Collins English - Japanese Dictionary_08
spade
: supe−do, suki, sukoppu
spade work
: shitashigoto, yobikousaku, shitajunbi
spadework
: shitagoshirae
spaghetti
: supageti, supagetti
spaghetti meat sauce
: supagettimi−toso−su
spaghetti Western (film)
: supagettiuesutan
span
: zenchou, supan
span of control
: supan'obukontoro−ru
span of life
: meisuu
spangle
: supanko−ru, supanguru
Spanish
: supanisshu
Spanish (language)
: supeingo

Spanish America
: supanisshuamerika
Spanish Armada
: mutekikantai
Spanish mackerel
: sawara
spanking
: hirateuchi
spanner
: supana
spare
: yobi, supea
spare anchor
: yobiikari
spare cash
: yozai
spare diet
: shoushoku
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1939
spare energy
: yoryoku
spare horse
: yobiba
spare parts
: yobibuhin
spare rib
: supearibu
spare room
: yobishitsu

spare seat
: supeashi−to
spare time
: itoma, hima, yoka
spare tire
: supeataiya
spares
: yobihin
sparing
: superingu
sparing a life
: jomei
sparing oneself
: honeoshimi
spark
: hibana, supa−ku
spark plug
: tenkasen, kuchibi
sparkle
: pikapika, kirameki, kirakira
sparkling wine
: supa−kuringuwain
sparks
: hinoko
sparring
: supa−ringu
sparring partner
: supa−ringupa−tona−
sparrow
: suzume, koujaku

sparse
: mabara
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1940
sparse sowing (seeding)
: aramaki
sparsely
: chobochobo
spasm
: supazumu, hikitsuri, gekihatsu, hossa
spasms
: shaku
spatial axis
: kuukanjiku
spats
: kougake, supattsu
spatula
: supa−teru, hera
spawn
: tamago
spawning
: sanran
SPC
: kankaku
speak for another
: daiben
speak haltingly
: katakoto
speak ill of
: kusasu

speak out
: toro
speaker
: supi−ka, hanashite, enja, washa, katarite, bensha
speaker unit
: supi−ka−yunitto
speaking
: hassei
speaking clearly
: kuchigirei
speaking elegantly
: kuchigirei
speaking for another
: daigen
speaking in chorus
: shupurehiko−ru
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1941
speaking indiscretely
: berabera
speaking of
: kuchini
speaking style
: iikata
speaking to oneself
: hitorigoto
speaking tube
: den'onki, denseikan, denseiki
spear
: yari, supea

spear fishing
: supiafisshingu
spearhead
: saizensen, sentan
special
: rinji, supesharu, tokutei, betto, hakaku, tokudan
special−express ticket
: tokkyuuken
special (an)
: tokubetsu, tokushu
special (of the day)
: teishoku
special blessing
: chouon
special book
: tankoubon
special case
: tokurei, betsumono
special characteristics
: tokushusei
special contract
: tokuyaku
special course
: bekka
special delivery
: betsuhaitatsu, sokutatsu
special duty
: senmu
special dyeing
: betsuzome

English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1942
special edition
: tokushuu, zoukan
special efficacy
: tokkou
special envoy
: tokuha
special favor
: tokuten
special function
: tokushukinou
special guests
: kakaku
special heading
: bekkou
special issue
: zoukangou
special issue stamp
: kinenkitte
special kanji readings
: jukujikun
special license player
: supesharuraisensupure−ya−
special make
: tokusei, bessei
special matter
: betsugi
special mention
: tokuhitsu

special messenger
: besshi
special occupation
: sengyou
special order
: betsuatsurae
special permission
: tokkyo
special privilege
: onten
special prize
: tokushou
special product
: meibutsu, tokusanbutsu, tokusan
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1943
special purpose (troops)
: supetsunazu
special quality
: tokushitsu
special ramen
: tokuseira−men
special reserve (account)
: betto
special right
: tokken
special rights
: yuuetsuken
special room
: betsuma, besshitsu

special sale
: tokubai
special seat
: besseki
special skill
: tokugi
special staff
: tokubetsubakuryou
special steel
: tokushukou
special study
: senkou
special training
: tokkun
special treatment
: tokutai
specialist
: senzoku, senmonka, supesharisuto
specialist shops
: senmonten
speciality
: meibutsu, senmon, honryou
specialization
: bunka, senshuu
specialized course
: senka
specially
: wazawaza, kotoatarashiku
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1944

specialty
: tokusan, tokusanbutsu
specialty magazine
: katsudoushi
specie
: seika, shoukin
specie bank
: shoukinginkou
species
: shu, shuzoku
specific
: tokutei
specific (e.g. antibody)
: taishou
specific gravity
: hijuu
specific heat
: hinetsu
specific remedy
: aigusuri
specification
: supekku, meiki, shitei, meiji
specification document
: shiyousho
specification documents
: shiyougaki
specifications
: shiwakesho
specified items
: saimoku

