệ u q u a n g
đ ư ợ c đ iểu c h ế là d ạ n g tư ơ n g tự cửa tín h iệ u đ ié u c h ế th e o
n g h ĩa !à c ò n g s u ấ t íứ c th ờ i cù a đ ư ờ n g b a o tư ơ n g tự v ớ i th u ộ c
tính cần q u a n tâ m củ a tín h iệ u đ iều chế, P h ụ c h ồi tín h iệu đ iếu
c h ế b ằn g tá c h só n g trự c tiế p , kh ô n g c ầ n đ ổ i tần,

lnterLATA(lnterLocal Access TransportArea) - Liên LATA

(Liên vùngtruyến tải truynhậpnội hạt)
1. L A T A là m ộ t m à v ù n g . D ịc h vụ liê n L A T A c ó n g h ĩa íá nó k h ở i
p h á t từ m ộ t v ù n g v à k ế t c u ố i tại m ộ t v ù n g c ó m ã k h á c tư ơ n g tự

h â n g lớn.
• IN /2 : M ạ n g th ô n g m inh tiê n tiế n , đ ư ợ c đ é xu ất, m ở rộ n g
kiế n trú c p hâ n tá n củ a iN/1 đ ể d u n g h o à đ ư ợ c ý tư ở n g “đ ộ c

lập védịch vự\
Chú ý: T h e o tru y é n

thố n g, d ịc h vụ tậ p tru n g v à o c á c hệ


th ố n g ch u y ể n m ạ ch riê n g b iệt. K iế n trú c iN /2 c u n g cấ p tính
linh h o ạ t khi sắ p đ ặ t lo g ic d ịch vụ , đ òi h ỏi s ử d ụ n g c á c kỹ
th u ậ t tiê n tiế n đ ể q u ả n lý sự p h â n tán c ủ a cả d ữ liệ u vả d ịc h
vụ trê n cá c m ô đ u n IN /2.
In te llig e n t P e rip h e ra l (IP ) -

n hư c u ộ c g ọi đ ư ờ n g d à i. D ịch vụ nội L A T A tư ơ n g ứng với d ịc h
v ụ k h ở i p h á t và k ế t c u ố i íro n g c ù n g m ộ t m â v ù n g .
2. G iữ a c á c m ién c h u y ể n tải vâ ĩru y n h ậ p n ộ i h ạ t (L A T A s ).
3. C á c d ịch vụ, lợi tứ c và c á c c h ứ c n ă n g liê n q u a n tới v iẻ n
th ô n g b ắt n g u ồ n từ m ộ t L A T A n à y v à k ế t th ú c b è n n g o à i L A T A
đ ó h o ặ c k ế t th ú c tại m ộ t L A T A khác,
inter-satellite Service - dịch vụ giữa các vệ tinh
M ộ t d ịc h vụ th ô n g tin v ô tu y ế n cu n g c ấ p c á c liê n k ế t giữ a c á c

ngoại vi thông minh (ÌP)

v ệ tin h m ặ t đ ấ t n hâ n tạo.

xuyén àmtươnghỗ

1. M ộ t th à n h p h ầ n c h ứ c n àn g m ã c ó th ể đ ư ợ c s ử d ụ n g h iệ u
quả n h ấ t khi đ ư ợ c tru y n hặ p c ụ c bộ.

in te r a c tỉo n c r o s s ta lk -

2. M ộ t đ ặ c íính m ạ n g th ô n g m inh c u n g cấ p c á c k h ả n ă n g v iễ n

m a n g th ô n g íin.


th õ n g c h u y ê n d ụ n g đ ư ợ c yê u cắ u b ởi c á c c h ư ơ n g trìn h lo g ic
d ịch vụ IN /2.

Chúý: N ế u x u y ê n â m n à y s a u đ ó lại g h é p v à o

3. T ín h n ă n g A IN đ ò i kh i yê u cấ u n h ié u th ô n g tin h ơ n đ ư ợ c th u
th ậ p từ c á c ch ủ g ọ i. C á c th iế t bị n g o ạ i vi th ô n g m inh h ỏi c á c
chủ g ọ i, thu th ậ p d ữ liệu cần th iế t, và sa u đ ó c u n g cấ p th ô n g
tin c h o S C P h a y S S P . T h ự c ch ấ t, c á c th iế t bị n g o ạ i v i th ô n g
m inh là cá c hệ th ố n g m á y tính m à h o ạ t đ ộ n g n h ư m ộ t th iế t bị
tru n g g ia n giữ a m ạ n g và kh á ch h àn g .

inteliigibiiity - tỉnh ơễhiểu

X u y è n â m g ả y ra d o g h é p n ối g iữ a kê n h m a n g vả kê nh kh ô n g
m ộ t kê n h íTiang

kh á c, nó đ ư ợ c g ọi lả "ìn d e xin g ".
in íe r a c tiv e d a ta tr a n s a c íio n -

giaodicti dữiiệu tương tàc

M ộ t bản íin đ ơ n h ư ớ n g tru y ề n qua m ộ t kê n h d ữ liệu m à yê u
cắ u m ộ t đ á p ứng đ ể cô n g v iệ c đ ư ợ c tiế n h à n h th u ậ n Ịợi.
Interactive Service - dịch vụ tương tàc
T ro n g m ộ t m ạ n g s ố liên kế t đa d ịch vụ tích h ợ p (IS D N ), đ ó ỉầ
m ộ t d ịc h vụ v iễ n th ó n g m à ỉàm đ ơ n g iả n h ó a v iệ c tra o đ ổ i
th ô n g tin h ai c h ié u giữ a c á c n g ư ờ i s ử d ụ n g h o ặ c g iữ a n gư ời s ử

Chú ý:


T ro n g th ô n g tin th o ạ i, đ ó lầ khả n ă n g có th ể hiểu đ ư ợ c,

d ụ n g với c á c m á y ch ủ.

Chúỷ: T ính d ẻ h iểu kh ô n g có n g h ĩa

n h ó m th à n h c á c d ịc h v ụ h ộ i th o ạ i, d ịc h v ụ n h ắ n tin, v à d ịc h vụ

là c ố th ể n h ặ n d ạ n g đ ư ợ c

tỉm kiế m .

g iọ n g n ói riêng biệt.
in te llig ib le c r o s s ta lk -

xuyén àmnhặn thấyđược

X u y ê n â m m à th ô n g tin có th ể thu n h ặ n đ ư ợ c.
IN T E L S A T -

ỊNTELSAT

In te rn a tio n a i T e ỉe c o m m u n ic a tio n s S a te lliíe O rg a n is a tỉo n
T ổ c h ứ c vệ tin h th ỏ n g tin q u ố c tế.
in te n s ity -

cườngđộ

B ỉnh p h ư ơ n g củ a cư ờ n g d ô đ iện trư ờ n g c ủ a m ộ t s ó n g đ iệ n từ.


Chúý;

C á c d ịc h vụ tư ơ n g tá c đ ư ợ c

In te ra c tiv e T e rm ỉn a l In te rta c e (IT I) -

Giao diện đắu cuối tương

tác ỊITI)
T ê n g ọi k h á c củ a nó là g ia o d iệ n X .2 8 tư ơ n g ứng với p hầ n
m é m c h ứ c n à n g đ ố n g g ó i v á g iả i đ ó n g g ố i (P A D ) c h u y ể n c á c
đẩu cu ối tru y ề n d ữ liệu kh ố n g đ ồn g b ộ th à n h c á c g ói S T D M
(g h é p kê nh th o n g kẽ p hâ n ch ia íh e o th ờ i g ia n ) s ử dụng g ia o
th ứ c X .2 5 .
In te ra c tiv e V o ic e R e s p o n s e

{iVR}-trảlời thoại tươngtác(IVR)

C ư ờ n g ổ ộ tỉ lệ v ớ i đ ộ rọ i (írra d ia n c e ), và n hỉé u kh i c ó

Là m ộ t c ò n g n g h ệ v iẻ n th õ n g v ả x ử lý sô' liệ u c h o p h é p n g ư ờ i

th ể d ù n g th a y th u ậ t n g ữ “đ ộ rọ /" kh i c h ỉ q u a n tâm tởi c ố c g iả trị

s ử d ụn g g ia o tiế p vớ i m á y tính th ô n g q u a đ ư ờ n g đ iệ n tho ạ i.

q u a n trọ ng .

M ộ t ví dụ ứng d ụ n g hệ th ố n g iV R đ ố lầ kh i n g ư ờ i s ử d ụn g gọi



299

interíace functionalỉty

điện đến nhà bàng và đưa v à o số tài kh oả n và m ậ í kh ẩ u sau

2. M ột d ịch vụ th o ạ i d à n h rĩè n g tro n g m ộ t m ỏi trư ờ n g n gư ời

đó m á y tính có thể trả lời vé tin h trạ n g củ a tải khoản. C ả c hệ

d ùng cụ íhể.

thống IV R cũng có khả năng gửi cá c th ô n g íin vé bản Fax.
In te ra re a R o u tỉn g -

Đmhtuyến liên vùng

T ro n g m ột m ạng th ò n g tin, đ ó là m ộ í h a y n h iể u íiên kết th ô n g

Là dinh ỉu yế n được thự c h iệ n giữ a hai vú ng logic. N g ư ợ c lại lá
đ ịnh tu yế n nội vùng.
in te r b lo c k g a p -

in te rc o n n e c t fa c iỉity - phương tiện liên kết nối

khoảngtrốnggiữa cáckhối

tin nná (a) đươc s ử d ụn g d ể c u n g cấ p dịch vụ th ố n g tin vù ng

nộí hat giữa m ột sô' địa đ iể m v à (b ) cù n g n ha u tạ o nên m ộ t n út
tro ng m ạng dỏ-

T ro n g m ộ t m ỏi trư ờ n g ghi d ữ ỉiệu, đ ố lá m ộ t vù n g đ ư ợ c sử

Chú ỷ 1: M ột

đụn g đ ể c h ỉ thị nơi kế t th ú c m ộ t kh ố i h o ặ c m ộ t bản g h i v ậ t lý.

h ãnh m ạng và c á c m ạ ch q u ả n trị cOng n h ư c á c m ạ c h lưu

Chúỷ: V í dụ

lượng chủ yếu,

vé kh o ả n g írố n g g iữ a c á c kh ố i lầ kh o ả n g trố n g

Chúỷ2. M ôt phư ơn g tiẽn lié n k ế í có íh ể s ử đ ụ n g b ất c ứ th iế t bị

g iữ a c á c khối ĩrè n đ ĩa h o ặ c bàng từ.
in íe r c e p t -

phư ơn g tiệ n liên k ế t nối có th ề b ao h àm điếu

khả dụng nao h oặ c cố th ể ở trạ n g th á i d ự phò n g.

chặn

1. D ừ ng m ộ t cu ộ c g ọi th o ạ i tới m ộ t sò' đ iện th o ạ i kh ô n g h ợ p iệ,


in te r c o n n e c tio n -

liên kết nối

bị n g ắ t h oặ c bị câm , vã ch u y ể n cu ộ c g ọi đó tới m ộ t d ié u h àn h

1. S ư tièn k ế t 'ẵ n n h a u c ủ a c á c h ệ th ố n g c ó k h ả n à n g

vié n h o ặ c tới thiếí bị ghì.

íư ơ n g ỉá c.

2. Thu đ ư ợ c quá trin h lièn lạ c của ngư ời kh á c mà kh ô n g đ ư ợ c

2. M ối liên kết d ùn g đ ể n ối h ai h a y nhié u đon vị th ô n g tỉn, n h ư

sự d ồ n g ý của họ, vả íh ư ờ n g là kh ô n g g â y trẻ h a y cả n trở

lầ c á c hệ thống, cá c m ạ n g , c á c liê n kết, c á c đ iể m n út, c á c

tru yề n dẫn.

th iế t bị, các kênh.

