!"#$%&'
(
()#*+
&'(
&'((,
- -+.(
// /(.'(0
/ /1
2 23&
4 567'(3
8
4- 079(#'&:
; <*=
>
4 7"?!
4- 7"1:.
4 7"8
4 7"%
4 41#*5
4 41(@(>
4 1A7=?!
;2 ;9(BC
2;2 2<9(BC
"
B ng 1.1: B ng s li u v k t qu ho t ng kinh doanh 2011-2013a a ố ệ ề ế a ạ độ 15
B ng 1.2: n ng su t lao ng và thu nh p bình quân qua các n m 2012-2013a ă ấ độ ậ ă 17
B ng 1.3:Phân tích các t s l i nhu n.a ỷ ố ợ ậ 19
B ng 1.4: N p ngân sách nhà n c.a ộ ướ 20
4+:D
!"#!$%&
-9(*E(':'(&':&6((FG)B(3A'
*E('(&0!'HIF3JG(K)B(3
B3&7')B(3(.(*LH7>:)(3(MA'*EGE
7>(''((F(JA')(,B(3
B'((.(*LN:H E7>7(&((FB
KA'B&'OG:P(:BQ:37>((F)
B(3(3EH)B(3('HNK7'-
:REA'-"STUVTWXYZG)B(3(':'(K*E((F
([&:.*EB(3(.(*L<PAM'N-\(G(K7'B(
''6]^&:3'IG%&'('BK
A:G7(&:F(?'&:*LB%&':_:8&%&'
?G:D(L((AA(*+7A'-"3:
!"#$B(3A'*EN
?6IG#(7B1B(3GEB3(@:P
:*5O(&(*LG:F``(1(+'&(O(6(?
",(3<_E(>(aG:FH(F6%`:):PO(
,IaG0:7(&NL'(>(68(:,(K
Ibc(bc0UbTdG:3IeT(bc0UbTdG(I(L'
(>(6f3G*:I#+:F_[(?FG#![
9:)((%&'`(FN-D(LG_[:*56%`
B3(@)I!"(.B%&':F(G:
(71&(:AI3A'%&'Ng*+!'7(
OQB(K(&%&':P
_[:7(?F(71&(:7"<9(B%&'h*
(!"#$(&%&'N-5((>(6IH$M'3(7@(3(
(>G:P_[OQ(#hI:*5)BR7B3
(@(>(3(&I!"(.NE7>_:i(&:)BA'
T
B&'jk"(.B%&'(*L-OI+G
:*57>:D$A'(I(*+%.`9_G:P
_[("!':5((>(6(R5((I:F3(&&(>(6
(R5IN
%&&ID',l
'(%")!*!+(!,&-(.!/&.+012"3+4+(56"378!09:;(
0<"'(=>
'(%")'(?"+@(.(A8+$B"3+8!2"3+4+(56"378!09
:;(0<"'(=
'(%")."(3!.(&"309.$1C&<+(A9"+(!,">
&(L'(>(6((I(*+%.`9
_G[:P6:*57>*E%mGn"&9((6(?A'_G'
.o'#P:&(&(INp<("+
_G'.(&(IGh*(&(F#P:&(I
(*+%.`9_G[<"+(*L-OI+G
2&'jk"(.B%&'G:\([<"
+&*E%m7NIa.2q:P*E%mG_:i[
&(&&(>(6(R5IN
I(&!(?(>(6%o:P18(?F&(:7"<9(
B%&'A'(I*%&(L'(>(6B)GB3(@
Bf3(&!(?#B(F(:*5
7'7H(9(&!$(,I(I
:HH$B3:F&&(>(6A'[:*5&(+N
D7C!"(?"+(9"(E76"F
I+GIUb(bc0UbTd
4(>
U
'G)HIJKLMNO
PQRS'T>
U>UK&.+VW"((W"(+(9"(09X(.++V!Y")
U>U>U Z"$;[(\2"3+4)
j(Il(I*+r .`9_N
j(I3((8(l(Irk 9_N
j 'nG(`7=lrs-)G.(9I*EGII
*EGn? G('N
j-(&lbcYNeXededbtbWbcXededb u'<l bcYNeXededb
jrP71(3ldTbTbTbTTd
U>U>] ( !$!Y7+(9"(^X.7_;(`al
Ibv(bX0UbbbG9_:0B$B%&'([&
B%&'(FE(<*=7"<9(33:/'([9_
S-*5 wx ' % (n ? 9 9I y ( #6 71
ecbdbbbbUeXZN_IG!I7"<9(A'<*=fQBM(6(#
6N
jITW(bT0UbbcGzI'%(n? :PB
!I3(:.71ceWbUV-jw):R({<*=7"<9(339
_|({(I*+9_|N-@(*E(.(*L
I=G(I:P(9I:*5B"0B:A@&
,((`:P!I3(:.:&"(3=@:'&G:FH(F:
@&(.(*L:(!"'&9((&B%&'N
jIUW(bv0UbbWGzI'%(n? :PB
!I3(:.71YvbdV-jw)(I(*+9_:R
(((I*+r .`9_N&!I3(
:.IG(I:PR7((71#M>B%&'El
6(#G(3(.#8:\(B(&<I%>}<I%>#&S<I
%>(?%%`GZ}&((?<I%>
S('((9(ZN
e
U>U>b K&!72(!,"+8!)
