o8D
L
esp
TRIJdNG DAI HQC TRA VINH
KIIOA LUAT,
KINH TN VA NGOAI NGTT'
BO
MON KINH TE
BAO CAO THUC TAP ToT
NGHIEP
DE TAI:
PHAN TicH TiNH HiNrr r,Ir
crriNu
T4I BIIU DITN TIIANH
PHO TRA \,'INH
ciang r;Cn huong dan: NGUYiN TII! PHirC
Sinhvi6n thuc hienrNGUYEN TRUC LY
Lgp: TRUNC CAP HACH TOAN Kf TOT{N B
K-h6a:2008
Tri Vinh, th6ng 06 n:im 2010
flo+r$oclfli'r'Nn
"'idlglgs!
Mp DAU
Trcng vdi nam
trd t?i dey,
nganh
Bu.u dien di
c6 nhiau
(hay
d6i, rhd d6c
quyan

da xoa b6.
rhay
vao
do td
su canh rtunh
m?nh m;
r6i
nhiiu do4h
nghi€p
mdi
xuii hie!,
cug v6i
Dhnng chinh
siich mdi c6
dnh hudng nhit
dinh {ian
hod dong kinh
doanh
cna ngdnh.
Ben canh dd.
Vi€1Nrm
sia
nhap vao
hi€p h6i
WTO, hda nh6p
thAt
ss vno nen
kinh td th6
gidi.
Diau

nay dem ddn
cho cdc doanh
nghie!
c6c nginh
n6i
chung va
nganh Bu1l
dien n6i rieng
nhiau
co hoimdi
song ctng
khong it nhrng
$dch
thr?c.
E€ nang cao
khd ning
canh tra.h.na
doang nghiip, girp
cho doalg
nghiep cd
th€ rdniai
vn drhg vtrng
t.ong
nan kinh
ra lhi lrudu,
doanh nghicp
cin
ph6i
n6 Iuc
kl6ng

ngimg,
lMt
huy noi lvc,
bidl tan dung
nhiing
cd hoi va tjam
ndng c6
$ne cr:a
don vi, ding
thdi
phii
c6
nhnng
giii ph6p
vi hrcng
di dnng
din.
TronS nen
kinh lc lhi
t.udng,
qudn
hi kinh tii
loi dau rht linh
vqc tdc dong
chi
ph6i
cna tdi chinh vuon
xa
tdi d6. Trong
rh{c tian,

cd bao nhi€u
q@n
he kiob
ta thi c6
biy n}i€u hoal
dong tai chinh.
Trong
hoar done kinh
dosh,
m6i doanh nehiQp phdi
{t
li hdns loal
c6c vdn dAu
ru vao da!,
sii ludns
bao nhi€u
,
,an
da huy
dOns viin,
qudn
ly
sn duns v6n;va
vin da
bro rjn va
phdt
tridn v6n, va
vay nq vi
lra nq, va
lhan

phi5i
doanh
thuvnloi nhuan
TALj
chinh doanh nghiep
cd vai
tld
quan
hang
trong
qu{
tlinh van h}nh
va
phdt
ti€n
cna do-ans
nghiep-vi vAy.
doans nghiep
cin
phei
thuams xuyen
ddn banh
phan
fich rinh
hinh rdi chinh
dd rh,iy
duqc nhrns
diam nanh
di6m
yiiu

kdo va
ri
chinh,
kha ndng thanh
to6n, hieu
qud
st dung v6n.
ktri ning
bao 6n v6n.
Tl€n co sd
nhilng
phan
tich d6cnng
vdi dicu
kien linh hinh
thqc rd md
c6 nhnng
quy€t
dinhdtng
dln,
bi€n
phrp
k}dc
phuc,
kip
$di ddn
bdo cho hoat
dong kinh
do€n cta doang
Dghiep duqc

m roan va
hieu
qua.
Hm iha
nta vi€c
phan
fich tioh
hinh rdi chinhtd
mor c6ng viec
d6ng vai
hd
hA stu
quan
trgng n6 li
co sd da boach
dinh cbian
luoc cho
tuong lai. Thuc
hien 16l
c{c hont dong
tdi chinh se
gitp
doanh nghi€p
nang
coo hieu
quA
kinh
doanh rao
nen
thii

mqnh canh
tmnh va dtus
g6p
phin
kn6ng
nhdvao
su
ph6t
hian nan
kint td cna
ddt
Do tAm
quan
trqng cna viec
ddnh
gi6
va
phan
tich
tinh hinh ini
chinh nen n6
ld not c6ng viec
kh6ng
th6 thiliu i.ong quan
It sAn
xudt kinh
doanh cta bdt
k' doanh
nghie! ndo,
ke ca domh

nghiep Bm
chinh Vi€n
ThOng.Vi vay
em da chqn
da tamhan
tich iinh
hinh rai chinh
B@ Dien
Thnnh
ph6
Trd
vinh nnn
2008"
Muc
dich nghi€n cru
.ta di ndy
B
6p
trung phan
ttch
n9i klia canh
tinn
hinh
tai chlnh cda
B@ Die!
Thdnh
phi
Tld Vinh.
E; $ d6 drnh gi6
vd

tua n cdc
bien
lhiip
dd
dcm vi .lat hi€u
qua
cao i.ong
viec srt
dung
v6n,
b
toan va mft
di chinh
LOI
C.4M
ON
Duqc su
hudng
den tan
finh cna qui
rhiy
c6 khoa
Kinh
ta. Luar vd
Ngoai
ngr
da nhiet
tinh ginng
dsy,
rruyan

dd va
b6
sung kiijn
thfc
qua
rhdi
gid
hac
qp
lai
rruimg
Dni
hac Tri
Vinh. EOng
rhoi qua
thoi
gian
khAo s6r
vd nghi€m
cru
h9c
6p
thqc ta
lai co
quan
don vi, vd
su
hudng
d6n nhi€l
rinh cna qui

hnh
dao
da
g6p phin
einp
en
hodntbdnh
da teit6t
ho.
Dlcbi€l
td cd Nguy€n
Thiphnc
da nhier
tinh hu(rng
d6n vd
gio
en
honn rhdnh
bdo
c6o t& nehiep
da
tai:
phan
tich tinh
hinh
tdi chinh
tqi
Buu dien
tra vinh.
Qua

phSn
tich linh
hinh rii
chinh
rqi Bm
dion Trd
Vinh, en
rtlan ih6y
day
ld
nhiem v{
hi:1 stc quan
!rcng
cia
nhd
quin
fi, chnng
la
phdi
qudn
li i51lAi
chinh
diau
nay
cnng c6
nghia li
chnrg
ta da thuc
hien t6r
vi€c

quin
li,
st dlDg viQc
lao dong
hoD
lj
!iddrhieuqLA\i"ndugv;nrronehoatddns$nxurlkinhdoanh.
Tuy nhien.
do kha
ntug
cdn nhiau
han
cha can
phdihqc
hdi nhi&
hm nra,
do
lay
nltng
diinh
gid
vd nhan
dinh
phan
tich
dua n chi
mang
tinh tumg
d6i. hy
vang