Chú ý: M ột

cu ộ c c h ậ n thu có th ể !á h àn h d ộn g đ ư ợ c p hé p

h o ă c kh ô n g được p hé p .


In te re x c h a n g e C a rrie r (IX C ) “

nhàkhai thàc liên tổngdài (IXC)

M ộ t nhà khai th á c d ịc h v ụ th õ n g tin cu n g c ấ p c á c d ịc h vụ viẻ n

3. Thu tín hiệu p h á i với m ụ c đích trẻ h o ặ c hạn ch ế n hậ n tín

thô n g giữa cà c L A T A h o ặ c g iữ a c á c tổ n g đ ài tro n g cù n g m ộ t

hiệu th e o m ong m u ố n củ a n gư ời s ử d ụ n g .

LATA .

in te rc h a n g e c ir c u it -

kênh trao đổi

Chúỷ: Lưu iư ợn g của

c á c nhà k h a i th á c ỉiẽn tổ n g đ ầl b ắ t đáu

M ộ t kê nh làm dơn g iản hoấ việ c tra o đ ổi d ữ liệu và th ô n g tin

và kết th ú c ĩạ i c á c nhã kh ai th á c nội h ạ t h o ặ c câ c nhà cu ng

b á o h iệu giữa th iế t bị đ ầ u c u ố i d ữ liệu (D T E ) và th iế l bị đ ắu

c ấ p d ic h vụ truy nhập.


cu ối m ạ ch d ữ liệu (D C E ).

In te rta c e -

Chúý, M ột kênh tra o đ ổ i có th ể m a n g

Giao diện

n h ié u d ạ n g tín hỉệu và

Là ỉhiếí bị hoặc phấn m ề m k ế í n ố i h ai p hẩ n íử tá c h rời n ha u .

c u ng cấ p nhiéu kiể u đ ặ c tính d ịch vụ, n h ư cá c íín h iệu điếu

H ai phắn tử cỏ th ể là ảo (p h ắ n m é m ), th iế t bị p h á n c ử n g /đ iệ n

k h iển , tín hiệu dịnh g iờ và c á c ch ứ c năng trả ỉại ch u n g .

tử, hoậc giữa d ể phán b iệ t g iữ a h ai bẽn (g ia o d iện tro n g m ạng

interchangeabiỉity - l(fìá năng ííirìy íhế íẫn nhaụ
M ột trạ n g thái tồn tại khi h ai h a y nhié u đ ối tư ơng có c ố c đ ặ c
ỉính v ặ t lý và đ ặ c tính ch ứ c n ãng tư ơ ng đ ư ơ n g vế c h ấ t lư ợn g
vá đ ộ bén. và ch ú n g cố th ể tra o đ ổi ch o n ha u m à kh ò n g bị
biến đ ổi bản thân đ ố i tư ợ ng h o ặ c c á c đ ố i tư ợ ng lân cặ n, trừ
trư ờ n g h ợp cắn cân ch ỉn h , vâ kh ô n g cắ n p h ả i ch ọ n lự a đ ể đ ảm
bào s ự thích ứng vá ch ấ t lư ợng.
in te rc h a n g e a b íe c o n n e c to r s - c á c

kết nổi có thể thay đổi ỉẫn


nhau

đ iện íhoai).
in te rta c e (l/F ) -

giao diện (l/F)

1. Trong m ổt hệ th ố n g , đ ó lá p h ẩ n ra n h g iớ i d ù n g c h un g ,

nghĩalàp hán

ra n h g iớ i g iữ a hai p h â n h ệ h o ặ c h ai th iế t bị.

2. M ột dư ờng biên đ ư ợ c c h ia sẻ giữ a hai đ ơ n vị c h ứ c n ân g ,
đ ư ợ c xá c đinh b ằn g c á c th u ộ c tính cụ thể, n h ư ỉã c á c d ặ c tính
ch ứ c năng, c á c d ặ c tính k ế t nối v ậ ĩ lý ch u n g , v à c á c đ ặ c iin h
tín hiệu.
3. M ột điểm tra o đ ổi íh ỏ n g tin g iữ a h ai h a y n h ié u tỉến trình.

C á c k ế t nối có cù ng m ộ t d ạ n g hình h ọ c và có cũ ng m ộ t c h ấ t
lư ợn g íru yé n dẫn.
in te r c h a ra c te r in te rv a ỉ -

khoảng cáchgiữa càc kỷhiệu

Tro n g tru yề n dẫn kh ô n g đ ổ n g bộ, đ ó ỉà kh o ả n g th ờ i g ia n íừ
đ iể m cu ối của tín h iệu kế t th ú c c ủ a m ộ i ký hiệu đ ến đ iể m đầu

người, hoăc c ả c thự c th ể v ặ t lý.

4. M ò i điểm k ế t nốí g iữ a c à c th iế t bị đ ẳ u c u ố i n g ư ờ i d ù n g và
cá c phư ơng tiện th ò n g tin th ư ơ n g m ại.
5. Đ ể kết nối h ai h a ỵ n h ié u th ự c th ể tại m ộ t đ iể m ch u n g h o ặ c
phắn ranh g iới c h un g .

của tín hiệu bắt đ ầu của ký h iệu tiế p the o .

Chúý:

K ho ả ng c á ch g iữ a c á c ký h iệu có th ể íâ k h o ả n g thời
g ian b ấ t kỹ, ý ngh ĩa tín hiệu củ a kh o ả n g cá ch n à y lu ồn luôn
trù n g vớ i ý nghĩa tín hiệu củ a p h ầ n tử kế t thú c, nghĩa/á “ ì " h a y
"có đ á n h dấu".
ìn te rc o m '

hệthốngthông tin nội bộ

1. M ộ í th iế t bị điện th o ạ i n h ờ nó m ọ i n g ư ờ i có th ể n ó i ch u y ệ n
với n ha u tro ng m ột m á y bay, xe tặ n g , íàu th u ỷ h o ặ c tro n g khi
h o ạ t động.

in te rfa c e íu n c tio n a lity -

tinh nâng giao diện

T ro n g điện tho a i, đ ố là đ ặ c tính củ a c á c g ia o d iệ n m à ch o
phép chúng h ỗ trợ c á c c h ứ c n à n g íru y é n d ẫ n , c h u y ể n m ạ ch ,
báo hiệu tư ơng tự n h ư c á c c h ứ c n ăn g đ ư ợ c sử d ụn g tro n g cá c
d ịch vụ cao c ấ p do n h à k h a i th á c cu ng cấ p.


Chúỷ: N hư la

m ột p h ẩ n củ a íiên k ế t nối h iệ u s u ấ t ca o (C E I)

của nó, cá c nhà kh ai th á c p hả i tạ o ra p h ấ n cứ n g ch u ẩ n hoá
khả dụng và c á c g ia o d iệ n p h ầ n m é m c ó k h ả n ă n g h ỗ trợ c á c


300

Interface M essage P ro cessor (IMP)

c h ứ c n ă n g tru y é n d ẫ n , ch u y ể n m ạ ch , và b á o h iệu tư ơ n g tự

in te r te re n c e t ỉ lí e r -

bộỊọcnhiễu

n h ư tro n g cá c d ịch vụ g iá trị gia tâ n g đ ư ợ c cu ng c ấ p bởi cá c

M ột bộ lọ c q u a n g p hả n xạ m ộ t h o ặ c nhiề u d ả i b ă n g tẩn v ả c h o

n hà k h a i thá c.

qua p hẩ n cò n lại, tro n g khi vẫ n d u y trì hệ s ố h ấ p thụ g ắ n n hư

In te rta c e M e s s a g e P r o c e s s o r (ỊM P ) -

bộxửỉỷ bảntingiaodiện


b ằn g k h ô n g đ ố i VỚ! c á c b ư ớ c s ó n g c ẳ n q u a n tâm .

(IMP)

Chú ý 1: M ột

M ộ t bộ x ử lý- đ ié u kh iể n ch u y ể n m ạ ch đ ư ợ c sử đ ụn g tro n g c ố c

th ô n g d ải h o ặ c c h ắ n dải.

m ạ n g c h u y ể n m ạ ch g ó i đ ể đ ịn h tu y ế n g ó i tớ i đ ích th ích h ợ p ..

Chủ ỷ 2;

in te r ta c e p a y lo a d -

b ộ lọ c nhiẻ u có th ể íà th ô n g c a o , th ò n g thấp,

M ộ t b ộ lọ c n h iễ u bao g ồ m n h iẽ u m à n g m ỏ n g đ iệ n

m ối có c h ỉ s ố c h iế t s u ấ t k h á c n ha u . C ũ n g c ó th ể cố cá c m àng

tải tingiao diện

kim lo ại. C á c b ộ lọ c n h iè u c ỏ tính c h ọ n lọ c b ư ớ c só n g v ì hiện

T ro n g c á c m ạ n g số liên kế t đa d ịch vụ tích hợp (IS D N ), đ ó lồ
m ộ t p h ấ n củ a d ò n g b it đ i q u a m ộ t g ia o d iệ n đ ó n g k h u n g d ùn g

tư ợ ng g ia o th o a giữ a só n g tới và só n g p hả n x ạ x ả y ra ỉại bề

m ặ t củ a c á c m à n g m ỏ n g.

tro n g c à c d ịch vụ viẽ n th ô n g và b á o hiệu.

interíeromeíer' giao thoa kế

diểmgiao diện
Từdồngnghĩapoint oíinteríace.

in te r ía c e p o in t -

M ộ t d ụ n g cụ s ử d ụ n g n g u y ê n tắ c g ia o íh o a s ó n g đ iện từ ch o
m ụ c đ ích d o đạc,

Chúỷ: c á c g ia o th o a k ế c ố th ể d ù n g đ ể đ o n h ié u đ ạ i lư ợ n g v ậ t

intertace Standard - chuẩn giao diện
M ộ t tiê u ch u ẩ n m ô tả m ộ t h o ặ c n h ié u đ ặ c tính ch ứ c n ăn g (n h ư
là c h u y ể n đ ổ i m ã. c ấ p kê n h , tư ơ n g h ợ p g ia o th ứ c) h o ặ c c á c
đ ặ c tính v ậ t lý (n h ư c ố c đ ặ c tính q u a n g , cơ, đ iệ n ) cẩ n th iế t đ ể
c h o p h é p tra o đ ổ i th ô n g tin g iữ a h ai h a y nhié u h ệ th ố n g h o ặ c
th iế t bị (th ư ờ n g ỉà k h á c n h a u ).

Chúý 1: M ộ t ch u ẩ n g ia o d iện có th ể b a o h à m c á c đ ặ c tính vận
h à n h và m ộ t s ố c ấ p đ ộ vé c h ấ t lư ợn g.

Chúỷ 2: T ro n g

ỉn te r te r o m e tr y -


ngànhgiao ỉhoahọc

N g à n h kh o a h ọ c c h u y ê n n g h iê n c ứ u v ã đ o đ ạ c s ự ả nh h ư ở n g
lẫn nhau của cá c sóng, n hư là cá c sóng điện từ và cá c sóng âm .

Chúý

í: S ự ả n h h ư ở ng lẫ n n ha u c ủ a c á c s ó n g c ó th ể tạ o ra

c á c m ẫ u p hâ n tán n à n g lư ợ n g trê n m ié n k h ỏ n g g ia n , th ờ i g ian
và tắn số.

th ô n g tin q u â n sự, cá c ch u ẩ n g ia o d iệ n ch o

p h é p c á c ch ứ c n ăn g lệ nh và đ iéu kh iể n có th ể th ự c h iện đ ư ợ c
b ằ n g c á c hệ th ố n g m á y tính và liê n iạc.
in te r íe re n c e -

lý, n h ư đ ộ d ờ i (k h o ả n g c á c h ), n h iệ t độ, á p s u ấ t v à dộ c ă n g .