-1(ldTNbbbNbbbNbbb:D
j41#*5#'&:l(TUb*L
*6IG(IHD1(#dT(x:D71#'&:
+TUb*LG0@&:)e.:.71cYVUbbWV-jA'
A(?!I(A'(I(#&K'N
U>]>(c"d"3"(!,70e[6`f+(g+^X>
TNUNTN#M>G`A'(Il
• @0A'(Il[&9Iy:0B$B%&'71
dTbTbTbTTd%&7=B3&:,(*? 9IUW(bv0
UbbW(?(I*+r .`9_#:+.I
7"<9(337"C:/'([:F((`:.'<9(BCN-D
(L(&:*5#R:.&+TUb*L#'&:N
• `A'(Il-F(D(((F#%((*+
(*LG(I"HM'`l
j R@(>B%&'([&:_!I:.A'
*EN
j "#$:hGG1(65#$G
0#&:L716(9(((,&(&(FN
j ;I%>G(R@(>B3&7"<9(B%&'.
()B3(!"&(:7"<9(B%&'A'?N
j >(1(M'`:1E*EN
j >n)"&(*LG'(&)#'&:N
j -F('((F((.(*L(&:)BEG'
#P:&(I":)'&((?B3(.(*LG(:
(.(*LG:F(K:H(?':)nG(K*E:REG'&
(?:#'&:*+(@(R@!"#$B%&':F:(!"
'&o5E1"(.(*L(G:@(1(,A'(.
(*LA'BN
d
j -D(L@7(&#&mPH'G
'&9(#*57"C%`7"5#$:FI
'&I(EBN
j (I""&(D((FD1g(&!"&
!(?&(:7"<9(B%&'A'(IN
?(@<9(BCl&&(:<9(BCH9()
?(@<9(BC(oI(&:)BGB"0\(<9(BC
`(F%&'H(F#>'OB(3<9(BCN *E
:I#(71?(><9(BCl
• &?(@I%&'(>
<9(BC(>(3'&%.B$B3(5:D&%&'
*E&:*5*E#6(&yN?
(@IH*:F#%&'H(F(6%`:*53(()0G#5
(3:F7"<9(<9(BCGA:(&O(?1E:1(
#56(:*5B"'N*?(@<9(BCI:f
Q%&'"H(71:)B7'l"HB1#*5
&#EGH(.(*LR:.GH0#>(><9(6BCN
• ;9(BCx(:*5(3(&(*L
5(%&'H&1<9(BC*BH:)
B:F(''N2:HO7Jx(&%&'B%&'<9(
6BC#`<9(BC&&?N2:H6x
(7J(:*5x(N[&?(@I!''*L
*L':*5(!'*L(@'O#('S*L('
R3((.(*L#:#EZN
(>?(@IH*:F#l/_&%&'H
(F<9(BC:*5\(OHB"07"<9(*B
H:)B(><9(BC}*L('HF3()(.
