www.omard.gov.vn
A
CQNG HOA
xl
HQI
CHU
NGHIA
VI:E:T
NAM
vA
FHAT
TRIEN
NONG THON
DQc
lip
- T'1
do
-
Hr~lDh
phuc
S6:
3119
/QD-BNN-KHCN
Ha N9i, ngay
16
thang 12nam 2011
QUYETDJNH
Phe
duy~t
D~
an giam

ph
at
thai
khi
nha
kinh
trong
nong
nghi~p,
nong thon
d~n
nam
2020
DQ
TRUONG
DQ
NONG NGHI¥P vA
pHA
T TRIEN NONG
mON
Can
Cll
Nghi djnh s6 01/2008/ND-CP ngay 03/01f2008 cua Thu
wang
Chinh
phu
v@
viecquy
dinh
ChllC

nang, nhiem
V\l,
quy@n
h~
va
co
c~u
t8
ChllC
cua
BQ
Nong nghiep
va
Phat
tri~n
Nong thon va Nghi dinh s6 75/2009/ND-CP ngay
10/9/2009 cua Thu tuang Chinh phu
v@
vi~c
sua d8i
Di@u
3 Nghi dinh s6
o1/2008/ND-CP;
Can
Cll
Quy8t dinh s6 1410/QD-TTg ngay 16/8/2011 cua Thu
wang
Chinh phu
v@
viec phe duyet khung ma

tr~
chinh sach chu
IcY
3 nam 2011
thuQc
Chuang trinh
hd
trq
lrng ph6 v6i BiSn d8i khi
h~u
(SP-RCC);
Can
Cll
QuYSt
dinh s6 543/QD-BNN-KHCN ngay
23
thang 3 nam 2011
v@
phe
duyet
kS
ho~ch
hanh
dQng
cua nganh Nong nghiep va PTNT lrng ph6
vOi
biSn d8i khi
h~u
giai
do~

2011-2015 va
tAm
nhin
dSn
nam 2020;
Can
Cll
QuYSt
dinh
s6
2081/QD-BNN-KHCN ngay 9/9/2011 cua
BQ
truOng
BQ
Nong nghiep va PTNT
v@
viec giao
nhi~m
V\l th\lc
hi~n
Chuang trinh hd
trq
lrng ph6
vOi
biBn
d8i khi
h~u
(SP-RCC);
Theo
d@

nghi cua V\l truOng V\l Khoa
hQc,
Cong
ngh~
va Moi
truCmg,
QUYETDJNH
Di~u
1. Phe
duy~t
D~
an "Giam phat thai khi nha kinh trong nong nghiep, nong
thon
dSn
nam 2020"
vOi
nhiing
nQi
dung sau:
1.
Quan
di~m
Cac giai phap giam phat thai khi nha kinh (KNK) trong nong
nghi~p,
nong
thon cdn phai:
- Dap lrng m\lc tieu tang truOng
kinh
t8,
bao

dam
an ninh luang
th\lC,
cong
nghi~p
h6a,
hi~n
d\li
h6a nong
nghi~p,
nong thon, bao
v~
moi
truCmg
va g6p phdn lrng
ph6 c6 hieu qua v6i bi8n d8i khi
h~u
(BDKH);
- Dam bao dan gian,
thi~t
thvc, mang
I~
hi~u
qua
kinh
t~
- xii
hQi
va moi
tnrOng cao, khong xao

trQn
cac
ho~t
dQng
san xudt nong
nghi~p,
nong thon;
- Co tinh nhan
rQng,
xii
hQi
hoa cao, huy
dQng
duQ'c
nhi8u dai tac tham gia, co
ti8rn nang tham gia thi tnrOng carbon
~o
kinh phi duy trl b8n viing cac
ho~t
dQng
giam phat thai trong nong
nghi~p,
nong thon;
- Giam phap thai KNK la
diM
huang uu tien
nhb
phat tri8n nong
nghi~p
b8n

viing, la
nB
l\lc
tv
nguy~n
cua quac gia ddng thm can co
sv
hB
trQ'm\lnh me cua
cQng
dang quae
t~.
2.
M1}C
tieu
- Thuc
dAy
phat tri8n san xudt nong
nghi~p
xanh theo
huang
an toan, it phat
thai, phat tri8n b8n
vi1'ng,
dam bao an ninh luang
th\lC
quac gia, gop phfut giam ngheo
va
Ung
ph6 co

hi~u
qua
voo
BDKH;
-
D~n
nam 2020, giam phat thai 20% luqng KNK trong nong
nghi~p,
nong
thon (18,87
tri~u
tfut
C0
2
e); ddng thm
dAm
bao m\lc tieu tang tnrong nganh va giam
tY
I~
doi ngheo theo
chi~n
lugc phat tri8n nganh;
3.
Cac
Dhi~m
v1}
Cac
ho~t
dQng
chinh

nhb
giam phat thai KNK trong cac linh vvc
thuQc
nganh
nong
nghi~p
va phat tri8n nong thon nhu sau:
3.1.
TrDng
trpt
3.1.1. Cae
hot;lt
a{5ng
chfnh
Nhb
giam phat thai KNK trong trdng
trQt
5,72
tri~u
tfut
C0
2
e (tuang duang
10,03% tBng luqng
dV
bao phat thai
KNKcua
linh
Vl)'C
trdng

trQt
d~n
nam 2020),
th\lC
hi~n
cac
ho~t
dQng
chinh sau:
1.
(lng
dltlng
cae bi?n
phap
leY
thu~t
canh tac /ua tien
tiin
theo hrmng
tiit
ki?m
nuac
tum
va
chi
phi
adu
VaG
(nhu SRI, 3G3T, 1P5G, nong-/{5-phai, )
aJ

giam
muc
a{5
phat
thai
KNK
- Quy mo: 3,2
tri~u
ha ddt lua
Ung
d\lng
Icy
thu~t
SRI, 3G3T, IP5G, nong-IQ-
ph<ri
d~n
nam 2020;
- Dja di8m ap d\lng: cac vimg san
xUdt
lila c6 kha nang
tuoo
tieu chu
dQng,
uu
tien vimg
trQng
diem san xudt lua (DBng
bAng
song Hdng,
BAc

Trung
BQ
va Ddng
bAng
song Ctiu Long);
- Kha nang giam phat thai: 4,18
tri~u
tfut
C0
2
e (tuang
duang
7,33% tBng
luqng
dV
bao phat thai KNK cua linh
V\lC
trdng
trQt
d~n
nam 2020).
2.
Thu gom, tai
sUo
dltlng
va xtl
/y
tri?t
aJ
ram

rt;l,
nhdm
ht;ln
chi
t6i aa a6t,
viti,

gay
phat
thai
KNKva
6
nhiim
moi trud'ng:
- Quy mo: 100%
di~n
tich gieo trBng, tuang
Ung
voo
7
tri~u
ha
di~n
tich.gieO~
trong ua;
"
I'
2
-
Dia

di~m
ap d\Ulg: chu
y~u
6 cac vimg canh tac
lua
nu6c
trQng
di~m;
-
Kha
nang
giam
phat
thai: 1,54
tri~u
tAn
C0
2
e (tuemg duemg 2,70%
t6ng
IUQ11g
d\C
bao phat thai K.NK
cua
linh
V\lC
tr8ng
trQt
d~n
nam

2020).
3.1.2.
M(Jt
s6
hot;lt
a(Jng
kJuic
1.
Ung
d\IDg
cac
bi~n
phap·kY
thu~t
nang cao
hi~u
qua
su
d\Ulg
phan
d~
d~
giam
phat
thai N
2
0 trong canh mc lua
nu6c
va
cac cay tr8ng.

2.
Chuy~n
d~i
mQt
phAn
di~n
tich'ddt
tr6n~
lua kern
hi~u
qua s,ang tr8ng cac
cay
cong
nghi~p
ngan
ngay
co
muc
dQ
phat
thai thap
va
hi~u
qua
kinh te cao
hem.
3.
Chuy~n
d6i
01

V\llua tren
di~n
tich ddt tr8ng 2-3
V\llua
kern
hi~u
qua
sang
nuoi tr6ng thuy
san
(ca, tom) mang
l~i
gia
tri kinh
t~
cao
~i
cac vimg ven song,
ven
b
·
l
len.
4.
Ung
d\Ulg cac giai phap
ti~t
ki~m
nang
IUQ11g,

nhien
li~u
trong lam ddt,
tum
nu6c
cho cac cay tr6ng
cong
nghi~p,
phat
tri~n
va
lIng d\ll1g
cac
bi~n
phap
canh tac
t8i
thi~u
nhfun
giam
phat
thai KNK.
5. Phat triSn
va
lIng
d\ID~
cong
ngh~
xu
l~

chdt thai hliu
co
trong
canhtac
rau
mau, mia, cay
cong
nghi~p
ngan
va
dai ngay
nham
giam
phat
thai K.NK tit
phan
huy
xac th\lc
v~t.
3.2. Chan nuo;
3.2.1. Cac
hOt;lt
a(Jng chinh
Nhfun giam
phat
thai
KNK
trong chan nuoi 6,30
tri~u
tfut

C0
2
e (tuemg duemg
25,84% t6ng
IUQ11g
dg
bao phat thai
KNK
cua
linh
V\lC
chan nuoi
d~n
nam
2020)
cAn
thgc
hi~n
cac
ho~t
dQng chinh sau:
1.
Thay
a6i
khdu
phdn
thuc an trong chan nuoi
gia
suc,
gia

cdm
ad
giam
muc
a(J
phat
thai
KNK
trong
chan nuoi.
- Quy mo:
30%
san
IUQ11g
thuc
an
gia
suc, tuemg (mg
v6i
3,5
tri~u
tAn.
-
Dia
di~m
ap
d\ll1g:
uu
tien cac vimg chan nuoi trQng
di~m.

