Tải bản đầy đủ (.doc) (59 trang)

phân tích hiệu quả hoạt động tín dụng ngắn hạn tại nhnn & ptnt huyện vũng liêm (2009-201)

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (673.39 KB, 59 trang )




  
 !"  
#$"%&"%'  
#$"%&  
$"%$(  
)*+&,-,&"%'  
./"*0&,123"&"%'  
./"*0&&"%'  
.#123"&"%'  
 !"#$%&!'%(%)*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
!"#$%6!7*((%)*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
45&67 !"  
45&67889  
4#5&67:";  
<=">""?@AB !"  
CDE=  
FG=GH5I  
CJHKLMNLNJOE==PQ=  

  8!9%*%:#&;*5<*(*(=*!>*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 ?@*2!A&&;*5<*(*(=*!>*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 B)%&,C&;*5<*(*(=*!>*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 !=*D-"%&;*5<*(*(=*!>*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
  E*2F$>-&!'%!"*&;*5<*(. +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5


 E*2F$>-GH%&IJ*(&;*5<*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&
1-4*5


 BE*2F$>-#<2G;2!3K5<*($H*    +,,-,./010,0*203-4,20*-&
1-4*5
 L4M&,N*!&;*5<*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
#JOE==RS  
 8!9%*%:#&;*5<*(*(O*!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
!=*D-"%&;*5<*(*(O*!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 ;*5<*(F*(&,IP2  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
Q)&,R*$%:22!4MS**!IJ*(&,9%T4MU*+,,-,./010,0*203-4,20
*-&1-4*5
B;*5<*(VW*(2!X6Y2Z)*(=*!>*(  +,,-,./010,0*203-4,20
*-&1-4*5
B)%&,C2Z)&;*5<*(*(O*!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
B H%$P%*U*6%*!&[  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BH%$P%2925-)*!*(!%:\  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BBH%$P%*(=*!>*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
92T4MG]*!&,-*(!-"&G^*(&;*5<*(*(O*!"*  +,,-,./010,0*20
3-4,20*-&1-4*5
 (4MR*&O2&;*5<*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
%U46%:*$)M$H*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BH%&IJ*(2!-$)M  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
!'%!"*2!-$)M  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
L_%34A&2!-$)M  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
)CJHKTJDUV=DVDWXYZSJC=JO
E==RS  
B -)*!3H2!-$)M  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5


B-)*!3H&!4*J  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BBI*J  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BJT49!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5

BLI*J*(O*!"*&,R*&`*(*(4a*$H*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&
1-4*5
BbI*J*(O*!"*&,R*$H*!4MG^*(+,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
Bc:3H&!4*J*(O*!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BdJT49!"*&,R*&`*(&,R*&`*(5I*J  +,,-,./010,0*203-4,20
*-&1-4*5
BeC*(T4)M$H*&;*5<*(  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
B fH*!4MG^*($H*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
FG=#J[JS=ZSJC=JOE==RS
JSD=PQ=\JJ  
#=D]DJDWLN=PQ=\JJDVL^=
DU  
  ]2!3K!N*!&!>*!$>\!9&&,%S*  +,,-,./010,0*20
3-4,20*-&1-4*5
 49&,N*!!N*!&!>*!$>\!9&&,%S*!4M:*g*(
%R#  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 B?^#9M&`2!F2  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 B h2A4&`2!F2  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 B!F2*E*($>*!%:#$<&`*(T49&2Z)292\!C*(V)*  +,,-,.
/010,0*203-4,20*-&1-4*5
 !X*(Di*!$Q2!-"&G^*(2!;*!2Z)*(=*!>*(  +,,-,./010,0*20
3-4,20*-&1-4*5
 L4%&,N*!2!-$)M&"%*(=*!>*(!4M:*g*(%R#
  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 L jhGa2!-$)M  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 L7&@$>(%@%&!;2!3hGa  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5


 b8[&T4@!-"&G^*(6%*!5-)*!2Z)g*(%R#
T4)292*E#ffekf fkf   +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5

 c!X*(&!4l*DJ%6!m6!E*&,-*(*(=*!>*(+,,-,./010,0*203-4,20
*-&1-4*5
 c !4l*DJ%  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 c8!m6!E*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
 d]*!!IP*(\!9&&,%S*2Z)!4M:*g*(%R#*E#
f   +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
##J[JS=J__JOE==RSJSD
\JJL^=DU  
 N*!!N*!!4MG^*($H*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
N*!!N*!2!-$)M&!0-&!'%!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5
BN*!!N*!&;*5<*(*(O*!"*&!0-#<2G;2!3K5<*($H*  +,,-,.
/010,0*203-4,20*-&1-4*5
B -)*!3H2!-$)M*(O*!"*&!0-#<2G;2!3K5<*($H*  +,,-,.
/010,0*203-4,20*-&1-4*5
B-)*!3H&!4*J*(O*!"*&!0-#<2G;2!3K5<*($H*  +,,-,.
/010,0*203-4,20*-&1-4*5
BI*J*(O*!"*&!0-#<2G;2!3K5<*($H*  +,,-,./010,0*20
3-4,20*-&1-4*5
JT49!"**(O*!"*&!0-#<2G;2!3K5<*($H*  +,,-,.
/010,0*203-4,20*-&1-4*5
^&3H2!n&%R4G9*!(%96[&T4@&;*5<*(*(O*!"*2Z)2!%*!9*!
(=*!>*(!4M:*g*(%R#    +,,-,./010,0*203-4,20*-&
1-4*5
 I*J*(O*!"*&,R*&`*(*(4a*$H*  +,,-,./010,0*203-4,20
*-&1-4*5
I*J*(O*!"*&,R*$H*!4MG^*(*(O*!"*  +,,-,./010,0*20
3-4,20*-&1-4*5
B:3H&!4*J*(O*!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&1-4*5



JT49!"**(O*!"*&,R*&`*(5I*J*(O*!"* +,,-,./010,0*20
3-4,20*-&1-4*5
LC*(T4)M$H*&;*5<*(*(O*!"*  +,,-,./010,0*203-4,20*-&
1-4*5
FG=)N`MJCJHK=DYDVP=aZDWXba
JOE==RSJSD\JJDVL^=
DU  
)c=JdJSDJZ=ZSJC=JOE==R
Sba=PQ=  
)#CJHK=DYDVP=aZDWXYeJOE=
=RS  
fgJILQfDg=h  
fgJI  
fDg=h  
JQDDWJafYZ  


EaVJiLDgJJRJ
o .7*(*(!%:\$>\!9&&,%S**7*(&!7*
o .(O*!"*
o 8.6%*!&[&`*(!J\
o .(=*!>*(*!>*IP2
o .`2!F2&;*5<*(
o $&.Gh*$]&;*!
o .5]2!$<