;ns vdi
da tai
nay se
s6p
phin
ndo d6
cho dm vi
lhuc hi€n
ni
c6ns tnc
quan
li tAi
chinh
rrcng
hoar dong
sdn xuiir
kinh
doanh.
NH4N
XOT
na!
)c[b&6
LA'h
2n1o
ia
"Ya,
x.i
M!C rUC
Ldi md diu
chuong 1. Phuvng

phdp
l4n vi,
rl'uongDl'60
nghiCn ctu I
1.1. Pbuo.gphtp |uin
t
1.r.r. Kh:ii bicm,
i
nshi' vir nll'calic} phitr
ti.h rinh hirh rli chinh r
1.1.1.1. Kh6i niem . .
I
Ll.l.2. V nghia
. . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . I
l l.l.3. Muc
dich,
,.,.,.,.,.,.,.,,
I
1.1.2. TAi [eu
phAn
tich tinh hinh
tni chirh 2
1.1.2.1. Bane cand6ike todn. 1
1.1.2.2. B60 cdo kar
qui
hoat dong ki[h doanh 3
Ll.2.l. B60 c6o ln chuydn lian
4 3
1.1.2.4.Thuydlminhbdocdoriichinh 3
1,2. Phuong

phnp
trghien
cf ., ,.,.,.,.,.,.,.,., ,.,.,., ,., 4
'1.2.1.lhuon9phdpsosinh 4
L2.2. Phung
phrp phAD
tich li 10.
4
1.3. N0i
dungphen tich tjnh |tnrI tirichirh dornh nghi4p s
L3.1. Dnnh
gii
khii
quit
tinh [irh ti,i chinlt.
5
1.3.2. PhAn lich coclu tii
snn
rl ngudr v,ir.
5
1.3.2.1- Phin tich co cin li,is,i 6
1.3.2.2- Phen tich cd cau ns!6n !0D., ,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,,,,,,,.,.,,,,,,.,.,,.,.,.,,,,.6
1.3.3. Phen tich tinh hinh
vai khi Dntrg dtinh 106tr cna doanh n9hiep 7
1.3.1.1. Phan
tich tinh hinh thaDh todn cia doanh ngii€p 7
1.3.3.2. ?han tich knd ning lhanh torn cn!
doanh nehi€p 8
1.3.4.Phinrichtinh[inhsddrngv6nkinhdonnh 8
1.3.4.1. Phan fich hieu Nat sn dung !6n.

I
1.3.4.2. Phan lich khd nihg sr:ic sinh ldi. 9
Chrsng2. Gifi thieu
vador
vi thlrc tip ' ' ' 10
2.1.GidtlNeuvadonvirhllttfp ,., ,., 10
2.1.1.2. Chrlc ning vri nbiCo v! cna d6 vi ,.,.,., ,. l0
2.1.1.3. so d6 rii chtc bO mly
quin
li, san xudt cna Buu DiOn Trn vinh l2
2.1.1.4. Kdrq ho-rJong kirh doxnn rorg nhlng n.m
g:n
diy l7
2.2. Dic di6n tinl hinI caig tec k6 to6n l8
2.2.1. 86 niy k,: todn l8
2.2.2. LIi.h lhtrc ki: toiin,
phrdng ph p
hach toin 2l
Chumg 3.'l'inh hinh
rii
clrinl, r4i Duu diin Tl,inh
Ph,iTri
vi
n h 2l
3.1. DAnh
gie
kh6i
quitlinh
hitrh 1ii chirh , ,.,.,.,.,.,., , ,.,
23

3.2. Pfran
rich cdciu ti|i sln, ngtrdn v6n 26
3.2.1. Phdnlich co ciiu 1ii si!
26
J 1.2 Phdn
r'ch co .ou r'g'ror' . .2a
1.3. PhAn llch tinh IinIvi khi nlng t[!DI totn 31
3.3.1. Phan fich rinh Iinh thanh roin ' ' ll
3.3.2. lhan lch khn ning thanh loin. 36
3.4.Phatrtichtinhhinhsndung!6n 31
.3.4.l.PhAnlichhi€usuelsidungv0n 37
3.4.2.Phan1ichkI4ndngsinh1di 39
3.5. MOI s5iiii
phip
nenscao hiCu
qun
loftitOng kinh do.nh ttiBtr! chlnh
Vi6n th6ng Trn
vn,1, 4l
3.5.r. Thuin lQivn finn ch6.
3.5.1.1. Thu6n lqi 41
1.51.2.H,n!\C.
42
3.5.2 Gi.i
phnp.
42
Chuorg 4. K6t luin vA ki6n nCh! 43
4.1. K6r luitn 43
4.1.1. So snnh
vfi li

thuy6t
liln 1Ac 4l
4.1.2. K6tlu.n chungva ngbiCp vu k6 toln ili nghien ciio 44
4.2. Xi;n nshi
TAI L4U THAM
KHiO
'
l Tei
chinh doanh n8hi-ep
-
Ma xudr b6n Thiing ke
2. Bai
girng
kd todn trons dodh
nghiCp Bn chtnl vign
66ng
-
Nld ru6t ban
,
TAi chi.h.
. 3. Phan
{ch hoel dong san x!6r
kinh doanh doanh nghiep
Buu chinh Vi6n th6ng
.
-
NhA nAt
b,n ciao thdng van tdi Ha
NOi 2005.
;

K! r[IU cAc c!]u ri
vrdTTi'r'
SXKD] Siu xuir knnr donnh
QTKD: Qnir
tfikinh dodr
thAn richbdocio
ra
ch'nh raiBuu Llin
Tri
VinLr
Chuong I
PHUO.T,{G
PHAP LUAN vA PHUONG PHAP
NGHIiN cutj
1,1. Ph!dg
phip
luAo:
1.r.1. Kh:ii nieo,i
nghiavi n!c dich
phnn
tich lirh
hinh tirichinh:
1.l,1.l.Khni triqn:
Phan tich rinh hidh lii chinh
cia doanh nghiop miL cu thc liL
phtin
ricl
cdc b6o
c6o ta chtnh li n6i dung dlc
hns.cln

yi:u
cn! c6hg tic
phiir
rich hoel dong kinh
doanh. Muc rict cu6icirns
cna
phan
tich kinh doanh ciing ld
hiCu
qud
rai chinh vAL thd
hiin bing cdc chi licu lAichinh.
Phantichbdo cio tlichinh
c0a doanh n8hiCp U tip bq!
cdc kh6iniem.
phuong
phcp v:
.ong cu cho ol;p \r
rl,lr
v;
xir lr cJL
,hJn!
ri- ta
rodn cdc rhong rin kt,j.
rrong
qurln
It doanhnshieprong
Buu chinh vian
rhons.llrong
qua

licc
phan
tich
linh
hlnh rai,L,r1.
rguoi"ndungrhonB rir,o,t'; J 'nt,
eja
riin rhng. hieu
qur
k,nh doalh
cing nhu nhtng di ro lrong tumg lai v,i t|ian vQng
cia doanh nghi€p. Tir iia
ru
quyal
dinh tdi cbinh vn
quan
li dring din, .huen
xic trong thdi
gian
tdi
girlp
cho sdn xuil
kinh doaDh c6 hiou
qua.
1.1.1,2. I' nghi{:
Hoa,
done ai chrnh .o m6
qux
he r,uL
,,;p rui