-
Kha
nang
giam
phat
thai: 0,91
tri~u
tdn
C0
2
e (tuemg (mg
3,73%
t6ng
luqng
dg
bao
phat
thai K.NK
cua
linh
V\lC
chan nuoi
d~n
nam 2020). .
2.
Cung
cap
banh dinh dulYng
MUB
(Molasses Urea Block) cho

bd
sua.
- Quy.mo: 192.000 bo
sua
-
Dja
di~m
ap
d\IDg:
cac vilng chan nuoi'bo siia.
-
Kha
nang
giam
phat
thai: 0,37
tri~u
tfut
C0
2
e (tuemg
(mg
1,51% tAng
IUQIlg
dg
bao phat thai
K.NK.
cua
linh
V\lC

chan nuoi
d~n
nam
2020).
3.
Ung
d¥ng
cong
ngh~
biogas
ad
xU-
ly
phi
thai
chan
nuoi, san
xuat
nhien
li~u
st;lch
thay
thi
nhien
li~u
h6a
tht;lch.
'W-
3
· - Quy mo: 500.000 hfun biogas.

-
E>ja
di~mo
ap d\lIlg:
tit
ca
cac
vUng,
d~c
bi~t
la cac vimg chan nuoi trQng
di~m.
- Kha nang giam phat thai: 1,46
tri~u
tfu1
C0
2
e (tuong
duong
5,990/0
t6ng0
lUQ11g
dV
bao
ph
at thai KNK cua linh
Y\lC
chan nuoi dSn nam 2020).
4.
(fng

d1:lng
c6ng
ngh~
u
yim
/chi
chdt thai chan nu6i gia suc, gia cam
nh&m
giam phat thai
KNK
- Quy mo: 40
tri~u
tfu1
gBm
20
tri~u
tfu1
chdt thai
til'
chan nuoi
lQ11,
20
tri~u
tfu1
chdt thai
til'
chan nuoi gia cfun.
o-
E>ja
di~m

ap
d\ll1g:
cac
hQ
chan nuoi gia suc
va
gia
cAm,
chu ySu la cac
hQ
chan nuoi
19n.
- Kha nang giam phat thai: 3,56
tri~u
tfu1
C0
2
e (tuong duong
14,60/0
t6ng
lUQ11g
d\l bao phat thai KNK cua linh
V\lC
chan nuoi dSn nam 2020).
3.2.2. Mpt
s6
hOQt
d9ng
/chac
1.

(r
ng
dl,lllg
quy trinh VietGAP trong chan nuoi
2.
Thay thS
dAn
thuc an tho
bAng
thuc an tinh, nang cao chdt
lUQ11g
thuc an u
chua.
3. Nang cao kha nang miSn djch
va
ki~m
soat sinh
hQc
d6i vo;
v~t
nuoi.
4.
SU
d\ll1g
khang sinh til' vi khu§n, vi khu§n
duang
ruQt
d~
giam muc
dQ

phat
thai KNK
til' chan nuoi.
5. Phat
tri~n
h~
th6ng thu gom chdt thai trong chuAng
tr~i
va
h~
th8ng luu
gift/xu
19
phan chuAng.
3.3.
Lam
nghi?p
3.3.1. Cac hOQtdpngchinh
Nhdm tang kha nang hdp th\l carbon
va
giam phat thai
KNK
trong lam
nghi~p,
cac
ho~t
dQng
chinh
cAn
th\lc

hi~n
gAm:
.
1.
Day
mQnh
tr6ng rimg,
ph1:lC
h6i rimg, xuc
tiin
tai sinh va lam giau
rimg
tren cac vimg ddt quy
hOQch
cho lam
nghi~p
theo
chiin
/r,1(1C
phat
triin
lam
nghi~p
cho giai
dOQn
2010-2020:
- Quy mo: 2,6
tri~u
ha rUng trBng;
-

E>ja
diSm ap
dl,lllg:
cac vimg ddt lam
nghi~p
tren
ph~
vi ca nuac.
- Kha nang giam phat thai: hdp th\l 702
tri~u
tfu1
C0
2
e.
2.
Bao
V?,
phat tri€n va sit
d1:lng
bJn vimg ddt rimg
di
tang
IU(1ng
hdp
th1:l
carbon va
lo~i
b6 phat thai KNK:
- Quy mo: 13,8
tri~u

ha.
-
E>ja
diSm ap
dl,lllg:
cac vimg ddt lam
nghi~p
tren
ph~
vi
ca
nuac.
~
4
-
Ti~m
nang giam phat thai: hdp th\l 669
tri~u
tdn
C0
2
e;
3.3.2. Mi)t
s6
hor;zt
Qi)ng
khac
1.
Tang,cucmg cong tac tuyen
truy~n,

nan~
cao
nh~
thuc
v~
cong
~c
bao
v~
va
khai thac ben viing tai nguyen rirng, phong chong chay rirng;
2. Tang cucmg
hQ'P
tac qu6c
t~,
phat tri8n thi truimg trao
dai
carbon trong lam
nghi~p.
3.4. Thuy san
3.4.1. Cac
hor;zt
Qi)ng
chinh
Nhb
giam phat thai
KNK
trong thuy san 3
tri~u
tAn

C0
2
e
(tuang
duang
23,32%
tang
luvng d\l bao phat thai
KNK
clla
1mb
V\lC
thuy san dSn nam 2020), th\lc
hi~n
cac
ho~t
d(>ng
chinh sau:
1.
DiJu chinh
CCl
cau tau thuyJn cong sudt khong
phu
h(1JJ
wYi
ngu
truo-ng
Qanh
bdt,
quy

hor;zch
lr;zi
tuyin va vimg khai thac thliy hai san nhdm giam kha nang
phat
thaiKNK.
- Quy rna:
giu
an
dinh 15.000-18.000 tau
thuy~n.
- Dia diSm'ap
d\lDg:
cac
ngu
truimg xa bo, cac
ngu
truemg moi.
- Kha nang giam phat thai: 0,69
tri~u
tAn
C0
2
e
(tuang
duang
5,32%
tang
luvng
d\I bao phat thai
KNK

clla linh
V\lC
thuy san dSn nam 2020).
2.
Cai
tiin
leY
thu~t
va cong
ngh~
trong
hor;zt
Qi)ng
khai thac thily hai san nhdm
giam
phat
thai
KNK
.
- Quy rna:
Ung
d\IDg
trong danh
b~t
xa
boo
- Dia diSm ap d\lng: cac
tAu
ho~t
d(>ng

i:J
cac
ngu
trucmg
xa
bo, cac
ngu
truimg
moL
- Kha nang giam phat thai: 0,48
tri~u
tAn
C0
2
e
(tuang
duang
3,72%
tang
luqng
d\I bao phat thai
KNK.
Clla
linh
V\lC
thuy san
d~n
nam 2020).
3.
Xay

drpzg
mo hinh t6 chuc san xuat va djch vtl nghJ ca tren cac vimg
biin
nhdm khai thac, bao
b~
ngu
rnmng
va giam
phat
thai
KNK
do
tiit
ki~m
nhien
li~u.
- Quy rna:
Ung
d\lDg
trong danh
bAt
xa
boo
- Dia diSm ap
d\IDg:
cac
tAu
ho~t
d(>ng
i:J

cac
ngu
truimg
xa
bo, cac
ngu
truimg
moL
-
Kha
nang giam phat thai: 0,21
tri~u
&
C0
2
e
(tuang
duang
1,59%
tang
luc;tng
d\l bao phat thai
K.NK.
Clla
linh
V\lC
thuy san
d~n
nam 2020).
4.

D6i
m6'i
djch vtl
h6
tr(l cho nuoi tr6ng thuy san
nhu
cung cap gi6ng, thuc
an,
hoa chat, phan bon,
v~t
li~u
xay
d1plg
trang
trr;zi
nuoi tr6ng thuy san nhdm
gi~m
IJ
KNK.
~
5
- Quy mo: cac vimg nuoi trAng thliy san.
- Dia
di~m
ap
d\ll1g:
DAng
b~g
song Ciru Long, Dong
Nam

BQ,
Duyen hai
mi~n
Trung,
DAng
b~g
song
HAng.
- Kha nang giam phat thai: 0,41
tri~u
tAn
C0
2
e (tuang
duang
3,17%
tAng
Iugng
d\I bao phat thai KNK cua linh
V\lC
thuy san
d~n
nam 2020).
5.
Cai ti€n
cong
ngh~,
IcY
thwjt
nuoi tr6ng va xU'/y

chdt
thai trong nuoi tr6ng
thuy san nhdm giam mite
a(J
phat
thai
KNK
- Quy mo: 50%
di~n
tich cac nuoi tr6ng thuy san tuang (mg 0,55
tri~u
ha.
- Dia
d!~m
ap
d\ln&:
~p
,trung 6
D~ng
b~g
song Cfru Long, Dong
Nam
BQ,
Duyen hai mien Trung, Dong bang song Hong.
- Kha nang giam phat thai:
1,21
tri~u
tAn
C0
2

e
(tuang
duang
9,52%
tAng
Iugng
d\I bao phat thai
KNK
cua linh
V\lC
thuy san
d~n
nam 2020).
3.4.2.
M(Jt
s6
hor;zt
a(Jng khac
1.
Tang kha nang
lUll
trii
va
keo dai vang Iuan
chuy~n
cacbon,
nita
thong qua
xu
Iy

hi~u
qua
chAt
thai
va
phat
tri~n
nhOng
Io~i
hinh
va
d6i
tuQl1g
nuoi m6i phil hgp.
2. Cai
ti~n
h~
th6ng lam
I~
thea
huang
ti~t
ki~m
nang Iugng trong qua trinh
khai thac thliy hai san.
3. Cai
ti~n
va
I\la
chQn

ngu
C\l
khai thac
hi~u
qua nang cao nang I\lc khai thac;
phan dinh danh gim quan
Iy
ngh~
ca nhfun
ti~t
ki~m
nang
IUQl1g
di
chuy~n.
3.5.
Thuy
l{1i
3.5.1. Cae
hor;zt
a(Jng chinh
Nhb
giam phat thai
KNK
trong thuy
lQi
0,17
tri~u
tAn
C02e (tuang

duang
20%
tAng
Iugng d\l bao phat thai KNK cua Iinh
V\lC
thuy
IQ"i
d~n
nam 2020),
th\lC
hi~n
cac
ho~t
dQng
chinh sau:
1.
Nang
cao
hi~u
sudt
cua
h~
th6ng
trr;zm
bam.
tum
nh&m
tiit
Id~m
nang