 !"
p*($P%3Q*(!%:\G`%#P%GA&*IP2k!:*&!H*(*(=*!>*(&!Ih*(#"%

qr%:&)#G_2m*!X*(VIP2\!9&&,%S*$IJ&Vl2$U#s%#t&k6S2@3H
DIJ*(kT4%#7$>2!A&DIJ*(,-*(*!X*(*E#T4)k!-"&G^*(G_(m\
\!u*&;2!2Q2!4MG^*(k#v,^*($H*Gu4&I2!-Di*!$Q23@*w4A&6%*!5-)*!
!I$lM!:&!H*(&!Q23QD>*(>*!&%R*\!-*(&,-*(T49&,N*!G`%#P%2h
2A46%*!&[k!%:*G"%!m)6%*!&[w_!^%v*IP2&)
%:**)Mkv*IP2&)&!]&,I'*(2!F*(6!-9*2!I)\!@%D>6R*!5x*$H*
!%:4T4@$>2!ZM[4k$lM*R*$H*Gu4&I!-"&G^*(3@*w4A&6%*!5-)*!2Z)*U*
6%*!&[$x*\!@%2!ZM[45Q)$>-*(4a*$H*&;*5<*(2Z)!:&!H*(92
$P%DJ%&![$U#"*(DIP%kGH%&IJ*(6!92!>*(2Z)292*(=*!>*(&!Ih*(
#"%6!7*(2!nD>2925-)*!*(!%:\#>2C*2m&!>*!\!u*&I*!=*!^(%)GN*!
^&#t&!sD>*!X*(*(I'%2!-*(=*!>*($)M&%U*k#^&#t&!s2g*(2!;*!D>
*(I'%$)M&%U*2Z)*(=*!>*(N$lMk!:&!H*(&,v&!>*!6R*!24*(F*(
$H*!X4!%:42!-*U*6%*!&[!%:**)M4M*!%R*k*!X*(*E#(u*G=M*U*6%*!
&[*IP2*!>(t\\!@%*!%U4V%[*G^*(6!92!T4)*6!mDI'*(k2m&!S*m%G=MD>
(%)%G-"*GuM6!m6!E*2Z)292*(=*!>*(#^&\!u*5-24^26!Z*(!-@*(&>%
2!;*!&->*2u42!I)GIJ26!O2\!<2k@*!!Iv*(G[*!-"&G^*(3@*w4A&6%*!
5-)*!&,-*(*IP2kD"#\!9&&E*(2)-!y*(&)&!AM!;*!\!Z,A&#"*!#z
&,-*($%:2GI),)292(%@%\!9\$>2!;*!392!GSG%U42!n*!&!]&,I'*(#>!:
&!H*(*(=*!>*(D>I4&%R*&,-*(2!;*!392!G%U4&%[&$i#7*U*6%*!&[%S#
GIJ22!yY$>2m@*!!Iv*(DP*D>$%:29\5<*(292T4MG]*!\!9\DY#P%GmD>
G%U42!n*!&!0-!IP*(2!t&2!z!h*GH%$P%!:&!H*((=*!>*(&!Ih*(#"%
%U4*>M@*!!Iv*(6!7*(*!{G[*!-"&G^*(6%*!5-)*!2Z)292|
Gmk$A*GU*(!%R*2F4!%:4T4@!-"&G^*(&;*5<*(&!l&3Q&,v&!>*!$A*GU,A&
GIJ2T4)*&=#
-\!"#&,p*(!%R*2F4!%:4T4@!-"&G^*(&;*5<*(2Z)!:&!H*(*(=*
!>*(,A&,^*(*R*$m%&!'%(%)*$>*E*(DQ22m!"*k0#2!n&l\&,4*($>-*(!%R*


2F4$A*GU&;*5<*(*(O*!"*T4)B*E#ffekf fkf $>w-9M3=4$>-#@*(
2!-$)M*(O*!"*4)Gm&N#!%S4&!Q2&,"*(k*!X*(6[&T4@2g*(*!I*!g*(

!"*2![&a*&"%|Gm&N#,)*(4MR**!=*$>&N#292!6!O2\!<2*!X*(!"*2![
#$"%&"%'

<2&%R42!4*($>w4MR*34H&&,-*(&->*V^GU&>%D>\!=*&;2!!%:4T4@
!-"&G^*(&;*5<*(*(O*!"*&"%2!%*!9*!(=*!>*(!4M:*g*(
%R#

o!Q2&,"*(&;*5<*(*(O*!"*&"%2!%*!9*!(=*!>*(
!4M:*g*(%R#
o4)GmGI),)#^&3H(%@%\!9\\!9&&,%S*&;*5<*(*(O*!"*&"%2!%
*!9*!(=*!>*(!4M:*g*(%R#
)*+&,-,&"%'
P%#<2&%R4*(!%R*2F4&;*5<*(*(O*!"*&"%(=*!>*(
!4M:*g*(%R#&!N\!Ih*(\!9\*(!%R*2F45Q)$>-*!X*(2!n&%R43)4.
\!Ih*(\!9\3-39*!&Ih*(GH%k3H&4M:&GH%k\!=*&;2!G9*!(%93HD%:4T4)V)
*E#&"%(=*!>*(!4M:*g*(%R#
./"*0&,123"&"%'

,-*(T49&,N*!&!Q2&l\k&N#!%S4$>\!=*&;2!G%S##"*!M[42Z)!-"&
G^*(&;*5<*(*(O*!"*&"%Gh*$]k&|GmGI),)#^&3H(%@%\!9\6!O&\!<2$>
*=*(2)-!%:4T4@!-"&G7*(&;*5<*(*(O*!"*&"%(=*!>*(
!4M:*g*(%R#

 !"#$%&!'%(%)*
jHD%:43K5<*(2!-2!4MR*GUGIJ2DAM&,-*(V)*E#(u**!A&ffek
f fkf U&>%GIJ2&!Q2!%:*&,-*(&!'%(%)*&!9*(


!"#$%6!7*((%)*
!4MR*GU*(!%R*2F4&"%(=*!>*(!4M:*g*(%R#

45&67 !"
45&67889
:&!H*(D"%6%[*&!F2$U&;*5<*(*(O*!"*
4#5&67:";
9*!(%9GIJ2!%:4T4@!-"&G^*(&;*5<*(*(O*!"*2Z)(=*!>*(
!4M:*g*(%R#a*(&!'%GUw4A&#^&3H(%@%\!9\*=*(2)-!%:4
T4@!-"&G^*(&;*5<*(*(O*!"*&)%(=*!>*(!4M:*g*(%R#
<=">""?@AB !"
8[&2A42!4MR*GU(a#B\!u*.\!u*#vGu4k\!u**^%54*($>\!u*6[&
D4l*6%[**(!],-*(Gm\!u**^%54*((a#B2!Ih*(.
o!Ih*( .h3vDYD4l*
o!Ih*(.!Q2&,"*(!-"&G^*(&;*5<*(*(O*!"*&"%*(=*!>*(
!4M:*g*(%R#
 o!Ih*(B.Uw4A&#^&3H(%@%\!9\*=*(2)-!%:4T4@&;*5<*(*(O*!"*
&"%(=*!>*(!4M:*g*(%R#


