Tải bản đầy đủ (.doc) (30 trang)

Đề tài: Chiến lược đại dương xanh ppt

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (165.23 KB, 30 trang )

LU
Đ ti:
Chin lc đi dng xanh
M


 !"#$%
&''(

 !"#$
%&'%()*'+(,(-.'/0.'1'/2.3%345678+'/8
 !"#$%)*+, )/#0121)+3
 !"#4 5%  6%"#67#89:,;#) <6%
=#8<2#69#>67#8/#? 6%@=#8<2#69#A
+: 6%6BC8/#DE-%6F#=%%0+G%4H+7#
-I1H-J->67#: + 6%FF 
!"#$% ?#K%-/!3#@1)6L-J-+.1)7 
6%
9:.;683<)+=.>8
?9:.;683<'@&;68'/A.B8
 M"#N%8/#O <6%A.#8!<%@A.>
67#AP@AD12 <6%A.>67#?A*-Q%<R!S
T<-UVWX6VH&YZ <6%A. !"#APHA.>67#
A)0,%0#)6[\]V<^%@/#06-+%#_ <6%A.>67#6-
+%#!<=##7&Y6P`08/#-9#6-+%#@A-9#,%
+<8%\T%AW-#A.AGA.+P+M
V< !"#$%@AF/#0@,a8LE-0A/@>Wb@#`
W)@+>6R>%c-?L <6%=#)`+#)6>
d-%6F#"@=#)`0128)#Q,#)6>+
Wb!S#e#
?9?9C.7DB8EF('G/HIJ.':KL8/,G'.5)+


fgV<1h<V6@!<%#:1?=#i%F+ 6%
W%-
H&%68VHV%!V6T6%V#0j#7!kJ-g`05%
!<%#:1!kJ-6<##8!<%E-%+:A#=1JP>
1J@!kJ->67#6<#+:%0l#)W21mA@%6%W21mAAP@
JA8LAW<):9#1`19
H&%68VH%V#V6T6%V#0j#7)*g`0
5%!<%#:1)*+>6R!kJ-&SC-E-%6F#a)l
%0RaW)+>6R5%!<%#:1%#!kJ-6C>67#
H&%68VHn<<^V6T6%V#0j8[V<-/g`05%
)!<%#:1V<-/>67#)!<%#:10<<8/#
121)A%0W)# <#G--A)!<%#:10i:
 <6%=#RW)8!<%@W21mA@#)2@1`19#9#
!<%#:1!kJ-
H&%68VHV6T6%V#0j>67##)g`05%
)!<%#:18/#A-9 6%6<#>67#P@#A-96B
#7*#J-6<#>67#4HA.1`8e5%>67#A
e#o <p6%
fgq+1h<V6
HrAWst
H:%0-0C#%#J-5%Q1<1>h<V66<#K+i
< >A%68V#@)<W )67# Fu<W<v
W<@:&%68V#hV<##
H)#25%-9&%68V#&%%#VAV@A.6<#=#-9W)8
L5%#A%68V#6C<#Pw#D#7C1<#
6<#K+ix&%68V#$Z.pHA.8):AA%68V#1-QA
ASC-5%?;A <6%A.$Z.9I1"
Hw# 1Rn%%AVWH7,)<RH,GF6<#y
E-2c,QJ05%AF7 jz#+Pu%8UV@{%VW+VV6
M6-8V6g

H)#25%"||-9W)@,,)<@)a1mA+A%68V#
}~6#"?Wi 6%5%=#!<%#:1A-9!kJ-+=#
!<%#:1V<-l)*A.67#46<#
A.W9#/##:1@-/-/?(%0t/#0a-%-6<#+>6R
!kJ-+)*QWiA?@6B!kJ-e##K%-/
VA A.A  6%+/z#<P</#0•+>6R0@!<%
#:1W€?A 8"#-0+PW2$-a%01`19@
#2A1R7:-*#E-0A/8@8)#P+#K
J-C
#LA+#=+>6R08/#R!<%#:1Z12ol
A)-pLACA•%0(•>1J@%06%%-o##)0p#7
!kJ-+#7)*Z12,46%-8<21Ri8‚%<++G
#2A6a--Q@/8D120WAr#1)6L6<#
"#%
6<#8?+P#7V<-/@Aƒ!z8/#6i1 6%@
#-z#,)A.Aƒ#@z#A.! #W21mA#9#(/#
P@G#7V<-/„#8/#LB#-Q%<?V<
#/#=5% M"#N%@G`08/#$%@
„#8/#…4@A5%8[rV< 
+Q0D =#/#0V<-l>67##)@?L$VAF
%#i: M"#N%}~6#@-=#/#00
F=#1`8e@>67##)5P@5-Q+.
Aa0?6<#7#%J-@G=#/#00R=##7
 <6% M"#N%
=#!<%#:1V<!kJ-@)*@V<-/@-
A ! o,-/#We#p@W-0#KW)# <"LGA6%A.>67##)
Ar#+-0L!J† 6%6<#>67#RW%#>67#
AP0+1)6L?P"G?eF%#i: 
6% M"#N%
?9M9C.7DB8L8G(/'G/H.8%.)@6'.N