l-oar
ddng seo ruir kinh doanl
Do d6 tit ca cdc ho.l ddng sin xudt kinh
doanh so Anh hrldng ttrc ri6p
dan tinh hinh
.ii ch,1h
\8u.r
ki
ri,'h
hrnl, roi chioh
(r1.,
Jox,'h ngl' ep
6 nay \;u d.au cd uc donB
thnc
ddy d6n
qud
trinh san xuit kinh doanh.
Do
v;y.
phiin
rich r,nh h,nh
,i
cli,l- do'lr reliin
co
i
nghia hir
.,1( quan
lrang.
lh6ng
qua

d6 sc nlim duoc thuc trang .na ho4l
dOng tdi chinh. xiic dinh ro
neuyen nhen, miic d6 Anb humg cia
tnng DIAr td don tinh hinh tii chinh. TrCn
co sd
ph{n
lich. c6 nhtng
gidi pl6p
hnu hiCu vi crc
qnyal
dintr cin tii6r nang cao ctrdt
lro'gqudn
li san rur. kinh dJ, h
vi
r gcao l,,cu
q.;.d1\uir
Linh doanh.
1.1.1,3.Muc dich:
Trone dieu kien kinh
doanh theo co che thihrong cd su
qurin
li vim0 cna
Nhn
nu{ic,
cic doanh nghiep $uoc cdc loai hinh
si, htu kh6c nhau dieu bidr dd.g trudc
Phap ldn ron8 ki.1
doanh. nhieu doi r"o'e
qu
rjn d;n

unh hinh rn chinh dtd
CV$0. NEdyin l hiPhnc
Ph5nrj.hbJoc60di(hinhtiiBrrdiin
liir !inh
doa.h nghicp nhm cdc
chrl doanh nehjep vAL cac nhiL
quin
t doanh nghi€p; chn NgAn
hdg vi cdc nha cho ldy rin duns; nha
c!tre cap vat tu; haog hodr dich v!i Mdi rli5i
tuqng
qum
ten dan linh hinh r?ii chinh
cia doanh rehiap d
g6c
dO khiic nhau, song
nhin chung hq didu
qurn
tam d6n kha
nine rao ra c6c ddng tan, kha ndng sinh loi, knA
ning thanh roin vi nnc ldi nhuen
riji da Vi vay,
phan
tich tinh hinh rai chinh cna
doanh nehi€p
phaid.t
dudc c,ic muc tieu
chn
ydu
nhu sau:

rhir .Log Jjp duu Ji) dj crc
rhon8 r.n lrtu icr cho c-c nni d;u ru. cdc r,n
dung, chn ngen hdng vd
nhiing ngudi si dung th6ng rin rai chinh kh6.
d€
giUp
ho co
quyat
diah dirng din kliquydl dinh dir 1u, cho vay
Ph:i rung Ljp duoc d.i) da,h,l1s r'r
!ho cd. ch! dodnh r
Bhiep.
nha d:n ru. nh.
cho lay ve nhnng nguoisn duns khiic
trong
liEc
danh
gia
khA n,ng vd rinh chic cb.n
Ln0 nhnng Jolg r;n md, \r
'a.
,,nh
hrnh.i dunS
(6
hieu
q,d \6n
kinh dorh. i,nl
hnrh vdkhA
ndnglhanhlodn c'la doanhrghiop.
Core

cin
rhdng in
ri
ngudn
lon
chi so hlu.
(d(
(ho;n
nd. K;,
qu.
cis
quo
l.inh, sq ki€n ciic tinh hu6ng lim thay d6i nsudn v6d va cdc klo,id nd
c,la doanll
nshiep.
I!4-!3L
Mlrc dich
l6i cao
vri quan
trgDg nh.it ctn
phan
tich tinh hinl tdi chlnh ld
sinp
nhnng ngudi a
quyi
dinh lua chon
phrong
,n kinh doanh liii
vu.
d6nh

eid
chinh xiic thuc lr4ng va ticnning ci. doanhngli€p.
1.l.2.Tii lieu
pbnn
fich linh hinh tili
Khi
phan
rich rinh hlnh rai chinh, rii
b,o cdo lai chinh niL chi
y€u
l,i:
liCu
quan
rlong nhlt duoc s! dung h ciic
-
Bang can d6ike bdn
(Bine
CDK'I).
-
860 c6o k&
qua
hoal d6ng kinh doanh
(Bdo
cioKQHDKD).
-
Bdo c6o luu chuyod lien tC
(Bio
cio LCTT).
-Thuyet
ninh bdo c6o tdichinh

(Thuy€t
'ninh BCTC).
M6i bdo cdo rii chinh riengbicr
cung
cAp cho
nslt'idoc mot khia cFnh htu ich
kn,c nhau. Nen khi
blio oro t,i chirh ona doanh nghiep duqc
phan
lich riong biel s€
kldne ha.o droc kar
qJ;
In"ng rinh lhdiqud'
\e,.nh
hinh,Jich,nh niu kl'dng co
su
k61 hqp
ginacdc
biio c6o lnichinh.
SVTH: Nguygn Trnc LyCVHD.
NtsutEnTh' lhur
1.1.2.1. Bing
cin aIoiketo{n:
Bang can d6ikiiro{d l,i
b6o c6o k6 todn tdichinhchny6u. c6c s6lieu l€n birg
can d6i k6 rodn
phin
inh t6ng hdD rinh hinh
rdi sdn cdLa doanh nghiep theo hai cdch:
phan

loai ciu lhidh v6n vd ngudn
hinh lhdnh vitn hiOn c6 cna doanl nghiCp
(t
m6t thiri
didn nhiit dinh.
So s6nh sii ligu tren bing CDKT c6 tha ihiy duqc not
c6ch tdng
qu6l
su bicn dong cna von
trone ki kiDh doanh nghiCpcia doanh nghicp.
BAng
cen d6i k6 lo6n ld lai lieu
quan
rong da nghien
ctu ddnh
gi6
mot cdch
r6ng
qudt
linh hinh vd ki51
qud
hoar dong kinh 16. rinh d6
sn duns
v5n,
nh0ng kidn
vang
vd ki.h td tdi chinh cia doanh dehi€p.
1.1.2.2. Bro k6t
qui
hottalong

knrl dornh:
tronek;iUdgCOrt.hi ,or,.ncr;r l op li cn
bdn
.
ia doanh nghiip bane
ciich
phdn
6nh linh hinh tai chinh va kdr
que
ho.t
dong kinh doanh theo tring hoat dOnS
c'ia doanh nghiep, cnne nhu tinh hinh
lhvc hi€n tliich nhiem, nghia !u cia doanh
nghi€p
d6i
v{ti Nbd Nudc
rrcrrg mot ki k€ todn
Thong
qua
ciic chi tieu ftn Bdo ciio kdr
qun
hoar dOng sdn xuit kinh
doanh da
kian rra,
ph6n
lich
va
d6nh
giii
rinh hinh thuc hian kii hoach, dulo6n