CDE=
FG=GH5I
CJHKLMNLNJOE==PQ=
f-""?2j$&&k!&
;*5<*(*(=*!>*(D>T4)*!:2!4MS**!IJ*(T4MU*3K5<*($H*(%X)
*(=*!>*($P%292&`2!F2k29*!=*&,-*(w_!^%&,-*(#^&&!'%!"**!A&G]*!$P%
#^&6!-@*2!%\!;*!A&G]*!&,-*(Gm*(=*!>*(Gm*($)%&,C$|)D>*(I'%G%$)M
$|)D>*(I'%2!-$)M%:**)Mk*(=*!>*(&!Ih*(#"%D>*(I'%2!-$)MDP**!A&
GH%$P%292&`2!F26%*!&[k$>5=*2IP%&I292!D>&`2!F2!4MG^*(GS2!-
$)Mk*(=*!>*(G_(m\\!u*G9\F*(*!42u4$H*2Z)292&`2!F26%*!&[k292
&!Ih*(*!=*(%y\!s2m&!R#$H*GSV`34*($>-!"&G^*(3@*w4A&6%*!5-)*!k
&l*5<*(GIJ22h!^%D>#E*&E*(DJ%*!4l*2!-2!;*!#N*!
#lmBj$&&k!&

o!=*\!H%&;*5<*(5IP%!N*!&!F22!-$)Mk*(!i)D>$H*GIJ22!4MS*&|
*(I'%2!-$)M3)*(*(I'%G%$)M
ojK5<*($H*&;*5<*(&,-*(T49&,N*!&9%3@*w4A&k*!I*(*(I'%G%$)M
6!7*(2mT4MU*3v!X4$U(%9&,]Gm#>2!n&"#&!'%&,-*(#^&&!'%(%)**!A&
G]*!
 ojQ!->*&,@2Z)&;*5<*(D>(%)%G-"*6[&&!y2#^&$C*(&4u*!->*2Z)
&;*5<*($>*(I'%G%$)M\!@%!->*&,@D"%$H*2!-*(I'%2!-$)M
)L7"nj$&&k!&
o9\F*(*!42u4$H*GS54M&,Nk3@*w4A&$H*D%R*&<2kGa*(&!'%(m\
\!u*Gu4&I\!9&&,%S*6%*!&[;*5<*(2C*D>2u4*H%(%X)&%[&6%:#$>Gu4&I
mD>G^*(DQ26;2!&!;2!&%[&6%:#Ga*(&!'%D>\!Ih*(&%:*G9\F*(*!42u4$U
$H*2!-Gu4&I\!9&&,%S*,-*(*U*6%*!&[3@*w4A&!>*(!-9k&;*5<*(D>#^&
&,-*(*!X*(*(4a*$H*!N*!&!>*!$H*DI4G^*($>$H*2HG]*!2Z)5-)*!
*(!%:\k$N$lM&;*5<*(G_(m\\!u*G^*($%R*$l&&I!>*(!-9G%$>-3@*w4A&


o!y2G}MT49&,N*!&l\&,4*($H*$>&l\&,4*(3@*w4A&-"&G^*(2Z)
*(=*!>*(D>&l\&,4*($H*&%U*&:&"#&!'%2!I)3K5<*(k&,R*2h3vGm2!-$)M
292Gh*$]6%*!&[
o7*(2<&>%&,J2!-292*(>*!6%*!&[6~#\!9&&,%S*$>*(>*!6%*!&[
#g%*!s*,-*(&!'%(%)*&l\&,4*(\!9&&,%S**7*(*(!%:\$>I4&%R*2!-w4A&
6!}4•!>*IP2G_&l\&,4*(&;*5<*(GS&>%&,J\!9&&,%S*292*(>*!Gmk&|Gm
&"-G%U46%:*\!9&&,%S*292*(>*!6!92
om\\!u*&92G^*(G[*$%:2&E*(2I'*(2![G^!-"2!&-9*6%*!&[2Z)
2925-)*!*(!%:\t2&,I*(2hV@*2Z)$H*&;*5<*(D>3Q$l*G^*(&,R*2h3v
!->*&,@$>2mDJ%&F2k*!'$lM#>!-"&G^*(2Z)&;*5<*(G_6;2!&!;2!3K5<*(
$H*2m!%:4T4@
o"-G%U46%:*\!9&&,%S*292T4)*!:6%*!&[$P%*IP2*(->%,-*(G%U4
6%:*6%*!&[€#v•k&;*5<*(G_&,v&!>*!#^&&,-*(*!X*(\!Ih*(&%:**H%D%U*
292*U*6%*!&[292*IP2$P%*!)4

.k81"j$&&k!&
  E*2F$>-&!'%!"*&;*5<*(.
o;*5<*(*(O*!"*.2m&!'%!"*6!7*(T49 &!9*(
o;*5<*(&,4*(!"*.2m&!'%!"*2!-$)M&|&,R* &!9*(G[*bf&!9*(
o;*5<*(5>%!"*.2m&!'%!"*2!-$)MDP*!h*bf&!9*(
 E*2F$>-GH%&IJ*(&;*5<*(
o;*5<*($H*DI4G^*(.>D-"%&;*5<*(GIJ25p*(!N*!&!>*!$H*DI4
G^*(2Z)292&`2!F26%*!5-)*!
o;*5<*($H*2HG]*!.>D-"%&;*5<*(GIJ25p*(!N*!&!>*!&>%3@*2H
G]*!
 BE*2F$>-#<2G;2!3K5<*($H*
o;*5<*(3@*w4A&$>DI4&!7*(!>*(!m).>D-"%&;*5<*(5>*!2!-292
5-)*!*(!%:\$>2922!Z&!S6%*!5-)*!6!92GS&%[*!>*!3@*w4A&!>*(!m)$>


DI4&!7*(!>*(!m)
o;*5<*(&%R45p*(.>!N*!&!F2&;*5<*(5>*!2!-29*!=*GSG9\F*(
*!42u4&%R45p*(.#4)3O#*!>2K)kw02^k•;*5<*(&%R45p*(GIJ2&!S!%:*
VW*(!N*!&!F2&%U*!-t2V9*2!]4!>*(!m)k$%:22A\&;*5<*(VW*(&%U*&!I'*(
5-292*(=*!>*(kT4‚&%[&6%:#k!J\&92w_&;*5<*($>292&`2!F2&;*5<*(6!92
24*(2A\
4Xopj$&
?IP2 .l\!a3h$)M$H*
?IP2*>M5-29*V^&;*5<*(&!Q2!%:**()M3)46!%&%[\wy26!92!!>*(
!N*2!4*(#^&V^!a3h$)M$H*2u*\!@%&!4&!l\292&!7*(&%**!I.
• E*(DQ2\!9\DYk*E*(DQ2!>*!$%5=*3Q2Z)6!92!!>*(ƒ
• 8!@*E*(3K5<*($H*$)Mƒ
• 8!@*E*(!->*&,@*J$)Mq$H*$)M„D_%r
?IP2.!=*&;2!&;*5<*(
!=*&;2!&;*5<*(D>w92G]*!6!@*E*(!%:*&"%$>&Ih*(D"%2Z)6!92!

