TÀI LIỆU THIẾT KẾ HỆ THỐNG
QUẢN LÝ CÔNG TÁC ĐẦU TƯ
VIỄN THÔNG TP HCM
Phiên bản
1.2
Ngày phát hành
15/07/2009
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
NỘI DUNG
1 THIẾT KẾ TỔNG QUAN 4
2 THIẾT KẾ CHI TI 5
2.1 MÔ HÌNH USECASE

5
2.1.1 Chức năng quản lý đầu tư 5
2.1.1.1 Quản lý kế hoạch đầu tư 6
2.1.1.2 Tạo mới dự án 6
2.1.1.3 Lập dự án/dự toán 7
2.1.1.4 Quản lý thẩm định và phê duyệt dự án/dự toán 7
2.1.1.5 Lập thiết kế kỹ thuật – dự toán 8
2.1.1.6 Thẩm định và phê duyệt thiết kế kỹ thuật – dự toán 8
2.1.1.7 Lập TKBVTC-DT 9
2.1.1.8 Thẩm định và phê duyệt TKBVTC-DT 9
2.1.1.9 Lập hồ sơ mời thầu 10
2.1.1.10 Thẩm định và phê duyệt HSMT 10
2.1.1.11 Tổ chức đấu thầu 11
2.1.1.12 Phê duyệt kết quả đấu thầu 11
2.1.1.13 Thông báo vốn 12
2.1.1.14 Cấp phát vốn 12

2.1.1.15 Triển khai thực hiện hợp đồng 13
2.1.1.16 Kiểm toán 13
2.1.1.17 Thẩm định và phê duyệt hồ sơ quyết toán 14
2.1.1.18 Thanh lý hợp đồng 14
2.1.1.19 Hoàn tất dự án 14
2.1.2 Chức năng quản lý đối tượng đầu tư 15
2.1.3 Các trình tiện ích 15
2.1.3.1 Danh sách công việc (nhân viên thực hiện) 15
2.1.3.2 Theo dõi tiến trình công việc 15
2.1.3.3 Báo cáo thống kê 15
2.1.3.4 Báo cáo đối tượng đầu tư 15
2.1.4 Quản lý danh mục 16
2.1.4.1 Danh mục tiền tệ 17
2.1.4.2 Danh mục chủ đầu tư 17
2.1.4.3 Danh mục đơn vị 18
2.1.4.4 Danh mục phòng ban 19
2.1.4.5 Danh mục chức vụ 19
2.1.4.6 Danh mục nguồn vốn 20
2.1.4.7 Danh mục hình thức đấu thầu 20
2.1.4.8 Danh mục loại dự án 21
2.1.4.9 Danh mục loại hợp đồng 21
2.1.4.10 Danh mục nhà thầu/tư vấn 22
2.1.4.11 Danh mục nhân viên 22
2.1.4.12 Danh mục đơn vị kiểm toán 23
2.1.4.13 Danh mục loại chi phí 23
2.1.5 Chức năng quản trị 24
2.1.5.1 Chức năng quản lý quy trình 24
2.1.5.2 Quản lý người dùng 25
2.1.5.3 Chức năng ghi log 25
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 2 / 91

CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.2 MÔ HÌNH SEQUENCE

26
2.2.1 Chức năng quản lý đầu tư 26
2.2.1.1 Quản lý kế hoạch đầu tư 26
2.2.1.2 Tạo mới dự án 29
2.2.1.3 Lập dự án/dự toán 32
2.2.1.4 Quản lý thẩm định và phê duyệt dự án/dự toán 35
2.2.1.5 Lập thiết kế kỹ thuật – dự toán 38
2.2.1.6 Thẩm định và phê duyệt thiết kế kỹ thuật – dự toán 41
2.2.1.7 Lập TKBVTC-DT 44
2.2.1.8 Thẩm định và phê duyệt TKBVTC-DT 47
2.2.1.9 Lập hồ sơ mời thầu 50
2.2.1.10 Thẩm định và phê duyệt HSMT 53
2.2.1.11 Tổ chức đấu thầu 56
2.2.1.12 Phê duyệt kết quả đấu thầu 59
2.2.1.13 Thông báo vốn 61
2.2.1.14 Cấp phát vốn 64
2.2.1.15 Triển khai thực hiện hợp đồng 67
2.2.1.16 Kiểm toán 69
2.2.1.17 Thẩm định và phê duyệt hồ sơ quyết toán 73
2.2.1.18 Thanh lý hợp đồng 75
2.2.1.19 Hoàn tất dự án 77
2.2.2 Chức năng quản lý đối tượng đầu tư 77
2.2.3 Các trình tiện ích 77
2.2.4 Quản lý danh mục 77
2.2.4.1 Thêm mới danh mục 77