(*LG#6((6!:.'*+NNNNNN%&:HOHB"0:CI
"E(A&&*Lx(}/_&*Lx(
c
(3(B:*5():,(*+7=6(9(%&(6%`:*5A'*L(
'}?(:*5#*E((`B8(&:)B&
3#M(.(*LG:\(#(.(*LEN
I?(@IhHBHB0*lr9(#(>(3
E(.(*L}2%&'`(&0#>j
C9(A'*L('}56.'7~N
&6I?(@<9(BCx(n7•%`(&(*L5
,(3(*l(6(.(*LEGB%&'\(,:"
"&9(#*5'&S\((*+71ZN
• !"-I#?(@'&%.(&:H<9(BC
B3(5\(JE6BCG*L:D(L#*L'#*5
H'('&:RH(.(*+:*+N€:IG<9(BCBg(
)(B&"&(g()(#*5H(.g(.
<9(BCN
('':1#*#"!'(:37>g
(&('&:R&G7>g:H(Fg)\(G
g)"Gg)(R(.'&&'Gg):)
B'&N
• #$ %-I#?(@B%&'(&:H(
SO#6'Z6BCI#&\(CA'
BSO#:\('Z:F3(&'(C'&#&
:\('6(o#'&SO#'ZN
/'<9(BCI'IBR3(&(*+
A')*EN-1E:\('G?(@I_&O(6%`
I#`~N-1E6'?(@I
_&O"!I3(:*50#&%#'&:(&
*E
• #$&'(% <9(BC#7>(3(`<9(BC'
*E&\((*E:I:P6BCEI%B
Y
6BCSH(F!'7+3&\B!'7+3ZN?(@I:*5
%`B(%&'B7"<9(:*57"C&n&\
7"<9(:*5*EB1#*5(GB:A:F<9(BC"6
(K*E&G7':H(<9(N
• Lĩnh vực mà công ty đang kinh doanh:
4 rP
T 4"<9(G33:/'([
)**+
,-
U 6(#G(3(.#8:\(B(&<I%> )**.
e
;I%>#&S<I%>(?%%`G
Z
)/00
d &((?<I%>S('((9(Z ) 0
123456-
TNUNU/E(&G%.`AI3A'+7=(>(6N
j-/'([l-/'([':LoE7>?(A'(:9(G#
(%A'r''#Q(&'BQ#f:9(GB(=((
9(H:)@*B*+N-/'([#(#&:#•'G(A'
#&:I:PH#:*5D1A'HN9(&A':/'([1
*9(&A''(G(I:@(x(OA':/'([H
:*5#%&7@yE79('&(&#f:9(N"!'(
0G(:A':.'9(:P#('I:R)\((:9(:CIn'
:/'([#()\(N(?('%,A'70:PBy&(:
#E:9(:()\(##(,:/'([NE:\(oA':
/'([##E&#(\(:9(G_:*5(?(9I((9("
#`((:9(N{/'([:*5?((K(6((F:*58
B3(E'BHB[•'_N4>#B3(\(JA'
((F:P(&:\((A''([*L('H(F%a6
''([(&71)#&:N(x#B'A'9(I(&&
•#&'([78GB3(9:\(N&:HGB&
9(‚&#[%[G'[(([G['(([GI([Gƒ&G'[(G&%
v
9(BE(x#(9+„(&B3(978(&•
#&'([=)%B'*l%B1G3&\E
)78:'%*l:/'([(81G/'([G<'G:[
CG:0G…
j-<I%>l'&D:(G:3:B1EB(*E
)\(:'%N9("#&::)H)&_*G
:[G(8<N
j-(6(l##&:H?(o78:†%o:F
('((&&\%o:F('(=B7G…N
U>b>B7.4+h(ce[6`f+(g+^X
TNeNTNr?(R@+9I!"#$N
6$iU>U)6<&+h(cjB7.4/&E"ke[2"3+4
,7-
8$9
8$95:
/ :1l9_
*=f2%&'lIa1*
23(&(*=lIa'/'
X
f
2
%&'
f
23
(&
f
R@
f
2s
(6(
/-1
<*=
B'(:N
<*=
7"<9(:
f
7>
*=fR@tl$.r'
*=f2s6(lIa0r
*=f7>l'o
*=6B'(l‡9*E
*=67"<9(l,r_
123;45<=6-
TNeNUN@0G`+"A'6!"#$N
- Giám đốc:#*L#P:&'&9((&:)O&(
:A'(IG#:%A'(IG.((*E
#6(N/:1#*L:*''!I3(:.G(''!''&%.G
B$5:DG.((*E*E(6(F)
B3(!"&(:7"<9(B%&'A'(IN
- Phòng kinh doanhl#69(!'(O(&(IGH,
#E(&7>(((FA'(INfH`(?