/u(1Ylg,
giam
phat
thai
KNK
. - Quy mo:
ti~t
ki~m
1
OOMWh
di~n
nang
dUng
cho 10.000
tr~
bam.
- Dia
di~m
ap
d\ll1g:
vimg
tum
b~g
tr~
bam
cho
cacvimg
trAng Iua.
- Khil nang giam
thi~u:

0,075
tri~u
tAn
C0
2
e (tuang
duang
9%
tAng
IUQl1g
d\l
bao phat thai
KNK
cua Iinh
V\lC
thuy
lQi
d~n
nam 2020).
~
6
2.
Nang
cao
hi~u s~dt
cua
h~
th6ng hom lieu
nh&m
Iiit

ld~m
nang
lU(1ng
giam
phat
thai KNK:
- Quy mo:
ti~t
ki~m
120MWh
di~n
nang dimg cho 10.000
tr~
bam.
, '
- Dia
di~m
ap
d\Ulg:
vimg tieu
bing
~
bam
cho cac vimg tr6ng lila.
- Kha nang giam
thi~u:
0,095
tri~u
tan
C0

2
e (tuorig
duong
11
%
tAng
luqng
dg
bao phat thai KNK cua linh
V\1C
thuy
l¢
d~n
nam 2020).
3.5.2.
MQt
s6
ho~t
iJ9ng khac
1.
Cai
~o
kenh muong ch6ng
thAt
thoat nuoc, quan ly
hi~u
qua cac cong trinh
thuy lqi, nang cao
kha
nang

tum
t\l chay, kien c6
hoa
kenh muong, giam
tAn
thAt
nuoc,
tum
nuoc'
ti~t
ki~ni.
2. Sir
d\Ulg
hi~u
qua cac h6
chUa,
thgc
hi~n
vi~c
thu
dQn
long h6 tfuoc khi tich
, , h
l
nuoc cac 0 c
h'
ua.
3. Sir d\lng cong
ngh~
mm,

v~t
li~u
moi trong cong trinh thuy lqi thea hu6ng
ti~t
ki~m
nang luqng.
3.6.
Nang than
va
nganh ngh2 nang than:
3.6.1.
Cac
ho~t
iJ9ng chinh
.
NhAm
giam phat thai
KNK
trong nong thon
va
nganh
ngh~
nong thon 4,78
tri~u
cln
C0
2
e (tuong duong
24,7%
tAng

luqng
dg
bao phat thai
KNK
cua linh vgc
nong thon
va
nganh
ngh~
nong thon
dBn
nam 2020), thgc
hi~n
cac
ho~t
dQng
chinh
sau:
1.
Ung
d7:lng
ma
hinh thu gom va
xu
ly
cMt
thai sinh
ho~t
va lang
ngM

a
nang
than.
- Quy mo: xir ly
tri~t
d~
duqc 50%
chAt
thai,
tuong
lmg
v61
12,51
tri~u
tan
- Dia
di~m
ap
d\Ulg:
cac vimg nong thon dong dan
cu
va
vimg
t~p
trung lang
ngh~
i:J
DBSH, Dong Nam
BQ
va

DBSCL.
- Kha nang giam phat thai:
1,87
tri~u
tfu1
C0
2
e (tuong
duong
9,7%
tAng
luqng
dg
bao phat thai
KNK
cua linh Vl)'C nong thon
dBn
nam 2020).
2.
Chuydn
iJ6i
ca
cefu
cheft iJ6t
tU
than, cui
dung
!rong iJun
ncfu
sang

su
d7:lng
cac
nang
lur;mg
sinh hpc, gas co
muc
iJ9
phat
thai
KNK
thefp.
- Quy mo:
500/0
chAt
d6t dung trong dun
nAu
t~i
nong thon tuong duong voi
0,48
tri~u
tfu1
dAti.
.
- Dia
di~m
ap
d\Ulg:
uu tien cac vimg nong thon dong dan cu, vimg chan nuoi
t~p

trung.
- Kha nang giam phat thai:
0,61
tri~u
tfu1
C02e (tuong
duong
3,2%
tAng
luqng
dg
bao phat thai
KNK
cua linh
V\1C
nong thon
dBn
nam 2020).
1U-
7
3.
Day
mr;znh
cac
hor;zt
iJ9ng
fiit
ki~m
nang
lU'(mg

iJi~n
trong sinh
hor;zt
6'
nang
than
- Quy rno:
tiSt
ki~rn
200/0
nang
lUQ11g
di~n
trong sinh
ho~t
anong thon tuang
duang
3,06
tri~u
MWh quy d6i.
- Dia
di~m
ap
d\ll1g:
cac vimg nong thon dong dan
CU,
lang
ngh~.
- Kha nang giam phat thai:
2,3

tri~u
tAn
C0
2
e (wang duang 11,8% t6ng
lUQ11g
d\l bao phat thai KNK cua linh
V\lC
nong thon
dSn
nam 2020).
3.6.2. M9t s6
hor;zt
iJ9ng
khilc
1.
TiSt
ki~rn
di~n
nang
dOOg
trong san
xuAt
t~i
cac lang
ngh~,
cac
co
so
chS

biSn
anong thon. . .
2.
Phat
tri~n
va
(eng
d\ll1g
cac thiSt
bi
nhb
nang cao
hi~u
qua su
d\ll1g
nang
lUQ11g
nhu cac
thi~t
bi su
d\ll1g
nhien
li~u
sinh
hQc,
nang
lUQ11g
m~t
trai va cac
lo~i

nang
lUQ11g
mi
t~o
khac.
3.
L\la
chQn
cac
v~t
li~u
m&i,
kY
thu~t
m&i,
cac
thi~t
bi, cong
ngh~
mm
d~
nang
cao
hi~u
qua san
xuAt,
ti~t
ki~m
chi phi va giam
chAt

thai trong cac
co
so san
xuAt
lang
ngh~,
ch~
bi~n
nong lam, thuy san.
4.
Tri~n
khai cac cong
ngh~
xu
ly
va
mi
sir d\!ng
chAt
thai sinh
ho~t
nong thon,
chAt
thai
t~i
cac co so san
xuAt
lan
y
ngh~

(ch~
bi~n
nong san), cac
co
so
ch~
biSn
lam
nghi~p
(moo cua,
ph\!
phfun), che
bi~n
thuy san,
co
so xay xat, cac nha may inia
duang,
ch~
bi~n
ca phe,
5.
Phat
tri~n
va
(eng
d\ll1g
cong
ngh~
san
xu~t

s~ch
han
d~
ti~t
ki~m
ddu
vao,
giam muc
dQ
phat thai trong cac lang
ngh~
va cac
co
so
ch~
bi~n
nong lam thuy san.
4.
Giii
phap
thvc
hiin
4.1. Khoa
h(Jc
cong
nghi
1.
Nghien
cUu
hoan

thi~n
phuang phap
ki~m
ke KNK d6i vm cac
h~
th6ng
canh
mc
trBng
trQt,
cac
lo~i
hinh su
d\ll1g
d~t
nong, lam
nghi~p,
chan nuoi, thuy san,
thuy lqi, nong thon va nganh
ngh~
nong thon.
2.
Nghien
cUu
chQn
~o
cac gi6ng cay
trBng,
v~t
nuoi, gi6ng thuy san co kha

nang
hAp
th\!
va nang
suAt
cao, cai
ti~n
va hoan
thi~n
cac quy trinh canh tac theo
hu6ng nang cao nang
su~t,
giam muc
dQ
phat thai.
3.
Nghien
CUu
phat
tri~n
cac cong
ngh~
xu
ly
va
mi
su
d\ll1g
chAt
thai nong

thon,
ph~
ph\!
phfun trong chan nuoi, tr6ng
trQt,
thuy san
d~
giam
thi~u
0
nhi~m
rnoi
truang, tang
hi~u
qua kinh
t~
va giarn phat thai KNK.
4.
Nghien
CUu
phat
tri~n
cong
ngh~,
quy trinh
kY
thu~t
tien
ti~n
trong cac linh