specimen
: hinagata, hyouhon
speck
: hanten, itten, shouhen
speckles
: madara, buchi
spectacle
: kan, soukan, joukei, koukei, supekutakuru
spectacles
: megane, gankyou
spectacular
: hanabanashii
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1945
spectacular success
: kyuujinnokou
spectator
: kenbutsunin
spectator(s)
: kankyaku
spectators
: kanshuu, kankaku
specter
: mononoke, yuurei
spectral
: supekutoru
spectre
: supekutoru, youkai
spectroscope
: bunkouki

spectroscopy
: bunkougaku
spectrum
: supekutoramu, bunkou
speculation
: okusoku, touki, kuusouba, supekyure−shon, gebahyou
speculative buying
: omowakugai
speculator
: supekyure−ta−, yamashi
speech
: ben, supi−chi, benkou, enzetsu, kotobadzukai, ben
speech behaviour
: genkou
speech conduct
: gendou
speech therapist
: supi−chiserapisuto
speech therapy
: supi−chiserapi−
speed
: sumiyaka, supi−do, sokuryoku, sokuryokudo, chisoku
speed−gun
: supi−dogan
speed (per hour)
: jisoku
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1946
speed ball
: supi−dobo−ru

speed down
: supi−dodaun
speed limit
: supi−dorimitto, seigensokudo
speed lines
: supi−dosen
speed of light
: kousoku
speed of sound
: onsoku
speed up
: supi−doappu
speedometer
: supi−dome−ta−
speedway
: supi−doue−
speedy
: supi−di, supi−di−
speedy comprehension
: senchi
spell
: superu, jumon, darani, jubaku
spelling
: superingu, tsudzuri
spelunker
: superanka−
spencer jacket
: supensa−jaketto
spend
: akasu

spending money
: kodzukai, kodzukaisen
spending night away from home
: gaihaku
spendthrift
: tsukaite
sperm
: superuma, seishi, sa−men, karupisu
sperm bank
: supa−mubanku
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1947
spew
: hedo
spew (col)
: gero
spewing
: funshutsu
spezialization
: bungyou
sphere
: tama, kuiki, bun'ya, ken, han'i, kyuu
sphere of influence
: seiryokuhan'i, seiryokuken
spherical
: enten, ententaru, kyuujou, maroyaka, marui, marui
spherical surface
: kyuumen
spherical trigonometry
: kyuumensankakuhou

sphincter (an)
: katsuyakukin
Sphinx
: sufinkusu
spice
: koumi, koumiryou, supaisu
spice rack
: koumiryouire
spice used for cooking
: kousou
spice(s)
: yakumi
spiced sake
: otoso
spices
: koushinryou, kouryou, kayaku
spicy
: karai, otsu
spicy taste
: otsunaaji
spider
: kumo, supaida−
spigot
: nomikuchi
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1948
spike
: gosunkugi, supaiku, kasui
spike heel
: supaikuhi−ru

spike tire
: supaikutaiya
spiked shoes
: supaikushu−zu
spiker
: supaika−
spiky cut
: supaiki−katto
spill
: itsuryuu
spillway
: yosuiro, yosuihaki
spin
: jiten, supin
spin−glass
: supingurasu
spin out
: supin'auto
spin turn
: supinta−n
spinach
: hourensou
spinal chord
: sekizui
spindle
: tsumu, bousui
spindle shaped
: suijou
spine
: sebone, toge, ira

spineless
: ikujinonai
spinning
: boushi, bouseki
spinning and weaving
: boushoku
spinning machine
: bouki
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1949
spinning mill
: bousekikoujou
spinning of cocoons
: jouzoku
spinning reel
: supininguri−ru
spinning song
: tsumugiuta
spinning tricks
: kyokugoma
spinning wheel
: itoguruma
spiny lobster
: iseebi
spiral
: rasen, neji, supairaru, kajou
spiral shell
: makigai
spiral upward
: zokutou

spire
: sentou, itadaki, sentou
spirit
: supiritto, seirei, iki, seishou, shinzui, konjou
spirit medium
: reibai
spirit of a dead person
: shiryou
spirit of dependence
: iraishin
spirit of goodness
: zenrei
spirit of rebellion
: han'i
spirit of rivalry
: makenki
spirit of self−denial
: kokkishin
spirit of the age
: jisei
spirit photography
: nensha
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1950
spirit possession
: kitsunetsuki, kitsunetsuki
spirited
: botsubotsutaru
spirited advance
: yuuou