Chúý 2: K ỹ th u ậ t d o g ia o th o a đ ư ợ c s ử d ụ n g đ ể đ o c á c m ặ t
n g h iê n g c h iế ỉ s u ấ t, vi dụ, c h iế t s u ấ t củ a d ạ n g c h ấ t trư ớ c khi
rút th à n h sợ i q u a n g , và đ ể đ o c á c biến v ặ t lý, n h ư là đ ộ dời,

giao thoa, nhiễu

n h iệ t đ ộ. á p s u ấ t v á íừ trư ờ n g .

1. T h ô n g th ư ờ n g , đ ó là n ă n g ỉượng bẽn n g o à i, từ c á c n g u ồ n tự
n h iê n h o ặ c đ o c o n n g ư ờ i íạ o ra, là m cả n trở v iệ c n h ậ n tín h iệ u


in te r ír a m e tim e f ill -

chènthời gian giữa cáckhung

T ro n g tru ỵ é n d ẫ n s ố liệ u số, đ ó là m ộ t c h u ỗ i b it đ ư ợ c tru y é n

m o n g m u ố n.
2. M ộ ỉ p h á t xạ liẻ n k ế t có p h ổ tư ơ n g đ ố i h ẹp,

ví dụp h á t xạ vô

g iữ a c á c k h u n g liê n tiế p n h a u .

tu y ế n từ m ả y p h á t k h á c tại tắn số g ió n g n h a u , h o ặ c có tắ n số

C h ú ý: C h è n th ờ i g ia n g iữ a c á c kh u n g k h ô n g b a o g ỏ m c á c b it

h ài gần g iố n g n ha u , p h á t xạ đ ả n g ch ú ý kh á c củ a m ộ t n gư ời

ch è n tro n g từ n g kh u n g .

n hặ n x á c đ ịn h , vá là m cả n trở v iệ c n h ậ n tín h iệu m o n g m u ố n
củ a n g ư ờ i nhận.

Chúý ; T ro n g

interlaced scanning - quét xen kẽ
T ro n g m àn h in h h iể n thị q u é t m à n h , đ ó là k ỹ th u ậ t q u é í tro n g


n g ữ cả n h củ a đ ịn h n g h ĩa này, g ia o th o a lả k h á c

đ ó tấ t cả c á c d ò n g q u é t đ á n h s ố lẻ đ ư ợ c tu ầ n tự q u é t trư ớ c ,

b íệ ỉ s o vớ i n h iễ u b ởi vì n h iễ u là p h á t xạ kh ô n g k ế t hợp từ c á c

sa u đ ó là q u é t tu ắ n tự c á c d ò n g q u é t c h ẵ n , m ỗ i d ò n g c h ấ n

n g u ồ n tự n h iè n

{ví dụnhưsắmch ớ p )

h o ặ c từ c á c n g u ồ n do

co n n g ư ờ i tạ o ra. c ủ a đ ặ c tín h k h ô n g g iố n g n h ư tín h iệu m o n g
m uốn

{vi dụnhưnhìểu đ ả o m ạ ch

từ m á y q u a y) và th ư ờ n g có

p h ổ rộ n g .

n ằm xe n g iữ a h ai d ò n g lẻ.

Chúý 1: M ẫu

đ ư ợ c íạ o ra b ởi c á c d òn g q u é t Ịẻ đ ư ợ c g ọ i là

m á n h lẻ, v à m ẫ u đ ư ợ c tạ o ra b ởi c á c d ò n g q u é t c h ẵ n đ ư ợ c g ọi

là m à n h c h ẵ n . M ỗi m à n h ch ứ a m ộ t nửa n ộ i d u n g th ô n g tin,

3 , 0Ó là ả n h h ư ở ng củ a n ă n g lư ợn g k h ô n g m o n g m u ố n d o m ộ t
h o ặ c n h ié u s ự p h á t xạ, b ứ c xạ, h o ặ c cả m ửng v à o lú c n hậ n
tro n g h ệ th ố n g th ô n g tin v ô tu yế n , đ ư ợ c b iểu thị b ở i b ấ t kỳ s ự
g iả m sú t th ự c thi n ào, s ự sa i íệch, h o ặ c m ấ t th ô n g tin n à o m à
c ó th ề đ ư ợ c trích ra tro n g s ự vắ n g m ặ t củ a n ă n g lư ợ n g kh ô n g

nghĩalà, c á c đ iể m ả nh, của m ộ t k h u n g hình v id e o h oà n chỉnh.
Chúỷ 2: S ự n h ấ p n h á y ả n h s ẽ ít th ấ y h ơ n s o v ở i m à n hỉnh
kh ô n g q u é t xe n kẽ. bởi vỉ tố c đ ộ c á c m â n h k ế tiế p n ha u tro n g
m à n h ình q u é t xe n kẽ c a o g ấ p đ ô i s o vớ i tố c đ ộ tro n g m à n hỉnh
kh ố n g xe n kẽ có cù n g s ố d ò n g q u é t và c ó c ù n g tố c đ ộ hiện

m o n g m u ố n nảy.

khung.

interíerence emission - phàtxạ nhiễu
S ự p h á t xạ lả m ch o c á c tín h iệ u đ iện đ ư ợ c íru y é n và o và g â y
ả n h h ư ở n g ch o c á c h o ạ t đ ộ n g b ỉnh th ư ờ n g c ủ a th iế t bị đ iệ n
h o ặ c đ iệ n tử.

Chúý; D ả i tắ n củ a cá c p h á t xạ n h iễ u có th ể b a o g ổ m
p h ổ đ iệ n từ.

to à n b ộ

Từơồng nghĩa interlacing.


ỉnterlacỉng -c/ưéfxen

Từđồngnghĩa interlaced.
ỉn te rle a v in g -ổan xen
Đ ó là v iệ c tru y é n d ẫ n c á c xu n g từ m ộ t h a y n h ié u n g u ồ n số
th e o c h u ỗ i p h â n c h ia th ờ i g ia n trè n c ù n g m ộ t tu y ế n .


m iernai Diãb

ou I

In te rỉe a v in g [2 ] -

đanxen

só ng đ iệ n từ p h u ỉh u ộ c n g h ịc h đ ả o k h o ả n g c á c h , n g h ịc h đ ả o

Là v iê c x ử lý sắp xế p lại th ứ ỉự c á c từ m ã đ ể tru yé n đ i. Đ a n xen

bình phư ơn g k h o ả n g c á c h và n g h ịc h đ ả o lũ y íh ừ a 3 của

có tá c d ụ n g k h ử tư ơ n g q u a n kê n h p h a đ in h giữa h ai từ m ã ỉiền

kh o ả n g cách tử ă n g ten.

kề khi c h ú n g đ ư ợ c đưa v à o bổ g iả i m ã, vì vậ y tả n g hiệu s u ấ í

Chúỷ: Đ ối v ớ i m ộ t ă n g


của mà.

vù ng trư ờng tru n g g ia n đ ư ợ c xe m n h ư lâ tốn tại tại tấ t cả c á c

In te rm e d ia te D is tr ib u tio n P ra m e (ID F ) -

Khung phỗi dây trung

gian, giàphối ơắỵtrunggian (IDF).
T ro n g íru n g tâm íổ n g đ à i h oặ c trụ s ở của kh ách h àn g , đ ó là
m ộ t kh un g m ả (a) đấu nối cá p íh iế t bị củ a kh ách h àn g với

ten là n hỏ so vớ i b ư ớ c só n g yê u cầu,

Từ
đồngnghĩa.: intermediate field, inỉermediate zone, transition
zone.
in te r m e d ia te - le v e l la n g u a g e - ngôn ngữbậc trung
kh oả n g cách (s o v ớ ia n g te n ) từ ũ .1 đ ế n 1,0 iần b ư ớ c s ó n g .

m ạ ch đ ư ờ n g d â ỵ th u ê bao cá n hâ n và (b) có vai trò n h ư m ộí

T ro n g hệ th ố n g m á y tính, th ô n g tin và hệ th ố n g x ử !ý d ữ liệu,

đ iể m p hấ n phối c h o c á c c á p n h iể u đ ò i từ kh u n g p hâ n p hố i

đ ó là m ộ ỉ n g ô n n g ữ !ập trin h m à (a ) ít ỉệ th u ộ c h ơn v á o m á y so

ch ín h (M D F ) h o ặ c k h u n g p hâ n p h ố i h ỗ n hợp (C D F ) tởi c á c cá p


vớ i ngổn n g ữ m á y, (b ) k h ó n g đ ộ c lập v ớ i m á y n h ư c á c n gô n

đ ơ n n ối vớ i th iế t bị n ằ m ờ xa kh u n g p h á n phối,

n g ữ íhô n g d ụ n g n h ư A d a , C O B O L , P O R T R A N , (c) ch ứ a c á c
m a c ro kh ôn g m ạ n h b ằ n g m a c ro c ủ a n g ô n n g ữ th ô n g d ụ n g và

in íe rm e d ia te e le m e n t - phán tửtrunggian
T ro n g m ộ t m ạ n g, đ ố là m ộ t kết c u ố i d ạ n g đ ư ờ ng d â y - th iế t bị đ ư ờ n g d â y (L U L T ) h o ặ c d ạn g d ư ờ n g d â y - th iế t bị - m ạng

(d ) thư ờn g là n gò n n g ữ đ ố i tư ợ n g củ a m á y g ố c. V í dụ vé n gô n
ngữ bậc tru n g là c á c lo ại h ợ p ngữ , n h ư ỉầ P L/I.

T ro n g lậ p trin h m á y tính, đ ó !à n g ô n n g ữ đ ích m à tấ t cả h o ặ c

méodotrễgiữa càc mốỉ
Tứớổng nghĩa multimode
in te rm o d a ! d is p e r s io n - tán sắc giữa các mốt
ĩừ đồng nghĩa (một cách không hoàn toàn) multimode
distorĩion.
ìn te rm o d a l d is t o r tio n - méogiữa càc mốt
Tứđổngnghĩa multimode distoĩiion.
in te r m o d u la tio n (IM ) - áiểu biến giao thoa, xuyên điểu chế(IM)

m ộ t p hắ n c á c càu ỉệnh đơn của c h ư ơ n g trình nguón (v iế t bằng

Đ ó là quá írình tạ o ra. tro n g m ộ t p hầ n tử p hi tu y ế n củ a hệ

ngón n g ữ n g u ổ n ) đ ư ợ c biên d ịch trư ớ c kh i lại đ ư ợ c b iè n dịch


thố n g, các tắn s ố íư ơ n g ứng vớ i c á c tẩ n s ố tổng và hiệu của

Chúỷ: Đ ể b iên d ịc h tiế p, ngồn n g ữ tru ng

c á c tân số c ơ b ản vã tắ n s ố hài củ a nó m à d ư ợ c tru y é n dẫn

ỉn te rm o d a l d e la y d is t o r tio n -

(LUNT).

trường trunggian
Từđồngnghĩa intermedĩate-ỉĩeldregion.
In te rm e d ia te P re q u e n c y (IF ) - trung ỉần (IF)
in te rm e d ia te tie ld -

M ộ t tắn số m à số ng m a n g d ư ợ c d ịch tớ i d ó n h ư m ộ t b ư ớ c
tru n g g ia n tro n g tru yé n só n g h o ặ c thu só ng .
in te r m e d ia te ia n g u a g e -

h o ặ c th ô n g dịch tiế p .

ngônngữtrunggian

q ua phán tử này.

g ian lại đ ư ợ c coi ià ngôn n g ữ ngu ồ n.
In te rm e d ia te S e s s io n R o u tin g (IS R ) -

Đinh íuỵển phiên trung


in te r m o d u la tio n d is t o r tio n -

méo diều biến giao thoa, méo

gian (ISR)

xuyênổiềii ché

Lá th u ậ t ío ấ n đ ịnh tu yế n đ ầu tiê n đ ư ợ c s ử d ụn g tro n g m ạ n g

M éo phi tu y ế n đ ặ c trư n g b ởi s ự x u ấ t h iện , ỉạị đ á u ra củ a m ột

nga n g cấ p (A P P N ), IS R cu ng cấ p đ ịn h tu y ế n h ư ớ ng kế t nối

th iế t bị, cá c tá n s ố ià tổ n g h ơ p tu y ế n tính củ a tầ n s ố c ơ bản và

n ú t-n ú t. S ự g ián đ o ạ n m ạ n g sẽ g â y ra lỗi phiê n đ ịn h tu y ế n vi

c á c tắn số hái c ó m ặ t tro n g c á c tín h iệ u đ ẳ u và o.