V\lC
c~a
nganh nong
nghi~p
va phat
tri~n
nong thon theo hu6ng nang cao
hi~u
qua
kinh te, giam phat thai KNK.
~
8
5. Xay d\ll1g
co
sa
dil
li~u
va
d\l bao
muc
dQ
phat thai
KNK
cac
liOO
V\lC
cua
nganh nong
nghi~p
va

phat tri8n nong thon.
6. Nghien
CUll
l\la
chQn
cac
lo~i
v~t
li~u
m6i,
thi~t
bi
ti~t
ki~m
nang
lugng
trong
ho~t
dQng'
thuy san, thuy lqi, lang
ngh~
va
ch~
bi~n
nong, lam, thuy san.
7.
Nghien
CUll
cai
~o

keOO
muong
ch6ng
th~t
thoat nu6c, giai phap quan ly t6t
cac cong
trioo
thuy lqi, cac
h~
th6ng
tuOO
t\l chay, tang
di~n
dch
t\l chay,
ki~n
c6 hoa
keOO
muong, giam tdn
th~t
nu6c.
8.
Nghien
CUll
giai phap duy tri cac b8 chua carbon, tang cuemg vong
tuAn
hoan
carbon
OO!m
tang

kha
nang tich trii',
hAp
th\l
KNK
cac linh
V\lC
nganh nong
nghi~p
va
phat tri8n nong thon;
9. Hoan thien
~uy
trinh san
xu~t
than
siIJ!!
hQc
til cac ph\! phfun,
ch~t
thai cac
linh
V\lC
cua nganh de tang
hi~u
qua sir d\lllg chat thai, giam
phat
thai
CO
2

•
4.2.
Cd
chi, chinh sach
va
t8 chuc qulin
Ii
1.
Ra
soat, xay
d\ll1g
co
sa
khoa
hQc
va
ban hanh cac van ban
kY
thu~t,
van ban
phap ly
va
cac van ban
huang
ddn
v~
quan ly lien quan
d~n
ki8m ke, giam sat
muc

dQ
phat thai KNK.
2.
Sira ddi, bd sung
va
xay
d\ll1g
moo
cac
ch~
tai,
co
ch~,
chiOO
sach
OO!m
h6
trq ap d\lllg cac giai phap giam phat thai
KNK
nganh nong
nghi~p
va
PTNT.
3. Thuc
dAy,
h6
trq
lAng
ghep cac giai phap giam phat thai
KNK

v6i cac
chuong
triOO
phat tri8n trong cac
liOO
V\lC
cua
BQ
Nong
nghi~p
va
PTNT.
4.
DAy
m~
va
rna
rQng cac
ho~t
dQng
khuy~n
nong,
khuy~n
cong
g~
k~t
vOO
m\lc tieu giam phat thai
KNK
trong cac linh

V\lC
cua
nganh.
5. LAng ghep
ho~t
dQng
daM gia, ki8m ke
va
giam sat
muc
dQ
phat thai
KNK
cac linh
V\lC
vOi
cac
m~g
luOi quan
WC
cua
nganh.
4.3. Dao tpo ngu6n nhlin Ivc, tuyen truyin nling cao nhpn thuc
1.
Tuyen
truy~n
sau rQng, nang cao
oo~
thuc
v~

mc
dQng
cua
BDKH, y nghia
va
vai tro cua cac
ho~t
dQng
giam thi8u
BDKH
cho can
bQ
cac
don
vi tIv'c thuQc
BQ,
cac dia
phuong
va
nong dan.
2.
T~p
huAn,
dao
t~o
v~
chuyen mon,
kY
thu~t
va

phuong
phap danh gia
muc
dQ
giam phat thai
KNK
cho cac
Vi~n
nghien
CUll,
Truemg
d~i
hQc,
cac dia
phuong
thuQc
ph~
vi quan ly·clia nganh.
3.
Td
chuc
truy~n
thong tren cac
phuong
ti~n
thong tin
d~i
chung,
m~g
lu6i

khuy~n
nong d8
phd
bi~n
sau
rQng
cac
kY
thu~t
giam phat thai
KNK
nganh nong
ngbi~p
va
phat trien nong thon.
~
9
4.4.
Hpp
tde quAe t2
1.
Tang cuemg cac
ho~t
dQng
hqp mc qu8c t8 voi cac d8i mc
nh~
chia
se
kinh
nghi~m,

dao
~o,
chuy~n
giao khoa
hQc
cong
ngh~
va quimg ba cac
ho~t
dQng
giam
phat thai KNK trong cac linh
V\lC
cila nganh. ' '
2.
Phat
tri~n
hqp
mc
song phuong, da phuong va dch
C\lC
tham gia cac
diBn
dan, lien minh,
m~g
luOi
khu
V\lC,
the
giOi

v~
cac
ho~t
dQng
giam phat thai KNK
trong linh
\'\IC
nang
nghi~p
va phat
triBn
nang than.
3.
Tim kiem d8i
mc
ti~m
nang
dB
gAD
k8t thi truemg carbon trong nuoc
vOi
thi
truemg carbon th8
giOi,
trong mua ban CDM.
4.5. Tal ehinh
Huy
dQng
va da
d~g

hoa ngu6n tai chinh trong
tri~n
khai cac giai phap giam
phat thai KNK trong nang
nghi~p,
nang than bao g6m:
1.
Nha nuoc va cac dia phuong h6
trQ'
nang
cAp
CCJ
so
h~
tfulg, quy
ho~ch
vimg
san
xuAt,
dao
~o
nong dan, nghien
Clm
CCJ
so
khoa
hQc
d~
phat
triBn

cac quy trinh
Icy
thu~t,
cac
~on~
ngh~
lien quan d8n cac
ho~t
dQng
giam phat thai KNK
va
thong tin,
tuyen truyen de nhan
rQng
cac giai phap.
2.
Cac t6 chuc phi chinh phil, t6 chuc qu8c
t8
h6
trQ'
kinh phi xay
d\lDg
rna
hiOO
trinh
diBn,
dao
~o
t~p
huAn

can
bQ
Icy
thu~t
(TOT),
mQt
s8 nghien
Clm
CCJ
so
khoa
hQc.
3.
Cac don vi san
xuAt
co muc
dQ
phat thai cao chia se
mQt
phfut kinh phi
d~
chi tni cho nang dan ap
d1)Ilg
tri~n
khai cac
ho~t
dQng
giam phat thai.
5.
Ti@n

dQ
tri~n
khai
va
Idnh phi
th1}'C
hi~n
5.1. Tl2n
iI9
trl2n
khal
5.1.1. Giai
aoe:zn
2011-2015
1.
Xay d\lIlg, ban hanh cac van
bim
Icy
th~t,
van ban phap ly, van
bim
quim ly
coHen quan d8n giam phat thai KNK.
2.
T6 chuc tuyen truy€n, gioi
thi~u
cac
nQi
dung
d€

an
va
cac
ho~t
dQng
giam
phat thai KNK nganh nang
nghi~p
va phat
triBn
nang than.
3.
Dao
t~o
ngu6n nhan l\lc, tuyen
truy~n
nang cao
nh~
thuc
v~
giam phat thai
KNK trong nang
nghi~p,
nang than.
4.
DAy
m~
cac
ho~t
dQng

nghien
CUu
khoa
hQc,
chuyBn giao cong
ngh~
v€
cac giai phap co
ti~m
nang giam phat thai KNK trong nang
nghi~p,
nang than.
5.
TriBn
khai thi
diBm
mQt
sA
cac
dv
an
diu
tu, cac rna hinh giam phat thai
KNK, tr6ng va ph\lc h6i rimg.
5.1.2. Giai
aoe:zn
2016-2020
1.
Tri~n
khai cac d\l an

diu
tu, cac rna hinh va cac
nQi
dung cua
d~
an.
~
10
2.
Danh gia, giam sat va t6ng
k~t
cac
ho~t
dQng
cua
d~
an, xay d\lIlg
k~
ho~ch
cho giai
do~
sau nam 2020. .
5.2.
Kinh
phi
thvc
hiin
T6ng nhu
cAu
kinh phi cac chuang trinh,

dv
an
Uti
tien cua
d~
an la 2740
tY
d6ng:
Trongd6:
+ Kinh phi
til
ngan sach nha nu6c: 540
tY
d6ng
(giai
doc;zn
2011-2015: 140
tY
d6ng
va
2016-2020: 400
tY
d6ng)
+ Kinh phi til ngu6n v8n ODA: 2200
tY
d6ng
6.
Ta
ch.rc
th1}'c

hi~n
6.1.
VII Khoa
h(Jc,
Cong nghe
va
Mo;
truung
Chu tri, phdi hqp cac T6ng
C\lC,
V\l,
C\lC
xay
d\Il1g
cac van ban quan ly, van
ban
kY
thu~t
v~
cac
ho~t
dQng
giam phat thai KNK; t6 chuc xay dvng
k~
ho~ch,
thfun
dinh cac
dv
an giam phat thai KNK.
Quan ly, giam sat

ho~t
dQng
ki~m
ke KNK trong nong
nghi~p,
nong thon va
cong bd thong tin
v8
phat thai KNK.
Hang
n~
~ay
d\lIlg bao cao t6ng
k~t,
danh gia
vi~c
thvc
hi~n
d~
an, ra soat ,
c~p
nh~t
va trinh
BQ
phe
duy~t
di~u
chinh, b6 sung cac chi tieu va
nQi
dung

tri~n
khai
thuQC
d~
an.
6.2.
V!,
xl
hopch
Can
ddi~)lO~ch
kinh
phi
til
cac ngu6n cho cac
ho~t
dQng
giam phat thai KNK
cua nganh. . " .
6.3.
VII T8
chuc
can
bp
Trinh
BQ
b3
sung chuc nang
nhi~m
V\l

v~
ho~t
dQng
giam phat thai KNK cho
cac dan vi
thuQc
BQ
co lien quan.
T3
chuc dao
~o,
tang
cuemg
ngu6n nhan Ivc cho
co
quan co lien
qUaIl
trong
ho~t
dQng
giam phat thai KNK trong nong
nghi~p,
nong thon.
6.4.
Vfl
Tai
chinh
Chu tri, phdi hqp v6i
V\l
khoa

hQc
Cong
ngh~
va Moi truang thfun dinh kinh
phi va
quy~t
toan hang nam cho cac
ho~t
dQng
giam phat thai KNK trong nong
nghiep va PTNT.
6.5.
Vfl
H(1p
tdc quac
tl
DAy
m~
hqp tac quac
t~,
tim
ki~m
ngu6n tai
trq
quac
t~
cho cac
ho~t
dQng
giam phat thai KNK trong nong nghiep, nong thon.