chiphisAn xuir,
gi6
v6n doanh thu san
pham
hang bod di tieu lhu. rinh binh
chiphi lhu nhAp c,ja boel
dan8 kna(
vl
k;r
qu,i
crl. JoJ-h ,Bh,ip rr, 1,n,
(j
li roan.
Oua
do. ddnh
gia
xu
hudng
phdl
tridn cna doanh nghi€p
qua
cAc ki khec nhau.
1.1.2.3. Bao cno luu chuyen lien le:
860 ciio lm chuy€n li€n tC li bAo cdo lai
chinh 6ng hgp
phAn
iinh viec hinh
thanh vA
st dung lusrg tian
ph{t

sinh lrong ki bdo c6o cna doanh nghiep.
Thone r:n
vi'
lum8 rian cu" do"rl ntl ,(p 16 16, Jnns,rre
|ic (
rls c;p cho
nhnng diii tumg thOng lin t€n crc bni bdo.eo
ti chinh c6 co sd diinh
gid
kld ndng
tao ra cdc kho6. tien !A st du.g
lhtng khodD fien dd tao ra d6 tlong hoat dong stn
xual kirh doanh cta doanh n8}i€p, d,c
biOt
h
d6ivdicec nhd diu ru vA chn nq
1 1.2,4. Thuylt ninh bdocdo tni
chi.h:
Tluyt mi.h bdo cdo tiichinh li n6r bOphin cna
bdo cdo tdichinh cna doanh
ne}iep. Lap thuya ninh bno c6o rei chi,rh nhim
nuc .lich
gidi
thich them rhing chi
tii:l nhtng ndi dung thry d6i vc lei sdn, neudn vijn
mn ciic dr lieu va sii lrong cdc bdi
b6o rio rai chlnh klone
rhr hrir droc
ra
bo

.un-s.
rhu)er minn nhdn \er rh6ng rn v;
Phin tich baoojo raichrnh rar
B@.ldnTrJ
vinh
SVTH: Nguy€n Truc Ly
GVHD: Nguyan Thi Phnc
I'h:1n rich
bio cio dri chinht.iDru didD lii
vilrl)
tinh hinh hoatdingsdn
\uiitkhh doanh.lnnr nnnr dichi r.iradodnr nghitf trong ki
btio c.io nri cic s6 liCu
di tha hion drdr rroi-q b:ing cin d;i ka rofir, Rro
cio
kdr
qud
I' irl'r': v-!r,iln' J. r'\.h'r'C
rc'.r'l'a r.1.'
r'.\,.1' r\1.
Thong
qua
thlyel nrinh bdo cao rilichhh nl biet dr{r che
dil
ke
b.nr
,
phuone
fl ple.o-n-pd.
.t ' oo r 'trk. lr, l

lr'
,\ni.,'',.'.,i.qrtd:nl
.l.ii.lor.r.tr (rorn.,rror'h,r r.;. 1, ,I' .r: rrl'r l. \.
.
r ,
u J. r,l' nehicf
1.2. Phudng
phnp
Dghion
flitr:
V( lj rlL.r f. r l,:'r
tlir4,s |
,
,
\ r l'
\hu
g.(.r
rlrr. r;huont,.
'
rJrpluurr'n.t l'r)r;r'r'r.
g.l
o nr]|,oi .l' u 'p rur;tl.ttl '
1.2,1, Plrdng
phip
$ snnh:
Li nar rrong nh.hg
phtrdrs phtir
clni
rau
duoc si dung

ph6
bi6 rrong
phin
rich rinl hjnh rii chidr.
Voi
phuone
phlp
so slrrlr khi ip dung can dio bio cac rli€u
ln.rco li\o r1'd,o ",.,. cl i. i !,,,), r"rg'ti' lrt',':
g",.
'.u
dung.riDh chiit !n don
viriNr
Lodn .)
- .o
.c
L
"J
,r,:
,
.i
r Loc
,l:
11,1. l oii do.I
fi r_
(h,nt
lrtx oo. I I
n8l.icp.
Our
Jo J-nh

g:j
rr
'1
r- r'ron^ l.
.r,
r' ror,g In I d.'n!
,
n ,1. |
.n'l'
J^Jr'l'
-
So sinh s6 li.:u
ginr
Lhrc hien lOi
\C honch
rncnn
Kc noccn cuJ ooJnn ngnicl
-
So sanh co 3 lin Lleco binl
+
Xnc dnrh diau kitn so
sinh.
+
X'ic dinh
nr!,c
rieu $
srinh.
1.2.?. Phuong
pliD
thiD

tich ty le.
di
il,i\
Ln nruc
(l^
fhiir
dd,, horr
Li dm r0r
i
nghi. dnri. InrLc c,ic ri le dlr
ddi
lldrg
ta,i chinh rroDe c6c
quan
Le r-i cl nl,. s',
|
;,, J.,., r) l.,n, l,i, u
oi.n
dar
(8.'.
dai luonsrri chr'h
Ve n8uyon lec.
phuorg ph'ip
li le
yer
ciu
phiii
xdc di duoc cdc nerdng. cic dn'h
mLic di nhin xdl. diih
gii

rnrh hi.h ruri chnnr rran co sd
clrc
ri la vdi
gni
ri
circ
ri re
SVTII:NgnyanTrnc LtGvllD: Nsuyen Thi Phnc
Phin rich
$o(roLlichrnh
LrL
Bw di.;nTra
Vinn
cltc ti l€
ti clinh duqc
phAnthddb
cic nh6n ri le drc trung-Do h h cac nh6m
ry le v; kld frng,harh
,mn.
rj la
\d
.o
(du
\6n \a
ned;n
'on.
d
le
\i
nrn8 tuc nort

dong san xuat kinh dornh, ti levc khd nang
sinh loi. M6inh6m ti le nhieu ti
Ephan
iinh rieng le. Tutlheo nuc ri€d
phan
dch md lqachan cllc chi tieu cho
phn
hap.
1.3. Noidntrg
phin
tich tinh hinh
tdichinh:
NOi dung chn
y6u
bao
edm:
-
E6nh
gi6
khiii
qu61
tinh hinh tiicbinb cta doanh
ngh€p
(mot
s0 rt suat chn
v6u)
-
Ph6n rich
cscAu taisdn vangunnv6n.
-