B3DG9#:,&A'7"C(?B3:,
'&7"CG("&7"CN&'ff('*&
/:1(&!(?B$B3(5:DB(3G=#*EB
%&'oEf'@0B#6B3&&
6(>(:F(R@B%&'!"N
- Phòng kế toán:H`_:1n:&G(R@(>
(B3(&G(1BA'(IN6B3&:1(G(R
@(1(((&B3(&(6G<•#$(&(:
B(3(&(IN6&&B3(&([&3:G&&
(G(R@(BFBG!"#$G7•%`15#$N&&#
:1B3(!"&(:B%&'A'(I(B.(LN
- Phòng tổ chức - hành chínhl('*&':178<3(R
@I!"#$(R@#'&:G([&%‡(>3:
7N>(&:+.*l(IF%`G0
(*G(3B0#&:L71&(&(IN
W
- Phòng kỹ thuật:`#<I%>7(:.@Bs
(6(N3(#6I,)\(Bs(6(G!I(?&
<*=7"<9(G<:.:&G:.@(L'(K:&
7"CN.(BF('9(#*56((*:,&G7(BF
('(C(&!(?7"<9(G:""&I,A'B
)(C7"CN
- Phòng nhân sự:6('*_/:1(&!"#$
:)G<I%>(R@I7>G(>3:
7A'*E:1EG(#'&:()#*+t7>j
(IF%`t:&(&G(>O&(:)3G0(*#*(G
!"(.GI(3G<I%>+"N
- Phân xưởng khai thác đá:(3B'(:(>:F
9&67"<9(N
- Phân xưởng sản xuất đá:7"<9('7"Cg:/'([
9&(.(*LN
U>l>m$!Y7`E"X(n709/&4+VW"(2"3"3(,`E"C&<+
• Đặc điểm sản phẩm:
m+(9"3 m$!Y7 W"(E"(
TN-
21#*5
(F(
l
UGYT
ˆV
e
‰
-_(*E l bGdYˆŠ‰
*L:1 l cGW
#*5
&<I(78(
Su[U^eZˆr'‰
l TGeˆŠ‰
#*5 l vWGvˆŠ‰
Tb
&<I(7#
S4^UZ
UN-
8
1
21#*5(F
(
l UGYX
-_(
*EVe‰ l bGUvˆŠ
*L:1
l
#*5&<I(
78(Su[U^eZb
dˆr'‰
l eGcˆ
#*5‰
<I
(7
#
S4
^
UZ
l
vbGvˆŠ‰
TT
eN-<'
21#*5(F
(
l
UGYU
ˆV
e
‰
-_(*E l
bGUX
ˆŠ‰
*L:1 l
TvGe
ˆr'‰
#*5&<I(
78(Su[U^eZ
l UGcˆŠ‰
#*5
&<I(7#S4^UZ
l
vYGT
ˆŠ‰
dN-:[
C
21#*
(
F
(
l
eGbe
ˆVe‰
-_(*E l
bGTT
ˆŠ‰
*L:1 l
UcGb
ˆr'‰
#*5&<I(
78(Su[U
eZ
l
#*5&<IT
TˆŠ‰
7#
S4
^
UZ
eWGUˆŠ
TU
l
cN-
:Q
21 #*5 (F
(
l
UGYT
ˆV
e
‰
-_(*E l bGcX
*L:1
‰
l
TcGW
ˆr'‰
#*5 &<I(
78(Su[U^eZ
l UGTˆŠ‰
#*5
&<I(7#S4^UZ
l
vYGX
ˆŠ‰
YN-0
21#*5(F
(
l
UGcW
ˆV
e
‰
-_(
*E
l
bGcˆŠ‰
*L:1 l
TdGe
ˆr'‰
#*5&<I(
78(Su[U^eZ
l
vTGe
ˆŠ‰
#*5
&<I(7#S4^UZ
l UGYˆŠ‰
123'&$
•Quy trình công nghệ sản xuất:
6$iU>])K&4+VW"(2"3"3(,`E"C&<+$.V["!+o
Te
123>?
123>?