11
6.6. Cac TAng
CflC,
Cflc, cac Trung tam thupc Bp
D8
'xuAt,
t<3
chuc
th\lC
hi~n
cac
ho~t
dQng
giam phat thai
K.NK
thuQc
linh
Y\IC
quan
ly
dugc giao.
6.7.
Cac Vi?n, Truo-ng va cac ddn vi khac thupc
Bp
D8
xudi
va
th\lC
hi~n
cac

ho~t
dQng
giam phat thai
KNK
dugc giao; lrng
d1)l1g
cong
ngh~
giam phat thai
KNK
vao san
xuAt.
6.8.
Cac Siy Nong nghi?p va
PTNT
cac tinh, thanh phD tr'!c thupc Trung
udng
T<3
chuc th\lc
hi~n
truy8n thong nang cao
nh~
thuc, phd bi8n cac ky
thu~t
giam phat thai KNK, k8t hgp
vOi
chuong trinh khuy8n nong, khuy8n
congo
T<3
chuc

thgc
hi~n
va bao cao cac
ho~t
dQng
giam phat thai
KNK
trong cac linh
Vl)'C
thuQc
ph~
vi quan
ly
~i
dia phuong.
.
Di~u
2. Quy8t dpm nay co
hi~u
19c
k8
til ngay
kY
Di~u
3. Thli truOng cac don vi
thUQC
BQ
Nong
nghi~p
va

Phat tri8n nong thon,
Giam d8c cac
86
Nong
nghi~p
va PTNT cac tinh/thAnh ph8 tIvc thuQc Trung uong,
cac td chuc,
ca
nhan
coHen
quan chiu trach
nhi~m
thi
hAnh
Quy8t dinh nay.!.
NdinhQn:
- NhaDiSu
3;
-
Thil
tu6ng Chinh pM
(c1S
b/e);
- Ph6
Thil
tu6ng Chfnh
phil
Hoang Trung
Hai
(c1S

b/e);
-
Van
phOng
Chinh
phil;
-
Cae
BQ:
TN&MT, KH&DT,
Tai
ehfnh;
- Lanh
c1(lo
BQ
Nang
nghi~p
va PTNT;
- Website
BQ
Nang
nghi~p
va PTNT;
- Luu
VT,
V\l
KHCNMT

Cao Due
Phat

12
(Kern
thea
Quyit
iJjnh s
IT
1.
I
xay
d\IIlg
va
ban
Iu\nh
cac
van ban quim Iy, tieu
chuAn, quy
chufuJ.
kY
th~t
c6 lien quan
dAn
giam
pMt
thai
KNK.;
Huang
dfut
pMn
lo\li
va

giAi
phap
giam 0
nhi~m
moi
wang
d6i v6i lang
ngh~
nMm
giam
pMt
thai KNK
2.
Dao
~o
~
be)
nghien
cUll,
can
bQ
quim
Ij,
can
bQ
khuy~n
nong
ve
ki~m
ke

pMt
tluii
KNK.
trong
nong
nghi~p,
nong thon
3.
I Tuyen truyen, nang cao lNang cao
nh~
nh~
thuc
Clla
cQng d6ng thuc, triBn khai
Soatxet,
bO
sung cae van
ban
chinh saeh,
pha~
I~t,
tieu
chuan, quy
chufut ky
th~t
v~
giampMt
thai KNK trong
nong
nghi~p,

nongthon
Tan~cuang
nguon l\Ic quim
Iyvaki~mke
pMt
thai KNK
trongnong
nghi~p,
nong
thon
- Soat xet,
bo
sung
cac
van
ban
co
ch~
chinh
sAch,
phAp
I~t
v~
giam
pMt
thai
KNK
trong
nong
nghi~p,

nong
thon
-
Xay
d\IIlg cac
tieu chw1n, quy
chufut,
huang
din
kY
th~t
v~
giam
phAt
thai KNK
trong nong
nghi~p,
non
thon.
- Dao
~o,
~p
hudn
- Hgp
lAc
chia se
thong tin
Tuyen truyen trien
khai chinh sach
- Cae van

ban
co
che
chinh sach,
phAp
h$
v~
giam
phAt
thai
KNK.
trong
nong
nghi~p,
nong
thon
-
C'
."
h"
ac tieu c uan,
quy chw1n,
huang
din ky
th~t
v~
giam
phat
tluii
KNK.

trong
nong
nghi~p,
nong
thon
Nguon nhan l\Ic c6
nang l\Ic trong
ki~m
ke phat
tluii
KNK
can
bQ
trong
n~anh
va
nhan dan hieu
Cac linh
~c:Tr6ng
trQt,
Chan
nuoi,
Lam
nghi~p,
Thuy san,
Thuy lqi,
Nong thon
I
- ntr-
- ntr-

'2011-
I
2015
2012
1
-
I
2015
2011-
I
2015
2.000
5.000
5.000
1
1
IT
I
Ten
chU'O'Dg
trlnh/
d\l'
an
I
ve pMt tlu\i KNK va cac
M\lc tieu
I
N9
idun
g

chinh sach giam phat thai
I
D\I'ldeo
ket
qua
hiet va
tri~n
khai
I Dia diem,
ph,m
vi
ap
d\lng
ThOi
I
Kinh
phi
I
Ghi
gian
(Tri~u
d)
chu
th\l'c
hi~n
giai phap giam pMt thai
gicim
pMt thai
KNK
trong nong chinh sach giam

KNK
trong nong
nghi~p,
KNKtrong
nghi~p,
nong thon
pMt
thai KNK trong
nong thon
nong
nghi~p,
nongthon
-:xac
dinh - Danh gia
hi~n
duqc
h~
s5 phat
~g
pMt thai
nong
nghi~p,
nong
thon
-
Hi~n
~g
phat
tlu\i KNK
I

- ntr-
1
2012
-
I
12.000
2015
4.
I Nghien ciru va img d\lllg
cae
mo
hinh tfnh toan phat
~
d\I8
tren
sA
li~u
<Juan
thai KNK cila
KNK
d5i
v61
cae
-
H~
s5
phat thai
trac,
phuong pMp kiem
"

J.
dJ
ho~t
dQng
phat thai
mQt
so
01
KNK
ke
KNK,
nhAm
hi~u
chinh tuqng pMt thai
chinh
- Phuong
philp
Idem
duOng
phAt
tlu\i co
sO
khi
chinh trong
-
Xay
d\I1lg
ke
va giam sat pMt
Dba

kfnh, giam
sat
va diau
nong
nghi~p,
phuong philp kiem
thaiKNK
chinh
m\lC
tieu va tiam
nongthon
ke,
giam sat phat
- Xay d\lIlg duang
n4ng phat
tlu\i KNK
- Xay d\lIlg
thai
KNK
l:J
cac
dAi
pMt thai
00
so
(thu<mg
xuyen) trong cac
duvcphuong
tuqngchfnh
1mb

V\lC
nong
nghi~p
va
pMp kiem ke , - Xay d\lIlg
dU<mg
pluit
trien
nOng
thon.
KNK
tirp'g
,,~,
,j;~t
thai co
so
khi
V\lc;:C\Ut'ng3nh
:~,
nha'~
trong cac
-
xpipljng
A>
;:~'Y\lc
nOng
~p~
tJuU
tnghi~p
va phat

•
If''''
'/
.,
J.
•
00
$.O'f!"
'ii"
, ' ,,trien
nOni!
thon
I
Nghien
ciru
1\I8
chQn
cac
h~
thAng
canh
tilc
it
pMt
thai
KNK
eai
tiSn,
hOM
thi~n

va
trien
khai duvc ra
- Danh gia
hi~n
~gpMtthai
KNK'
).
cua trong
-
Boo
cao
danh gia
hi~n
tr~g
pMt thai
KNK
cila
trAng
1m;
MQ
sovimg
canh
mc
chu veu
2
IT
I
Ten
chU'O'Dg

trinhl
d1}'
an
I
M\lc tieu
I
NQidung
D1}'
ki~n
k~t
qui
I
Dja
diem,
ThOi
I
Kinh
phi
I
Ghi
I
ph,m
vi
ap
gian
(Tri~u
d)
chu
d\lng
th1}'C

I
hifn
- Huang
dAn
h~
1
th3ng canh
mc
(5-8
h~
th3ng) tr6ng
lWi
it
phAt
thai
-
10
mo
hinh
vOi
quy ma
50
halma
- Xay
d\Rlg
mo hinh canh
mc
lWi
it
hiOO

trlnh di!n
pMt
thai
L\l'a
chQn
dU(1c
2.
I Nghien
CUll
phAt
triSn
cac Cae
vUng
1
2012 10.000
-
DAM
gia
hi~n
- Bao
cAo
danh gia
-
I
cOng
ngh~
tong hW (san
cOng
ngh~
tAi

trongca
2020
xu!t
than
sinh
hQC,
san
~gphatthai
hi~n
tJl,ng
pMt thai
KNK trong sir
d\1Ilg
nuae
xu!t
phBn
b6n hihl
ca,
KNK
tro,ng
sir
sir
d\Ul~
phS
ph\!
pharo nong
phS
ph\!
pMm nang
tr6ng

nfun,
san xu!t d6
d\1Ilg
phe
ph\!
nghi~p,
giam
phfun
nong
nghi~p
nghi~p
th'
u cong
A
my
-
ncr.
~A