IS R kh ò n g th ể đ ịn h tu y ế n Ịạl kh i x u ấ t h iệ n lỗi. IS R đ ư ợ c th a y

Chú ỷ: C á c

th ế b ằn g H P R (Đ ịn h tu y ế n c h ấ t lư ợ n g ca o), g ia o th ứ c n à y k ế t
hợp írạ n g th á i kê n h , v é c íơ kh o ả n g c á c h về g ia o ỉh ứ c đ ịnh
tu yế n lai,
in te rm e d ỉa te s y s te m -

th à n h p h á n h ái th ư ờ n g kh ô n g đ ư ợ c c o i là đ ặ c


ìrư n g của m é o x u y ê n đ iế u c h ế . K hi c á c hài !à m ộ t p h ầ n của
m é o thi m ới c ó íh ể n ó i n h ư vậ y .
in te r m o d u la tio n n o is e '

hệ thống trunggian

tạp àm điều biến giao thoa, tạp âm

xuyên điểuchế

M ộ t hệ th ố n g cu ng cấ p ch ứ c năng ch u y ể n tiế p th u ộ c tầ n g
m ạng củ a m ô hỉnh th a m ch iế u O S l tro n g đ ó d ữ liệ u nhặn đ ư ợ c
từ m ộ t th ự c th ể m ạng tư ơ n g ứng sẽ đ ư ợ c ch u yể n tiế p tới m ộ t

T ro n g th iế t bị h o ặ c tu y ế n tru y é n d ẵn, đ ó íà tạ p â m đ ư ợ c tạ o ra
tro n g quá trỉnh đ ié u c h ế vá g iải đ iều ch ế, d o c á c đ ặ c tính phi
tu yế n của tu y ế n tru y é n d ẫ n h o ặ c củ a th iế t bị.

thự c th ể m ạ n g tư ơ n g ứng khác.
In te rm e d ia te S y s te m to ỉn te rm e d ia te S y s te m (IS-IS) -

Hệ thống

trunggian ơểnhệthốngtrunggian (IS'ỊS)
XemlS-IS.
in te rm e d ia te z o n e - vùngtrunggian
Từơóngnghĩainỉermediate-fielơregion.
in te r m e d la te - ííe ld re g io n - vùng trường trunggian


in te r m o d u la tio n p r o d u c t -

kết quả ơiểu biếngiao thoa, kết quả

xuyênđiêuchế
T ạ i đ ắu ra củ a m ộ t h ệ th ố n g p h i tu y ế n , đ ó ià tắ n s ố ổ ư ợ c tạ o ra
d o s ự x u y ê n d ié u c h ế c á c tầ n s ố h á i c ó m ặ t tro n g tín h iệ u
đ ầ u và o.
ỉn te rn a l b ia s -

ỉhièn á p nội tại

T ro n g c ơ cấu n h ậ n s ta rt-s to p củ a m á y te le x , đ ó là th iê n á p do

Đ ối vởi m ộ t ãng ten, đó ià vù ng ch u yể n tiế p , nằm g iữ a vù ng

chính m áỵ đ ó tạ o ra, v â c ó c ú n g tá c đ ộn g đ ố i vớ i b iên h oạt

trư ờng g ầ n vầ vù n g trư ờ n g xa, tro n g đ ó cư ờ n g đ ộ trư ờ n g của

đ ộ n g giống n h ư th iê n á p bên n g o ả i tá c đ ộ n g tới m á y thu .


internal call

Chú ỷ: T h iê n

á p nội tạ i có th ể là th iê n ấ p m ứ c 1 (m a rk in g )

h o ặ c m ứ c O (s p a c in g ).

in te r n a l c a ll -

Bảnggiátrị dưới đàylàbảngtại thời điểmmúathu nàm1995

M ộ t c u ộ c g ọi íro n g m ộ t tổ n g đ à i n h á n h riê n g P B X h o ặ c tro n g
m ộ t tổ n g đ ài nội bộ. nghĩa /á, k h ô n g q u a tổ n g đ à i tru n g tâm
trong m ạ n g ch uyể n m ạch cò ng cộng. Từđổngnghĩainsidecall.

bộnhớtrong

T ro n g m ộ t m á y tính, đ ó là tấ t cả c ả c kh ô n g g ian n h ớ có th ể
tru y n hậ p d ư ợ c b ằn g bộ x ử lý m à kh ô n g d ùn g đ ế n c á c kènh
v ầ o /ra củ a m á y tính.

Chúý: Bộ n h ớ tro n g th ư ờ n g

bao g ồ m m ộ t và i loại b ộ n hớ, n hư

là b ộ n h ớ ch ín h , b ộ n h ớ đ ệm , vá c á c th a n h g h i đ ặ c b iệ t, tấ t cả
c h ú n g đ é u có th ể đ ư ợ c tru y n h ậ p trự c tiế p bởi b ộ x ử lý.

Từ

đồngnghĩainternaỉ storage.
in te r n a l p h o to e le c tr ic e ffe c t - hiệu ửngquangđiện trong
Đ ó là h iệu ứng q u a n g đ iện h o ặ c q u a n g dẫn.
interna! s t o r a g e -

H ệ SI đ ư ợ c x â ỵ d ự n g írè n 7 đ ơ n vị c ơ bản của 7 đại


lư ợn g v ậ t lý đ ộ c lập,

cuộc gọi nội bộ

in te r n a l m e m o ry -

Chúý:

thiết bỊ l ư u t r ữ b ê n

trong

Từơồng nghĩa internal memory.
In te r n a tio n a l A to m ic T im e {ĨM)-thagịannguỵèntửquổctế(TAi)
Là hệ tính th ờ i g ia n d o ủy b a n th ờ i g ia n q u ố c tế (B IH ) th iế t lặ p
dự a trẽ n d ữ liệ u từ đ ồ n g hồ n g u y ê n tử d o c á c cơ q u a n h ợ p tá c
cu n g cấ p .

Chúỷ: V iế t tắ t ‘T A I ” và “B IH ” là k ế t q u ả củ a sự ch u y ể n đ ổi từ
tên ch ín h th ứ c v iế t b ằn g tiế n g P há p .
In te r n a tio n a l D ia lin g - Q u a y s ố

quốc ỉế

P re íix /
Tên

S y m b o l/
K ý h ỉệ u


te ra

T

1 000 000 000 = 10'

giga

G

1 000 000 = 10'

m ega

M

kịỉo

k

1 0 0 = 10'

h e c to

h

10 = 1 0 ’

deka


da

0.1 = 10^

deci

d

0.01 = 1 0 '

c e n ti

c

0.001 = 1 0 '

m iíii

m

M u ltip la c a tio n P a c to r/
Hê s ố n h â n
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 = 10^'

1 000 = 10'

0 .0 0 0 001 = 1 0 '

m ic ro


O.OOŨ 0 00 001 = 1 0 '

n an o

n

0 .0 0 0 0 00 000 001 = lũ ’'

pico

p

C ác đ ơ n vi SI c ơ bản
U n it N a m e /
Tên dơn vị

U n it S y m b o l/
K ý h iệ u
đơn vi

Len g th /O ộ dài

M e te r/m é t

m

M a s s /K h ố i lư ợng

K ilo g ra m /
k i-iố -g a m


kg

S e c o n d /g iâ y

s

A m p e re /a m -p e

A

ke lv in

K

m o le

mol

c a n d e ía

cd

Q u a n tity /
Đ ạ i lư ợ n g

Đ ể q u a y s ố c u ộ c g ọ i đ ư ờ n g đ à i q u ố c tế từ M ỹ, ta q u a y số 011
tiế p th e o đ ế n m â q u ố c g ia m ã th à n h p hố.

T im e /T h ờ ì g ian


International Prequency Registraíion Board (IFRB) - ủy ban

E le c tric c u rre n ư D ò n g đ iệ n

đãngkỷ tầns ố quốc tế (IFRB)
XemRadio Regulations Board.
In te r n a tio n a l G a te W a y s - Tổngdài cổngquốc té

T h e rm o d y n a m ic te m p e ra tu re /
N h iệ t đ ổ n h iệ t d ộ n g ỉưc

C á c c u ộ c g ọ i q u ố c tế đ ư ợ c kế t n ối íh õ n g qua tổ n g d à i cổng
q u ố c tế. C á c tổ n g đ à i c ổ n g q u ố c tế (tổ n g đ à i loại 5) k ế t n ối vớ i
c á c q u ố c g ia kh à c. T ổ n g đ à i c ổ n g q u ố c tế thự c h iện ch u y ể n
đ ổ i từ T1 sa n g E 1 , T 3 sa n g E3 và n g ư ợ c ỉại.

chỉ sốcộngtác quốc tể
ĩừđổng nghĩa index of cooperation.

A m o u n t o í s u b ta n c e / L ư ợ n g c h ấ t
L u m in o u s in te n s ity /
C ư ờ n g đ ộ sá n g
C á c d ơ n v ị d ẫ n x u ấ t c ủ a S!

in te r n a tio n a l in d e x o f c o o p e r a tio n -

C á c đơn vị d ẫ n x u ấ t đ ư ợ c c ấ u th à n h b ằ n g cá ch tổ hợp c á c đơn

International Mobíle Subscriber station Identity (IMSI) - Nhặn


vị c ơ bản và c á c đơn vị d ẫ n x u ấ t k h á c th e o m ộ t q ua n hệ đại số
giữ a c á c đ ại lư ợ n g tư ơ n g ứ n g . K ý h iệu c h o c á c đ ơ n vị dẫn x u ấ í
đ ư ợ c rút ra n h ờ c á c p h é p to á n to á n h ọ c n h ư n hâ n , ch ia. íũy
thừa. V í dụ, đơn vị của vậ n tố c ià m é t trê n g iâ y (m /s hoặc m s '),
của vậ n tố c g ó c ỉâ radian trê n g iâ y (rad /s o r r a d s '). M ột số đ ơn vị

dạngtrạmthuêbaodi độngquốc tế (IMSI)
Lá m ộ t p h ư ơ n g th ứ c n hậ n d ạ n g trạ m tro n g d ịch vụ di đ ộ n g m ặ í
đ ấ t n h ư đ ư ợ c q u y đ ịnh tro n g k h u y ế n n g h ị E .212 cù a IT U -T .

Sf dẫn x u ấ t c ó ĩẽ n h o ặ c k ý h iệ u cụ th ể , đ ư ợ c liệ t kè dư ới đây.

International Organization for Standardization (ISO) - Tổ chức

chuẩnhoáquốc tể (ISO)
XemISO.

Q ua n tity/Đ ạ i lượng

International Radỉo Consultative Commíttee - ủy ban tư vấn

vòtuyếnquốc té
XemCClk ITU-R.
In te r n a tio n a l S y s te m o f U n its (S !) - hệthốngớơnVỊquốctế(SI)
Đ ó !à b ản rnớì củ a hệ m ét, đ ư ợ c M ỹ và h ầ u hết c á c q u ố c gia
k h á c íh ó n g qua.