fgV<&%V<6V6@)!<%#:1W€ <6%- 6%,;#)
FA.6<#=#W%-
H<WV%!V6W1j1Ra1g 6%,;#) <6%W21mA%0!>
+S+PA*1Ra1a?Lh?!<%#:1?L,)-
#+P#)6-#,G+ <6%-QP
HM‡‡V6V%<jWi8),:g 6%,;#) <6%Wi8),:A)
!<%#:18)8? 6%Ti8),:0?La#W2
1mA@7#%#%<#@WiQ,+"#:-@:9#1`196.#
8ˆ1
H<V6%<jQ16-#g 6%,;#)Q16-##-‰i@W*
A +<A.W21mA@A.1`8e%0A.?A8)#ƒ,:
&%V<6V6ZaA 6;#-!<%#:18/#FA.6<#
=#6CGW€8/#?- 6%
fgq+&%V<6V6
HrAWsyŠ
H&%V<6V6)<WC-lP6<#K+i 6%\
#)<WR*5% Fh!<%%6+%6!\/#Z?=#?##?1
Ri6<#K+i8!<%5%P&Y?6C#@+#P?
-#
H)#25%Š-9W)+"(‹,,)<+ 6%+
1)6L8
%)#25%-9W)o M"#N%pZO6R6;#
=# 6%5%&%V<6V6%5L <6% !"#
$%-0CV<E-%LA5%#7+,0@&%V<6V6<
<8/# !<%#:1V<-l+i:OA.
 6%)!<%#:1<<?LV<-l+i:
/#z#e%6<#,%?6CR!S1Ra1+8)
,:@1Ra1+Q16-#
+Q0@OE-%,9)#2#J-+E-26>@e#%Za0JAE-%
6F#5%+: 6%8/#<%@*8/# 6%ƒ,:6<#

7 0@)!<%#:112-/A+:+Pr#W-a%<"6P
z#+PWiW)# <8/#A:A4GAP?L%<-0!<%
#:15%AGPW?#6C=# !"#o$%,p81%-
M9LO')+=.>8
-0%,V6q@#7†##:WK"%<6!<@!Œ+C,L-
!Œ6C/8V<+-9b%@%0l##)A95%6E-V!-T<VH
A.6<#=#l*$-a8m-+r<)Pa%%!%Q1
rAs•y,BA.?A#:WK7#19@L6‰†?@)"#6G5%
<$6E-V!-T<VZ8<2#y|6:-#76C8ˆ1#P?
$VA6<#%J0(|rA@6E-V!-T<VZ A*!<%W9A%
<$#J-#P}##{6<W+{%A-Av{%V01)Aa"
||rAAP 
-ƒ,:"26E-V!-T<V+k 9.r#6B#
%6<#A.#8!<%%#W-0#2AA-1`R
6-09#O6%Ar# 5%#0T*q1†1R%)
!Œ+C#/W%<C=##78!<%6<##06aPT*
q1†1R%8)#@#7P$VA+A-%!>+S„#P+Q0=#
< G#26R%0H=#< G#26R: @)6Da-L
%<<#26R6<##%GH#0#%! #+1<#1e"6[
<R"%0W%<"$VA=#,-l!Œ$-.#-
?8#8)#2$VA$#0#R@8q<V<?!<%-+
-Q#2A$-9###0#?-E-%LA9# +:Wb!S#
.#+Q6<#6 1$†?A,2<+:E-0.#+QZ#}##{6<W+
%6-Av{%V0Z1)6LEe%PCFƒ6%)-mAi, =#
#)$4"12-`V<,;#+:#2AE-0A/C)#)V<
E-%LAx12!i%6C 6%xGe?#$!7#
#0#8qAa1!k!J
/#5%6E-V!-T<V#-01S"8F8/#
ˆ#,;#)6%#8)#5%#,L-!Œ$%#
W-0#2A@A.#†6P%050-O1S+S6[VA6E-V!-

T<V8/# 6%+P}##{6<W+{%6-Av{%V0AF <6%
A.>67#AP8/#,>##Q++: 6%6BC8/#J
F-eA.?A8)#<<AP#7P+=#
8)#Q1L@=##7WŽW#62#)%<"+JW<+P+:
$VA$6-0/#LB#*< G#26R%†#?
-ƒ,:?c#K%A.6<#=#"#6G$J-C
ƒCxe#%lAP#:-Q{L-!ŒNx
P9%)O.'/(.+=.>8
A<A./#0?L<)6%84 !"#46<#?Wi
 6%#0#6BC89:•:-?A.)1Q?:9#
<LA-0@†?!-06G9.r#6B#+A*-Q%<
%08/#•hGA8A`-627<`-40@,PJ-C5%e#%
$)>"+>1`R"WB<)#C*-5%AGLL-
#-0C`#96Œ W%<A./#0?< .#8!<%1) @6<#
):-8!<%#7%7#Wb!S#/#0?A"+>1`R
"WB#7%ƒ`-4A<)/#0!-06G9.r#6B#
A +?-Q+PA.Q11ƒWˆ)ƒLA+@< 
.#+l*-0C@`-45%e#%:-?=#/#0
x$-aWˆx%0x?JAGx<CS!kJ->67#+CS <6%
=# !"#$%%08/#•
-8/#A./#0<!-06G/#CS+-z#
A./#0A?eW)#W-9@e1 AW%JA!7#/#0?%
12A."+>1`R1z1LGAL-#-0C`#96Œ5%8
E-28!<%$-aWˆ+WiG !"#$%>Wb
„#O6%6;#)#/##:17#$-0C <6%+AB6.#
V<7#%@=#-8:+6%#P5%#8/#$)Q1WŽ
R=#0-9)`W€>Ge#)/#08/#J12
 6%9J-6<#A.>67#Z$)Q16E-V!-T<VZ <
6%A.8<2#>67#AP6<#K+i#26R@8E-2 <6%Wir#
6B#A A€+?-Qh?@!7#2/#0k#-