,e
) d"
pItat
thai
KNK
- L\l8
chQn
va thir -
C6
3-5
cang

ngh~
tAi
sir
d\Ulg
phe
ph\!
pham
nghi~m
cac cang
(cOng
ngh~
VSV,
nang
nghi~p
ngh~
t6ng
~w
t3i
cOng
ngh~
hoa
Iy
sir
d\Ulg
phe
ph\!
v.v )
phfun nang
nghi~p
- 10-12 ma

hiOO
- Xay
d\Rlg
mo
trlnh di!n
hinh trioo di!n
- Dao
~
5000
Im;n
- Dao
~o
~p
hufut
ngum
3.
I Xay
d\ffig
ma hinh
triOO
xay
d\Rlg
du(1C
Lu~
chQn
va thir Cae
vUng
20.000
- 10-20 mo
hinhIh~

\2011- I
di!n,
<tao
~o
nong
dan,
mohiOOIcy
nghi~m
mo
hiOO
co
th3ng canh
MC/vUng
trong ca
2015
tuyen
tlUySn
cac
h~
th3ng kha
tW1g
giam
nuac
Icy
th~t
canh
Mc
it
phat
thuit canh

Mc
- Dao
~o
5000-6000
giam
thi~u
phAt
phat thai
KNK
lu¢ngum
thai (SRI;IPM, ICM, 3
thai
KNK
vOi
Dao
~o
~p
hufut
giam 3 tang. 1 phai
nmn
timg
h~
th3ng
'am, lam
dAt
t3i thieu)
canh
t8c
3
IT

I
Ten
chmmg
trinhl
d'1
an
I
Myc tieu
I
NQidung
Ung
d\Ulg
duqc
-U
n~
d\Ulg
day
d\IDg
cOng
ngh~
cao trong cong
ngh~
coo chuyen cong
ngh~
cMIl nuoi (Ngu6n
vAn
trong cMIl nuoi
tv'
dQn~
khep Idn:

vayODA)
gia suc, gia
cung cap
thuc
an,
cAmd~tmlg
thu gorn
chAt
tIuli,
chAt
luc;mg,
san
lam
mat
va
sum
luqng
va
giam
Amchu6ng~
Ho
trq
co
sa
~
tang (mg
onhi~rnrnoi
trong
chan
nuoi

1>0
truang
sfra
-
tJng
d\Ulg
day
truyen cOng
ngh~
khep kin trong
chan nuoi
lqn
2.
I
H6
trq
xay d\lIlg cOng - Nghien
coo
h,ra
trinh
va
lap
4t
thi~t
bi
Sir
d\Ul~
thiet
bi chuyen h6a chQn
thi~t

bi phil
cho
cae
cOng trinh khi nang
luqng
tai
hqp
dAi
vOi
tUng
sinh
hQc
(50%) (Ngu6n
cOng
trinh.
vAnvayODA)
~o
til khi sinh
~"~'
~;!<hao
sat
va
rip
,
'''tld~'
~4Uetbi
~-D~
gia
hi~u
;quis

'd\Ulg thiet
.JJg.
g-
1f:~'
bi
va
khA
nang
chutAn d6i nang
\~J::'
J

"
":-~

~
lirQlig
.,
thanh
di~n
••
>
:!'
~';';~~~'->:(~~.
-~

nan~
3.
I
H6

trq
thiet bi
sil:
d\Ul~
I
H6
trQ
thiet bi
L\la
c~Qn
va
danh
sau Biollas (NllUon
von
sir
d\Ulg
sau
gia thiet bi;
I
D'1
ki~n
k~t
qua
-
01
rno hinh nuoi
bO
siia/ vimg san
xllit
- 10 rno hinh nuoi

lc;m/
vimg sinh thai
- 10 rno hinh nuoi
gia c§mJvimg sinh
thai
-
Baa
cao
l\la chQn
thiet bi phil
hqp
d6i
vOi
tUng cOng trinh.
-
Thi~t
bi
va
cOng
trinh
chuy~n
d6i
nAng
luqng
thanh
di~nnAng
1-
30%
so
hQ

sir
d\Ulg;
I
Bia
c1i~m,
ph,m
vi
ap
dy.ng
Cacvimg
trong
ca
nu6c
ICae vimg
trong
ca
I Thiri IKinh phi I
Ghi
gian
(Tri~u
d) chii
I I
1600.000
IODA
1
2013 80.000
IODA
- I
2020
~~

""
r'
\
4
IT
I
Ten
chU'O'Dg
trinbl
d\l'
an
I
Myc
tieu
I
Nqidung
-
1\
vayODA)
1Nghien
CUu
c8i
tien he
th6ng
chuAng
~
5.
I Nghien
cUu
siI

d\lllg ph

ph&n
biogas de
san
xuAt
ph8n
b6n hihl co sinh
hQc
Ibiogas
.,
30%
~
d\lll
I
CAi
tie
he th6ng
:v
0
fl
chuAng
tr\li
cac
bi~n
phap
xiI
It
ph8n
chuonghi~u

quadegiam
KNK.
Nghien
CUu
san
xuAt
phan h6n
hihl co sinh
hQ~
bing ph

-
phan Biogas
Am
vAho
cho cac
bio as
cUu
co
s(J
c
c8i
ti~n
ngchuAng
tr\li
vA
cac
bi~n
phaf
xiI

Iy
phan
chuong
hi~u
qua
de
giamKNK.
- Xay d\lllf he
thAng
chu ng
tr~
gin
bien phap xiI
Iy
phan
chuAng
hi~u
qua
d~
giam
KNK.
-
T~p
hufut,
chuyen
ao,
OOan
rQn:
- Danh gia
thanh

phful,
chAt
luqng
ph

phfun
Biogas
- Xay
d\IDg
quy
trioo
leY
th~t
san
xuit phan hihl co
siOOhQc
- Danh gia
chit
luqngphan
n.,
kien
ket
qua
I Dia diem,
ThOi ,
Kinh
phi
,
Ghi
I

-
Bao
cao
danh
gia
hieu qua
- Bao cao co so khoa
hQc
cai
tiSn
h~
th6ng
chuAng
tr\li
vA
cac
bi~n
pha~
xiI
Iy
phan chuong
hi~u
qua de giam KNK.
-
Mo
hiOO
h~
thAng
chuang
tr\li

gin
bien
pha~
xiI
Iy
phan
chuong hieu qua de
giamKNK.
- Cae lap
~p
huAn,
chuyen giao,
OOan
rQng
-
Bao
cao
thAnh
ph~
chAt
luqng ph

pharo Biogas
- Quy trinh san
xuAt
-
Mo
hinh thiI
nghi~mphan
- Cae

lOp
~p
huan,
dAo
~,
OOan
rQng
(Trieu
d)
ph,m
vi
ap
gian
chu
dy.ng
th\l'c
hi"n
nu6c
6.000
Cac
vimg
1
2012
-
I
trong ca
2020
nu6'c
5.000
trong ca

nu6'c
Cac
vu.ng
5
IT
Ten
chU'01lg
trinhl
d'1
an
N9
idun
g
Kinh
phi
Ghi
ph,m
vi
ap
M\lc tieu D'1 kien ket
qui
Bia
diem, ThOi
gian
(Tri~u
d)
chu
d\lng
th\l'c
hien

6.
Nghien
cUu
(mg
d\lllg
f)~
xuat
fulg
- Nghien
CUu
giai - Giai phap
(mg
2011- 8.000
thirc
an
MUB
vao gia suc
Cae
vimg
d\lllg
duqc
thirc
phap
(mg
d\lllg trong ca 2020
nMm
ting
nan~
suAt
v~t

d\lllg
thirc an
MUB
anMUBvao
thirc an
MUB
vao vao gia
suc
hi~u
qua,
nU<Jc
mwi
va
san
xuat sua giup
gia sue
nMm,
gia
sue
hieu qua,
giam pMt thai.
giam pMt
thai
tom
dien. ting nang suat giiun phat thai.
-
Mo
hinh
(mg
d\lllg

v~t
nuoi va
san
thire
an
MUB
vao
xuAt
siia giup
- Xay
d\Illg
rno
hinh
Ung
d\lllg thire
gia stie hieu qua,
giam pMt thai
an
MUB
vao
gia giam
phcit
thai.
toan dien. sue hieu qua, giam
- Cae lap
~p
hufut,
pMt thai. chuyen giao, nhan
-
T~p

hufut,
ehuyen
rQng·
~iao,
nhan
rQng
7.
Nghien
cUu
san
xuAt
thuc
San xuat
duc;Yc
- Quy
trlnh
san
xuAt
Cae
vimg
2012- 8.000
An
gia sue sinh thai giam
- Nghien
c~
quy
thire an gia
sue
trinh
san

xuat thue trongea
thire an gia
sue
sinh 2020
pMt thai
KNK.
sinh
thai
giam
an gia
suc
sinh thai
thai
giam
phcit
thai
nuOc
.
pMtthaiKNK giam phat thai
KNK
KNK - San
xuAt
thirc an
gia sue sinh
thai
"' '~


Trifut
khai

sim.
.:
~
"
.
xi1At
thire
an gia
giam pMt
thai
KNK
.'
.
~'$inh
thai giam
//~
",
,

phAt&ai KNK
8.
Xay d\Illg
rno
hinh, tuyen
Caevimg 2012- 5.000
.,
-
Xay
CI\Illg
khiu Khiu phan