!>*(&,-*($%:23K5<*($H*$)M„!->*&,@*J$)M<2&%R4.
• N#6%[#*!X*(&N*!!4H*(2m&!Sw@M,)5x*G[*,Z%,-2!-*(=*
!>*(k5QG-9*6!@*E*(6!O2\!<2*!X*(,Z%,-Gmk5Q6%[**!X*(V%:*\!9\
(%@#&!%S4,Z%,-$>!"*2![&`*&!A&2!-*(=*!>*(
• !=*&;2!&;*!2!=*&!l&2Z)*!X*(&!7*(&%*G_&!4&!l\GIJ2&|
\!;)6!92!!>*(&,-*(VIP2 k&|Gm*!l*w~&&!9%G^k&!%:*2!;2Z)6!92!!>*(
D>#2h3v2!-$%:2,)T4M[&G]*!2!-$)M
?IP2B./)T4M[&G]*!&;*5<*(
,-*(6!=4*>Mk*(=*!>*(3z,)T4M[&G]*!Ga*(Y!-t2&|2!H%2!-$)M
GH%$P%#^&!a3h$)M$H*2Z)6!92!!>*(8!%,)T4M[&G]*!k&!I'*(#O23)%
Du#2hV@*.


• a*(Y2!-$)M$P%#^&6!92!!>*(6!7*(&H&
• |2!H%2!-$)M$P%#^&6!92!!>*(&H&
?IP2.%@%*(=*
…VIP2*>Mk*(=*!>*(3z&%[*!>*!\!9&&%U*2!-6!92!!>*(&!0-!"*
#F2&;*5<*(G_6Y6[&&,-*(!J\Ga*(&;*5<*(
(4MR*&O2(%@%*(=*.\!@%(O*D%U*3Q$l*G^*(&%U*&:$P%3Q$l*G^*(
!>*(!m)!-t25]2!$<2mD%R*T4)*k*!W#6%S#&,)#<2G;2!3K5<*($H*$)M
2Z)6!92!!>*($>G@#V@-6!@*E*(&!4*J!I*(Ga*(&!'%2g*(\!@%&"-3Q
&!4l*DJ%k&,9*!(=M\!%U*!>2!-27*($%:23@*w4A&6%*!5-)*!2Z)6!92!!>*(
?IP2L.%9#39&&;*5<*(
!=*$%R*&;*5<*(&!I'*(w4MR*6%S#&,)$%:23K5<*($H*$)M&!Q2&[
2Z)6!92!!>*(k!%:*&,"*(&>%3@*G@#V@-k&N*!!N*!&>%2!;*!2Z)6!92!!>*(k
GSG@#V@-6!@*E*(&!4*J
?IP2b.!)*!DY!J\Ga*(&;*5<*(
#JOE==RS
#f-""?2j$&&q1
!0-T4M[&G]*!B2Z)!H*(GH2(=*!>*(*!>*IP2%:&)#&;*

5<*(*(O*!"*D>!N*!&!F2#>&`2!F2&;*5<*(2!-6!92!!>*($)M*(O*!"*
*!W#G9\F*(*!42u4$H*2!-3@*w4A&k6%*!5-)*!k5]2!$<$>G'%3H*(
;*5<*(*(O*!"*D>*!X*(6!-@*2!-$)M2m&!'%!"*&|#^&*E#&,v
w4H*(D>*!>24*(F*(\!u*DP*2926!-@*$)M*(O*!"*2!-2925-)*!
*(!%:\926!-@*$)M*>M;&,Z%,-$U6!@*E*(&!)*!&-9*2g*(*!I$UD_%34A&
3-$P%$)M&,4*($>5>%!"*!X*(6!-@*2!-$)M*(O*!"*&!I'*(GIJ23K
5<*(,^*(,_%&,-*($%:2&>%&,J#)*(&;*!&!'%$<$U$H*D4=*2!4MS*$>&>%&,J
&"#&!'%2!-2926!-@*2!%\!;3@*w4A&
##k81"j$&&q1
IP%(m2G^6‚&!4l&&;*5<*(k(=*!>*(&!Ih*(#"%&!Q2!%:*2!-$)M


*(O*!"*&!0-292D-"%!N*!\!`V%[*3)4G=M.
 ;*5<*(F*(&,IP2
92&;*5<*(F*(&,IP2GIJ2(s%VW*(292&|*(X6!92*!)492&R*(s%
2Z)2!y*(&!I'*(&!S!%:**!X*(&!Q2&[,A&(u*(g%*!I.v&;*5<*(6!-@*k
&!A42!%k&;*5<*($_*(D)%q!)M2C*(s%D>2!-$)MD4=*2!4MS*r!N*2!4*(k292
6!-@*&;*5<*(F*(&,IP22!ZM[4&!0-*!42u4&->*V^&>%3@*DI4G^*(k*(!i)D>
6!7*(&!Q2!%:*#^&&>%3@*w92G]*!*>-m%2!4*(6!7*(2m#^&G@#V@-
,%R*(;*5<*(F*(&,IP2V)-(a#292D-"%3)4G=M.;*5<*(&![2!A\!-t2
*(!%:\$<#v&;*5<*(6!-@*k&!A42!%k&;*5<*($_*(D)%k&;*5<*(&!'%$<k•
Q)&,R*$%:22!4MS**!IJ*(&,9%T4MU*
!%[&6!A4&!Ih*(\!%[4D>#^&*(!%:\$<&;*5<*(*(O*!"*kGIJ2&!Q2
!%:*5IP%!N*!&!F26!92!!>*(2!4MS*(%)-T4MU*3v!X4&!Ih*(\!%[4GSG`%
DAM#^&3H&%U*VW*(#:*!(%9&,9%\!%[4&,|G%D_%2!%[&6!A4$>!-)!a*(\!;
(->%,)&;*5<*(5Q)&,R*$%:22!4MS**!IJ*(&,9%T4MU*2C*(a#292
D-"%.(!%:\$<!4MG^*(292&,9%T4MU*&!Ih*(#"%kV)-&!)*!&-9*!)M#4)4†
*!%:#&!4
B;*5<*(VW*(2!X6Y2Z)*(=*!>*(
-"%&;*5<*(*>M&!Q22!A&D>#^&2)#6[&D_*!*J5-*(=*!>*(GI),)

