/>Thanh toán điện
tử: Di động là
tương lai và
Schneider
Electric dẫn
đầu về giải
/> />pháp Hạ tầng
TTDL
/> />Thanh toán điện tử:
Di động là tương lai
Không lâu sau khi Apple giới thiệu giải
pháp thanh toán điện tử Apple Pay, giới
công nghệ lại tiếp tục xôn xao trước “tin
đồn” Facebook cũng sẽ tham gia thị trường
này. Rồi việc Tập đoàn Microsoft và hãng
tìm kiếm Google cũng đã chạm tay vào lĩnh
vực này với dự án Zero-Effort Payments
trên hệ điều hành Windows Phone, hay ứng
dụng Google Wallet dành cho hệ điều hành
iOS hoặc Android.
• Thanh toán qua “ví điện tử” sẽ trở nên phổ
biến trong tương lai
/> />Ông Garry Lyons, Tổng Giám đốc Sáng tạo của
MasterCard
Đơn giản hoá khâu thanh toán bằng di động. Bạn đã
nghĩ đến?
Không lâu sau khi hãng công nghệ Apple giới thiệu giải
pháp thanh toán điện tử Apple Pay, giới công nghệ lại tiếp
tục xôn xao trước “tin đồn” Facebook cũng sẽ tham gia thị
trường này khi bắt buộc người dùng phải tải ứng dụng
Messenger nếu muốn nhắn tin qua mạng xã hội này trên

điện thoại thông minh (smartphone).
/> />Trước đó, Tập đoàn Microsoft và hãng tìm kiếm Google
cũng đã chạm tay vào thị trường thanh toán điện tử với dự
án Zero-Effort Payments trên hệ điều hành Windows Phone,
hay ứng dụng Google Wallet dành cho hệ điều hành iOS
hoặc Android. Rõ ràng, thị trường thanh toán điện tử trên
các thiết bị di động đang là mục tiêu được nhiều đại gia
công nghệ thế giới quan tâm.
Ông Garry Lyons, Tổng Giám đốc Sáng tạo của
MasterCard, đã chia sẻ với báo giới về xu hướng thanh toán
trên di động và những trở ngại mà loại hình thanh toán điện
tử này gặp phải khi áp dụng vào thực tế.
Là một trong số những tập đoàn phát hành thẻ thanh
toán lớn nhất thế giới, MasterCard nhìn thấy cơ hội nào
trong xu hướng thanh toán trên di động?
Sau tiền mặt và thẻ thanh toán, thanh toán qua di động chính
là tương lai. Tôi muốn nhấn mạnh điều này bởi vì thanh
toán di động không chỉ giúp người dùng thanh toán thuận
tiện hơn, mà còn mang đến cho họ một cuộc sống dễ dàng
hơn. Hãy nhớ rằng người dùng không có nhu cầu phải trả
tiền. Nhu cầu của người dùng là đi từ điểm A đến điểm B,
ăn sáng, ăn trưa hay ăn tối… Đơn giản hóa khâu thanh toán
/> />cho những hoạt động đó bằng các giải pháp nhanh gọn và
an toàn là điều chúng tôi hướng đến.
Đội nghiên cứu của tôi đã phát triển khá nhiều giải pháp
thanh toán di động trên nền tảng thanh toán điện tử
MasterPass của MasterCard. Ví dụ như ứng dụng ShopThis!
cho phép người dùng dễ dàng mua sản phẩm khi thấy món
hàng đó trên một bài báo hoặc tạp chí họ đang đọc; hay ứng
dụng Qkr cho phép đặt hàng và thanh toán nhiều sản