8/#12"R1aL#C*-+1`Rr#-0C5%Wi
r#6B#?-QR=#.#@*8/#12
/#0%0#@AP"1z1L#2R<+:G=#
 !"#$%+!-06G8E-2< .#9&.,P
A.Q11=#++E-0>E-2cCE-%+:-#6%
=#W21mA!>+S <6%>67#P…# <A1%EZ
A-% +<rA(||+8/#DA./#0.Q1+Q0@-
#7?L<<A1%E8/#/#-0C@-?8/#A
Aa:-i5%=#,P !"#$%A<A1%EZ
i:6<#+: <6%#8!<%A)05=#,P
08/#OA.0-9!kWi1S‰A A€5%<A1%E
#=%Q18•ss|ADAB6%A.8<2#>67#AP6>#)#•/%
6<##F
Q9<'-.B8)+=.>8%):&N.R'/1
-8),:#=%=#/#0/#+a, 6<#+:G
 !"#$%)1Q5%F+P0=#/#0
GAˆA6<# !"#4ZAV<1"#1)1/#7#FGA
)), 95 6%/#E-%+: <!i#A.+>1D#5
6<#6Qi#Q)## C=#/#0 <6% !"#
$% 8/# 0-%+P)95 6%%0+<?@FV<-l
A.<#8)@?lAP#)6>TilAP#)6>2#
5% !"#$%e#%#F?lAP#)6>,B+G%0<
+:Q16-#+<), 95 6%@, CQ16-#+<+:A
< 6%6BC8/#E-%6F#=%@,;#) <6%A.,P.1)
+#)6><2#7A-%+</#05%, @†?AB6%=#>
67#AP8/#? 6%
lAP#)6>aA 2+#)6>@2+WilAP)6>8/#?
WilAPW€C++: <6%#)6>6CA.E-0A/#0#r#@?
#K%?2:+#)6>=#Wi2:?8/#5L,  <6%Wi
8),:<<<AG6C>67## @WilAP8/##ˆ

+P#)6> ?$-P#C+/##:@C1<#6C>67#@Wi
lAP?7#+E-)=##G#7A-%WŽW#a1Q+%
<)-E-%6F#J1`,:#=%lAP#)6>+PlAP/#
#:+C1<#6C>67##C*-5%e#%<a0-
8=#/#0/#8)+P=#/#0a, 6<#+:G
 !"#$%8/#12/##:6a`%0$`A
Q1>67#e#7LA/e/#„#?7Wi?#
#?15%=#0-9?@#7#G8/#lAP#)6>O?
8)/#0,`9WilAP+PR=-!S#@#)2+1R-
8/##ˆƒWilAP+P#)6>V<)0@)J-1)6L
/##:„#=##7C1<#6C>67#7#W€8/#
-8E-2A<#@#9#A.<#[6*#<<#8)a1
lAP#)6>A.)!-0+6L8%APLG
 !"#$%@6) 6%-E-%6F#+:lAP
#)6>8/#-`V<A.6<#=#E-0-Q1l,5%1)
6L!i%6C 6%?E-0-Q)l#=%#)6>+1R#7
%+k7#E-%:A6;#)/#0<ƒ <6%#)6>P"<
8)#+P1R%<"@<ƒ <6%#)6>a1+P1Ra1"
PE-%:A0@Wii%F‰##K%+PWii%F#=%
8),:<)+1Ra1# @=#/#0GA)G 
!"#$%JV<-l‰#78),:<)+
1Ra1
Z0E-%06B +R!S+6E-V!-T<V:V<-l‰#7
8),:<)+1Ra15%/#00L:B"#6G#2
6RAF%6%<78‚J-1)6L@)<$8)Q16-#GA
L-< .#5%95 6%+#a0>1J9%†-J-
%#!J-I1,;#=#6D$6-09#-?„#?#K%F
12GA)#=`=#!Œ+C+=##7! 0el#
`0A.Ar#"a-1R# 8/#Ar#W*
a1!k5%,-l!Œ$hE-21Rr##!<%-8/#r#