VW*($%:2\!9&!>*!2922!F*(&!IV@-D_*!!-t2V@-2!F*(k2)#6[&&,@&!)M
2!-*(I'%G%$)M*[4*(I'%G%$)M6!7*(&,@GIJ2*J
#)L7"nr7j$&&q1
 B H%$P%*U*6%*!&[
(=*!>*(&,-*(*U*6%*!&[$P%&I292!D>#^&5-)*!*(!%:\6%*!5-)*!
&,R*Di*!$Q2&%U*&:P%&I292!D>#^&&,4*((%)*&>%2!;*!k*mD>6R*!2!4MS*
$H*&|*!X*(*h%&!|)$H*G[**!X*(*h%&!%[4$H*$>!-"&G^*(!%:4T4@&,-*(
*U*6%*!&[926R*!&,4MU*5x*$H*2m&!ST4)&!]&,I'*(&>%2!;*!GmD>292
*(!%:\$<&;*5<*(&,4*($>5>%!"*k*!I*(*mG_V]2"*!&,)*!#"*!#_*!#z
2Z)292&`2!F2&>%2!;*!\!%*(=*!>*(&!)#(%)$>-&!]&,I'*(*>M*!I.7*(


&M?@-!%S#k292T4‚Gu4&Ik27*(&M&>%2!;*!-t2D>&!]&,I'*(&%U*&:D>6R*!
5x*$>!4MG^*(*!X*(*(a*$H*$>292(%AM&'2m(%9*(O*!"*!]&,I'*(*>M
!-"&G^*(,A&D%*!!-"&$>24*(2A\#^&*(4a*#^&*(4a*$H*,A&DP*2!-*U*
6%*!&[-Gm&;*5<*(*(O*!"**(>M2>*(\!9&&,%S*#"*!#z
BH%$P%2925-)*!*(!%:\
;*5<*(*(=*!>*(D>*(4a*V`34*($H*DI4G^*(GSV@-G@#!-"&G^*(
6%*!5-)*!GIJ2D%R*&<2926!-@*&;*5<*(*(O*!"*2mY*(!i)DP*GH%$P%
2925-)*!*(!%:\6!%w4A&!%:*2h!^%6%*!5-)*!&,R*&!]&,I'*(k(%y\5-)*!
*(!%:\&l*5<*(GIJ2&!'%2h\!9&&,%S*3@*w4A&
;*5<*(*(O*!"*&"-9\DQ2V4^22925-)*!*(!%:\6%*!5-)*!2m!%:4
T4@^&&,-*(*!X*(*(4MR*&O22hV@*D>$)M2m!->*&,@*(H2Dx*D_%3)4#^&
&!'%(%)**!A&G]*!-$lM2m&!S&,@*JGy*(!"*2!-*(=*!>*($>&"-Dl\
GIJ24M&;*&,-*($%:2&!Q2!%:*!J\Ga*(&;*5<*(k2925-)*!*(!%:\\!@%!-"&
G^*(2m!%:4T4@GS&,@*J2!-*(=*!>*(
 BBH%$P%*(=*!>*(
-"&G^*(&;*5<*(*m%2!4*($>&;*5<*(*(O*!"**m%,%R*(G_G@#V@-
*(4a*&!42!ZM[42!-!-"&G^*(6%*!5-)*!2Z)*(=*!>*(mD>27*(2<GS
&"-*R*DJ%*!4l*$>\!C*(2!H*(,Z%,-2Z)*(=*!>*(,-*(T49&,N*!!-"&

G^*(2Z)292*(=*!>*(k292*!>T4@*&,]*(=*!>*(\!@%T4)*&=#G[*292$A*
GU.!@%&"-GIJ2*(4a*&!4VpGO\GIJ22922!%\!;q2!%\!;!4MG^*($H*k2!%
\!;&,@DIh*(k2!%\!;T4@*DYt&6!92\!@%G@#V@-6!@*E*(&!)*!6!-@*
2Z)*(=*!>*(;*5<*(*(O*!"*2m&!S(%y\292*!>T4@*&,](%@%T4M[&$A*GU
*>M
#.-sot&1u&j$&&q1
  (4MR*&O2&;*5<*(
ojK5<*($H*$)MGy*(#<2G;2!G_&!-@&!4l*&,-*(!J\Ga*(&;*5<*(
o!@%!->*&,@*h(H2$>D_%&%U*$)MGy*(!"*G_&!-@&!4l*&,-*(!J\
Ga*(&;*5<*(


o%:2G@#V@-&%U*$)M\!@%&!Q2!%:*Gy*(T4MG]*!2Z)2!;*!\!Z$>
*(=*!>*(*!>*IP2
%U46%:*$)M$H*
‡m*E*(DQ2\!9\D4l&5=*3Qk*E*(DQ2!>*!$%5=*3Q$>2!]4T4MG]*!
2Z)\!9\D4l&
‡m6!@*E*(G@#V@-&,@*J&,-*(&!'%!"*2)#6[&<&!S.
oH%$P%\!9\*!=*\!@%2m$H*2!Z3v!X4&!)#(%)$>-T49&,N*!3@*
w4A&6%*!5-)*!H%$P%!^(%)GN*!k&`!J\&92k5-)*!*(!%:\&I*!=*k29*!=*k
27*(&M!J\5)*!k#F2$H*&Q2m&!)#(%)&,Q2&%[\$>-\!Ih*(9*3@*w4A&6%*!
5-)*!k5]2!$<kG'%3H*(&H%&!%S4VW*(fˆ*!42u4$H*&!Q2!%:*\!Ih*(9*
oj@*w4A&6%*!5-)*!2mD_%!-t26!7*(V]D‰k*[4V]D‰&!N\!@%2m5Q9*
6!@&!%6!O2\!<2!-t22hT4)*2m&!}#T4MU*w92*!l*VpD‰
om&N*!!N*!&>%2!;*!D>*!#"*!
o8!92!!>*(\!@%#4)V@-!%S#&>%3@*D>GH%&IJ*($)M$H*
‡<2G;2!3K5<*($H*!J\\!9\
‡m5Q9*Gu4&Ik\!Ih*(9*3@*w4A&6%*!5-)*!6!@&!%
‡!Q2!%:*292T4MG]*!$UV@-G@#&%U*$)M2Z)
BH%&IJ*(2!-$)M