phẩm/dịch vụ thiết yếu khác nhau chỉ bằng smartphone.
Nhu cầu và kỳ vọng của người dùng đang ngày càng phức
tạp. Họ muốn được giao dịch nhanh chóng, dễ dàng và an
toàn hơn trong mọi hoàn cảnh. Tôi tin rằng công nghệ có
thể hiện thực hóa điều đó, trước mắt là với phương thức
thanh toán di động.
Theo hãng nghiên cứu Javelin, tiền mặt vẫn còn chiếm
đến 65% khối lượng giao dịch thương mại trên toàn thế
giới trong năm 2013. Làm thế nào để thanh toán điện tử
và thanh toán di động trở thành phương thức thanh toán
chính?
Trong tương lai xa, tiền mặt sẽ biến mất hoàn toàn. Xa hơn
nữa, thanh toán qua thẻ cũng sẽ biến mất và chỉ còn thanh
/> />toán điện tử nói chung. Chúng tôi, các nhà kinh doanh và cả
các chính phủ đều nhìn thấy tiềm năng cực lớn của phương
thức thanh toán điện tử vì có quá nhiều lợi ích. Thanh toán
điện tử sẽ thuận tiện, minh bạch hơn và giảm thiểu tội phạm
nhờ dễ dàng kiểm soát sự lưu thông của dòng tiền.
Tuy nhiên, ở từng quốc gia, quan điểm của các nhà kinh
doanh với phương thức thanh toán điện tử là rất khác nhau
vì tùy thuộc vào mức sống hay khác biệt văn hóa. Vì thế,
phải có chiến lược riêng cho từng thị trường. Mỗi quốc gia,
thanh toán điện tử phải được địa phương hóa để phù hợp với
nhu cầu cụ thể ở mỗi nơi.
Ví dụ, chúng tôi đã hợp tác với Chính phủ Nigeria để nước
này cấp thẻ công dân mới có công dụng như một chiếc thẻ
thanh toán MasterCard. Bằng cách này, Chính phủ Nigeria
có thể chi trả bảo hiểm hay trợ cấp cho từng công dân một
cách dễ dàng qua tài khoản đi kèm với thẻ công dân của họ.
Quan trọng hơn, khi mỗi công dân đều có thẻ thanh toán,

các nhà kinh doanh nước này lập tức nhận ra nhu cầu phải
trang bị các phương tiện thanh toán điện tử để phục vụ
khách hàng.
/> />Mức độ sẵn sàng của một thị trường đối với các phương
thức thanh toán trên di động sẽ dựa trên những yếu tố
nào?
Cần đánh giá dựa trên 2 điều kiện là mức độ thâm nhập của
smartphone và độ sẵn lòng sử dụng dịch vụ thanh toán di
động từ phía nhà kinh doanh. Đối với nhà kinh doanh, họ
phải nhìn thấy được rằng trong 5-10 năm nữa, thay vì dùng
tiền mặt hay thẻ tín dụng, khách hàng sẽ muốn dùng đồng
hồ thông minh (smartwatch) hay smartphone để thanh toán.
Tôi tin đây sẽ là xu hướng thanh toán của tương lai trên toàn
thế giới; và các thiết bị di động cá nhân sẽ trở nên không thể
tách rời với hoạt động thương mại.
Giao dịch tiền mặt vẫn rất được ưa chuộng tại Việt Nam.
Tuy nhiên, mức độ thâm nhập của smartphone, theo
nghiên cứu mới đây của Google và TNS, đã lên đến 36%.
Liệu Việt Nam có thể đi thẳng từ thanh toán bằng tiền
mặt lên thanh toán di động, bỏ qua giai đoạn thẻ hay
không?
Trên lý thuyết, đi trực tiếp từ tiền mặt lên các phương thức
thanh toán điện tử như Apple Pay hay MasterPass là khả thi.
Nhưng thực tế sẽ rất khó. Bởi vì sẽ không có nhiều nhà kinh
doanh dễ dàng chấp nhận thanh toán điện tử qua
/> />smartphone, khi mà mới ngày hôm qua họ còn quen với văn
hóa tiền mặt. Các bạn vẫn cần một giai đoạn chuyển tiếp để
các nhà kinh doanh quen với thanh toán thẻ và thanh toán
điện tử. Thật ra, khi ứng dụng thanh toán điện tử qua các
thiết bị di động ở nhiều nước phát triển, tôi thấy thói quen