Td
2&'G(
*'%IB
*+
*':M'
-B1
I
#
*'(
/'([7#'
(
0)\(
-1()\(
rH
/
'
(
[
7
#
'
(
C
;•#$1(9
-HB6
IF
8(!I
U>p>J(.!/&.+-q+/&E09(!,&/&E-!"(:A["(e[6`f+(g+^X>
TNcNTN("&&B3(!"&(:B%&'N
E"3U>U)E"3`_!,&01-q+/&E(A8+$B"3-!"(:A["(]rUUs]rUb
ĐVT : đồng
(\+!Z& d7]rUU d7]rU] d7]rUb
(Z"(,(]rU]t]rUU (Z"(,(]rUbt]rU]
‹Vj Š ‹Vj Š
U u cXNYccNdWbNbbb vdNedcNWXbNbbb XXNdcYNXUbNbbb TcNYWbNdWbNbbb UYGvc TdNTTbNXdbNbbb TXGWX
] .-(AE"3!E7+Vv TNXYvNbbcNvee UNTeYNXeTNYve UNXXYNUWbNbed UYWNXUcNWdb TdGdc vdWNdcXNeYT ecGbv
b
+(&%"01u
cYNvXXNdXdNUYv vUNUbWNTdXNeUv XcNcvbNcUWNWYY TcNdUbNYYdNbYb UvGTc TeNeYTNeXTNYeW TXGcb
l !.0_"(9"3j." dvNYTUNWXdNYdb cWNUXWNXeWNWdc vbNbbTNcdvNXdY TTNYvYNXccNebc UdGcU TbNvTTNvbvNWbT TXGbv
p
w!"(&^"3BXu
WNTvcNdWWNYUv TUNWTWNebXNeXU TcNcYXNWXUNTUb eNvdeNXbXNvcc dbGXb UNYdWNYveNveX UbGcT
x
(A8+$B"3+9!
(@"(
b b b b b b b
y
(!X(@+9!(@"( TNXdeNvcvNXeW UNTWbNedcNXcY eNedcNTWbNUYX edYNcXXNbTv TXGXb TNTcdNXddNdTU cUGvU
Trong đó: Chi phí lãi
vay
TNXdeNvcvNXeW UNTWbNedcNXcY eNedcNTWbNUYX edYNcXXNbTv TXGXb TNTcdNXddNdTU cUGvU
z (!X(@j."(9"3 eNXYdNUTTNTbb YNeWYNUvcNYcX YNcTbNcdbNXUT UNceUNbYdNccX YcGce TTdNUYcNTYe TGvW
{ (!X(@K TNTdbNdvdNeYc TNdUWNUebNXdc TNXXWNecYNveb UXXNvcYNdXb UcGeU dYbNTUcNXXc eUGTW
Ur
+(&%"+v(A8+
$B"3J
UNeUvNbcYNeUe UNWbeNdcYNbUe eNXUeNXWdNebT cvYNeWWNvbb UdGvv WUbNdeXNUvX eTGvb
UU w!"(&^"+V5*+(&q UNeUvNbcYNeUe UNWbeNdcYNbUe eNXUeNXWdNebT cvYNeWWNvbb UdGvv WUbNdeXNUvX eTGvb
U]
(&q(!,"
(9"(|]p}~
cXTNvYdNbXT vUcNXYdNbbY WccNWveNcvc TddNbWWNWUc UdGvv UebNTbWNcvb eTGvb
Ub w!"(&^"`[&+(&q TNvdcNUWUNUdU UNTvvNcWUNbTv UNXYvNWUbNvUY deUNUWWNvvc UdGvv YWbNeUXNvbW eTGvb
123'&$
TY
6<y(l!'n((G(??&(:B%&'A'(I:*5(FB‡G`(F*7'l
j &'(9%.`A'(I(0:)!'0(K0UbTT:3UbTeN &'(0UbTU
(0UYGvcŠ7&E0UbTTG0UbTe(0TWGWXŠ7&E0UbTUN*6I&(9I(IH(1:(0(*='G
@(Q&(:B%&'A'(I#H!"N4=%M(1:(0(*='*6I#L7"#*5<9(BC=
(.(*L#E:&R:.G&'(I(?:*5(71(.(*L((`EN
TNcNUN079(#'&:?!(6?!N
E"3U>])"d"3`&<+[A$B"309+(&"(^XjW"(/&?"/&[."d7]rU]s]rUb
Chỉ tiêu ĐVT
Năm 2011 Năm 2012 Năm 2013
Chênh lệnh 2012/2011 Chênh lệnh 2013/2012
Tuyệt đối
Tương
đối
(%)
Tuyệt đối
Tương
đối
(%)
Doanh
thu
thuần
Đồng
px>yzz>lzl>]xy y]>]r{>Ulz>b]y zp>pyr>p]{>{xx Up>l]r>xxl>rxr ]yUp Ub>bxU>bzU>xb{ Uzpr
Tổng
số
lao
động
35 !