"#*#@8q<V<A.WiW-0#2AV<+D#$<)096<#-J-$VA
$
=#8C-08/#D)!S#=%86E-V!-T<V
$-a:h)+P)<$„+))8L-lL@6E-V!-
T<V8/#E-%`AP=##G95 6%%#AF8/#
.#V<9!-0/#7#H+E-%95 6%,;#+:%
6%#21)19"<=#+a?WŽj6<#67#10lAP
L=#,-l!Œ$+-+a1!k"gAGA)A%#<AF
#7Wi+-.a1!k5%$z#+PWiA%#R6R-:@#-
a#:-Q5%8>hA+Q0@RFi$)>+aJ#2
E-0/#E-%+:1)+3=#6%#P>67#5%$+8>
6E-V!-T<VZ=##76G$VA$+2=##7R
$VA8>?Q
:A?A%# A.8):A<<AP+$A6<#?
/#08/#12)l#=%<ƒr##)6>@<ƒ#2A1R@†?
F?LGA. !"#$%HA.8<2#>67#APZ0$VA
Wi8),:5%06<#8=##)$8)Q16-#+<
)AS$e@=#!Œ+C#/W%<@"#6G+P-AS@
W`8a-8! #t+D#6D+r#7##2A#)+q=#‘#‰B
%,C)G6E-V!-T<V A8)…=#0-96C†`-
$VA-a0-6<##$6-09#@…#%ƒ`-4
6;#A+Q0?$))#%08/#-0C@/#e##0#
129+:Wb!S#.#+Q6<#,L-!Œ$"=%@AS$e
A.6<#=#ASAr#1R-a1R<AS
08/#O,%<#‰AA-%.#+QAD21R-a-0:@rA
W?+0@-‰#6 @,2<LA++Q-0L
"#i+Q0@8#$Q16-#+<%<=##/W%<G
/#e#8/##3#A.=##7#F#/W%<5%#$
,;#)#/W%<:2)!Œ+C#/W%<„#A.0-9m0
1R5%,-l!ŒC6a%<# Ra1!k8)#2T`8a-+P8

8L-t+D#6D„#8/#DR1
:,96RW`8a-8L-08/#OA8)#2AaQ16-#!<
12CS-0LWiec†+D#6D0W%#+D#6D8)ADA
r#W9##7,L-!ŒJ<A.AS@!kr#1R
Aƒ!z+:,)+q#2A#)<=#‘#‰B%,C)?+[A.
)9L <CA!<%-#6Ci#)+q+k%<C8/#
8-08R8)#2A-%+q
N6-09#-9e82#2B,%0-9R6 1$@)%
+AS<.lLjr#,;#6C$V 1<.6C8/#gG
@6E-V!-T<V+k#= =#!Œ+C@=#AS5%F
-0L†PV<8L-,‘,ZW%#+W`-Wˆ"6E-V!-T<V
e6F#q6C#5%6 1$}a#>c)<$8),ˆJ-
RE-%`A0-908F-0LW%#-C>%LA,L-!Œ%0+G
J-+<6 16C#6E-V!-T<VQa06;#>%LA,L-!Œ.)<
#e1ˆA#=)J5%$@FZ86 18L-lL+P6%#†,C
#<6a6)#:+ <Wi<2A)<#7$VA
6E-V!-T<V„#%A82<=#ƒ6#5%K+iW`8a-
L%6%=#0-9AP%†#?6<##$@?96-0:@#%
:-z#=#:-Ae%J0R#:-Q`0=#W)# <<<
AP6<##$@%A82<†W`8a-8>
h/##9#=#,-l!Œ$6-09#+PA.< =#
AS6C#6€@,-l!Œ5%6E-V!-T<V?5+96-0:@#J#9#
+P,-l!Œ8>&ƒ!z5L,-l!Œ$7#8/#6~6#jA.
)?5cg@#?A%#Wi<+.!-#<,-l!ŒA
8/#A 82r#!Œ$-a6E-V!-T<V„#+%0AcB#
†),-l!Œ8>6CW`8a-{6<%!^%0F6G!Œ=#"#6G
/#1-%0+G=#,-l!Œ1% 1-AS„#=#+B
8>6CW`8a-{6<%!^%0@A‘,-l!Œ5%6E-V!-T<V-? 
+)#%:-A< @;A>P#<!Œ$-a@„#)
W)#+7#%5%)AS6<#,-l!Œ?=#:-206†-