,thirc
an
truy€n,
tW>
huftn
sir
d\lllg
M~irn
g
phfut
thire
an giam trongca 2015
thire
an va
su
d\lllg
eh~
eho
tUng
doi
tuc;rn~
d~.su4~g
.
thire~giam
.
ph3t thai KNK eho
nU<Je
phfun
sinh
hQC

dA
xir
Iy
Mo
hinh
xu
Iy
e~at
timg
dAi
tuc;rng
MttiialKNK thai chan nuoi bang
P"
.
Mo
hinh
sir"

ph~
thai chan nuoi giam
eh~
phb
vi sinh
phcit
thai KNK
- )cay
d\IIlg
rno
hinh xir
Iy

chAt
thai
d\lllg
ch~
phfun
cho
tUng
dAi
tuc;rng
sinh
hQc
xu
Iy
chan nuoi bing eha
Q-
~
-
6
IT
Ten
chU'O'llg
trinhl
d\l'
an
Myc
tieu
NQidung
~.'
'


h
~P,"U
h
QC
D\I'
Iden
ket
qui
Dja diem,
ph,m
vi
ap
d\lng
ThOi
gian
th\l'c
hien
Kinh
phi
(Tri~u
d)
Ghi
chu
Nghien
cUu
co
sa
khoa
De
x

il-u'"
thu
th~p,
-
BQ
co
sa
dfi'
li~u
ve
hQC
de
di~u
chinh va
cae
gi'
thong tin
hi~n
~g
di~u
ki~n
chuyen
dAi
co
cAu
ngh~
giarn
pM
g u trong
hO{lt

t\l nhien, ngu6n
lc;rl,
nghi~p
trong khai thac
hAi
khi
nhA
kinh
dQng
khai iliac
hAi
kinh
t~
xii
hQi
ngh~
san
nhim
giam
philt
thai
khai
thac
hai
san
lJ
Vi~t
Nam khai thae hai
san
va

"
KNK
san
lJ
Vi~t
Nam -
D3nh
gia
tAng
'
co cau tau thuyen
nhint
giarn
IUQ'Ilg
phat thai khi
oVi~tNam.
philt
thai khi
nhA
1dnh
til
hO\it
- Bao
cao
danh
gia
nhA
1dnh
t6i
da

dQng
khai thac luii
tAng
luqng khi
nlul
25%
d~n
2020.
san
kinh pMt thai trong
-
D~
xuAt
cae giai
ho~t
dQng
khai
thac
phap phat trien
hai
san
lJ
Vi~t
Nam.
khai
thac
theo
-
Boo
cao

k~t
qua
d\l
hu&ng
giam
thai
boo
ve
IUQ'Ilg
pMt
25%
thai khi
Dba
ldnh
theo hai
mac
thai
gian
2015 va 2020.
-
Cae
giai
philp
giarn
pMt thai
25%
khi
nhaldnh.
2.
Nghien

CUu
(mg
d\lllg d\l
'"
D\lbooduQc - Dieu tra danh gia
- Bao cao dieu tra
Cae
vUng
2012- 3.000
,
boo
ngu
truOng,
de xuat to
ngu
truOng,
d~
"
ngu
truOng
va ling d3nh gia ngu
truOng
bi~n
vacac
2020
chuc hoat
dQng
khai
thac
hW

ly
nMm
nang
cao
.
xuatdUQcto
chuc
ho~
dQng
d\lIlg
d\l bao ngu
truOng
trong
hO\it
va
Ung
d\lllg d\l bao
ngu
truOng
trong
t
"
h'
,
o c
UC,
ca
nhan
hO\it
hi~u

aua kinh
t~
va
lriam
khaithacb
dODiZ
san
xuAt
~
hO\it
d§DiZ
san
xuAt
dQDlz
khai
~
7
IT
Ten
chl101lg
trinhl d'1 an
Myctieu
NQidung
0"
ki~n
k~t
qui
Dia
di~m,
ph,mviap

dyng
Tho;
gian
th\fC
hi~n
Kinh phi
(Tri~u
d)
Ghi
chu
pMt thai
KNK
lynhamnang
cac vimg bien
Vi~t
~
cac
vimg
bien
thAc
hai
san
cao
hi~uqua
kinh te
vA
giam
phat
thai
KNK

Nam.
-
X8y
d\lD.g
vA
<tanh
gia
hi~u
qua
kiOO~,
moi
tIu<mg,
phat thai
Vi~tNam.
- Bao cao
hi~u
qua
kinh te,
moi
tIuang,
phat
thai
khf
nha
kinh
mQt
s6 mo hinh
khf
OOa
kinh

mQt
hOft
dQng
san
xuAt
s6
rno
hinh
ho,t
dQng
san
xuAt
vA
va
<lich
\1l ngha ca
qll
cae
vimg
bi~n
dich \1l ngha ca
~
cae
vimg
bi~n
Vi~t
Nam.
Vi~tNam.
-
Mo

hinh
hOft
dQng
khai thac ket hqp .
-
Da
xuAt
mo
hiOO
ho,t
dQng
khai
vai
Ung
d\lIlg
d\I
bao
ngu tIuang
khai
thac
thac ket hqp vai
Ung
d\lIlg
d\I
bao
ngu tIuang khai
thoo
huemg
cong
nghi~p

hoa
ooint
giam pMt thai KNK
•
;r"
'1:
.o>~
" .
/. '
. ,;, '
thac
theo
huemg
~~,g
nghi~p
hoa
nhafu
giam phat
thai~K
3.
Nghien
Clm
hi~u
qua va
khA
nang
Ung
d\lllg
Clla
vi~c

su dvng den LED
trong
khai
thac
hai
san
I:Jtiai'a
ttuqc
quyip~~ng
n~~kpaj'thac
ket
hw~e,h"
LED
chomQf
s6
nghS
(lum
vay, ch\lp
ml,l'C,
-
Danli
gia su
d\lIlg
ngu6D
sang tren
cae
dQi
tau khai
thac hai san ket
hqp

aM
sang (lum
vay, ch\lp
m\Ic,
manhden)
- Bao cao
danh
gia
su
d\lIlg
ngu6n sang
tren cac
dQi
tau khai
thac
hai
san ket hqp
anh sang (lum
Yay,
ch\lp m\lc, manh
den)
C~c
viu,tg
bien vAcac
tc3
chuc, ca
nhan
hOft
dQngkhai
thac hai

san
2012-
2020
3.000
~
8
TT
I
Ten
ch1lO'llg
trinhl
d'1
an
I
My.c
tieu
Nqidung
D'1 Iden
ket
qua
I Dia diem,
Tho;
I
Kinh
phi
I
Ghi
I I
ph,m
vi

ap
gian
(Tri~u
d)
cho
dy.ng
th'1c
I
hi~n
I
UuUng
- Giai
phAp
Ung
gden
d\Ulg
8nh sang
~en
InghS
LED trong nghe
tum ch\lp
m\[c.
tum vay,
den m8nh den
V.v

- Quy trinh cong
-
l'Cghien
cUll,

quy
ngh~
khai
tluic
k~t
trlnh cong
ngh~
hqp den
LED
cho
khai thac
k~t
hqp
rnQt
56
nghS
(tum
den
LED
cho
rnQt
vay, ch\lp
rn\[c,
56
nghS
(lu6i vay,
rnanh den)
khai thac
ch\lp
m\[c,

manh
h8.i
san
den) khai tluic hai
-
Mo
hiOO
Ung
d\Ulg
san
den LED trong
rnQt
gh"
kh
son
81
rAn
rno
hinh
- Xay
d\Dlg,
OOan
I.
e
. tha
c
hai san
4.
I Nghien
CUll

cae giai phap - Nghien
CUll
rnQt
Nang
cao
hi~u
Cacvimg
12012-
I
8.000
nang cao
hi~u
qua sft
- Ph\l gia tang
kha
sf,
ph\l gia
co
khi
trong ca 2015
dvng thllc an va giarn phat
qua sft
d\Ulg
nang
hAp
th\l
thllC
an cho - Thanh pMn thllc nuoc
thai
hii'u

co
trong nuoi
nang
tmlg
hAp
th\l
d6i
veri
tom,
ca
timg ddi
tuc;mg
an tang
hAp
th\l
t:r6ng
thily
san
nuoitr8ng - Nghien
CUll
thanh - Cae giai phap nang
pMn
thirc
an
tang cao
hi~u
qua
sir
kha
nang

hAp
th\l
d\Ulg
thllc
an
d6i
veri
tom,
ca
- Nghien
CUll
cae
giai phap nang cao
hi~u
qua
sir
dvng
thirc an d6i vm ca
9
-
D8.nh
gia
hi~n
-
Boo
cao
hi~n
tr~g
Vimgmien
tr\Ulg

cMt
luqng
cMt
luqng rimg
nUi
phia
rimg ngheo
ki~t
va
ngheo
ki~t
va
tlil'
Bic
trii luqng cae bon
luqng
cAc
bon
hi~n
hi~n~
~
- Xae djnh gilii - Gilii phap
ky
th~t,
phap
kY
th~t,
co
co
cAu

cay tr6ng
~
.pdu cay tr6ng
- Cae
bi~n
phap
ky

~t
tri~n
cac cay
th~t
va
cay trong
l~
say.
~goai
g6
l\Ia
chQn
cho cm
~o,

-
Ap
d\llg
cac
bi~n
nang cao
cMt

luqng
phap
~thu~t
va
rimg
cay
tra,g
1\l8
chQn
- 2
tri~u
ha
rimg
cho,c.f~ot
nang
dUQc
lam giau, nang
~.ehdt
luqng
cao
chAt
luqng

nm
- Xac
diOO
muc
1-
Muc
ph~t

thai I
VimgB~c
/2011-
I
30.000
pMt
thai tham
tham
chieu
TrunghQ
2020
IT
I Ten
chU'O'llg
trinhl
d\l' an I
M\lc tieu
I
Nqidung
5.
I Mo
hiOO
khuyen nong,
tuyen
truy~n,
~p
hufut
v~
su
d\lIlg

hi~u
qua thuc
An,
su
d\lIlg den
LED
trong
khai
thAc
Nang cao chat luqng rimg
t\l nhien ngheo
ki~t
nMm
giim
pMt
thai
va
cm
thi~n
sinh
ke
cho
ngum
dan dia
phuong
2.
Boo
ton rimg thong qua
00
che sziim

Dhat
thai do
Nang cao
hi~u
qua
su
d\lIlg
thuc
an,
tAng
hi~u
qua
khai
th8.c
va
giam.
nhien
li~u
su
d\lIlg, giam
hcitthaiKNK
- Clii
thi~n
chat
luqngrimg,
tAng
30%
tlil'
luqng
cae

bon
cliarimg;
- Tang 20% thu
~ptirrimg
cho ngum
dan.
diaphu~g,.