2.2.4.2 Cập nhật danh mục 78
2.2.4.3 Xoá danh mục 79
2.2.5 Chức năng quản trị 79
2.2.5.1 Quản lý qui trình 79
2.2.5.2 Quản lý người dùng 80
2.2.5.3 Quản lý log hệ thống 83
2.3 MÔ HÌNH CLASS

84
2.3.1 Đối tượng quan hệ 84
2.3.2 Lớp dữ liệu 91
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 3 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
1 THIẾT KẾ TỔNG QUAN
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 4 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2 THIẾT KẾ CHI TI
2.1 MÔ HÌNH USECASE
2.1.1 Chức năng quản lý đầu tư
uc duandautu
nhanVienPhongDauTu
quan ly ke hoach dau tu
Tao moi du an
lap du an/ du toan
Quan lý phe duyet du
an/ du toan

Lap thiet ke ky thuat -
du toan
Quan ly tham dinh
phe duyet thiet ke ky
thuat - du toan
Lap TKBVTC - DT
Tham dinh, phe duyet
TKBVTC - DT
Lap ho so moi thau
Tham dinh v a phe
duyet HSMT
To chuc dau thau
Phe duyet ket qua
dau thau
Quan ly thong bao
v on
Quan ly cap phat v on
Kiem toan
Tham dinh v a phe
duyet ho so quyet
toan
Quan ly thanh ly hop
dong
Quan ly trien khai
hop dong
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 5 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.1 Quản lý kế hoạch đầu tư

uc quanlykehoachdautu
nhanVienPhongDauTu
quan ly ke hoach dau tu
Tim kiem ke hoach dau
tu
Them moi ke hoach dau
tu
«extend»
«extend»
2.1.1.2 Tạo mới dự án
uc taoduan
nhanVienPhongDauTu
Tao moi du an
Tim kiem du an
Tao moi du an
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 6 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.3 Lập dự án/dự toán
uc lapduan/dutoan
nhanVienPhongDauTu
lap du an/ du toan
Tim kiem du an/du toan
Lap du an/ du toan
«extend»
«extend»
2.1.1.4 Quản lý thẩm định và phê duyệt dự án/dự toán

uc thamdinhduandutoan
nhanVienPhongDauTu
Quan lý phe duyet du
an/ du toan
Tim kiem du an/ du toan
phe duyet
Phe duyet du an/ du toan
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 7 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.5 Lập thiết kế kỹ thuật – dự toán
uc Lap thiet ke ky thuat du toan
nhanVienPhongDauTu
Lap thiet ke ky thuat - du
toan
Tim kiem thiet ke ky
thuat - du toan
Lap thiet ke ky thuat - du
toan
«extend»
«extend»
2.1.1.6 Thẩm định và phê duyệt thiết kế kỹ thuật – dự toán
uc Phe duyet thiet ke ky thuat - du toan
nhanVienPhongDauTu
Quan ly tham dinh phe
duyet thiet ke ky thuat -
du toan

Tim kiem phe duyet thiet
ke ky thuat - du toan
Tham dinh phe duyet
thiet ke ky thuat - du
toan
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 8 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.7 Lập TKBVTC-DT
uc lap thiet ke ban ve thi cong
nhanVienPhongDauTu
Lap TKBVTC - DT
Tim kiem TKBVTC - DT
Lap TKBVTC -DT
«extend»
«extend»
2.1.1.8 Thẩm định và phê duyệt TKBVTC-DT
uc tham dinh BVTKTC -DT
nhanVienPhongDauTu
Tham dinh, phe duyet
TKBVTC - DT
Tim kiem BVTKTC - DT
duoc phe duyet
Tham dinh, phe duyet
BVTKTC - DT
«extend»
«extend»

BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 9 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.9 Lập hồ sơ mời thầu
uc Lap HSMT
nhanVienPhongDauTu
Lap ho so moi thau
Tim kiem ho so moi thau
Lap ho so moi thau
«extend»
«extend»
2.1.1.10 Thẩm định và phê duyệt HSMT
uc tham dinh v a phe duyet HSMT
nhanVienPhongDauTu
Tham dinh v a phe duyet
HSMT
Tim kiem HSMT duoc
phe duyet
Phe duyet ho so moi
thau
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 10 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.11 Tổ chức đấu thầu
uc To chuc dau thau
nhanVienPhongDauTu

To chuc dau thau
Tim kiem thong tin to
chuc dau thau
To chuc dau thau
«extend»
«extend»
2.1.1.12 Phê duyệt kết quả đấu thầu
uc Phe duyet ket qua dau thau
nhanVienPhongDauTu
Phe duyet ket qua dau
thau
Tim kiem ket qua phe
duyet dau thau
Phe duyet ket qua dau
thau
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 11 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.13 Thông báo vốn
uc Thong bao von
nhanVienPhongDauTu
Quan ly thong bao v on
Tim kiem thong tin thong
bao v on
Thong bao v on
«extend»
«extend»

2.1.1.14 Cấp phát vốn
uc cap phat v on
nhanVienPhongDauTu
Quan ly cap phat v on
Tim kiem thong tin cap
phat v on
Cap phat v on
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 12 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.15 Triển khai thực hiện hợp đồng
uc trien khai hop dong
nhanVienPhongDauTu
Quan ly trien khai hop
dong
Tim kiem thong tin trien
khai hop dong
Trien khai hop dong
«extend»
«extend»
2.1.1.16 Kiểm toán
uc Kiem toan
nhanVienPhongDauTu
Kiem toan
Tim kiem thong tin kiem
toan
Kiem toan

«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 13 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.1.17 Thẩm định và phê duyệt hồ sơ quyết toán
uc Phe duyet ho so quyet toan
nhanVienPhongDauTu
Tham dinh v a phe duyet
ho so quyet toan
Tim kiem ho so quyet
toan duoc duyet
Phe duyet ho so quyet
toan
«extend»
«extend»
2.1.1.18 Thanh lý hợp đồng
uc Thanh ly hop dong
nhanVienPhongDauTu
Quan ly thanh ly hop
dong
Tim kiem thong tin thanh
ly
Thanh ly hop dong
«extend»
«extend»
2.1.1.19 Hoàn tất dự án
uc hoantatduan
He thong

Hoan tat du an
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 14 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.2 Chức năng quản lý đối tượng đầu tư
2.1.3 Các trình tiện ích
2.1.3.1 Danh sách công việc (nhân viên thực hiện)
2.1.3.2 Theo dõi tiến trình công việc
2.1.3.3 Báo cáo thống kê
2.1.3.3.1 Danh sách các hạng mục đầu tư theo đối tượng
2.1.3.3.2 Danh sách các hạng mục đầu tư mà nhân viên đang thực hiện
2.1.3.3.3 Danh sách các hạng mục đầu tư đang triển khai
2.1.3.3.4 Báo cáo tài chính đầu tư dự kiến
2.1.3.3.5 Báo cáo tài chính đầu tư thực tế
2.1.3.3.6 Báo cáo tài chính tạm ứng, cấp phát vốn, thanh toán
2.1.3.3.7 Kết xuất ra Excel
2.1.3.4 Báo cáo đối tượng đầu tư
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 15 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4 Quản lý danh mục
uc quanlydanhmuc
Danh muc tien te
Danh muc chu dau tu
Danh muc don v i
Danh muc phong ban
Danh muc chuc v u
Danh muc nguon v on

Danh muc hinh thuc
dau thau
Danh muc loai du an
Danh muc loai hop
dong
Danh muc nha
thau/tu van
Danh muc nhan v ien
Danh muc don v i
kiem toan
Danh muc loai chi
phi
Quan tri he thongnhanVienPhongDauTu
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 16 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.1 Danh mục tiền tệ
uc quan ly danh muc tien te
Quan tri he thong
Danh muc tien te
Them moi danh muc
tien te
Cap nhat danh muc
tien te
Xoa danh muc tien te
Xem danh muc tien te
«extend»
«include»
«extend»

«include»
«extend»
«extend»
2.1.4.2 Danh mục chủ đầu tư
uc quan ly danh muc chu dau tu
Quan tri he thong
Danh muc chu dau tu
them moi chu dau tu
Cap nhat chu dau tu
Xoa chu dau tu
Xem danh sach chu dau tu
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 17 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.3 Danh mục đơn vị
uc dmdonv i
Quan tri he thong
Danh muc don v i
them moi don v i
Cap nhat don v i
Xoa don v i
Xem danh sach don vi
«extend»