của người dùng là vẫn mang theo thẻ bên cạnh smartphone
để phòng trường hợp gặp trục trặc. Thế nên, trước mắt, thẻ
vẫn sẽ là phương tiện thanh toán chủ đạo cùng tiền mặt.
Như vậy, có phải trở ngại mà thanh toán điện tử gặp phải
chính là quan điểm của người tiêu dùng và nhà kinh
doanh?
Theo tôi, trở ngại mà thanh toán điện tử phải giải quyết là
cần có những sự kiện diễn ra nhằm tạo đà phát triển cho loại
hình thanh toán này. Đó có thể là mức độ thâm nhập của
smartphone, sự chấp nhận của nhà kinh doanh hay cam kết
của các ông lớn trong làng công nghệ và tài chính. Sự kiện
Apple ra mắt Apple Pay là bước tiến mới nhất đẩy mạnh
phương thức thanh toán điện tử qua smartphone. Sẽ cần rất
nhiều những bước tiến như vậy xảy ra nữa trước khi chúng
ta bước vào thời đại thanh toán điện tử 100%.
/> /> /> />Schneider Electric
dẫn đầu về giải
pháp Hạ tầng
TTDL
Schneider Electric với bộ phần mềm
StruxureWare for Data Centers hiện đang
đứng đầu trên toàn thế giới về các giải pháp
quản lý Hạ tầng Trung tâm Dữ liệu
(TTDL), theo báo cáo Magic Quadrant for
DCIM mới đây của Gartner.
/> />
Bộ giải pháp phần mềm StruxureWare for Data
Centers của Schneider Electric cho phép tối ưu hóa hiệu quả
hoạt động suốt vòng đời của TTDL, từ giai đoạn thiết kế và
lập kế hoạch đến xây dựng, vận hành và đánh giá. Schneider

Electric đang tiếp tục cải tiến bộ giải pháp này bằng việc
công bố hợp tác cùng Vigilent về Data Center Operation,
tích hợp với hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu HP Universal
Configuration Management Database nhằm tăng cường khả
năng trao đổi giữa hệ thống dịch vụ IT (ITSM) và các nền
/> />tảng quản lý hạ tầng TTDL, song song đó là việc phát triển
phiên bản StruxureWare for Data Centers Operation v7.4,
có khả năng tiết giảm chi phí vốn và chi phí vận hành.
"Chúng tôi tin rằng việc Gartner bắt đầu phát hành báo cáo
Magic Quadrant về DCIM phản ánh sự phát triển và ổn định
ngày càng lớn của thị trường này và sự cần thiết phải cung
cấp các nguồn thông tin đánh giá chính xác và khách quan
cho các khách hàng” - Ông Soeren Brogaard Jensen, Phó
Chủ tịch, phụ trách mảng giải pháp phần mềm của
Schneider Electric, cho biết - “Việc được đánh giá là đơn vị
dẫn đầu về DCIM trong báo cáo Gartner Magic Quadrant đã
/> />khẳng định năng lực của Schneider Electric trong việc giúp
cho các chủ đầu tư cũng như chuyên gia quản lý TTDL
quản lý tốt những nhu cầu ngày càng tăng này và đưa ra
những quyết định chiến lược về tiêu thụ năng lượng, nhu
cầu kinh doanh, cải tiến công nghệ và tối ưu hóa nguồn lực
dựa trên các phân tích thực tế."
Được xem là nguồn đánh giá đáng tin cậy và được công
nhận rộng rãi về năng lực cạnh tranh trong lĩnh vực CNTT,
báo cáo Gartner Magic Quadrant cung cấp các phân tích
chuyên sâu và tổng kết trực quan về mục tiêu và mức độ
/> />trưởng thành của các thị trường cũng như các nhà cung cấp
chính. Đây là lần đầu tiên Gartner phát hành báo cáo Magic
Quadrant về mảng thị trường giải pháp Quản lý Hạ tầng
TTDL (DCIM).

Sưu tầm
/>