‡%9&,]$u&&I!>*(!-9&,-*(2926!=45Q&,XkDI4&!7*($>2922!%\!;
2A4&!>*!(%9#4)!-t2(%9&!>*!3@*\!}#k2926!-@*2!%\!;6!92GS5-)*!
*(!%:\&%[*!>*!\!Ih*(9*3@*w4A&6%*!5-)*!
‡jH&%U*&!4[w4A&*!l\6!}46!92!!>*(\!@%*^\GSD>#&!Z&<2w4A&
6!}4#>(%9&,]D7!>*(w4A&6!}4Gm&`2!F2&;*5<*(2m&!)#(%)2!-$)M
(=*!>*(6!7*(2!-$)M*(O*!"*GS*^\6!A46!)-k*^\&!4[$>\!u*
D_%G]*!#F2qGH%$P%292w;*(!%:\w=MDO\r(=*!>*(6!7*(2!-$)M$H*GS
#4)$l&&Ik!>*(!-9FGs*(!-t2GS&!Q2!%:**!X*(6!H%DIJ*(&!%27*(*(->%
6[!-"2!$H*Gu4&I2Z)!>IP2G_(!%k*(->%&!%[&6[5Q9*!-t2*(4a*$H*


2!I),Š*(4a*$H*Gu4&I
!'%!"*2!-$)M
!'%!"*2!-$)MGIJ2w92G]*!\!p!J\$P%2922!46‹3@*w4A&6%*!
5-)*!$>6!@*E*(&,@*J2Z)6!92!!>*(k*!I*(&H%G)6!7*(T49 &!9*(
L_%34A&2!-$)M
F2D_%34A&2!-$)M5-&`2!F2&;*5<*($>6!92!!>*(&!-@&!4l*\!p
!J\$P%T4MG]*!2Z)$UD_%34A&2!-$)M&"%&!'%G%S#6Y6[&!J\Ga*(
&;*5<*(`2!F2&;*5<*(2m&,92!*!%:#27*(VH27*(6!)%292#F2D_%34A&
2!-$)M2!-6!92!!>*(V%[&[46!-@*$)MT49!"*&,@*J&!N\!@%9\5<*(D_%
34A&T49!"*!Ih*(\!9\w92G]*!D_%34A&2!-$)MGIJ2w92G]*!&,IP26!%2!-
$)M5Q)&,R*2h3vD_%34A&2hV@*"%%:&)#D_%34A&2!-$)M*(O*!"*5-
&`*((%9#GH2&`2!F2&;*5<*(A*G]*!&,-*(\!"#$%6!4*(D_%34A&5-
A*G]*!&,-*(&|*(&!'%6‹
)CJHKTJDUV=DVDWXYZSJC=JOE=
=RS
)E7/37o
>2!n&%R4\!@*9*!&A&2@2926!-@*&;*5<*(#>*(=*!>*(G_\!9&,)
2!-$)M&,-*(#^&6!-@*(&!'%(%)**>-Gmk6!7*(6S#m*2!-$)MGmG_&!4!a%
$U!)M2!I)-)*!3H2!-$)M&!I'*(GIJ2w92G]*!&!0-&!9*(kT4;k*E#

)#E7/0
>&->*V^292#m**J#>*(=*!>*(G_&!4$U&|2926!-@*2!-$)M2Z)
*(=*!>*(6S2@*E#*)M$>*!X*(*E#&,IP2Gm
))E*0
>2!n&%R4\!@*9*!&"%#^&&!'%G%S#w92G]*!*>-Gm*(=*!>*(!%:*
2C*2!-$)MV)-*!%R4k$>G=M2g*(D>6!-@*#>*(=*!>*(2u*\!@%&!4$U
).0s-1
>2!n&%R4\!@*9*!2926!-@**J6!%G[*!"*#>6!92!!>*(6!7*(&,@
GIJ22!-*(=*!>*(#>6!7*(2m*(4MR**!=*2!;*!G9*(&!N*(=*!>*(3z


2!4MS*&|&>%6!-@*5I*J3)*(&>%6!-@*T4@*DY6!92(s%D>*JT49!"*JT49
!"*D>2!n&%R4\!@*9*!2!A&DIJ*(2Z)*(!%:\$<&;*5<*(&"%*(=*!>*(
)4E*0&q1%v&&w3/
!n&%R4*>M2!-V%[&&†&,s*(Gu4&I$>-2!-$)M*(O*!"*2Z)(=*!>*(
3-$P%&`*(*(4a*$H*k!)MD>5I*J2!-$)M2!%[#V)-*!%R4\!u*&,E#
&,-*(&`*(*(4a*$H*3K5<*(2Z)(=*!>*(
I*J
†D:5I*J&,R*&`*(*(4a*$H*Œ ffˆ
`*(*(4a*$H*
)<E*0&q1%3/ou&
!n&%R4*>MG9*!(%96!@*E*(3K5<*($H*!4MG^*($>-$%:22!-$)M
$H*!7*(&!I'*(6!%*(4a*$H*!4MG^*(v*(=*!>*(2!%[#&†D:&!A\3-$P%
&`*(*(4a*$H*3K5<*(&!N5I*J&!I'*((A\*!%U4Du*3-$P%$H*!4MG^*(
[4*(=*!>*(3K5<*($H*2!-$)M\!u*DP*&|*(4a*$H*2A\&,R*&!N6!7*(
!%:4T4@VW*($%:23K5<*(*(4a*$H*!4MG^*(GIJ2-$lMk&†D:*>M2>*(
(u* &!N2>*(&H&2!-!-"&G^*(*(=*!>*(k6!%Gm*(=*!>*(3K5<*(#^&292!
2m!%:4T4@Ga*($H*!4MG^*(
5I*J
†D:5I*J*(O*!"*&,R*$H*!4MG^*(Œ  ffˆ

H*!4MG^*(
)x?/0&q1
!S!%:*T4)*!:(%X)5-)*!3H2!-$)M$>5-)*!3H&!4*J
-)*!3H&!4*J
:3H&!4*JŒ  ffˆ
-)*!3H2!-$)M


)y0s-1%v&%v&*0
!n&%R4*>M&!I'*(*m%DR*2!A&DIJ*(&;*5<*(2Z)#^&(=*!>*(
!7*(&!I'*(2!n3H*>M5IP%#F2Lˆ&!N!-"&G^*(6%*!5-)*!2Z)*(=*!>*(
VN*!&!I'*([4&"%#^&&!'%G%S#*!A&G]*!*>-Gm&†D:*JT49!"*2!%[#&†
&,s*(&,R*&`*(5I*JDP*&!N*m\!@*9*!2!A&DIJ*(*(!%:\$<&;*5<*(&"%*(=*
!>*(6~#k,Z%,-&;*5<*(2)-$>*(IJ2D"%
JT49!"*
†D:*JT49!"*&,R*&`*(5I*JŒ  ffˆ
`*(5I*J
)zLn&s7o3/j$&