A b s o rb e d d ose ,
s p e c iĩic e n e rg y

im p a rte d , ke rm a ,
a b s o rb e d d o s e
in d e x/L iể u hấp thụ,
ke rm a

E xpressio n in
U n it S y m b o l/
Term s o f oth e r
U nit Nam e/
Ký hiệu dơn
SI U nits/K ý hiệu
Tên đ ơn vị
vị
đơn vi đo khác
G ra y

Gy

J/kg


mternei orovvser

303

Q uantity/Đ ại iượng

E xpressio n in
Unit S ym b ol/
Term s o f o th e r

Unit Name/
Ký hiệu đơn
Si U n its/K ý hiệu
Tên đơn vị
vị
dơn vị do kh ác

A íM y{ofaradionucẫdeỵ b e cq u e re l
o ỏ phó n g xa

Bq

1/s

C e lsiu s te m p e ra tu re /
Nhiêí đõ C e lsiu s

degree
C e lsiu s

c

K

D ose e q u iv a ie n ư
N hièt tương rièng

S ieverư
sì-vơ


Sv

J/kg

farad

F

E lectric c a p a c ita n c e /
Đ iện d un g

Chúý:

l ĩL - R va ỈT U -T la c á c ủy ban dưởi q u y é n củ a ITU, Trụ

s ở ITU đặt Ờ G iơ-ne-vơ, T h u y Sỹ. T u y có tuổi đ ờ i íâu hơn Liên
h ợ p quốc. ITU d ư ợ c Liên h ợ p q u ố c coi là m ộ t c ơ q ua n của
m ình ch u y ê n vé /lễ n íh ồ n g .
In te rn a tio n a l T e le g ra p h A ỉp h a b e t N u m b e r 5 (IT A -5 )

-

Bảng

mà điệntin quỗc tẽsố5 (ITA-5)
M ốt bảng

k o n g đó (a) s ử d ụ n g 128 c h u ỗ i 7 b it đ ể m â hóa

cá c ch ữ ca i viết hoa vả v iế t th ư ờ n g , 10 c h ữ s ô 'th ậ p phân, cố c

d ấ u hiệu v à ký hiéu d ặ c b iệ í. c á c đ ấ u p hụ, c á c c h ỉ giới, c à c ký
tự đ ié u khiển íru yến d ẫ n , (b ) 12 tro n g s ố c á c c h u ỗ i 7 bít đó
CA/

kh ò n g đ ư ơ c gán ch o b ấ t c ử c h ữ c á i, s ố h o ặ c ký tự đ iều khiển

As

d ụn g ở m ồ i số nước cần có m ộ t s ố d ò i hỏi riẻn g b iệ t n hư cá c

nao, va (c) các ch u ỗ i b it kh ò n g g á n đó d ư ợ c bỏ n gỏ đ ể sử

c

E lectric ch arge ,
q ua n tity o f e le ctricity/
Đ iện lư ợng

co u lo m b

E-ectríc conductance/
Đ ièn dẫn

s ie m e n s

E le ctric in d u cta n ce /
Đò tư cảm

henry


H

E ie círic p ote ntia !.
p o te n tia l d iffe re n ce ,
V ũ lư s u ấ t đ iện động,
hiêu đ iê n th ế

V

W /A

dấu hiệu tié n tệ. cá c dấu h iêu p h ụ , n h ư dấu n gã, d ấu th a n h
â m , d ằu m ú. dấu phiên â m và (d ) m ộ t m ẩu 8 b it h ai trạ n g thái

s

A /V

c ó th ể d ư ợ c sử d ụ n g , tro n g đ ó c ó 7 b it th ô n g tin v á m ộ t bít
kiể m tra chẵn lẻ.

VVb/A

Chúý: ỈTA -5 dùng tro ng tra o đ ổi th ô n g ĩin hiệu q u ả . N ó là kết
quả của s ự thỏa thuận g iữ a C C IT T (b â y g iờ là IT U -T ) và ISO .
C h uẩ n n á y được xu ất bản tro n g K h u y ế n nghị V .3 của C C IT T
vá tro n g IS 0 6 4 6 . N ó c ũ n g đ ư ợ c N A T O c h ấ p n h ậ n d ù n g tro n g
quân sự. Bản thích ứng của M ỹ là chuẩn A SCII, do A N S I ấn hành.

International


Telegraph

and

Telephone

Consultative

ban tưvẩn vềdiện ỉhoại vàdiện tin quốc tề
XemCCITTITU-T.
In te rn a tio n a l T im e B u re a u (BìHị -ủybanthờigianquốcỉé(BIH)
XemInternational Atomic Time.
C o m m itte e - ù y

E le ctric re sísía n ce/
Đ iên trở

ohm

Q.

V /A

E nergy, w o rk,
q u a n tỉty o f h eaư
N ả n g lư ơ n g , công

jo u le


J

Nm

new to n

N

k g m /s ‘

P re q u e n cy (o fa
ponodicphenom enon),
h e rtz /T ẳ n s ố

Hz

1/s

illu m in a n c e /Đ ô roi

ỉux

ỉx

Im /m '

rất nhiề u các tổ ch ứ c tư n hả n h a y nhả n ư ớ c s ử d ụn g rnạng

lum en


ím

cdsr

n ày đ ể kết nối cá c m á y tính của họ. T C P /ỈP là g ia o th ứ c c ơ

F o rce /L ư c

L u m in o u s flu x/
Q ua n g th ô n g
M a g n e tic flu x /
T ừ th ô n g
M a g n e tic fỉux
d e n s ity / C ả m ứng từ
P lane a n g le /
G ó c phẳ n g
P o w e r ra d ia n t
Ílu x /C ổ n g s u ấ t
P re ssu re , s íre ss/
á p suất
Solìd a n g le /G ó c khối

interneí - i n t e r n e ỉ

M ôt m a n g liên kết của c á c m ạ n g .
In te rn e t

[2]-Mạng Inỉernet

Lá m ạ n g m á y tin h m à k h ò i đ ầ u !à m ạ n g A R P A N E Ĩ là m ộ t d ự

á n cò n g nghệ thóng tin c ủ a b ộ q u ó c p h ò n g M ỹ. T h e o th ở i g ia n

bản đ ư ợ c sử dụng tro ng m ạ n g In te rn e í. M ạng In te rn e t p h á t
w eber

VVb

Vs

triể n vớ i tố c ổộ rất n ha n h, c á c n há cu n g cấ p d ịch vụ n g à y c â ng
thu đ ư ợ c nhié u lơi n h u ậ n c ũ n g n h ư k h á c h h àn g n g à y c à n g thu

tesỉa

T

W b /m '

đ ư ợ c n h ié u ích lợi khi tru y n h ậ p v à o m ạ n g In te rn e t. H iệ n íại
m ạng Inte rn et kết nối h à n g triệ u m â y tính, n g ư ờ i s ử d ụ n g có
th ể tim kiế m vá trao đ ổi th ố n g tin, m ua h o ặ c bán d ịch vụ vả

radian

rad

m /m

w a tt


w

J/s

pascaỉ

Pa

N /m '

ch ơi trò chơi.
In te rn e t A d d re s s -

Điachỉ Internet

Là m ộ t đ ịa c h ỉ c ỏ đ ộ d ã i 3 2 b it d ư ợ c s ử d ụ n g đ ể x á c đ ịn h địa
ch ỉ m ả y c h ủ tro n g m ạ n g cũ n g n h ư đ ịa c h ỉ của c á c m ạ n g th à n h
phẫn. C ó 5 loại địa ch ỉ in te rn e t. N h ậ n d ạn g m ạ n g vá m á y chủ
ỉro ng trư ờ n g địa chỉ đ ộ d à i 3 2 -b it đ ư ợ c x á c đ ịnh th ô n g qua

ste ra d ia n

sr

autolnternational Telecommunication Union

m /m

{\ĨU)-Liên minh


Viễn thông quốc té(ITU)
M ột tổ c h ứ c dân s ự q u ố c tế đ ư ợ c th iế t lặp đ ể th ú c đ ẩ y s ự p h á t
triển c ủ a viễ n th ô n g trên p hạ m vi to à n cầu.

S u b n e t M ask kếí hợp VỚI đ ịa ch ỉ IP củ a m ả y chủ.
In te rn e t B r o w s e r '

Trinhduyệt Internet

Lã m ộ t c h ư ơ ng trin h c h o p h é p n g ư ờ i s ử d ụ n g đ ể tả i c á c tra n g
VVeb v é m á ỵ tính của họ. H ai trin h d u y ệ t th ò n g d ụ n g n h ấ t đ ó lã
N e ts c a p e N a vig a to r vầ M ìc ro s o tt In te rn e t E x p lo re r. T rin h
d u y ệ t ra đ ời đấu tièn có tên g ọ i !ầ M o s a ic và nó là trình d u y ệ ỉ


ỏ{)4

Internet Control M essage ProtocQỊ (ICMP)
T e x t k h á c vớ i íấ t cả c á c trin h d u y ệ t n g à y n a y đ ư ợ c x â y d ự ng
d ự a trẽ n G ra p h ic.

Internet Control Message Protocoỉ (ỈCMP) -

Giao thức điều

khiển bản tin Internet (ICMP)
XemICMR

ỈP g iả . C ó kh ả n à n g d ịn h tu y ế n c á c g ó i n h ờ kiể u b ứ c tư ờ n g lửa
n à y nếu bộ đ ịn h tu y ế n đ ó k h ò n g d ư ợ c đ ịn h d ạ n g đ ẻ lọc c á c gối

đến có c á c d ịa c h ỉ ỈP n g u ồ n trẽ n m ié n nội bộ.

Chúỷ 3: G iả

m ạ o g ia o th ứ c IP c ó th ể th ự c h iệ n d ư ợ c dù lá

k h ô n g c ó g ố i trả lời n à o tru y ể n tớ i n g ư ờ i th â m n hậ p .

Internet Group Management Protocol (IGMP)'

giaothứcquàn

lỷnhómínỉemet (IGMP)
XemIGMP.

Chủ ý 4: Một

p h ư ơ n g pháp ngăn n g ừ a c á c v ấ n đé g iả m ạo

g ia o th ứ c IP là th iế t lậ p m ộ í b ộ đ ịn h tu y ế n lọ c k h ổ n g c h o p hé p
c á c g ố i đ ế n c ó c á c đ ịa c h ỉ n g u ồ n k h á c v ớ i m ié n n ội b ộ. N g o à i
ra, c á c g ó i ra sẽ k h ô n g c h o p h é p c h ứ a c á c d ịa c h ỉ k h á c vởi

Internet Message Access Protocol (IMAP) -

Giao thức

truy

nhậpbản tin Internet (IMAP)

XemIMAR
In te rn e t P ro to c o l (IP ) - giao thức Internet (IP)

m iến nội bộ, đ ể n g à n c h ặ n th â m n h ậ p g iả m ạ o IP từ b ắ t đắu từ
m ạ n g n ội bộ.
In te rn e t S e rv e r -

màychủ Internet

Là m á y ch ủ m à đ ố i tư ợ n g s ử d ụ n g đ ịc h vụ In te rn e t tru y n hậ p

1, M ộ t g ia o th ứ c ch u ẩ n củ a bộ q u ố c p h ò n g (M ỹ) đ ư ợ c th iế t kế

vâ o . C á c d ịch vụ In te rn e t th ô n g d ụ n g b a o g ổ m : tru y nhập

đ ẻ d ù n g tro n g c á c h ệ íh ố n g liê n k ế t n ối c ủ a cá c m ạ n g m á y

In te rn e t, e -m a ll, c ậ p n h ặ t ỉựa c h ọ n k h á c h h á n g , tra n g VVeb...

tính c h u y ể n m ạ ch g ói.

m á ỵ ch ủ In te rn e t th u ộ c s ở hữu củ a n h à c u n g cấ p d ịc h vụ

Chúý: G ia o th ứ c In te rn e t ch o p h é p tru ỵé n kh ối d ữ liệ u g ọi ỉà
g ỏi d ữ liệ u (datagram) từ n g u ồ n tới đ ích , tro n g đ ó n g u ồ n và

Inte rn et.