«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 18 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.4 Danh mục phòng ban
uc quan ly danh muc phong ban
Quan tri he thong
Danh muc phong ban
Them moi phong ban
Cap nhat phong ban
Xoa phong ban
Xem danh sach phong
ban
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
2.1.4.5 Danh mục chức vụ
uc dmchucv u
Quan tri he thong
Danh muc chuc v u
Them moi chuc v u
Cap nhat chuc v u

Xoa chuc v u
Xem danh sach chuc v u
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 19 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.6 Danh mục nguồn vốn
uc dmnguonv on
Quan tri he thong
Danh muc nguon von
Them nguon v on
Cap nhat nguon v on
Xoa nguon von
Xem danh sach nguon
von
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
2.1.4.7 Danh mục hình thức đấu thầu
uc dmhinhthucdauthau
Quan tri he thong

Danh muc hinh thuc dau
thau
Them moi hinh thuc dau
thau
Cap nhat hinh thuc dau
thau
Xoa hinh thuc dau thau
Xem danh sach hinh
thuc dau thau
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 20 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.8 Danh mục loại dự án
uc dmloaiduan
Quan tri he thong
Danh muc loai du an
Them moi loai du an
Cap nhat loai du an
Xoa loai du an
Xem danh sach loai du
an
«extend»
«extend»

«include»
«extend»
«include»
«extend»
2.1.4.9 Danh mục loại hợp đồng
uc dmhopdong
Quan tri he thong
Danh muc loai hop dong
Them moi loai hop dong
Cap nhat loai hop dong
Xoa loai hop dong
Xem danh sach loai hop
dong
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 21 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.10 Danh mục nhà thầu/tư vấn
uc dmnhathautuvan
Quan tri he thong
Danh muc nha thau/tu
van
Them moi nha thau
Cap nhat nha thau

Xoa nha thau
Xem danh sach nha
thau
«extend»
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
2.1.4.11 Danh mục nhân viên
uc dmnhanvien
Quan tri he thong
Danh muc nhan vien
Them moi nhan v ien
Cap nhat nhan v ien
Xoa nhan vien
Xem danh sach nhan
v ien
«extend»
«include»
«extend»
«include»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 22 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.4.12 Danh mục đơn vị kiểm toán
uc dmkiemtoan

Quan tri he thong
Danh muc don vi kiem
toan
Them moi don vi kiem
toan
Cap nhat don v i kiem
toan
Xoa don v i kiem toan
Xem danh sach don v i
kiem toan
«extend»
«extend»
«extend»«extend»
«include»
«include»
2.1.4.13 Danh mục loại chi phí
uc dmloaichiphi
Quan tri he thong
Danh muc loai chi phi
Them moi loai chi phi
Cap nhat loai chi phi
Xoa loai chi phi
Xem danh muc loai chi
phi
«include»
«include»
«extend»
«extend»
«extend»
«extend»

BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 23 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.5 Chức năng quản trị
uc chuc nang quan tri
Quan tri he thong
Quan ly qui trinh
Quan ly nguoi dung
Quan ly log
2.1.5.1 Chức năng quản lý quy trình
uc quanlyquitrinh
Quan tri he thong
Quan ly qui trinh
Dinh nghia cac buoc xu
ly
Dinh nghia cac buoc xet
duyet
Khoi tao qui trinh
Gan qui trinh cho tung
loai ho so
«extend»
«extend»
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 24 / 91
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP PHẦN MỀM SAN HÔ
4G Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Điện thoại: 08-62947068 / email:
2.1.5.2 Quản lý người dùng

uc quanlynguoidung
Quan tri he thong
Quan ly nguoi dung
Tao, xoa, sua thong tin
nguoi dung
Quan ly nhom nguoi
dung
Phan quyen nguoi dung
Dang nhap he thong
«extend»
«extend»
«extend»
«extend»
2.1.5.3 Chức năng ghi log
uc quanlylog
Quan tri he thong
Quan ly log
Ghi nhat ky he thong
Xem nhat ky he thong
«extend»
«extend»
BM-PTPM-04 Phát hành lần 1 Trang: 25 / 91