-)*!3H&!4*J
C*(T4)M$H*&;*5<*(Œ
I*JVN*!T4=*
){L/ou&3/
H*!4MG^*(D>&>%3@*VW*(&%U*2Z)292&`2!F2$>29*!=*#>*(=*
!>*(G)*(&"#&!'%T4@*DY$>3K5<*($P%&,92!*!%:#!->*&,@H*!4MG^*(
2C*GIJ2(s%D>&>%*3@**J*(=*!>*(?^\!l**(4a*$H**>M2!%[#&†&,s*(
DP*$>2!ZM[4*!A&&,-*(2h2A4*(4a*$H*2Z)VA&6‹#^&*>-

FG=#J[JS=ZSJC=JOE==RSJSD
=PQ=\JJ



#=D]DJDWLN=PQ=\JJDVL^=DU
#t|p!3!,-"(\JJ
E# eddk(=*!>*(!9&&,%S*7*(*(!%:\%:&)#GIJ2&!>*!Dl\
&!0-(!]G]*!3HLB•?*(>Mb•B• edd2Z)^%Ga*(?^&,Iv*(q*)MD>
!;*!\!Zr$U$%:2&!>*!Dl\292*(=*!>*(2!4MR*5-)*!
(>M • • eefk!Z&]2!^%Ga*(?^&,Iv*(q*)MD>!Z&IP*(!;*!
\!Zr6Y4M[&G]*!3Hff•&!>*!Dl\(=*!>*(7*(*(!%:\%:&)#&!)M
&![(=*!>*(!9&&,%S*7*(*(!%:\%:&)#
(>M L• • eebkGIJ2!Z&IP*(!;*!\!ZZMT4MU*k!H*(GH2(=*
!>*(!>*IP2%:&)#6Y4M[&G]*!3Hdf•oG`%&R*(=*!>*(
7*(*(!%:\%:&)#&!>*!(=*!>*(7*(*(!%:\$>\!9&&,%S*7*(&!7*
%:&)#
E#ffek$%*!5QGIJ2@*(k!>*IP2k!;*!\!Zk*(>*!*(=*!>*(k
*!%U4&`2!F24M&;*&,R*&![(%P%&,)-&t*(292VW*(6!0*2p*(*!%U4\!u*
&!Iv*(2)-T4Y. f(%@%jŽ••k f!Ih*(!%:4
%:& )# 4M &;* *!A&k 5)*! !%:4 €Ž  ‘  /’ ?“
”•5-?^7*(&!Ih*(27*(*!l*k f-)*!*(!%:\%:&)#&!0-
w[\!"*(2Z)/Lff
E#f fkŽ(,%V)*6D>-\ f&,-*(Lff5-)*!*(!%:\DP**!A&%:&
)#g*(&,-*(f fkŽ(,%V)*6GIJ2!;*!\!Z2A\V`34*( ffk &†
Ga*(k*=*(&`*($H*G%U4D:2Z)Ž(,%V)*6DR*fd f&†Ga*(k&%[\&<2D>]*!
2![&>%2!;*!2m$H*G%U4D:DP**!A&%:&)#
##X-pp!3!,-"(\JJo?L}&
"%2
(=*!>*(!4M:*g*(%R#GIJ2&!>*!Dl\&!0-T4M[&G]*!
3Hb•?*(>M•c• eddD>#^&&,-*(dGh*$]&,Q2&!4^2*(=*!>*(
&n*!i*!-*($>(=*!>*(%:&)#
R*(%)-5]2!D>•(=*!>*(7*((!%:\$>\!9&&,%S**7*(&!7*!4M:*

g*(%R#k&n*!i*!-*(€


,<3vGt&&"%.8!m#&!]&,A*g*(%R#•&n*!i*!-*(%:*&!-"%.
fcfBdcffcofcfBdcf ofcfBdcf dbk1)wfcfBdcf f
|*E# eddo eefv!4M:*g*(%R#2!n2-#^&&,<3v(%)-5]2!2!;*!
D>(=*!>*(7*(*(!%:\&"%&!]&,A*g*(%R#k!-"&G^*(2!ZM[4D>2!-$)M
G^22)*!&,-*(*7*(*(!%:\k5-)*!3H2!-$)M*!{kGH%&IJ*(!–\k!%:4T4@
6%*!&[2!I)2)-
%:**)Mk#"*(DIP%2!%*!9*!&,-*(!4M:*G_&E*(G9*(6S(a#. 2!%
*!9*!(=*!>*(&"%&!]&,A*g*(%R#$>L\!C*((%)-5]2!v292
w_. Gm*(&"%w_%[4!h*kvw_,4*(%[4kBvw_=*Ž*47*(k&"%w_
!)*!?N*!kL&"%w_%[4!<*(
(=*!>*(!4M:*g*(%R#!-"&G^*((O*$P%\!Ih*(
2!=#.•O*$P%5=*k(O*$P%*7*(&!7*k(O*$P%#<2&%R4\!9&&,%S*6%*!&[w_!^%
v&"%G])\!Ih*(•
#)lu2-ov'
 B h2A4&`2!F2

‘—
˜‘— ˜‘—
™

š
›

/
š

š



œ•

Ž
?ž
Ÿ
Ž/8+
8š‘



pGMJ~•
 B!F2*E*($>*!%:#$<&`*(T49&2Z)292\!C*(V)*
)•%9#GH2
>*(I'%&,Q2&%[\G%U4T4@*D;&->*V^#s%!-"&G^*(2Z)*(=*!>*(k
(%9#39&$%:2&!Q2!%:*Gy*(*!%:#$<&,-*(\!"#$%!-"&G^*(#>2A\&,R*(%)-k
&!Q2!%:*6;54M:&292!J\G^*(&;*5<*(k,)T4M[&G]*!$U&`2!F2GH%$P%*(=*
!>*(2Z)#N*!D>*(I'%T4M[&G]*!24H%2p*(&,-*($%:2w~&54M:&2!-$)M>
*(I'%2!]4&,92!*!%:#2)-*!A&$U6[&T4@!-"&G^*(2Z)2!%*!9*!
V•!m(%9#GH2


‰&,J&!)##I42!-(%9#GH2&,-*($%:2G%U4!>*!!-)&G^*(2Z)*(=*
!>*(IJ2&!)M#t&2!-(%9#GH2G%U4!>*!#^&3H27*($%:26!%(%9#GH2
$O*(#t&qGIJ2ZMT4MU*(%9#GH2r$>V9-29-6[&T4@27*($%:26!%(%9#GH2
2m#t&&"%Gh*$]%@%T4M[&*!X*($A*GU*!X*($A*GU*@M3%*!&,-*(!-"&
G^*(2Z)2!%*!9*!#>(%9#GH2(%)-\!m
2•!C*(*(!%:\$<6%*!5-)*!2!%)D>#V^\!l*.
o!C*(&;*5<*(.8%S#&,)k(%9#39&T49&,N*!$)M$H*2Z)6!92!!>*(k