Phan dch tinh hinh!d khi nrngthanh rodn crla doanh nghcp.
-
Phan tich tinh hinh st dmg v6n kinh
doanh.
1.1.1. D6nh
gi6
kl6iqunrtinh hlnh tiiichlnh:
DAnhgi6 khiii
qudlrinh
hinh tdichinh s€ cung cdp nhtng
th6ng lh kh6iqu6t va
rinl hinh di
(hinh
c!- doih o8l'idp
,rons
(J
l,l lln
ql.n
l-ay
Lhons Lha
q@.
Diiu
d6giip doanhnghiep thiy 16 fitrc chiit
cia
qud
trirrh hoet dong kinh doanh vn du dodn
duqc khd nhg
ph6t
rien hay suygidm crla doanh ngbiep.
Khi

phrn
rich Lhri
qud ,,nh
l-inh
rn Lnrnh rhuog dirng humg
phiip so
"6nh
d6i
chi6u.
Dd
giip
doanh
nghiep
bidtduqc:
Ti sudt laitu
T6ng lai sdn
-
He
s6 thanh 1o6n ngen hen:
H0 sd thanh todn nedn han
-HC
sOlhanh todn
v6n
luudiing:
Tien vd cdc chfng khoan ng,n han
CVHD: Nguy6n Tni
Ph[c SVTH: Ngnyan Tilc
Ly
Phnn tich bdocdo rin chinn r.iB@diinTra vinn
-

v6n tn
chuyin rhuin:
V6n luu chuy,in thuAn
=
TSLD
-
no ng;n han
l.3.2.phin tich cociu
$i sin vn ngu6n v6n:
Dd nim duqc mot cdch di' dn rhuc
trons tdi chi cing nhu linh hidh st dnng
tdi sAn cna domh nghiep. cid rlti6t
phii
x€m xd1c6c m6
qln
be tinh hinh bi6n dodg
c6c kldr mrc rong bin can
(fii
k6 ro,tn.
1.3.2.1. Phen tich co
cAu tiisen:
Bcn cqnh so siinh r6ns s6 ti sin cn6i ki so lti
diu nim con
phai
x€m xdr ring
loqi dmg 1di sAn cli6m ftng rdng s6 va xu hddig
bian d6ng crla ching dl' lhdy duqc
mnc do hop I,, rrla viec
phrn
06.

(h,
fhrr
r,,h
co ciu rdi sdn. can
pHi
tinh
(h:
rieu ri
H€ s6 ihanh todn nhaDh
fi;n
\,1
DTcKNll
+
cdc
Lhoin phdirhu
TscD
+
diu ru diihan
Ti surit diu 1u
Chi teu ndy
phdn
dnh ttnh hinh ddtr
tu fieo chiau sau.
fi
s6 cna chi tiCu ndy
phu
thooc vno tilng ngiLnh
kinh doanh c! the.
D;ns rhor
ror

qic
Dhdn rich co ciu
ra:
.in.
cin xem xdr
qv
bi;l ,tdne, [a
rmg
khodn mttc tdi sin cu lh€. Tr€n co sd d6 danh
gi,i
ltd.p It
cna sU bien dong
qia
limg
1.3.2.2. Phen fich cd
ciu
ngudn
v6n:
Khi
phnn
dch nguon
linh hiDI lai sdn. c,n xeD xd1 ti trong tndg lo?i chiA6
trong tdng s6 cnng nhu xu hud'ng bian d6ng crla cbrl.g. Thong
qua
c6c chilieu:
-
Ti rolg ol0 .Q
rhn
ld chiim rrong rdng.,i nguin.,in:.hi r'€u
nAy cAng

ldn. diau d6 chtns td rins trong t6ng
s6
ng!6n
v6n md doanh nshiqp dang
quan
li va
sri dung cht
yeu
h do von vdy nq
md c6. Nhu vay doanh nghi€p se
etp
rAi
nhi€u kh6
khrn ve
rinh binh ldi chfirh
vd
r0iro v0 tiichinh crla doanh ngh€p sc tdng r€n.
SVTH: Nguy€n Tnic Ly
CVHD:Nguyan T[i Phnc
lhin
rich
btro cxo iJi!l'nh
'J
&,dJ nTf Vnr
Ti rqng cia ngGn v6n cni, it hio rrons
tins s6
nguon v6nr
crri leu
ni)'
ci relon hunerdrrh-i-l

rr.1'n|,,
rJ!n r,l ,tKt '; Ji l d. r'l'
gri;t.orl,a
c.rr
'lonL
rorg
\i<c
d.rn b, o
vd
nli ro
v6
tiiclinh cria doa,rli rghiop s.
giln
1.3.3. Phan tich tiih lirl !n kti Mtrg rhrnl lontr cna do.nh nghiep:
rr.,,e
tu
'
rriil
n
r .
,.s c . dnr.,l, nel(t .uon uo on
,1,
nhing lho"r
p.nl
ihu.
phii
lrd, tinh hirh rhanh roiD cic khoinr niy
phr
Llnrac vr:'o
phudng

rhtc thanh
rodn dp dlng, chd dO ftich trop crlc khoiln cho ngin sich Nhn nu.tc, str rhod
thuan cia
.i.
dm
vi
k,nh .i l.rh h,nl.
,hrnh
or, r, I vnr
'J
l.ii -;,, \nJ Jnls
\dn
.uil
|I.h ood.h.
vr
.\i
ph i
rlnn
r,cl
|
,'l' .,d'.r r,. 1 ro.,' dr
,l'rr
,u ho,, I'u1r ,line
,1
chi cna doanh n-ehiep.
1.3.3.1. P[:in tich tinl |lnrl tl.rl toitr cnx doatr[ nghiepr
Li dinh
gid
hop It vc sr biei d6ng
phii

thu
lhii
tri. Inn ra nguy€n ihin din
d€n su dinh re lrcng rhanh rolln nhain
ginp
doanh nghiap chrl rinh hinh rii chinh. dnm
b,io
sr
phir
lrian crl. doanh.ghiop.
l,r'lrnl,rl r'l'ron,,L.
d.r,l'nF0rp!ro. .ril,.enqrcmor:6chi iuru
-
Phin tich
onc
kho,in thu:
Ti le sinal6ne eii tric.ic khoiir
phiilhu vi
torg neudr v6r
Phir tich cic khodn no
fhiir,i:
Ta,ng
gii
tficic khounr thu
-
So sdnh cdckho.irr lhu
vd
'li
le ciic khoin
phiilhu

'l
arrg s6 cic thonn thu
L\ HD NeuJan lh Pru.
Phtn I'ch
bro<lobi chrnn
qi
Dw dien Tr;
v'nh
1.3.3,2. Phen dch khA nlng thhh tonn cda dornh nghiep
PhAn dch knA ndng lhanr
to6n cna h xem xdt tdi sdn cta doanh nghie.p c6 dr)
lrang lrai cdc khotn n9
phdi
1.a hay khoDg ?
Da c6 cd sd d6nh
gi6
ti;h hinh tdi chinh cna doanh nehiep tNdc mft ve
hian
vanttone rhoieian
roi. cin
phdidi.ru phxn
rch nhu cdu
rn
lhd ndrg rlanh
roan cia
Khi
phan
fich can dtB v,lo cdc rii lieu hoach toen lien
quan,
ti6n hdnh i:p xap

cac chi liiu
phdn
uch rheo mor r,inh
,u
nn.ir J,nh.Vd
-11
.;J
rhan\
roan ciic chi riiu
duqc xap x6p theo mr1'c dO kh,n trumg
(thanh
loan ngal, cbda
cdn thanh lo{n trgay
).
Con d6i
voi
$l nane rhih
roan
rh, lJc !1,, rE, Judc r;r
r\eo
lhd
ndns huy done'
huy dong ngay. hly dong lrong thoi
gian
ldi).
l.3.4.Phnn fich tinh hibh
sndqng v6n kinh dornh.
1.3.4.l.Phin
tich lieu su6t sir dqngv6n.
Ilieu suiit sndung