spiritism
: koureijutsu, mikoyose
spiritless
: fugainai
spirits
: supirittsu
spirits of the dead
: yuukon
spirits of war dead
: eirei
spiritual
: shinkouteki, supirichuaru, mukei
spiritual ability
: reinou
spiritual awakening
: kaigan
spiritual liberty
: nyuujaku
spiritual peace
: anshinritsumei
spiritualism
: yuishinron, supirichuarizumu, koureijutsu
Spirochaeta (germs)
: supirohe−ta
Spirulina (algae)
: supirurina
spit
: tsuba, kushi
spit (geography)
: sashi

spitball
: kamitsubute, supittobo−ru
spite
: ishu, gouhara, akunen, akui
splash
: bochabocha, himatsu
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1951
splash of mud
: dorohane
splash water
: pochapocha
splasher
: supurassha−
splashes
: hane
splashing
: pishari
splashing water sound
: jabujabu
splatting
: pishari
spleen
: hizou
splendid
: hokorashii, choujou, appare, kekkou, subarashii
splendid (an)
: rippa, migoto, kyousei
splendid work
: kaisaku

splendor
: kabi, gouka
splendor (an)
: karei
splendour
: yuudai, eiga, kousai, eiyou, kouki
splendour (an)
: gousou
splice
: supuraisu
spline
: supurain
splint
: fukuboku
splinter
: toge, ira, sakuhen, hahen, kake, kakera, mokuhen
split
: wareme, yabureme, satsu, supuritto, katsu, heki
split−run test
: supurittorantesuto
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1952
split among friends
: nakamaware
split bamboo
: waridake
split fingered fast ball
: supurittofinga−fa−sutobo−ru
split firewood
: wariki

split log
: warizai
split one's sides laughing
: houfukuzettou
split timber
: warizai
split wedge
: warikusabi
split window
: bunkatsuuxindou
splittable (wood) chopsticks
: waribashi
spoil
: dainashini, chahoya, supoiru
spoiled
: dainashi, katanashi
spoiled child
: kyouji
spoiled rice
: ouhenmai
spoils
: touhin, emono
spoils system
: supoiruzushisutemu
spoilt child
: amaekko
spoke
: supo−ku
spoken English
: kougoeigo

spokesman
: supo−kusuman, daibensha
sponge
: suponji, kaimen
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1953
sponge cake
: kasutera, suponjike−ki
sponge cucumber
: hechima
sponge rubber
: suponjiraba−
sponsor
: shusaisha, sewanin, suponsa, suponsa−, supotto
sponsor of a meeting
: kaishu
sponsoring nation
: shusaikoku
sponsorship
: shusai
sponsorship money
: suponsa−shippumane−
spontaneity
: tennen
spontaneous
: omowazu, jihatsuteki, jihatsu
spontaneous discharge
: bouhatsu
spontaneous generation
: gensei

spontaneous laughter
: shisshou
spontaneously
: shizenni, kyuuzen, hitoride, tennenni
spool
: supu−ru
spooler
: supu−ra
spoon
: saji, hi, supu−n
spoon−feeding
: supu−nfi−dingu
sporadic
: sanpatsu
sporadically
: tenten
spore
: houshi, gahou
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1954
sport
: supo−tsu, tawamure
sporting newspaper
: supo−tsushinbun
sports
: yuugi
sports car
: supo−tsuka−
sports center
: supo−tsusenta−

sports club
: supo−tsukurabu
Sports Day Holiday (Oct 10)
: taiikunohi
sports drink
: supo−tsudorinku
sports equipment
: asobidougu
sports fair
: supo−tsufea−
sports ground
: guraundo, undoujou
sports oval
: guraundo
sports programmer
: supo−tsupurogurama−
sports shoes
: supo−tsushu−zu
sports test
: supo−tsutesuto
sports trainer
: supo−tsutore−na−
sportscaster
: supo−tsukyasuta−
sportsgun
: ryoujuu
sportsman
: supo−tsuman
sportsmanlike
: isagiyoi

sportsmanship
: supo−tsumanshippu
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1955
sportswear
: supo−tsuuea
sportswoman
: supo−tsuu−man
sportswriter
: supo−tsuraita−
sporty (an)
: supo−ti−
spot
: ten, supatto, mokushi, supotto, shimi
spot announcement
: supottoanaunsu
spot campaign
: supottokyanpe−n
spot check
: supottochekku
spot commercial
: supottokoma−sharu
spot news
: supottonyu−su
spot transaction
: jikitorihiki
spotlight
: supottoraito, tenkou
spots
: potsupotsu, buchi, botsubotsu, madara