,
,.
o·

'
il
'"

;r
.'.
.:
l'
:
.
¥~.
-:.
;.,
~
~;

,J
,


~
~

".
~ ~

.
,,~
- Xay
d\ll1g
duqcoosa
nuac
n
Qt
xay
d\ll1g
mo hinh
D3.0
~,
~
hufuJ.
Chuy~n
giao
cOng
ngh~
I
D\I'
ki~n
k~t

qui
I
-Mohinh
-
T~p
hufuJ.
3000
luQ't
nguOi
I Dia
di~m,
Tho;
IKinh
p~i
I
Ghi
ph,m
vi ap gian
(Tri~u
d) ehu
d\lng
th\l'c
I
I
hien
Caevimg
\2013-
I
10.000
trongca

2015
nuacvaccic
t6 chuc,
ca
nh8nho~t
dQngkhai
thachaisan
10
IT
Ten chmmg
trinhl
d'1
an
mAt
rimg va suy
thow
rimg(REDD)
Myc tieu
N9i
dung
~t:
Hi,,~
pMplYH
;
~<-~~
'
t-
khoahQ
",.
~.

~
~~

,

,
.~
. . em
th\IC
hi~
'4'
."',
Y~~hat
REDD4
\f~f
1M
J;:'
",
_x
~
f.:)
)
fJ.

~gCOsIJ
Nam
<t.\~~
_Xay
d\Ifi
.0,

Q
~
otri~n
tri~n
khai chi
~~ffiDD
D'1
ki~n
k~t
qui
- Tiem nang giam
phAtthai
- Co
sO
khung phap
ly,
hu6ng
din
cho
tri~n
khai
REDD
-
Th\IC
hi~n
chi
tni
cho
th\IC
hi~n

REDD
Dja
di~m,
ph,m
vi
ap
dyng
ThOi
gian
th'1
c
hien
Kinh phi
(Trieu
d)
Ghi
ch6
.
3.
Trang rimg
hAp
thl,l
cae
bon k8t hqp
phon~
hQ
va
san
xllit 0
vimg

<tau
;I,
a b·"
nguon v ven len
tril cho
giam
phlit
thai
-
TrongmOO
1
tri~u
ha rimg
vad8n2020
hAp
thl,l
khoang
500
tri~u
tAn
CO2
- Tangcuang
nang
l\Ic
phong
hQchovimg
dAun~6nva
ven bien
- Trien khai
th\IC

hi~n
chi tn\ cho
th\IC
hi~n
REDD
-
xac
dinh cae
vimg
tr6n~
va
00
J.
cd
A
cau ytrong
- Xae dinh
trit
luqng cae bon
CO'
sa
va kha nang
hAp
thl,l
cac bon
Clla
rinig
-
TrAng
moo

1
tri~u
harimg
- 2 trieu
ha rimg
duqc
bao
tAn
thong
qua
CO'
chS
REDD
- Cae
vUng
trong va
J.
A
;I,
CO'
cau cay trong
- Trii luqng
cae
bon
co so va
kha nang
Mp
thl,l
cae
bon

Clla
~~
,. 1
·A
- rong mm
trl~u
harimg
MiennUi
phia Bic;
BicTnmg
bQ;Nam
TnmgbQ;
DongNam
bQ;ven
bi~n
.
2011-
2020
30.000
4.
Tang
cuemg
be
chira
cae
bon trong cac he th6ng
canh
tAc
dM
d8c

va nong
lam
ket hqp
Tang 30%
trfr
luqng cae bon
trong cae
lo~
hinh sir
dl,lng
dAtd6c
- Danh gia hien
~g
phat thai va
trii' luqng
cae
bon
Clla
cae loai hinh
sir
dl,lng
dAt
d6c
dien hinh
-
Ap
dl,lng
cae bien
- Baa
cao

danh gia
hien
~g
pMt
thai
va trfr luqng cac bon
Clla
cac
lo~
hinh sir
dl,lng
dit
d6c
di~n
hinh
- Tai lieu
hu(mg
din
Miennui
phia Bic
2011-
2020
30.000
~~
~
11
'IT
Ten
chU'Ollg
trlnhl

d\l'
an
Myc
tieu N{)idung
phap
ky
th~t
bAo
tim
vA
nang cao trii'
Im;mg
cae bon
va
giam
pMt
tluli.
D\I'
Iden
ket
qui
cac
bi~n
phap
ky
th~t
bAo
tan
va
nang

cao
trii'lu(,TIlg
cae
bon
va
giam
pMt
tluli
- 50%
di~n
tich canh
tae
dAt
dac ap
d\ll1g
cae
bi~n
phap
tang
cU<mg
be
chua
cac
bon va giam
pMt
thai
Dia
diem,
ph\lm vi
ap

d\lng
ThOi
gian
th\l'c
hien
Kinh
phi
(Tri~u
d)
Ghi
chu
1.
Nghien
CUll
xay d\lllg quy
xay
d\lllg
dUQc
-
DAnh
gia
kha
- Bao cao
danh
gia
CAcvimg 2012- 10.000
trinh
di~u
hilnh
h~

thang quy trinh
di~u
nang, nang
h.rc
Clla
khil
nang, nang
h.rc
trongcA 2020
thuy
lQi
theo hu6ng
ti~t
hilnh
h~
thang cac c8ng
triOO
hi~n
Clla
cac cong trinh nu6c
ki~m
nang
lU(,TIlg,
ti~t
thuy
lQi
theo 4i
hi~n~
ki~m
nuoc, giam

pMt
thai
hu6ng
ti~~,-:"
- Nghien
cUu
xay - Quy trinh
di~u
khi nhil kinh
ki~m
n~g
OJ' .
luqng'i"'tjat .
.,,"
d¥ttg quy trinh
,""
J
dieu:~
Mthong
hilnh
h~
thang thuy
lQi
theo hu6ng
ti~t
ki~m
tp.{Jc"
.thuy
lqltheo
ki~m

nang
lU(,TIlg,
giam
ph8,t
thai
hu6ng tiet
ki~m
ti~t
ki~m
nu6c, giam
khi
nha'ki$
,
"
.

"
'.
~
hrQhg,
ti~t
ki'"
__
k
••
.
~m
nuuc,
gIam
pMt

thai khi nhil
kinh
'-"~
'plult
tlrcii
khi
OOa
kinh
.
- Mo
hiOO
h~
thang
thuy
lQi
tum
theo
- Xay d\lIlg mo
hu6ng
ti~t
ki~m
hiOO
h~
thang thuy
nang
lU(,TIlg,
ti~t
lc;ri
tum
theo

hu6n
ki~m
nuoc,
lZiam
12
IT
Ten
ehU'O'Dg
trinhl
dY'
an
Mye
tieu
NQidung
D'1 Iden
ket
qua
Dia diem, ThOi
Kinh
phi
Ghi
ph,m
vi
ap
gian
(fri~u
d) ehu
dyng
th.,e
hien

.
'''mnang
phat
thai
khi nha
~
~

" .
;.tt
ki~m
kinh
:

"

pMt
kinh.
2.
Ung
d\1llg
cac giai
pMp
va
thi~t
bi
d~
tiet
ki~m
ilif~gia

'~u
- Giai
pMp
tich hqp
cac
bQ
di~u
khi~n
Cacvimg
trongca
2012-
2020
50.000
di~n
nang cho cac
rong
trinh
tum
ti~u
bing
born
di~
1000rn31h,
trong do co
su
d\1llg
cac
thi~t
bi
nang cao

h~
s6
rong
suAt
cho
nucrc
4000rn3/h,
cAe~bornlo~
8000m31h,
1000m3/h,
11000rn31h.
4000rn3/h,
- Nghien
CUll
u.ng
8000m3/h,
d\1llg
nang cao
11000rn31h.
hi~u
suAt
ti~t
ki~m
- 4
tr~
bam
duqc
di~n
Clla
cae thiet

c8i
410.
bi
dUng
di~n
nhu
thi~t
bi
bil
h~
s6 .
"
.t1,
b·.t
cong sua len
).
tan ,
- Nghien
CUll
tich
hqp
cae
bQ
di~u
khi~n
trong d6 c6
su
d\1llg
cac thiet
bi

nang cao
h~
sA
rong
suit
cho cac
tI"\lrn
born
10c;U
1000m31h,
13