{r Urx U]r Ux Upr{ Ul ]]xl
Tổng
quỹ
lương
Đồng U>rrb>]yr>Ub] ]>UlU>lUx>]x] ]>yUr>Uz{>bU{ U>Ubz>Ulx>Ubr UUbll pxz>yyb>rpy ]xpx
Lợi
nhuận
sau thuế
Đồng U>ylp>]{]>]l] ]>Uyy>p{]>rUy ]>zxy>{]r>y]x lb]>]{{>yyp ]lyy x{r>b]z>yr{ bUyr
NSLĐ
BQ năm
Đ/ng/n xbr>{zb>Upz zU]>Uzb>zrx yUb>rzy>yl{ pr>]bp>]]] y{x bU>zx{>bx{ lxz
Thu
nhập
bình
quân
năm
Đ/ng/n UU>Uly>llp{U ]r>]r]>rlr]U ]]>pzl>{Ur{{ {>rpl>p{l]{ zU]b ]>bz]>zyryz UUy{
3&
TX
6<y(l'"079(#'&:(6?!!'0
(KUbTT:3UbTeG&(9Il
j &'((,!'0H)*E(0G:F?*0
UbTU(0TcNdUbNYYdNbYb:D(*+:*+UvGTcŠ7&E0UbTT0
UbTe(0TeNeYTNeXTNYeW:D(*+:*+TXGcbŠ7&E0UbTUN4=%MH7>
(0(*=*6I#%&(I:P8("=B&""(K%&'(N
j:HG#567'(3A'(I!'e0(0#(`N0
UbTU (0 deUNUWWNvvc :D (*+ :*+ (0 UdGvvŠ 0 UbTe (0
YWbNeUXNvbW:D(*+:*+eTGvbŠN oB(3Mf)BHB03
:*#56A'(Im(0:)G(K:H&(9I(Im:'
&(:(1(N
TNcNeN x79(#56A'(IN
E"3U>bl((x71#56N
(\+!Z& ]rU] ]rUb
TN14?! -D TYNeUXNUbYNUTb TWNXYbNeYUNUYb
UNR4?! -D ecNYXcNbdWNTU dbNUcXNTTdNTTb
eN &'((, -D vUNUbWNTdXNeUv XcNcvbNcUWNWY
dN56(*E
(3#P'ISpŒZ
-D UNWbeNdcYNbUe eNXUeNXWdNebT
cN567'(3 -D UNTvvNcWUNbTv UNXYvNWUbNvUY
YN &'#5%&'( Š eGbTcŠ eGecUŠ
vNx71%&'#5(
7"S•^ŽZ
Š YGTbUŠ vGTUdŠ
XN &'#51A
7=S•^pZ
Š TeGeeYŠ TdGddbŠ
123&
A["(w!:A["(+(&)
A["(w!:A["(+(&•€•
w!"(&^"`[&+(&q
CUrr
A["(+(&+(&%"
x71I"(:D%&'((,(&B•H'&,
(0:D#56Nn(I(0(1(G(F&(:B
%&'A'(IH!"N
'(9IG0UbTU(x79(#56(%&'(:(eGbUŠGM'#@
(:D%&'((,()(?HbNbebU:D#56G!'0UbTe(?
(x#I(0##eGecŠNr\%o&(:A'(I(0#
*(1:(0A'Q+(1:(0A'%&'(•^4m
(0N*6IG(I7•%`H!"N
‚`_:A["(w!+9!`E")
•^Ž•
567'(3
<Tbb
h"3+9!`E"jW"(/&?"