đ ích !à c á c m á y đ ư ợ c x á c đ ịn h bởi c á c đ ịa c h ỉ độ d ài c ố đ ịnh .
G ia o th ứ c in te rn e t cũ n g ch o p h è p p hâ n đ o ạ n và kế t hợp !ạỉ

c á c gói tin dầi, nếu cẩ n thiết, đ ể tru y ề n trê n cá c m ạ n g có kích
th ư ớ c g ói nhỏ.
2. Là g ia o th ứ c ỉớp m ạ n g tro n g n g ă n xế p g ia o th ứ c T C P /IP
cu n g c ấ p d ịch vụ g ói phi kết n ối. C á c g ó i IP đ ư ợ c tru y ề n th e o
kiể u c ố g ắ n g tố i d a (b e s í-e ffo rí). N ế u n h ư m ộ t g ói số ỉiệu
tru y é n d i kh ô n g th à n h c ố n g thì n ó s ẽ bị lo ại b ò. Khi x ả y ra h iện
tư ợ n g n à y thỉ g ia o th ứ c đ ié u kh iể n bản tin In te rn e t (IC M P ) n ằm
tro n g n gă n xế p g ia o th ứ c sẽ th ô n g b ả o ch o phía gử i rằ n g gói

In te rn e t S e r v ic e P r o v id e r (IS P ) -

Nhàcungcấp dịch vụỊnternet

(ISP)
C á c n hà cu n g cấ p d ịc h vụ In te rn e t th u ê c á c đ ư ờ n g tru y nhập
trự c tiế p từ m ộ í cô n g ty In te rn e t c h ẳ n g h ạ n n h ư U U n e t và bán
lại d ịc h vụ c h o c á c th u ê b a o n h ỏ h ơ n s ử d ụ n g m ô -đ e m q u a y
s ố h o ặ c ch o c á c k h á c h h à n g ỉớn hơn s ử d ụ n g c h u y ể n tiếp
kh u n g h o ặ c kê nh íh u è riê n g E 1. C á c IS P tự p h á t triể n c ấ c dịch
vụ để cung cấp cho íhuẻ bao chẳng hạn như E-m ail, trang W e b ...
Ii,

ln tG r n e t S e r v ic e
P r o v id e r C o n n e c tí o n
D ia g ra m

tin đ ó bị lo ại bỏ. IP cu n g c ấ p p h ư ơ n g tiệ n c h o v iệ c đ á n h địa
chỉ, x á c đ ịn h lo ại d ịc h vụ , p hâ n đ o ạ n b ả n tin và g h é p c á c bản

XemthêmTCP/IP.

<4 bi!s> < 4 b its > ^
^ --------^-----a bits----- X 3 b its X tin b ả o an.

' 8 b its •8 b its -

. I 6 b ils .

v e rs to n

HLEN

■'taẽS''
Ii: • I i;- I

le n g th

ty p e o f S e rvice

ị

1 3 b it s .
1 6 b it s -

ịd e n tiíic a lio n
tim e to Irve

16 hUs-

íla g s


o ffs e t fla g
checksum

p ro lo c o l

Là m ộ t tổ c h ứ c p h ị !ợi n h u â n q u ố c tế đ ư ợ c th à n h lậ p n ăm

s o u rc e a d đ re s s

1992. N ó b ao g ồ m c á c th à n h v iẽ n p h ố i hợp h o ạ t đ ộ n g tro ng

d e s tin a tio n a d d re s s

v iệ c p h á t triể n và s ử d ụ n g m ạ n g In te rn e t. IS O C u ỷ q u y ể n cho
p a đ đ in g

IP o p tio n s
D a ta

In te rn e t p r o ío c o l (IP ) s p o o fin g

IP
- giảmạogiao thức IP

1. T ạ o ra c á c g ó i ỈP vớ i c á c đ ịa c h ỉ n g u ổ n IP giả m ạo.
2. P h ư ơ n g p há p th â m n h ậ p đ ư ợ c s ử d ụ n g b ở i cá c n g ư ờ i xâ m
p h ạ m m ạ n g đ ể đ ả n h bại b ảo m ậ t m ạ n g n h ư lả n hặ n th ự c dựa
trè n c á c đ ịa c h ỉlP .

Chúỷ 1: M ộ t q u á trìn h th â m


In te rn e t S o c ie ty

Internet Service Provider
(IS O C ) - Hiệp hội Internet (ÍSỒC)

n hậ p sử d ụn g đ ịa chỉ IP g iả c ó th ể

d ẫ n đ ế n tru y n h ậ p n g ư ờ i s ử d ụ n g kh ô n g đ ư ợ c nhặn th ự c , và

c ố c n h ó m c ó liê n q u a n đ ế n In te rn e t c h ẳ n g h ạ n n h ư lA B . T rụ
s ở ch ín h củ a h iệ p h ộ i In te rn e t n ằ m ở R e s to n , V irg in ìa , U S A .

XemỉhẽmInterNIC.
trao quyền
cungcấp ơia chỉ internet (ỊANA)
Xem ỊANA.
internetvvork connection - kết nói liên mạng
XemGateway.
ln te r n e tw o r k P a c k e t E x c h a n g e (IP X ) - Giao thửc trao đổi gói
liên mạng (IPX)
Internet-Assigned Numbers Authority (lANA) -

c ó th ể tru y n hậ p g ố c (ro o t), trẽ n hệ th ố n g m ụ c tiê u.

Là g ia o th ứ c lớp m ạ n g c ủ a N o v e ll NetVVare s ử d ụ n g đ ể tru y ề n

Chúý 2: M ột b ứ c tư ờ n g

lửa (fire w a i!) bộ đ ịn h tu y ế n ỉọc g ói có


d ữ liệu giữ a m á y ch ù và m á y írạ m . IPX c ó d ải đ ịa c h ỉ m ở rộ n g

th ể kh ô n g cu n g cấ p s ự b ả o vệ đ ắ y đủ ch ố n g iại c á c th â m n hậ p

c ỏ c h ứ a đ ịa c h ỉ đ ié u k h iể n ỉru ỵ n h ậ p m ò i trư ờ n g (M A C ) và


305

intersỵmDoi inĩerterence

k h ò n g cá n th iế t p h ả i s ử d ụ n g A R P (A d d re s s - R e s o lu tio n

2. T ro n g m ộ t th iế t bị k iể m s o á t k ỹ th u ậ t, đ ỏ là m ộ t kê n h íru y é n

P ro to c o i). IPX là m ộ t g ia o thứ c phi kếí n ối. N ó kh ố n g có c ơ

d ẫ n trự c tiếp, giữ a c á c đ iể m vị trí tro n g m ộ t b ả n m ạ c h k iể m tra,

c h ế d ể x á c n hậ n c á c g ó i tin đã n hậ n đ ư ợ c và yèu cầ u tru y é n

ỉà m ạ ch lầm đơn g iả n h óa v iệ c k iể m tra h o ặ c sử a lỗi g iữ a cá c

lại c á c g ói tỉn bị m ấ t hay bị lo ai bỏ. T h ê m vào đó, ÍPX có

vị trí tư ơng ứng.

phư ơn g thứ c đ â n h địa chỉ riẽng cho phép d ữ liệu tru yé n q ua
n h ié u m ạng, N ó có trư ờ n g địa ch ỉ độ dài 80 bit bao góm : 32 bit


interpret - t h ô n g

dịCh

n hậ n dạng m ạng và 4 8 bit nhận dạng nút m ạ n g /m á y ch ủ . S ố

D ịch và c h ạ y từ ng câ u lệ nh tro n g m ã ngu ồ n củ a m ộ t c h ư ơ ng

n hậ n dạng n úư m á y tính chính là địa chỉ M A C của íh iế t bị. Đ ịa

trình m á y tính trư ớ c kh i d ịc h và c h ạ y câu lệ n h tiế p the o .

c h ỉ m ạng n ằm tro n g kh oả n g 0 0.0 0.00.01 đến F F .F F .F F .F F . Ví
dụ v ế địa IPX như : 2 a .3 b .4 c.5 d _ (4 8 -b it đ ịa chỉ M A C ),

kết nói mạng

in te r n e tw o r k in g -

in te r r o g a tio n -

chất vấn

1. T ru y é n m ột tin h iệ u h o ặ c s ự k ế t hợp của c á c tín hiệu có
d ụ n g ý đ ể tạo ra m ộ t đ á p ứng.

Lá quá trin h liê n kết n ố i hai h a y nhiéu m ạ n g riẻng lẻ d ể đơn

2. Đ ó


g iả n hóa liên lạ c giữ a c à c n od e tư ơ ng ứ n g củ a ch ún g .

yê u cầu m ột trạ m h o ặ c th iế t bị k h á c lự n hặ n b iế t h o ặ c tạ o ra

Chú ỷ: C á c

trạ n g th á i của nó.

m a n g đ ư ợ c nối có th ể có d ạ n g kh á c n ha u . M ỗi

m ạ n g là hoàn to à n riên g biệt, có riêng hé đ ịa chỉ của nó, cá c
qỉao thứ c bén tro n g , cá c phư ơng thứ c ĩru y n hậ p , và đ iéu hành,
In te rN ỈC (In te rn e t N e tw o rk ỉn ío rm a tio n C e n te r) '

ĩrung tâm

thông tinmạngInternet (ỊnterNIC)
d ụ n g In te rn e t n h ư hỗ trợ kh á ch h àn g , tài iiệ u , đào tạ o . đ ă n g

XemthêmInỉernet

Society.

S ự írì hoãn m ộ t q u á trin h , ví dụ n h ư v iệ c thi h àn h m ộ t c h ư ơ ng
trình m à y íính, g á y ra bởi m ộ t s ự k iệ n bên n g o à i tiế n trin h đó,

Từđồngnghĩa interruption.
In te rru p te d C o n tin u o u s W a v e (IC W ) - sóng liên tục bị ngắt
quàng (ICWj

đ ư ợ c hổi phục.

Đ iể u c h ế tro ng d ó c ó m ộ t kh o á h o ạ t đ ộ n g đ ó n g n g ắ t m ộ t s ó n g

lnteroffice - Liên đài

iiê n tục.