viin
kinh doanh bao
g6m
c6c chitieu
quA
st dlng von, 1ai sdn cna doanh nehiCp brng cdch so sdnh
vrjn vAo
kinh doanh dLrdi c6c tdi san khiic nhau.
-
Stu sar suatv6nkinh doanh:
dnns d; do lums hieu
sfc san suiit v6n c6 dinh:
v6n
Linh doanh binh
quiin
Tiic d0 luan chuyen viSn
luu dong:
Sii vdne
quay
cla VLD
trong ky sxKD
V6n
lud dong bioh
qutn
360
Sii ngiy cia dOt
vdng
quay
VLD
GVHD: Nguy€n Thi Phjc

si
vnng
rua)
VLD
Phan tich b6o cdo lii chinl tai Bu'
dien Td Vinb
vdn kinh doanh
v6nkinh doanh binh
quan
-
Stcsinh
ldivon
c0 dinh:
1.3.4.2. Pbnn tich
klli ningsinh ldi:
-
Stc sinh li,icnav6n kinh<lo.nh:
suc sinh tdi cna
Lo nhuin lhu;n
Sttc si'lh
Idi
S'ic sinh la,i
-
Stc sinh lli v6n luu dong:
v6n luu dong
viin luu dons binh
quan
-
Tt surit lqi nhuan trcn doaob rhu:
-

Tt suat loi nhuan v6n chn
sd
b!iu:
, r ^:.1'.;^
"-'
'|-rj
Ti sutt lqi n}udn
tdn
ldnchi
sd hnu
v6nch!
sohnu binh
quin
CVHD: Nsuyan Thi Phnc SVTH: Nguy€n Tiic Ly
rhnr
ichbio!.lo
iJ
c[ nh rJ' Buu
ran l'tr
\
inh
2.1.1.2 CItic niitrg Yn
*
Chtc nlins
Chuong?
GIOI TTIIEU DON VI
TIIUT TAP
2.1. Giti rlrieu va dor r!ibu-c
tiip:
-

Tdr
Doin BL\t Chi r Vian Tnnrs Vlan
lh6ne viCr Nm-vian Thnre
Tri
vnnr. 70
Hijng
vuong
rh(dg 1- fhirh
Ph6 TLi Vi,nr- ti r'tii vid,. Nim
Dgal,
i,r'e.:i,,.ir lh.,'l'.1'; ,l\,
.odno.rg
' ,.
.r
1,.,'.
li
.l
'nC
J.
p
u ll
rh' r l" r"'r.r".r'
\ea.r
r
'oi
'r
r' rlr' l1'\1r',rr'r (n)c.rl!'rn,
,,,.rl r, ; i,b;rr,r
( Utu
r'F

\
1, I n
- !' tr ., .,o. b .r .xt,,tr,i
'liin
l h:rnh l)hd. Nhmg.0i
biit hon cri li tlrii {la)
phuc
!u rnrial tnih.
ir ciln oli.htj
2.l.l.Dic
dian linl hnfi ho!]l dons hinl, dornl,:
2,1.1,1.
Qi'.
hnrh linh drinh
vir
Dhit
triotr:
Buu Eier linh Trl Vi drdc
rtinl
lilt
tu thdng 9/1992 th.o
quyal
di.h
s0
ll7llQD
qm
l6ng cuc Buu Dian
(d!y
kl Dn Btru Chi ! viAr'lhing)rr;. cdsn
t6dr

It Bn Dien cLin Lorg. lhirnh Bdu
Dien tirh Vnrh Long vi IlLtu DiCn lnnr'llij Vinh.
N 1."1'r'.n. ll r'l'l
;
lr Vr'l'
r.l' r'\rrr
\.,\
rli
Lr'!'t.ll lf.
l;p.0JrDjir' l ,:
vinh g.
o l l'u,f r ll'
r,r 'r.ar'l'1,
1,.!o\o\a'r,
j
'rri
l'.1r'rrot
rng
\id'l.rcl.
|dn ri .r',.
.
JrJtl'r":
\lir'g\d
qr\ir.in
.1o!n.'ro.')rh.c.'no.', {. 'lu'\ri
.lir.RnrDii n\Ll' li lrr.
r.rr'
Int lr.
bir 1.] vi,{, cd.g !iec.
6n dinh bO uly lO chtc, ;r \dp l.i l.o dnng vi nranh

dan
lay
\'r'Jrrr'.\Jnrr''l'.
,.
cl.
nr.
.'
p:'l'i:',
r'r' ,t J \ ' i'l' l,
Lr.',
T0 ohr:c, xdy dutrS,
qtrdn
l)'. vin linh ri lhri
(hiio
ndg lodi Buu Chidr
vi;n
Lro,rd; :inl, 1,'l'\ r
\,
\coq,\ l,o.!, i )n 1
\.
dr,.'r.r.^J
lrdrr:,,1,, lJ,ho'nlJr']| 'l'\;
Iut\1.\.r r"i
it,rr.o
D.n. b,io
rl,6re.rnlir'
phr.\f
v.1'
.,','.
t',,,

n|
t'^i.!i! if.fh'c\r
cic
)€u
clu lh6ng tin t.on!
cuoc sOne, Ljrh 1i. chinh 1ri. \ii h6i cLia carc nginh vrl nhiin
,lr, ra'riol.'nur.h
lr.rVi r\1c.cr'oilh. r.,.,.JUr'.r'.]t.Do rh rrhol.l
C\ llD: Ns 'J;n ll' PlLc
tharnh ke ho.ch dddc
gi!o.
-Thietk€
nanglhuo
bao, xAy lip chuyen ngiLnh lh6nglnr lian l?rc.
-
Kinh doxnh vit
rrthidr bichuyen ngaLnh lluu chinh
-vian
ThOng
-
Kinh dodh clc nleinlr
nghO khic lrong
phdr
vi
plinf
hit cho
phdp
vi
thtc hien nhieft vu Tnt Doir
giao

Ki.h do.nh dn.g ngirh nght di dnf!
ki
'Td
clfc
qu,ln
1)'khai lhic,
dieu
hinh vat philt
$ian rnng ludi BcvT theo
oh'ir'cifc,lr l.:p,lo.nf. n,.,",'.:,l{'l'o.
. .) N fdc\(lr'
\
L
-
chr'r d6ng
fhrir
Lrian kiDh do. h ciic hoi hnrh dich vu RC
-VT,
md rdne
ho.c ll hcp kinh
do!!h cdc nginh nghi khic
rhir
hry va'i
kha niins {ia don vi
-
O',r'
lJ.
\:,l
s
\v,.