x71I"B"07#LA'(:D(7":*5:,(*G
"!"A'!"#$7•%`1B%&'A'%&'N
x71I&3(@Tbb:D(7"8:*57•%`(&7"<9(B
%&'7J(&''&:D#567'(3(6%&'Nx71
I#E@(Q%&'7•%`1H!"N
•^ŽA'0UbTe#vGTUŠ(0TGbUŠ7&E0UbTUS•^Ž•YGTbŠZN
-)I&(9I(1:(0A'#567'(3#E+(1:(0A'(
7"%m:3@:(0A'(x71#56((R(7"(0N*6IG
(I7•%`(7"H!"I(0N
A["(w!0_"(e`ƒ(„&)
&'#51A7=•^p•
567'(3
<Tbb
_"(e`f(„&jW"(/&?"
x71I"B"07#LA'D1A7=:,(*B
%&'Nx71I&3(@Tbb:D1Q&7"<9(B%&'7J(&'
'&:D#56N
0UbTU?!:,(*Tbb:D1&(I(?A7i
6:*5TeGeeY:D#567'(3G0UbTe(0#TdGddb:DNh
1*(x71•^ŽG%&'#54:(0#(IB)*h
&(9I7>18A'(I(&(LB•BHB0G:)I7J#(0
7@_(A'(I:1E:,(*N
TNcNdN 7*EN
E"3U>l)BX"3?"`.("(9"5*>
Ub
ĐVT: đồng
(\+!Z& ]rUU ]rU] ]rUb
T 3:9( UTNcbbNbbb UTNcbbNbbb UbNbbbNbbb
U 3 cXTNvYdNbXT UNTvvNcWUNbTv UNXYvNWUbNvUY
e 3B TbNbbbNbbb TcNbbbNbbb TcNbbbNbbb
d R(3 YTeNUYdNbXT UNUTdNbWUNbvT UNXXvNWUbNvUY
23&
6<y(l
K"(&(9I(3 3:9(#E=0UbTUE7>
#A'0UbTU7&E0UbTT#TNcWcNXUvNWYe(*+:*+veGUXŠG
7'0UbTeH(0*6#YWbNeUXNvdc(*+:*+UGeWŠN4>(0
Ih(,#!(?<9(BC\(H(.<9(BC'&
*:(9G/'([(81…&(.(*L#E*pwGrsN
&e0!'G(I&(:H!":HHBQ
& 7*EN 0UbTT (I&7 *E
YTeNUYdNbXT:DG0UbTU#UNUTdNbWUNbvT:DG(0TNYbbNXUvNWWb:D7&
E0UbTTG(*+:*+(0vUGebŠN0UbTe(IH&7
*EUNXXvNWUbNvUYG(0YveNXUXNYcc:D(*+:*+(0UeGeeŠ7&E
0UbTUN
UT
'G)'…€P†PMN
OPQRS'T>
]>U>'(?"+@((A8+$B"3+!Z&+(`E"X(n7092"3+.[V-o+!"3>
UNTNTN??((`7"CA'%&'(&0,
:IN
UNTNTNT??((`([&B>:.'#$l
&H7>B'):.'#$GB6G(LG7&(G?
(6(NNNA'(KoG(I'(.(*L([&(KB>N`
(F(Irk 9_:P'(.(*L(&*E('B
>l
‹2>Tl2>rs
‹2>Ul2>Ž4pŽ
‹2>el2>pw
‹2>d)*EB
E"3]>Ul??((`([&B>:.'#$':&UbTTjUbTeA'(I
@A(9
0
2>
UbTT UbTU UbTe
. Š . Š
.
Š
TNrs TTNUdYGTTU UdGWW TWNbbWGcce UWGvb TYNWdvGddT UeGev
UNŽ4pŽ WNdYvGWTU UTGbd TUNdYUGvXT TWGdv TcNUedGTWb UTGbT
eNpw TXNvTcGbbT dTGcX UUNYWUGYYT ecGdY UvNeevGvUT evGvb
dN*EB cNcXTGTcY TUGeW WNXecGYbd TcGev TUNWXvGWYW TvGWU
R71 dcNbTbGTXT Tbb YdNbbbGcWW Tbb vUNcbvGeUT Tbb
K"UNU&(9I(.(*L((`AI3A'(I(*+
%.`9_#(.(*Lpw3dTGcXŠ(.<9(BC:A'
(&(I&0UbTTN-30UbTU(?(.<9(BC=(.(*LI
(0#eNWvvGYY(:D(*+:*+TvGcUŠ7&E0UbTT*(x(O
#"n3ecGdYŠ7&E0UbTTN0UbTe(3:(0(.<9(
UU