T ư ơ n g ứng vớ i m ộ t kế t nối d iện th o ạ i, m ộ t c u ộ c g ọ i h o ặ c d ịch
vụ kh ởi p h á t từ m ộ í tổ n g đài và kết cu ối ở m ộ t tổ n g đ à i k h á c
tro n g cù ng m ộ t m ã vù ng .

trung kểliênỉổng ơài
tru yế n dẳn trự c tiếp, w' dụ, ké nh

in t e r o f f ic e tr u n k M ộ t kênh

in te r r u p t - n g á i

và d iẻn ra theo cá ch n á o đ ó m á q u á trình đ a n g thi h àn h có thể

Là m ộ t tổ ch ứ c cu ng cấp c á c d ịch vụ ch o cá c đ ối tư ợ ng sử
ký íén m ién In te rn e t và cá c dịch vụ khác.

lá m ộ t quá trin h n h ờ n ó m à m ộ t trạ m h o ặ c m ộ t th iế t bị

tẩn sô' th o ạ i, giữ a

c ả c tổ n g đầi.
ỉn te r o p e r a b ỉlity -


khả năngtươngỉac

1. K hả năng củ a c á c hệ thống, c á c khối, h o ặ c cá c th iế t bị dể
cu n g cấp cá c d ịch vụ và ch ấp nhận cá c d ịch vụ từ c á c hệ
th ố n g , cá c kh ối, h o ặ c c á c th iế t b ị kh á c và d ể s ử đ ụn g c á c dịch

truyền đẳng thời bị
ngắt quàng
Từđốngnghĩaìsochronous burst transmission.
in te r r u p tio n - sựngắt quãng
Xeminỉerrupt.
In te rs ta te L o n g D is ta n c e - DịCh vụ đườngơài giữa các nước
in te r ru p te d is o c h r o n o u s t r a n s m is s io n -

Là dịch vụ hoặc cuộc gọi đường dài khởi phát trong một nước
và kếí cu ối tro ng m ộ t n ư ớ c kh á c.

trungkếliên ơài
tru yé n d ẫ n trự c tiế p , vi dụ kê n h

ỉn te rs v v itc h t r u n k '

vụ d ể íra o đ ổi c h o p h é p ch ủn g h o ạ t đ ộn g vớ i nhau m ộ t c á c h

M ộ t kê n h

h iệ u quả.

c á c n ú t ch u yể n m ạ c h .


2. M ộ t điéu kiệ n giữ a c à c hệ th ố n g thô n g tín đ iện tử h o ặ c c á c
tln tứ c của th iế t bị th ô n g tin điện íử khi th ô n g tin h oặ c c á c dịch
vụ có thể đ ư ợ c tra o đ ổi trự c tiế p vá thoả m ãn giữ a chứng
v à /h o ặ c cá c n gư ời s ử dụng của chúng. M ứ c đô tư ơ ng tá c sẽ
đ ư ợ c đ ịn h n g h ĩa khi đ é cập đến cá c írư ờ n g h ợp cụ thể.

tẳ n sò' th o ạ i, giữ a

intersymbo! iníerferenc9 - nhiễu giữa các ký hiệu
1. T ro n g m ột hệ th ố n g tru y é n d ẫ n số, đ ó !à m é o tín hiệu thu ,
th ể hiện ở chỗ c á c x u n g riê n g lẻ bị trả i ra về m ặ t th ờ i g ia n vầ
ch ồ n g lèn nhau đ ế n m ộ t m ứ c đ ộ m à m á y íhu k h ô n g th ể phân
b iệ t m ộ t cach đ á n g tin c ậ y c á c th a y đổi trạ n g th á i giữ a c á c

interoperability Standard • chuẩn tương tác

phần tử tín hiệu,

M ộ t tài liệu xá c lặp cá c yêu cáu k ỹ thu â t cẳ n có để áp d ụ n g khi
th iế t kế c á c hệ th ố n g , c á c đơn vị và chia sẻ cá c dịch vụ d ể c á c
hệ th ố n g có th ể h o ạ i động với nhau m ột c á c h hiệu q uả.
in te r o p e r a tio n -

tương tác

n h ấ t đ ịn h , nhiễ u g iữ a c á c ký h iệ u có

th ể ảnh hưởng đ ế n tính to à n v ẹ n củ a d ữ liệu thu đ ư ợ c.


Chủỷ2: N hiễu g iữ a

c á c k ý h iệ u d o b ả n c h ấ t th ố n g kè c ủ a c ơ

c h ế d ịn h lư ợ n g tạ o ra c á c g iớ i h ạ n c ơ b ả n đ ố i v ớ i đ ộ n h ạ y

K hả nâng tư ơ n g íá c củ a cá c hệ th ố n g , cá c khối, h a y c á c th iế t
bị h o ạ t đ ỏn g đ ư ợ c vớ i nhau.

trung kếgiữa các điểm
tru yé n dẫn trưc tiếp, vi dụ., kênh

Chủỷ 1: Tại m ột n g ư ỡ n g

m á y thu.

Chúỷ 3: N hiẻu g iữ a c á c ký h iệu c ó th ể đ o đ ư ợ c b ằ n g m ò hỉnh
m ắt.

in te r p o s itio n tr u n k -

tắn sô' th o ạ i,

2. N ăng iương b ắ t n g u ó n ở n g o â i từ tín h iệu tro n g m ộ t h oặ c

g iữ a hai tổ n g đ ài ch u yể n m ạ ch lớn giúp đ ơn giản hóa v iệ c

n hiẽ u khoảng íh ở i g ia n q u y ế t đ ịn h ảnh h ư ở ng tới th u tín hiệu

g h é p nối cá c kè nh tại cá c đ iểm ch uyể n m ạ ch tư ơ ng ứng.


tại m ộ t kh oả n g th ờ i g ia n q u y ế t đ ịn h kh ác.

1. M ộ t kênh


intertoll trunk

306

3. N h iẽ u d o n ă n g lư ợ n g n g o à i từ tín h iệ u tại m ộ t h o ặ c n h ié u
kh o ả n g thờỉ g ia n q u y ế t đ ịn h ả n h h ư ở n g tớ i thu tín h iệ u tạ i m ộ t
kh o ả n g th ờ i g ia n q u y ế t đ ịnh kh á c.

in te n v o r k in g íu n c t io n s -

tốc đ ộ tổ n g cộng b ằ n g tố c đ ộ T 1 .

vỉ dụ n h ư

kênh tầ n s ố th o ạ i,

c ô n g n g h ệ m ạ n g b ằn g cá ch c h u y ể n đ ổ i (h o ặ c á n h x ạ ) c á c
trạ n g th á i và c á c g ia o th ứ c s a n g c á c d ịc h vụ n gư ời d ù n g và
d ịc h v ụ m ạ n g kiê n đ ịn h .

Nội đài

intra-LATA-LAĨ/Anộ/ibộ


intramodal đistortỉon - méo nội bộ mót

Chúỷ: V í d ụ,

c ô n g s u ấ t b ử c xạ từ m ộ t n g u ồ n đ iểm , m ộ í ă n g

te n đ ẳ n g h ư ớ n g , h o ặ c từ b ấ t c ứ n g u ồ n n à o nếu k h o ả n g c á c h
đ ế n n g u ồ n ỉớn h ơ n n h ié u s o v ớ i kíc h th ư ớ c n gu ồ n, p h ả i trả i
n g u ồ n tă n g lê n . B ứ c xạ k h u ế c h tấ n v à rời rạ c cũ ng bị ả n h
h ư ở n g tư ơ n g tự.

n à o đ ó.

Ịntranet

M ộ t m ạ n g kết n ối cá c cô ng ty h a y tổ c h ứ c vớ i n h a u m à dự a
trê n c á c g ia o th ứ c T C P /IP . M ộ t m ạ n g In tra n e t có th ể tru y n h ậ p
th ô n g q u a In te rn e t, n h ư n g c h ỉ n h ữ n g n g ư ờ i m à đ ư ợ c p h é p m ớ i
tru y n h ậ p ổ ư ợ c (m ậ t kh ẩ u , kh o á g iả i m â , . . ị C á c m ạ n g
In tra n e t lâ sự lự a ch ọ n ít tố n ké m h ơ n c h o cá c m ạ n g tư n h â n ,
và lả m ộ t d ạ n g củ a V P N (M ạ n g riê n g ả o).

iníraoffice trunk - trung kế nội bộ tồng đài
M ộ t kẻ nh tru yé n d ẫ n trự c tiế p ,

vi dụ, kê n h

bộ chuyển đổi

1. T ro n g kỹ th u ậ t đ iệ n , đ ó là m ộ t th iế t bị d ù n g đ ể đổi d ò n g m ộ t

c h iể u th ả n h d ò n g x o a y c h iề u .
2. T ro n g m á y tín h , đ ó !à m ộ t th iế t bị h o ặ c m ộ t m ạ ch c h u y ể n

T ro n g m ộ t sợi q u a n g , đ ó !ả m é o g â y ra d o tán sắc, n h ư lả tản
s ắ c v ặ t liệ u h o ặ c tá n s ắ c m ặ t c ắ t, củ a m ộ t m ố t tru y ề n d ẫ n

tắn s ố th o ạ i, tro n g

m ộ t tru n g tà m ch u y ể n m ạ ch n à o đ ố.

Cuộcgọi đường ơài trongnước

Lả m ộ t d ịc h vụ đ ư ờ n g đ ài h o ặ c m ộ t c u ộ c g ọ i kh ởi p h á t v à k ế t
c u ố i tro n g cù n g m ộ t nước.

intrinsic joint loss - suy hao bên trong mối nói
G iữ a c á c sợi q u a n g kh ôn g củ n g lo ại đ ư ợ c nối b ằ n g m ố i n ối
h o ặ c cặ p bộ nối (c o n n e c to r) đ ấ u n ố i, đ ó !à s u y h a o c ô n g s u ấ t
th u ộ c v ể c á c sa i k h á c tro n g sả n xu ấ t, tro n g c á c th a m s ố n h ư
kích th ư ớ c v ặ t lý, sa i kh á c vé c h iế t s u ấ t (b a o g ồ m c ả c á c th a m
số m ặ t cắ t), kh ẩu đ ộ số, vầ đ ư ờ n g kính c ủ a vù n g m o d e .
in t r in s ic n o is e -

tới n g u ó n , giả s ử rằ n g kh ô n g c ó s u y h a o d o hấp thụ hay tán xạ.

in v e r te r -

B ên tro n g ra n h g iới của m ộ t v ù n g c h u y ể n tải về tru y n h ậ p n ội
h ạ t(L A T A ).


in tr a s ta te L o n g D is ta n c e -

tạp àmnội

T ro n g m ộ t th iế t bị h o ặ c m ộ t tu y ế n tru y é n d ẵn, đ ó là tạ p â m
th u ộ c vé bản c h ấ t củ a tu yế n h o ặ c củ a th iế t bị và k h ô n g phụ
th u ộ c v à o q uá trin h đ ỉéu chế.

IN TSER V-/N ĨS£W

đ ổ i c ự c tín h c ủ a tín h iệ u h o ặ c c ủ a x u n g .

1 L à th iế t bị c h u y ể n đ ổ i từ đ iệ n m ộ t c h ié u (D C ) sa n g x o a y
c h iể u (A C ). B ộ c h u y ể n đ ổ i th ư ờ n g đ ư ợ c s ử d ụ n g khi c á c th iế t
bị h o ặ c m á y tín h h o ạ t đ ộ n g đi k è m vớ i íổ n g đ ài. T ổ n g d ài
th ư ờ n g h o ạ t đ ộ n g v ớ i n g u ồ n d iệ n - 5 2 V D C đ ể cấ p n g u ồ n c h o
th u ê b a o v à c á c th iế t bị tru y é n d ẫ n . M á y tính h o ặ c c á c th iế t bị
k h á c y ê u c ấ u n g u ồ n đ iệ n 1 20 V A C s ẽ đ ư ợ c k ế t n ối v ớ i b ộ
c h u y ể n đ ổ i n g u ồ n đ iệ n . B ằ n g v iệ c s ử d ụ n g b ộ đ ổi n g u ồ n th a y
v ì c h ạ y n g u ồ n đ iệ n 1 2 0 -V b ê n n g o à i, c á c th iế t bị sẽ đ ư ợ c b ả o
v ệ k h ỏ i v iệ c m ấ t đ iệ n tro n g c ù n g h ệ th ổ n g n h ư v ớ i c á c th iế t bị
đ iệ n th o ạ i.
2.

Là m ạ c h ỉo g ic c h u y ể n đ ổ i từ m ứ c lo g ic 1 th à n h m ứ c lo g íc 0.