J. |,1.',. .,,,,!',ri,, \",A.6r
|
(
-r1. duor
\lJ
Nditc vdTdls
COrg Ty
giao
(la
1uc hiar chnc.!.g
oli Duu Dier tnrh lii vidi.
-
D6i vdi cic ngu6n vi,n khic
don
vi
dtroc clnt d6hg diiu rd.
gip
!6n
ljen
doanh. lian kir v{ti cic
da,i r:ic btlne nroi hltrh
(hric
lrorg tinh rrc rheo
quy
dinh oln
-
Duoc
quyal
dirrh chuyer rhuorg. luy rhd, dnLa ri, cho
thuc. lhla chdp.

c:.ncori
\r.
.n ocoL i,,, Ld, h,l,
-
.\.,i.'
n
or.
\r
fhn
r-lnror. Dxo,l.,,'
lhco tlnl luc cLld
ph{p
lLriL.
Trons viecldchirc. quan
l!. kid) dodnh dich vr:
-,
.1,uc our,.y.
., i a ! ri.l r.,, |
.1
|
t'.f ,,;' ia-g
tru. D ru
I
I i,o
va,
I hong . )eo
p, .]n
f.lf .
'
.

lJ n
-
| i
r.h ,9
qu\
J nh
!un'
ty N
.
,riJ,
\:
Bu'
-'16
chtc nghian
cnu
rins
dune ldoa hoc k)- thuat,d6i ndi
cong nghe, hang
thietbidrco
quy
dinh,kC hooch.
phtrorg
ftr,
quy
che.
qly
dinh ctu Tap Eoi,n.
-Lh,JloJ
f.hr,ii,
ki, don,l,c.,1,.i,,- uh \-8,,'hi,l va,.

lhdne' . rnd,one h c,h, i-,',l. r,l'.x.
n;,1.,,,
91i
|hr
., p-
r r.1 r, r
Trong linhvuc
quin
l! tlichi.h:
-
XAy dung ke hordr tiri
chinh
lhir
lop
vdi
kt hoach dtr
'l
ip Doirn giao.
si
o'.n,
.;n .x
c1c
t',r d,1J.
\i.l:phrc \r
l
|h,

r.,rau^rnil
J!-'.l',
lore\;irh.oo. c.n

n.t,.1
rf.c lpDnr
cin.;r\dd tr't,
Pl,;n r
(lL
bJo r., Li.h
nrr+ Brr dicr ltuV'h T Jn!
ll
CVIID NsuraD nri Phn.
Phantich bdo cao raichrnh raiB@
dfnTrJ
Vinh
doanh va
chiu tnich nhiem kudc Tlip Dodn va
muc dich. hiOu
qua
sn dung ngui,n v6n
-
Thu"c hien
phAn ph6i
lhco lao dong, chim lo ddi s6ng vat cha!
tuh tll;n
cho CBCNV, lu6n
quan
taD
b:iii dudng nang cao trinh d6 khoa hoc
kt fiu6f chuy€n
m6n cho c6n b6 c6ng nh6n vien.
-
Tuin rhn cAc ch,ll- sdch \d

chd do
quAn
ly kinn rd crld Ma
\usc,
bdo c6o
rMg thuc, kip thdi theo
chC dO cua TAp DoAn vd Nha Nudc
quy
dinh.
2.r.1.3. sddd
6 ch'ic bO miyq{in li:
SVTH: Ngufn Tnic Ly
GVI]D: Nsuyan h! Phnc
'e
,\
a
66
F1q
ET
t.,e
iir
ig
€g
F,!
-49
dd
!.E
sEn
>t
ig

t'e E
f€€'!
a2 3'E E
;f3g!
e
'e
€
=
i
th6n tich b,io crio rdichinh raiBw
diin Tfu
!inh
Vdn
phi'ng
Bm di€n tinh: LilL truns ri,n
.liu nao cna Buu dien duoc co cdu nnu
-
Ban
grdm
ddc:
gim
co J nguo,, I
EiJn
JJc v"'
rld ei"rn
d;c,
-
Cdc
phone
ban:

+Phnng6
chuc cd. bd ti€n lumg.
+
Plins hanh
chinh
quan
lri.
+
Phnng
k6 toiin thOng ke tdi chinh.
+
Phdng
kC hoqch ddu tu Xaydmgcoba
+
Phdnc kicn todn noib6.
+
Phdng Buu chinh vi6n lh6ngtin hoc.
+Phdnglhanhlra
'Cdngdo;nNg:dh
Thid '.,
-
longhoF.
+
thong liCp lhi bdn hinC.
+Phongbaove
BDT.
-
Ch'ic ndng vn nhiem vu:
.
Gian d6c Buu di€n rinh: Do h6i

d6ng b6
nhi€m. mien nhiem,
kh.n
thudng, kt luoi theo da nghi cna tong
giiim
d6c. Ciam dic la ngut i dai dien
ph6p
nhan
cta dm vi, chiu tdch nhiCm tudc Tlp doen va
quiin
It
diau hdnh sAD xuiit chung, d
chi.
cin
bd lao
ding
uin.uoe.la hoach dichrnh. Li hoqch did .u xiy dqnecobAn.
Li hqp ddng va lan chn tich hoid6ng tu v6n:rhidua khen thudng.luong, tuy€n dung,
ddo lao, h6i d6ng si:ng ki€n ciilien ktlhuir.
.
Ph6
gi6m
diic
vd
kd to6D rruons: Do r6ns
sidm
diic bd nhiem,miEn
nhiQm. khen thuong. ky lu4t. Ph6
giiim
d6c ln ngudi

girlp gidm
d6c
quan
li, diau hdnh
mor hoac m9r :6 linh
qc
ho". don8
(rla
don vi
rheo pt:n
ron8 cia
Bi,im
d6c. Lhiu
kAch nhiem lrudc
gi6m
diic vd
ph,p
luAt vC nhiem vu duoc
phdd
c6ng.
.
Pho
r'rm
di(
ph(,
nirn
I'ehiip
ru
CrJp
giiim

dac chidao cdng riic
Buu chtnh
-
PHBC.
ph6t
lri€n c6c dich vu, nghiep
qr
thuOc linh wc Buu chinh
-
Tin
hac,
giLip gi6m
d6c theo ddi chi dao cnc hoat
ddng cia cong ty
vA
Buu dien huyen.
.
PhO
giAD
d6c
plrl,l
triich ki lhu6l viAn lh6.g:Chidao cdng tdc nghi€p
llr vien th6ng 1r€n todn mrng luid,
phdl
lddn crc dicb vu ndi
$uoc
l-dh vuc vian
rhong.
rheo dd: ch, dao
,ruc

i;ool"1c[)
rhudr
\icn
none. c-ne
roigiiim
d6c rhco
doichi d.o hoal ddng cna cnc cons
ry
vA
Buu di6n
huyQn.
CvHD: NEuJ;n Thi Phuc
SVTH:
Nguy;n Tnic Ly
ljlrtu lich bio
o.io riri chinh hi Buu dienlLn vnnl
.
K! rotnr rMtngr L'l .guoi
giri| giai
dOc t0 chtc cli dio cdng lac
totin. thong
ke
{i
don
vi: gir'rp
cho bnn
giin
dac. cnc
phdrg
ba! chric niDe

vd
r,,'j ' ,
'1,r',"
l(o,ni
.hr'l'
rJ|J. '.r. r1r
,i.\r Jiirh.dhroxn
ciing Ltic hach
tor! ka 1odr rrorigdornh nghiat.
.
Phdng hilnh chinh
quinr
Lrir'lhuo
hicr chric rilng rd c6ng tic v'in rhu.
di$ nriy, ii6p di1 . Diau hirh va c6ns
li,c liit chi|h.
qu,i
lri.
qu.n
ry
ro,:'. b{'j tt]i
san.
.o,g!1.
rhun
l-,n.r.
.
1 .1.1r' riro! 'n',n on' onc. r'c \. r r .ii.
r' . iu
den lihg bn
phin.

