Thêåm chđ khưng chó nhûäng trûúâng àẩi hổc nưíi tiïëng nhêët àûúåc miïỵn trûâ khỗi
sûå cêìn thiïët phẫi tiïën triïín vâ thđch ûáng vúái nhûäng hoân cẫnh àang thay àưíi,
nhû vđ d vïì trûúâng àẩi hổc Oxford àậ thêët bẩi trong viïåc cưë gùỉng cẫi cấch tâi
chđnh. Trong thõ trûúâng cẩnh tranh ngây câng gia tùng hiïån nay cho giúái hổc giẫ,
lậnh àẩo ch chưët úã cấc trûúâng àẩi hổc phẫi àưëi mùåt vúái sûå cêìn cố cấc ngìn
lûåc ph thïm àïí tiïëp tc thụ àûúåc cấc nhâ nghiïn cûáu vâ giấo sû nưíi tiïëng
qëc tïë. Tuy nhiïn hổ bõ hẩn chïë búãi nhûäng sùỉp xïëp quẫn trõ tưìn tẩi hâng thïë
k vâ cấc cú cêëu cêìm quìn àem sûå àiïìu khiïín mưåt phêìn lúán ngìn lûåc ca
cấc trûúâng àẩi hổc cho tûâng trûúâng cao àùèng. Cấc trûúâng cao àùèng khưng cố
mong mën chia sễ ngìn lûåc tûâ cấc ngìn àêìu tû truìn thưëng vâ mưåt phêìn
lúán sưë sinh viïn cao hổc nûúác ngoâi nhêåp hổc àống hổc phđ cao hún ba lêìn so
vúái nhûäng sinh viïn trong nûúác.
Mưåt khđa cẩnh ca cấc àïì xët cẫi cấch cưë gùỉng khưi phc sûå cên bùçng àûúåc
ưng John Hood, Phố hiïåu trûúãng danh dûå ca trûúâng Oxford - ngûúâi àûúåc tuín
tûâ New Zealand àûa ra vâo nùm 2006, lâ trao nhiïìu quìn hún trong viïåc sûã
dng nhûäng ngìn lûåc nây cho lậnh àẩo ch chưët trong khi cng cho phếp cấc
àưëi tấc bïn ngoâi tùng quìn giấm sất tâi chđnh ca trûúâng. Cåc cẫi cấch cëi
cng àậ bõ cưång àưìng hổc thåt Oxford bấc bỗ, dêỵn túái viïåc ưng Hood phẫi
quët àõnh tûâ chûác vâo nùm 2009, lâ nùm thûá nùm ca nhiïåm k lậnh àẩo ca
ưng. Mưåt sưë cấc cûåu hổc sinh àậ bây tỗ quan ngẩi vïì nhûäng tấc àưång tiïu cûåc
ca nhûäng sùỉp xïëp nây, cố thïí sệ dêỵn àïën tònh trẩng quấ tẫi trong hổc thåt vâ
thiïëu sûå giấm sất thđch húåp dânh cho cấc sinh viïn cao hổc (Shultziner 2008).
Khđa cẩnh qëc tïë hốa
Mưåt phûúng thûác àïí thc àêíy viïåc chuín àưíi thânh mưåt trûúâng àẩi hổc àùèng
cêëp thïë giúái lâ viïåc sûã dng nhûäng chiïën lûúåc qëc tïë hốa mưåt cấch hiïåu quẫ.