spouse
: haiguusha, kouhai
spouses
: fuufu
spouting
: funshutsu
sprain
: sujichigai, kujiku, nenza
sprawl
: supuro−ru
spray
: himatsu, supure−, koeda, funsha
spray gun
: supure−gan
sprayer
: funmuki
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1956
spread
: hirogari, fukyuu, denpan, hakyuu, denpa, supureddo
spread (in prices)
: nezaya
spread (of paints)
: nori
spread disease
: man'en
spread of fire
: enshou
spreading of a fire
: hiashi

spreading out like an open fan
: suehirogari
spring
: shunkashuutou, hazumi, supuringu, izumi, haru
spring autumn
: shunjuu
spring (e.g. coil
: bane
spring (green) onion
: negi
spring breeze
: harukaze
spring camp
: supuringukyanpu
spring cleaning
: oosouji
spring coat
: supuringuko−to
spring evening
: shunshou
spring forth
: hassei
spring is in full swing
: harutakenawa
spring like
: harumeku
spring of yellow buds
: koushou
spring or fall wear
: aifuku

English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1957
spring rain
: shun'u
spring rain (drizzle)
: harusame
spring roll
: harumaki
spring water
: shimizu
spring wind
: kochi, toufuu
springboard
: supuringubo−do
springtime
: purantan
springtime of life
: seishun
sprinkle
: parapara
sprinkle water over
: sansui
sprinkler
: supurinkura−
sprinkling
: mizumaki
sprint
: supurinto, shissou
sprinter
: supurinta−

sprite
: yousei
sprout
: futaba, me, jushi, mebae, shinme
sprouting
: shutsuga
sprouts (oK)
: shitamoe
spruce
: kirittoshita
spun cotton (wool)
: boushi
spur
: one, bunkisen, shimyaku
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1958
spur (riding)
: hakusha
spur of the moment
: hazumi
spurious article
: nisemono, gisaku, gibutsu
spurious book
: gihon
spurious letter
: gisho
spurt
: funpatsu, supa−to
Sputnik
: supu−toniku

sputum
: daeki, tsuba, kakutan
spy
: tei, sekkou, onmitsu, shinobi, supai
spy plane
: teisatsuki
spy satellite
: teisatsueisei
spying
: teichi
sqrt
: kongou
squad
: buntai
squad leader
: hanchou
squadron
: sentai
squalid outskirts
: basue
squall
: toppuu, suko−ru, shippuu
squander money on
: mudadzukai
square
: houkei, shikakui, shikaku, sukuxea, seihoukei
square (e.g. metre)
: heihou
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1959

square characters
: seisho
square college cap
: kakubou
square dance
: sukueadansu
square drawing paper
: shikishi
square knot
: honmusubi
square metre
: heihoume−toru
square neckline
: sukueanekkurain
square root
: nijoukon, heihoukon
square stance
: sukueasutansu
square wave
: houkeiha
squared
: jijou
squared timber
: kakuzai
squaring
: nijou
squaring of accounts
: seisan
squash
: nanka, tounasu, sukasshu, kabocha

squashing function
: sukasshingukansuu
squat
: sukuwatto
squatting
: geza
squawker
: suko−ka−
squeak
: kiikii, kyuukyuu, chuuchuunaku
squeeze
: sukuizu
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1960
squeeze bunt
: sukuizubanto
squeeze play
: sukuizupure−
squeezing
: kasuri, sakushu
squid
: ika, ika
squint
: shashi, higame
squirming
: shundou, warawara
squirrel
: kinezumi, risu
squished flat (a−no)
: betanko, bechanko

St Elmo's fire
: seierumonohi
St. Elmo's fire
: kitsunebi
stab
: shishou, senshi
stabbing
: shishou
stabbing to death
: shisatsu
stability
: sutabiriti−, kyouko, kyouko
stability (an)
: antei
stability of a substance
: teisei
stabilization
: anteika
stabilizer
: sutabiraiza−, anteiki
stable
: umagoya, kyuusha, umaya, umaya
stable isotope
: anteidouitai
stableman
: bettou
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1961
staccato
: sutakka−to, hagirenoyoi

stack
: sutakku
stack−object
: sutakkuobujekuto
stack−pointer
: sutakkupointa
stack of rice straw
: inamura
stacked arms
: sajuu
stacked wheat
: mugitaba
stacker
: sutekka−
stacking permanent wave
: sutakkingupa−mu
stacking permanent wave (abbr)
: sutakkupa−ma
stackware
: sutakkuuxea
stadium
: sutajiamu
stadium jumper
: sutajiamujanpa−
stadium jumper (abbr)
: sutajan
staff
: buin, sutaffu, bakuryou, yakuin
staff (bureau; post−office)
: kyokuin

staff (executive)
: kanbu
staff (music)
: gosen
staff member
: shokuin
staff officer
: sanbou, bakuryou
staff reassignment (annual)
: jinjiidou
English−japanese (dictionnaire)
English−japanese Dictionary 1962