tuln an
biio
vO
co
quoi.
Chiu lr:rch nhiam lwic
giiirn
dnc
vC
dieu
li'nh rc cd
qum
di
cajng tlc thco lcnh
qi.
gii
l6c.
qu
r It sir chift r,ii sin.
cdng cu
lhuic vin
phong, quir
li khu nh,i
lghi
.,1,u,,
.(1,., rl.' J r.1,,'l'
.l(.,1".r.,.|.tr|.aI'.rt r'
'r re.
dor'h
lu.

qur.r
lr l.; o r
f
,l
rr \r l r | .1 tlii.r
line .onF
' r
.h nl lJ
ro.'.r.q.l.rl) r-r f,
\n'r.Ii, .r,Jrl,r
tr,
.,o lhr,chorJ. rgp-Jpt(nt't-
roJ,'.l'.Ilr'JiqIrlrru ii.rror '(.r'r'r 1".r.
I'ki
Jlne
fh,I
lin]| ki
totin thdngke viquy chO lilic|n c,:ii lap doi
.
.,1. n: .o .h(.
'.'
o , r: u.{': nd q-
rlco,,i,gvrrii,
luone, soan thio ra viin bin
qly
rli r.
phu
rdch va .liio
ri,o cdi bO. b6 ffi hop l! niing
cao ighiap vu cho nsuoi

lao dnne.
qlr
hoich ciD b6 di
(ir (16
c6 k.! hox$
phiL
hq'.
ra
d.' .
q
ri,r ly lonp c D. o h" l J,n lr', J ,'in,,
a
Ei;
n
,1
\i.rc.h
.
'-!1.cl(J.'rJ\l'in'ri, 'r'rr'.Jr
Sdlxr:
u^or c ^) o
t
or!. t;
chLic lhi lay nghe choc6ngnhnn. d0 nghi dnrg
Llrongditre
quy
dinh.
.
Phnng ka hoxch diu Lu- xly
d(ne cobi,r:t-iiF rit ci cic lo.ik6horch
'lel'o cl

r' urr.
,l-," rlir.llh.
Ll ho lre
i r
"o.rg ,rrJ:-rui,y.lull
cosdvrh chiL, Lrung Lhiar
binhim
phuc
vu
nhu ciu cia ngiinh.
.
ll,b s Dtr r d, ,J, vi:-
,h.
, r' I l ,n
rr
prj,,
Jlc
\i
!.,ii.l
',nc
,'l' l',,h,rl \',
.,.nrl'dr.p.If
\.
:n :cl
\,\:r,l'.r'!.
u.'|lr. n1rE
'r,
li€n lh6ng. khung
gi,i
cddc dich vu vian

lhOng
yd
chuc nlltrg
quijn
li
quy
ldnh,
qu]
fla
'
Iir!
r;nli llrri. L.r,i hroi. r,.roi
.r
1rI,.
h t l.l
ru\rir
lhOng.
ei6nr
sir cdng kinh lhicdng. sirchna cult,lhi;r bi c1c loai.
.fho.rC.i.fl
o. ro b^. li.r. l.Jr.tr r,n'!1. 'r'.\-i'n'\"
dinh
gil
cic bao ciio rii .hinh, btu)
ctb
ka
loln nal b0, kianr ll. dirh
gii
sr ntiin rhi
pl./l.rr l';J,.,fhr'l'\.

,-\rio.c,.Nr-r'u,, 'r1 .t
1.,.r'.h;rL lr.rqrr
CVHD: Nluy6n Thi Phnc
fhin
r'c
r h.t !J!rJrchtrihrr
BrLl'cnTr.
Vrh
srn
xuiil *inh domh.
Ciup
gi,im
di;c d'inh
gid
viec chip h,inh luel
fhdp,
cha d6 tii
chnrlr,
ki loin cna Nhri
trudc. Ihdc hior crc
qut
cha nnibn,lhuc
rhjc6ngtic riichinh
lil' r r 1 .t'rrlr
c
\(.lr'l'.r'
i,'^,rr
I'ur. ,.'r ' i rt
a lo_r, Jc xl,t
\.,

ei".ndoc , r,
,L
fcl'n',1
rt,., r.' '.r
I
r,.t,r,t,.i
" r.( |f ,i;l
r.gi'. c'p f.
rl'in
o.Jin
xu r'hr,c
\.
tl r
. D, r'- r. lir'-r
d .xc.tJn
.r
I(r
$u60 chilr hinh
ding
phiip
hiL. chnnr
sdch ci. Nhi nkrc vi Tap
doin xiy dms k;
hoach kidn
todn, xiic rhii bzio ctio r.ii
chinh hirg nin cn. don vi,
phit
hitn nhnngsd
hdy;u kinr,
sian

liln trorgquir
ht. criilhie! ho1h6ng
quir
lj.
.rl|o 8.1.r1
r.
",.h,r.
L
g
ixr'I'ir'r.l,
L rnJoc." du.
rtnrl
L
.ri'r'r n!rl'ucl.cr',,,
t'^
.r.vrtl.r' lr rlirll.rltr
c.tnr.r. uni\o
(j.
.a.o d.i,! 1'I'.(.1r'.rr \i.cr' t'.r'h.' tri,tuc'rFt
.,.1,\,f.iip
uil
cna Nhii nrdc d6i vdi
c,ic co so sdn r(ir v,t
qui!
ti. TO chric rh.nh rm kiaD
tra cdc
c6ng lrinh cd
bir. tlinh tu lhLr trc !e xiy hp,
cdc hop ding lhanh
qutCr

toiin. t6 chirc
\
' hudre
di.r.'i. Lon J. nt,
I
rr' ,
L. Li r lr',J,
.o
."hu.r'o \.1r'b
Ioc
,
'if
r.J
-r!.^ro._rnJoc.r 1,u,
cic hoat dong bio ra dim blo
an toirn mrde ltrdi !i an ninh kong
hoar ddrg Bru
chirh vian 1h6ng, bao va bi mir
co
qnaD.
.n to
phdng
chiy
chla chdy, c6ng tac rn
ninh
qu6c phdrg
rhco
quy
diDh cr:ia Nhinudc.
.

Phon-q riip rhi bi. hlnrs:
Cd chirc nii,)g rh.n mn
cho
giiim
d6c cic
ho'rao,.g,,-,1c,,r ,i,."11'chhn
L
,
. . rl.
.r'od-'. , d
rh ,
h'\l
i r; r'i

l;-l
o;.r h.in8. \, c i n hJr ltr r. q-"
o
\ ' quxn
t! ,.fE J^r,g,
Cic don viLryc rhuic
Bdn
clc COngry vi Br!
dien hryen:
L C6ngrtr Dien
biLo t)ien thoxi
i. Buu diai IP Trar Vinh
4. Buu dian
Iluy6nCing Long.
5. Ruu dien I ILr\€n l ieu
Cir

6. Rto dion ftur0r Tir
CLiu.
7
Buu lio. Ilu]€n ciu Ns
rg
8. Bru ditu Iluyao
Duyen Hii
9. Bu! diCn Hlyen
C!! Ki.
10.lluu
dien Hrlar Chiu Thllrh.
GVI ID: r\gur,an
'l
hi Phnc