6%S#&,)&>%3@*G@#V@-*J$)MkG7*GH26!92!!>*(&,@*J(H2$>D_%Gy*(!"*
!0-5Š%&N*!!N*!*(4a*$H*$>3X5<*($H*k*!42u4$H*2u*&!%[&GS\!<2$<
&;*5<*(&|Gm&,N*!DR*(%9#GH2GS2m6[!-"2!2<&!S
o?^\!l*6[!-"2!6%*!5-)*!.&!0-5Š%&N*!!N*!!-"&G^*(kD_%34A&!4M
G^*(k2!-$)M$>2u#2H2!-(%9#GH2!H*(6Rk\!=*&;2!&!7*(&%*3HD%:4$U
!-"&Gs*(6%*!5-)*!*(=*!>*(
5•!C*(!"2!&-9*6%*!5-)*!2!%)&!>*!V^\!l**!{.
o!C*(6[&-9*$>$%&;*!.!Q2!%:*29227*(&92!"2!&-9*$>6[&-9*k
2926!-@*2!%&%R42Z)2!%*!9*!k2!4MS*&%U*2!-6!92!!>*(&,-*($>*(->%
*IP2k&!Q2!%:*DI4&,X2!F*(&|k!A\!>*!2![G^V9-29-&!H*(6R&!0-T4%
G]*!2Z)(=*!>*(]R&)#
o?^\!l**(=*T4‚.4@*D;*(=*T4‚k2925]2!$<&!42!%*(=*T4ik&,92!
*!%:#6%S#&,)k6%S#3-9&&%U*#t&&,-*(*(>Mk&,Q2&%[\&,-*($%:2&!4*(=*$>
(%@%*(=*6!%2m*!42u4
o?^\!l*6%S#&,)k6%S#3-9&*^%V^.%9#39&#s%!-"&G^*(2Z)2!%*!9*!k
6%S#&,)&;*!!J\D;k!J\D:2Z)292!a3hk2!F*(&|GS\!)&!%:*2923)%\!"#k
6]\&!'%2!A*2!n*!*!W#G@#V@-)*&->*&>%3@*2!-*(=*!>*(
o?^\!l*!>*!2!;*!.4@*D;27*(&92$E*&!IkV@-$:k&"\$<$>D9%w02Z)
2!%*!9*!


B


#.€&863:1u&jr7&k!&
o!-$)M292GH%&IJ*(D>5-)*!*(!%:\$>29*!=*$P%*!%U46N!"*6!92
*!)4
o!l*&%U*(K%292&`2!F26%*!&[$>29*!=*&,-*($>*(->%*IP2VW*(
kjk+/k•5IP%292!N*!&!F2&%U*(K%6!7*(6N!"*k2-6N!"*k&%U*(K%
&%[&6%:#•

o!9&!>*!2!F*(2!n&%U*(K%k&,9%\!%[4k6N\!%[4
o]2!$<*(=*T4i6%S#G[#&!4!^k2!%!^T4)DIh*(&>%6!-@*2!-*!=*
$%R*292&`2!F26%*!&[
o4*(F*(&! Ž$P%&!'%(%)*•(%'&,-*(*(>M
o?@-D_*!5Q&!u4kV@-D_*!&!Q2!%:*!J\Ga*(
o!4MS*&%U*&,-*(*IP2$>*(->%*(->%*4-23&!7*(T4)2!4MS*&%U*
G%:*&K*^%V^(%X)292*(=*!>*(k&!Q2!%:**!l*&%U*6%U4!H%2!4MS**!)*!
¡03&0,**%-*
#4X"p37o1"&k!&\JJo?L}&"%2
 L jhGa2!-$)M
  B

8!92!!>*(
!C*(&;*
5<*(
!}#G]*!
8;6[&!J\
Ga*(&;*
5<*(
l\&'&,N*!
&!}#G]*!
!)*!D;!J\
Ga*(&;*
5<*(
I4&,X!a
3h
¢92G]*!
\!Ih*(&!F2
6!@*E*($)M
Lbc




p#HGdZLae
 L7&@$>(%@%&!;2!3hGa
q r 8!92!!>*(2m*!42u4$)M$H*GS3@*w4A&k6%*!5-)*!!)M&%R4
5p*(G[*\!C*(&;*5<*(&,Q2&%[\(t\?"%G=Mk?3z!IP*(5x*
6!92!!>*(!->*&!%:*!a3h$)M$H*
qr?&!}#G]*!292G%U46%:*$)M$H*.6%S#&,)!a3h$>#<2G;2!
3K5<*($H*$)MkG%U4&,)&!4*!l\k&`*(!J\&!7*(&%*$U6!92!!>*($>\!Ih*(
9*$)M$H*
qBr?w92G]*!\!Ih*(&!F22!-$)M.$%:2DQ)2!s*\!Ih*(&!F22!-
$)M\!@%\!p!J\$P%Gt2G%S#3@*w4A&6%*!5-)*!kD4=*2!4MS*$H*2Z)6!92!
!>*($>MR42u46%S#&,)6%S#3-9&3K54*($H*2Z)*(=*!>*(2!-$)M?R*
2"*!Gmk?\!@%w0#w~&6!@*E*(*(4a*$H*kG%U46%:*&!)*!&-9*$>w92
G]*!D_%34A&2!-$)M
qr,R*2h3v6[&T4@&!}#G]*!k?\!@%Dl\&'&,N*!&!}#G]*!'
&,N*!\!@%*R4GuMGZ6[&T4@&!}#G]*!9*!(%9\!Ih*(9*Gu4&Iw%*$)M$H*
2Z)6!92!!>*(
qLr8!-@*$)MGIJ2\!R54M:&k*(=*!>*(2!-$)M$>2926!92!!>*($)M
3zDl\!J\Ga*(&;*5<*(•3`$)M$H*q*[46!92!!>*(D>!^(%)GN*!3@*w4A&
*7*(*(!%:\r$>!J\Ga*(G@#V@-&%U*$)Mq*[42mrj)4Gmk?2p*($P%
292V^\!l*D%R*T4)*3z&%[*!>*!(%@%*(=*ƒ6%S#&,)(%9#&!4*Jk(H2kD_%$>wK
DY*!X*(\!9&3%*!
qbr8!%6!92!!>*(&,@![&*Jk?&%[*!>*!\!H%!J\$P%V^\!l*6[
&-9*GS!->*&A&6!-@*$)M8!%VR*$)M&,@w-*(*J(H2kD_%$>2!%\!;q*[42mr
!J\Ga*(&;*5<*(•3`$)M$H*k!s\Ga*(V@-G@#&%U*$)M![&!%:4DQ2$>292
VR*6!7*(2u*Dl\?%R*V@*&!)*!D;!J\Ga*(?%R*V@**>MGIJ2Dl\*[4VR*
$)M2mMR42u4
qcr?DI4&->*V^!a3h&;*5<*(8[&-9*DI4!J\Ga*(&;*5<*(a

3hG@#V@-&%U*$)MGIJ2DI4(%X&"%6!-

×