In w a r d T r u n k -

Trungkếgọi vào


Là đ ư ờ n g đ iệ n th o ạ i d ù n g c h u n g c h ỉ s ử d ụ n g đ ề g ọi v à o m ộ t
hệ th ố n g P B X . M ộ t đ ư ờ n g đ iệ n th o ạ i khi đ ã đ ã n g ký v ớ i cô n g
ty đ iệ n th o ạ i là đ ư ờ n g tru n g k ế g ọ i v à o thỉ sẽ k h ố n g th ể s ử
d ụ n g đ ể g ọ i ra đ ư ợ c,
ln w a r d W id e - A r e a ĩe le p h o n e S e r v ic e (ln -W A T S )

thoại gọi vàodiệnrộng (ln-WATS)
Xemeight-hundred (800) Service ln-WATS.
lOC - /oc
In p u t-O u tp u t c o n tro lle r
B ộ đ ỉé u k h iể n v à o ra.
lO C [2 ] - / o c
In te g ra te d o p tic a i c irc u it

In te g ra te d S e rv ic e s

M ạ c h q u a n g tích h ợ p

XemIntegrated optical circuit.

INTUG

Từđống nghĩa

negation circuiỉ.
In v e r te r [2 ] - Bộ chuyển đổi

C á c d ịch vụ tích h ợ p , c á c d ịch vụ liê n kết.
IN T U G -


s u ấ ỉ trẽ n

m ộ t đ ơ n vị d iệ n tích th e o h ư ớ n g tru y ẻ n s ó n g , củ a m ộ t m ặ t
s ó n g c ầ u b iế n đ ổ ! tỉ lệ n g h ịc h s o v ớ i b ỉnh p h ư ơ n g k h o ả n g c á c h

n g à y c à n g rộ n g trẽ n d iệ n íích m ặ t cắ u khi k h o ả n g c á c h tớ i

Lả m ộ t k ế t nối, c u ộ c gọi h ọ ặ c d ịc h vụ kh ở i p h á i và k ế t c u ố i
tro n g cù n g m ộ t tổ n g dài.

In tra n e t -

quỉ tẩc nghịch đảo binhphương
p h á t b iểu rằ n g đ ộ rọ i, nghĩa là cô ng

in v e r s e - s q u a r e la w Q u y tấ c v ệ t lý

cácchứcnăngphối hợp

C á c c ơ c h ế ch e g iấ u c á c s ự k h á c b iệ t v é v ậ í lý, liê n k ế t v à

Ịn tra O ffic e -

M ộ t đ ơ n vị c h ứ c n â n g c ó kh ả n ă n g tru y n hậ p và trộ n h ai h a y
n h ié u kê n h tố c đ ộ th ấ p th à n h m ộ t k ê n h ả o b àn g rộng, lên đ ế n

intertoll trunk - trung kế liên đà/
M ộ t kê n h tru yé n d ẫ n írự c tiế p,
giữ a h ai tổ n g đ à i ch u y ể n tiế p.


inverse multipiexer - bộ ghép kênh đảo

lO C [3 ] - / o c

ín íe rn a íio n a Ị T e le c o m m u n ic a tio n s U s e r G ro u p

In te r O ffic e C h a n n e l

N h ó m n g ư ờ i d ù n g viễ n th ô n g q u ố c tế.

K ê n h b ê n tro n g íổ n g đ à i, k ê n h nội b ộ tổ n g đài.

-

Dịch vụ


ir 1£1

ÓDÍ

iO D (Identiíication of Outward Dialing) -

Nhặn dạng quay ra

c o n g bởi m ôt quá írìn h p h ứ c tạ p ỉiên q u a n tớ i p h ả n xạ và

(iỒD)

k h ú c xạ,


Đ â y là đ ặ c tính tính tiế n c u ộ c g ọ i c ù a hệ th ố n g tổng đài PĐX,

Chúý: M ứ c độ uốn c o n g p h ụ th u ộ c v à o m ứ c đ ộ th â m

n h ậ p (lá

nó g hi ỉạỉ tấ t cả c á c s ố đ ã q u a y của c á c m á y lẻ p hụ c vụ cho

m ột hàm của tắn số), g ó c tớỉ, p h â n c ự c só n g , và c á c trạ n g thái

v iệ c tính tié n c u ộ c gọi.

tắ n g điện ly như m ặ t đ ộ ion hóa.

lODC - lODC

io n o s p h e r ic s c a tte r -

In te rn a tio n a l O p e ra to r D ire c t C a ilin g (S e rie s E)

tảnxạ tẩng điệnly

T ru y ế n sóng vô tuỵế n n h ờ v à o tá n xạ g â y ra b ởi tính kh ôn g

G ọi trự c tiế p cô n g ty kh a i th á c q u ố c tế (L o ạ i E).

đ ốn g đéu và không liên tụ c củ a q u á trỉnh ion hóa tro n g tần
đ iệ n ly.


lOL - ÍOL

scaỉter.

Ịn te rO p e ra b ilìty L a b o ra to ry (U n iv e rs lty o f N e w H am pshire)
P hò n g thí n g h iệ m có kh ả n ă n g tư ơ n g tác.

Từ dồng nghĩa forward propagaíion ionospheric

io n o s p h e r ic s o u n d in g -

thâmơòtángđiện lỵ

M ộ t kỹ thu â t c u n g cấ p d ữ ỉiệu th ờ i g ia n th ự c v é tru y ế n s ó n g v ô

ỉon -lon
Là m ột n g u y ê n tử h a y p h â n tử m ấ t h o ặ c tăng thêm m ộ t hay

tu yế n tắn số HF nhờ íắ n g đ iệ n ly, s ử d ụn g m ộ t hệ th ố n g c ơ

n h ié u đ iệ n íử h o á trị v à k h ô n g c ò n tín h c h ấ t tru n g hoà vé

bản g ổm cố m á y p háỉ và m á ỵ th u đ ổn g bộ.

đ iệ n n ữ a.

Chúỷ: T rẽ thời g ia n g iữ a th u v à p h á t đ ư ợ c p h â n tích đ ể rủ í ra

io n o s p h e r e -


tẳng điệnỊy

dộ ca o hiệu dụng củ a tầ n g đ iệ n ly. P h ư ơ n g p h á p th ă m dò

1. M ộ t p hầ n c ủ a kh í q u y ể n , n ằ m ở đ ộ ca o từ 70 đến 500 km ,

thẳ n g đứng sử d ụng m ộ t b ộ thu p h á t k ế t h ợp, p h á t itiộ t d ả i tần

tro n g đ ó có c á c io n và e ie c ỉro n tự d o v ớ i lư ợn g đủ d ể p hả n xạ

ỉh ẳ n g đ ứ ng lén tầng đ iệ n ly v à đ o g ià írị củ a tín h iệ u p h ả n xạ

v à /h o ặ c k h ú c xạ c á c s ó n g đ iệ n từ.

lại đ ể x à c định đ ộ ca o h iệu d ụ n g củ a tầ n g đ iệ n !y. K ỹ th u ậ t n à y

L
U F2 R egion 2 5 0 - 4 0 0 km

cũ n g đ ư ợ c sử dụng đ ể x á c đ ịnh tẳn s ố tớ i hạn. C á c m á y p h á t

L
U
I
0. F1 R egion 160 " 250 km
ơ)
E R egion 9 5 - 130 km
o
z


n g h iê n g d ùn g m ộ t m ả y p h á t tạ i m ộ t d ầ u tu y ế n p h á t s ó n g và

ũ:

Q

m ộ t m áy thu đồng bò, th ư ờ n g c ó m àn h iện só n g , tạ i d ầ u kia.
M á y p h á t p hát đi tín hiệu c ó tắn s ố q u é t h o ặ c tắ n s ố n h ả y bậc,

D R egion 50 - 95 km

tín hiệu n à y đ ư ợ c đ o v ả h iển th ị tạ i m á y thu. P h é p đ o sẽ
ch u yể n đ ổĩ trẻ thời g ia n s a n g đ ộ c a o hiệu d ụ n g củ a tầ n g điện

TROPOSPHERE

ly. M àn hỉnh hiện sóng sẽ h iệ n đ ộ c a o hiệu d ụ n g củ a tầ n g đ iệ n
ly n hư là m ộ t hàm củ a tấ n số.
io n o s p h e r ic tu r b u le n c e -

ionosphere

nhiễuloạn tắngđiệnỊy

2. Là m ộ t tầ n g kh í q u y ể n b a o q u a n h trá i đ ấ t nằm tro ng kh oả n g

N h iẽ u loạn d an g diễn ra trè n tầ n g đ iệ n ty làm tá n xạ c á c só ng

íừ 60 đ ế n 6 0 0 d ặ m tính từ b é m ặ ỉ trá i đ ấ t. S ón g vô tu yế n nằm
tro n g d ải tắ n từ 2 đ ế n 5 0 M H z bị p h ả n xạ tại tầng này trở lại trái

đ ấ t c à ch đ iể m p h á t từ 5 0 0 đ ế n 3 0 0 0 d ặm , C ác tia phát xạ từ

đ iệ n tư lới.

m ặ t írờ i g â y ra h iệ n tư ợ n g i-ô n h o á k h ô n g khí, T á n g đ iệ n ỉy
kh á c n h a u g iữ a n g à y và đ ê m là m c h o tín hiệu vô tu yế n c h ỉ

Đ iế u n à y làm th a ỵ đ ổ i th u ộ c tính p h ả n xạ, d ẫ n đ ế n c â c th a y

Chú ỷ: N hiễu

th à n h phẫn của táng đ iệ n ly v ố n đ ã th a y đ ổi th e o th ờ i gian .
đ ổ i tro ng nhảy bước, p h a -ổ in h , tà n g c ụ c bộ và m é o đ ố i với

p hản xạ v à o b a n n g ả y h o ặ c b a n đ ê m ...

só ng íới.

ionosphere sounder - máydò ỉầngđiệnỊy

lOP - /OP

M ộ t th iế t bị p h á t c á c tín h iệu v ớ i m ụ c đích xác định trạ n g thái

In te ro p e ra b ility

của tầ n g đ iệ n ly.
io n o s p h e r ic a b s o r p t io n -

loạn íầng đ iệ n ly g â y ra c ấ c b ất th ư ờ n g tro n g


K h ả năng tha y íhế lẫn n h a u , kh ả n ăn g tư ơ ng íá c.

hấp thụtắngđiệnly

ÍOS - lOS

S ự h ấp íhụ x u ấ t h iện n h ư là kế t q u ả củ a tư ơ ng tá c giữa sóng

In te r-O p e ra b iỉity S p e c iíic a tio n s

d iện từ và đ iệ n tử tự d o trê n tầ n g đ iệ n lỵ.
io n o s p h e r ic đ is tu r b a n c e “

C á c đ ặ c tính kỹ th u ậ t tư ơ n g tá c lẫn nhau.

nhiễutầngổiệnly

S ự tà n g ion hoả trê n tầ n g đ iện ly, d o s ự h oạ i động của m ặ t
trời, ià m c h o tầ n g đ iệ n ly h ấ p thụ s ó n g vô tuyến nhiếu hơn.

tánxạ trênỉẩngdiệnly
Từđồngnghĩa ionospheric scatter.
io n o s p h e r ic r e fle c tio n - phản xạ tăng diện ly
io n o s p h e r ic f o r w a r d s c a tt e r ( I F S ) '

Đ ố i vớ i v iệ c tru y ế n c á c só n g đ iệ n từ trê n tầng điện ly, đ ó là
m ộ t s ự đ ổ i h ư ớ n g củ a c á c só n g q u a y lại T rá i đất,

nghĩalà, uốn


IP(ngoại vi thôngminh)
XemỊnỉelligent Peripherals.
(In te rn e t P ro to c o ỉ) - ỈP(Giao thức Internet)
XemInternet Protocol.
[2 ] - ỈP

ỈP (In te llig e n t P e rip h e ra ls ) -

IP

IP

in telỉe ctua í P ro pe rty
Đ ă c tính hiểu biết.