#+J)@A.cB#†8>+,%Cd-%+:#P:-=#q
AP06<#,-l!Œ5%AG6E-V!-T<VZA%#<8)#2
=#"#6G$!!i#/#1-{;#‘i5%AG@
6E-V!-T<VZA-J-$VA$#%r#)#8L
?A 6E-V!-T<VZ <6%Wi819a#=%$+8>@
‰#7< ,4+#2A,PA.W90-96<#$6-09#7+:
%<8)#2=#"#6G#26R%†#?†6P%0@
6E-V!-T<VZGC !"#$%+PA.< G#26RAP
8)2$k8>6-09#z#e?@7< ,4-0-9
Ar#1R5%,-l!Œ$@"a-1R5%6E-V!-T<VZ#2A
)#8L@#e1Fi:28),:<)+1Ra1
6E-V!-T<V>A*#)<+q+<b%BA*?L 
6%+P#)+q$VA8>@%<"A*#)+q$VA$/#7#+J
-0C@"#6G5%F+k-eA.W9#P8)#2P
-l=##7ZE-V+PA*+q$VA8>
’’“TilAP#)6>2#5% !"#$%
TilAP#)6> <6%8l*).#2"a-1R
k#)6>A%# <#7A-%:8:A1Ri:,;#
)< ,4<ƒ#2A,P=#0-9 6%6<##)6>A%#
 <#7A-%r#C7#%r#+G=#0-9R<ƒ%
$-a:6<##d-%7#%@1RW€#0##2A789#
,)#r#C8q<V<R85%E-0A/
V<-l‰#7h),:<)+1Ra1 !"#
$%G7+:#2A1R‰#7r##)6><#7
A-%?)*#%r##)6><2/#0k8)#)6>
8)#Q!W€G†#)6>Wb!S#5%#<)+
8<2,46%LA-%#<)?D#)6>/#0QW€G
†#),)#<)+"a-1RM<?@WilAP#)6>O 
8<,.:9#)< .#CE-%#)6>Wb!S#@#)2+
1R6<#/#0?Wi"#$*#)1Q:9#A.)l#

L6<#+:G !"#$%Z <CRl><
0
6) @lAPW2$-a?Li:Ba1.:9#1SA
8/#2B#-#5%/#0…# @WilAP
6<#E-06GW2$-a?L0-9A#2A"a-1R@‘6<
!kJ-+1R/#0%#V<-l#8/#A%0l
#)6>Wb!S#5%W21mA&ƒ!z=#lAP ! #0?L#e1
/#0!-06G@QAR`#%<+> 6%6C>67#@#A
8 <6%A. !"#$%+P8<2#>67#AP
V<#K%0@lAP#)6>8/#O!†# BWilAP?
,%<E-)<,.)< .#5%A./#0L?Wil
AP#)6>@)/#012P#<,.:9#PA.ASC-@?Wi
.,+#)6><2#7A-%+R,2`/#0--)
1Ql#L+Q0@WilAPW€8/##ˆ+P6F#`A5%

=#ƒLAR5% !"#4+ !"#$%
 !"#4  !"#$%
 6%6<#8<2#>67#:   <6%8<2#>67#8/#
? 6%
), 95 6%

A<+: 6%6BC
8/#E-%6F#
h%)-J-:   <6%+ˆA,ˆ-J-AP
a1Q)l#=%#)6>A%# +
1R,46%
)+3Wi)l#=%#)6>H
1R
-O<,.< .#5%l*
V<i%Fi:<ƒ

8),:<)<ƒ
1Ra1
 -O<,.< .#
5%l*rAV<-l%
8),:<)+
1Ra1
 !"#4!i%6C 6%#2>6;#=#-
8:+a-6e5%A.#Z$)Q1+)/#0, 12 
6%6<#=#-8:?
`0A.#2>!i%6CE-%LAA#PF-Q#F E-%
LA+V<"a- %0 -0>+ A/67#6)+P
E-%LA?6C@+alAP#)6>$`0!i#!i%6CE-%LA
<6;#=#6%#P>67#+a-6e#8/#>WŽA
=##7%A#%6<##?L$)Q1 /#E-%++A
5%Fe#%#F?E-%LA )a-6e 6<# 
!"#4Wi8),:<)Ar#1R,B+G)/#0- 6%
+Pz#=##-0Cˆ@/#:1ca `0@Wii%F
9+P)/#0V<-l<ƒWi8),:<)@<ƒ1Ra1
-0C@--`V<E-%LA)a-6eASC-ƒ6% <
6%=##-0Cˆ@/#:AP,;#)1),4)`)l#=%#)
6>+1R@†? <6% !"#$%
6E-V!-T<VZ1)+3=#E-0ˆ",2a5%#$@F
 6%,;#28),:<)+1Ra1/#E-%+:$)Q1 
=#0-96<#,C#P#Pa2=#%0l< ,4@ˆ#2A@
#%r#+G@:-6E-V!-T<V?iWiDA.6 1$=%
8/#•%06E-V!-T<V6BA.)•-A.)G
?B! #<H8>@ 8>@%0,%C•h/#L$)>6~6#`-
627<=#`-4?6E-V!-T<VZ%A82<=#q6C#5%
)< G#26R%0<$@+-9z#@"#6G5%F?A.
e,?#!)#5%a2)< G0@# 8/#<<#9#

,a*< G<6E-V!-T<VZ <6%A. !"#$%+P8<2#
>67#AP8/#? 6%+„#8/# #<6<#=#
#%#‰ 
S9D'%)+=.>8
&ƒ!z+:AB6%=# !"#$%#0#6BCJ
##7%+k<6;#8)/#0A <LA+6%,C#<=#
#:?@•:/#5%FW€a1"aA<L
/#6<#=# !"#$%•A<)/#0Q!S#9
%)".@‰#7#2AL-=#656<6<#+:G+i
:! !"#$%•-, 8/#L-6~)*9!%<)"
.+9L-<)656<8G+#a0) !"#$%G8
< 5%, W€?#-0",>8q<!!<?=#+a20W
MKC8/#?<8/#?656<7#
#ˆ+P2".+656<@!z6<# !"#4%0 !"#$%#
:%0@WPA"%#6aAa`,;#@,B6<# !"#4?-/#
S+8-/8l1`RL?L/#"
†#<-0D%%0lG !"#4+kW€1S
198< 5%)/#0#%028-J-G 
!"#$%?a1,)P`-?€-0#2R+GW%<)/#0+k
6aQ6F#8+6%,C#<8<2#8/##%5%#: 
fg”#-0Cˆ5% !"#$%
#-0CˆG ]-9656<#2A,P
N)Q1 6%#P>67# ↓}56<6<#+:GA8A
Q16-#+<W"‰l#L*8/# ↓}56<< >
12=#W9:-
"6%#<=#-J-:  ↓}56<+E-0A/
%6%6Gi1c6<#↓}56<+A/G8!<%
#-0Cˆi: ↓]-9656<#2A,P
E-%=#6<R ↓}56<+l*
+Aƒl*

N`0!i#E-)6Gi: ↓}56<+E-2c
,C6<#
+Q0@8G !"#$%@A.!<%#:1?
$*#)#6B#7ˆ# %08/#•h7##)6>5%A.
/#0@%05%95 6%+PF)1*#tOC-5%A.
 !"#$%?:-E-2WiQ16-#@Wi8),:+A.8m-:--0
1SG?!a-:-/#0?%#e#P#=#OC-0?
+%6DA.ab,%J-+82r#W75%A.cB# 
!"#$%&ƒ8)@-7##)6>-WiQ16-#G/#0??"
a-1R%<+A/G8!<%1* 1--Wi8),:G
8!<%5%A./#0W€8/#?q6C#@8??L*#
6C>67#--A.8m-:--01SL6-0 +P#7
A-%G?+[8!<%%#P#+<,C6<#@lAPO
LlAP*8/#?Ar#A%# -Q+8/#?82r#
1)6L
T9U6V'/D3%35'W5)+=.>8
TiQS0@A+Ji#-0:8/#"-JO).
%0)$bA?=#W*A @#-‰+9+/Gh<#7?
A@FW€B#+<!iR@E-0>+.#5%#78)
8ZQ`A@FWŽW#,4E-%R)`L9#<R
Q1L
-, 4,a8GA./#0<Zi:/#
 !"#$%@)A9/#0?W€%?#O6%JAE-%
6F#5%=#0-9+/G0P/#5%F"#i@)A9
5%=#/#0a, 6<#+:i !"#$%„#
W€O<, a0RWi-S=#0-9?#-0C`a, 
5%F=#/#008/#L <6%=#%0l,B+GF
-WiQ0+Q-•5%AF#7TiQ-•@A+J1
)i#-0:5%`+C<1q1)!<%#:1r#9@r#:-E-2@
i:A.)aE-)@%?#A8/#98qA-

1R
{<)AAF!<%#:1-/GA)#2)1A<L
 <6%A@WiQ-•+i#-0:1)W`-6.#6<#9*{ 
8/#LA-?,;#+:)67E-)6G$`0!i#+PE-)
6G6L8%Ti-C80Z!Œ6%B-!<%
#:1@A<E-)6Gi:6BCQA 1+-aE-)€!K
C=#)*8-08R`+C6-09#,;#E-0i+
, HA)x569+)#Q0x„6RH+k1)-0)!S##
=#.#i?8/#5A L)`+C?LE-C=#WB
R)`;A9#AG</#+:A.88/#8LA
W<)+A.)ˆˆG+:$-a:Wi/8q<+#JA1)
< 8/#L6)84
G@+:)1!S#E-06G1cW€#e1!<%#:1<)6%84
WiA`--k0{;#+:l*E-06Gi:1c@, 
W€$`0!i#+i#%0†J-PE-06G1c@`
+CW€5#.z#AP#%028FGQ?
8/#1z1%0%0A`--k+PQ*5%F+=#-?
+Aƒ9+P"+>5%F&F#7-Q6%6;#Wi4%
:1+0W6aJ6<#+:$`0!i#A.l*+=#A &F
#7-a1Q6;#J120W=#R)`#ˆ 
;A =#R! </#0-0CWia1Q0
 1S +<+:E-)6G$`0!i#?G!i%
6CA.E-06G1c%08/#<!z !"#$%
6L8%6<#,92<H!z?A+:+P9)C!<%L
-C#%/#W2$-a),.1QW21mA@ >P#,.1Q,)#@
%0lE-06GW2$-a%0!-0L6-#`A-19/#5%/#
0†&YW%#–.HG-e#%E-%W)6aaE-)A/G0
-/-/1)-0)!S#
X9F-Y.=6V'/D3%):&NB8)+=.>8
N`0!i#=# !"#$%8/#12A.< .#

KAA.E-)6G.#&.8A./#0$`0!i#
 !"#$%+A.8#7%,P=#8E-2-0:+7A?A%#
 @8/#WPAGA =#8[,ˆPW€,ˆJ-$-a:a8
<GFW€$-a:•%0?)8)@,ˆP !"#
$%!Œ%08?•
h/#0?+=#8[,ˆPJ-C/#+AB6.#>
67#G)!<%#:1,ˆJ-l$/+<i:V<:#0
!kA.`-4h<G/#0CPE-0>$`0!i#+
iA. !"#$%8)•e#%W€?P82r#!-0
6G+lAP !"#$%
X9?9Z.'/[.+)03N,-Y.\1\]'N
{2`A. !"#$%ZiA%#6<#AG=#
6<2)#8L9+PWi,ˆP&.W96<2=#6B# ++Q
@A.W98)=#6B#  +Q*7#G6<#|P
‹rAJ-W€8/#?8?8r#GP9+P=#!<%#:18B
$P#      !"#  $%@  67# 1  5%6E-V !- T<V@
T<-^VWX6VW@nV!V6%—$16VWW@V<AVMV1<@{<<A,V6#+
h2r#!-06G0?La0E-%=#6<2,ˆP 
!"#$%W%-`0
H&.,PlAP+#)6>8/#<?c#K%-$qV<
<#/#7#a0+R!S8,ˆJ-$-a:@)Z#
{@{T+X{8/##P7 <cB#+*CS+Q1Q
(y˜(y#7Š#0-JA8/#?#7l#<!k"#6G5%
6<##/##:16-0/#@Z#0Z+RhC
*&‚Ti <,)#?Z8/#A%# Wi,ˆP%?#
<=##78)
HTi$-#.Z:-„##?11J#r2)!<%#:1,ˆ
P !"#$% !"#$%5%Z#AY
1mAV{<!0T<1A.A*#:Z#08/#V<-l)
Ak-AZ,ˆAˆ@8/#*%I++[I1+Wi6[6-#+Kb-@„#8/#

Wb!S#,%<,GˆZA<)!<%#:1AY1mAP6C#P
8/#?A.< .#,ˆP<6<#-rA{B€,a8‚A.
Wi,ˆP<„#‰##K%+P.#1)-•RA/G8
!<%: 5%F
H.E-0iC?)!S##rƒWi,ˆP8!-##
>67#8/#5W**%CA,a8‚A.!<%#:1</#0:
2hV1<W5%{OZ <6%A.6 1J-C--1A‰#7B
`-™- 19{6-WWVW#Z8/#,>,ˆP6<#W-9"‹
rAAƒ<Wi/#+%#!.A?Z #-0C`
{6-WWVWA.8-6†#E-)4<%<lz#$#,)@-8/#2
%W€,>"#9ƒ#
H{;#1)AW)#+#a01q1Wb!S#?L#r2Wi,ˆ
P
Hh9##<)8l#‰ <6%6<#E-)6GlAP#)6>
A%# +1R<)!<%#:18B$P#+ƒ)95
 6%Ar#+<,a+1R88A-%#
V<89#PAU%H&%6?i:ZA2D#)/#
0?c>,ˆP !"#$%5%/#00
H& #P)0-9#< %jV^<68V$VA%VWg„# <6%#
6<9+P)!<%#:1A-9,ˆP !"#$%A.
)!Œ!#+<2<@67#15%V{%0/#00Zi8‚
/#B>67#a-#)6i-0?A @#?-8)#
6-0Q1+<V{%0G6%#^V,a-#)0#6BCa1!k9+P2
#7A-%+#7,)#<)@!<?#7A-%8/#?5-.#
iL-0LW%#A-%#5%=#8[,ˆPAr#
HTi,ˆP7#D4)!<%#:112i:=#
%0lA A€6<#)*#!S#+A/G8!<%: 5%F
C=##7%6%E-0>+< >RW)7#J†
6G<Zc>,ˆP !"#$%6<#-rAR
!S8T<-^VWX6VW%6%A.!>+S,%0AP?9.,%01z1

+P1R,46%+Wi.#5%7#%,%0@+:,ˆP
5%F‰##K%+P+:%0l.6G,%0@< < `+C@%0l
A%68V#+#)@-D%?P+:12%0l
2+r<)!<%#:1?=#%0l)#8LA6aRE-2c
5%)/#0?La1Q+i:6<#A.7#%#ˆ
HhA./#0 A.,P.1)6<#lAP#)6>@"#
:-5%?W€%?#l#+W€-e6a-8)#
6-#QAR=#95 6%#%0#ˆ+-a+P
=#!>E-2#)<6JA6.+98qA„#8/#L+E-%
!%#A!<%#:18B$P#+:lAP#)6>?Z?
&6<W<A.+R!S@6<#-rAF9#ˆ#),Q"#:-
d-8V@A.W21mAlAP+Aƒ#)6>5%-6%84>67#
#"|rAZ6/E-%F+k% %A+F#5%AGAƒ
!zZJ-8/#R5%+/#W*
f}<2,ˆP !"#$%
H.#ilAP8/#L$-a:O!i%6C<#
/#7#
H !"#$%?L#`0A`--k+PZ:-5%)
!<%#:18)
H.E-0iCA.P8/#L?%-%
H{r#1)AW)#+#a01q18/#<1q1WiW%<q1
HT9##<)PVAR+1R<#78B$P#@
A24#=#8[#a1#q20+<
H& #P)0-9#< % <#6<,ˆP
HTi,ˆPD4A.Wi2lP6<#l*@< .#++r
<)!<%#:1
H#!<%#:1i:lAPW€!!%
#P+=#8)#6-#@A2D#=#8[,ˆP
Q06~6#=#6<208/#!Œ+E-%?c!< W%<
e#%6aA8a0A. !"#$%,>,ˆP%

?#"=%@ !"#$%A.1"#1)1:9#
D4!<%#:18/#O?†#0-91z1+
ƒe#‘AD12Wˆ1$1)0-90+<A.:9#l#
L@GAP?L <6%+-0Ll=##)6>lAP+<W21mA{ˆ
PA.:9#+Q08/#,%<#7A.+:!Œ!#
X9M92)*&^'R):&N.R'/1
&ƒ!z+Q0@1JP) !"#$%-9z#69„#
,>,ˆPh95 6%,;#AF)##Q>67#+P
, @, 7##%0Q1*12*# +9#ˆ#,2<+:1J>67#A
126a8?8r, AP?-0C@955%, 6aGA{>)A
2+P+:9#ˆ#!-06G+,2<+:>1J@, ?LW€6"+<),k0
 6%+,>ƒ6C7#-%L 6%6<#A. AP
MJ!@  6%*8/#128)#6B6-#`A6<#
AF8< +.#5%, 
6)),k0 6%0@, J12#)AW)7##)6>
5%AG6C,2‰:#)AW)7##)6>+Q0?LO
6%<, ,8<GC)lAP@8<G8/#?2
,)<, 8<JP$`0!i#A. !"#$%AP8
7#<##)6>5%, !J.S+P7##)6>5%95 6%
:#)AW)7##)6>„##e1, 6)+:GA8AA.
x !"#$%xAP6<#8+kD?=#)-QPl+<
 !"#: h7##)6>+kD1`8‚@, J9# )A!‘
5%+:lAP#)6>A.J=%%0+G@CQ16-#8%)@AB
6.#@<W`-=#P#8!<%: ,;#)2)< .#
+Q+WiAB6.#+>%cL 8V<E-0A/+
A>1J-"=%{ C,"#$%#96<# 
!"#$%: @,AGASC-CS!-0L@,*1)…
84=#8[,ˆPJ-C+8F2D#6<#W-9E-)6GV<
-l, &SRR5%, 129#6> !"#$%?6P)
95 6%J-C#`-#9

h95 6%$-a:#0#-@>67##6BC
89:+ !"#$%e0W€-0LW%#-9A4h7##)6>
5%95 6%%#.S#J#9#+P7##)6>5%, G„#
e, CPi:=#lAP+#)6>L$`0!i#A.
 !"#$%8)<AGG+Q0+€ 7##)6>5%AG
+/8$`0!i#+W<W)7##)6>5%95 6%+P5%
AG@, W€Ga0A*.,ˆP@A*..S5%7##)6>
+A*.89:5%>67#@%0?)8)A*.A !"#
$%5%, %#,> A4
…# @V{<!0T<1Z9#6>>67#H !"#$%A
F <6%6<#W-9"A.Q18•-0C@:%0F%#6"+<A.
 !"#4@8 6%#0#89:+:-E-2< .#5%F
%##2AWe/#00Z8/#i:=#lAP#)6>8Q
a07##)6>5%AGZ.S+P95 6%"#i@x]V<^
%x%#,"6<#P6<#$%5%A.>67#APT21mA0
Z+/:-<) 6%+%# A.Wir#6B#A A€+
--Q7?-0C@+kJ128LA6%Wir#6B#
! ?-Q5%!D#6-%WV%,;#)$VA$q82r#)l
AP#)6>5%W21mA08)W21mA@/#0,ˆP%#%
?#,ˆP=##)6>5%?A.)CS+ˆˆ
,B+G2 !"#$%+ !"#4-/‰ z#e@i
Œ8!<%D4)/#012/#6<#2% !"#+
12A55%F6C†#>67#-0C@„#,B
+G)/#0-ZL-6~A<L 6%6<#=# !"#
4@-FJFRA<L+/:-<) 6%-9W)
0+6%;A#e1`,;#A`--k?W%<<+:$`0!i#+
i: !"#$%#6BC:9#+!Œ<
8/#8qA+: 6%6<# !"#45%=#>67#Z$)Q1
9)+=.>8)03N=(8.5E_[35'8&
6<#-#8!<%@+: 6%LAK>67#!z6a

J#%5L!-06G8E-28!<%%<)MJ$%
"*8/#O 6%+P95LˆA,ˆ=#".A%# 
-Q+r#6B#@FJ <6%=#o !"#$%p#=#M
4W€12A<•

×