Dông chẫy vâo ca nhûäng sinh viïn nûúác ngoâi hâng àêìu cố thïí lâ cưng c àïí
nêng cao mûác àưå hổc thåt ca têìng lúáp sinh viïn vâ lâm giâu kinh nghiïåm hổc
têåp thưng qua khđa cẩnh àa vùn hốa. ÚÃ mùåt nây, khẫ nùng àûa ra chûúng trònh
àâo tẩo bùçng tiïëng nûúác ngoâi, àùåc biïåt lâ bùçng tiïëng Anh, cố thïí lâ mưåt nhên
tưë thu ht mẩnh mệ. Trong 100 trûúâng àẩi hổc hâng àêìu thïë giúái theo xïëp hẩng
SJTU, cố 11 trûúâng àïën tûâ cấc nûúác khưng cố tiïëng Anh lâ ngưn ngûä bẫn àõa

nhûng cố mưåt sưë chûúng trònh àẩi hổc àûúåc giẫng dẩy bùçng tiïëng Anh (Àan
Mẩch, Phêìn Lan, Ix-ra-en, Hâ Lan, Na Uy, Thy Àiïín vâ Thy S).
Nhû àậ thẫo lån tûâ phêìn trûúác, khẫ nùng thu ht cấc nhâ nghiïn cûáu vâ
giấo sû ngoẩi qëc cng lâ mưåt nhên tưë quët àõnh quan trổng hóåc àùåc àiïím
ca sûå xët sùỉc. Cấc trûúâng àẩi hổc cố thïí cêìn àûa ra khuën khđch, bao gưìm
cẫ cú chïë tiïìn lûúng vâ cấc àiïìu kiïån viïåc lâm linh hoẩt, àïí tuín dng àûúåc
nhûäng hổc giẫ hâng àêìu tûâ cấc qëc gia khấc. Nhûäng cấ nhên tâi nùng nây cố
61
Cấch thûác chuín àưíi
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 61
thïí gip nêng cêëp cấc khoa àâo tẩo hiïån nay hóåc xêy dûång cấc chûúng trònh
àâo tẩo àẩi hổc vâ cấc trung têm nghiïn cûáu trong cấc lơnh vûåc múái cố lúåi thïë
so sấnh. Vđ d úã vûúng qëc Anh, 27% trong tưíng sưë hổc giẫ àûúåc tuín dng
nùm 2005/06 cố qëc tõch nûúác ngoâi (Cấc trûúâng àẩi hổc Anh nùm 2007).
62
Nhûäng thấch thûác trong viïåc xêy dûång trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái
Hưåp 2.8
Nhûäng cưång àưìng xa xûá cố thïí àống gốp thïë nâo trong sûå phất triïín ca qụ
hûúng mònh
Mưåt cưång àưìng xa xûá lâ mưåt mẩng lûúái nhûäng ngûúâi cng àïën tûâ mưåt qëc gia vâ sinh
sưëng úã nûúác ngoâi. Mưåt mẩng lûúái nhûäng ngûúâi xa xûá thânh cưng àûúåc àõnh nghơa theo
ba tiïu chđ: (a) cấc thânh viïn ca cưång àưìng xa xûá rêët tâi nùng vâ thïí hiïån àưång cú
thc àêíy mẩnh mệ tûâ bïn trong; (b) hổ àûúåc tham gia vâo thûåc hiïån dûå ấn úã qụ hûúng
vâ nhû lâ nhûäng cêìu nưëi, chêët xc tấc, hay trung gian cho viïåc phất triïín cấc dûå ấn úã
qụ hûúng mònh; (c) sûå hiïåu quẫ, liïn tc vâ phất triïín theo thúâi gian dûåa vâo nhûäng
hoẩt àưång c thïí vúái nhûäng kïët quẫ cố thïí ào lûúâng àûúåc.
Trong hêìu hïët cấc trûúâng húåp mẩng lûúái cưång àưìng ngûúâi xa xûá vâ ngûúâi nûúác
ngoâi nưíi bêåt lïn mưåt cấch tûå phất. Tuy nhiïn, nhûäng sûå can thiïåp ca chđnh ph cố
thïí gip xêy dûång hay cú cêëu nhûäng sấng kiïën nhû vêåy. Àiïìu kiïån àêìu tiïn àôi hỗi
nhûäng qëc gia têån dng lúåi thïë ca nhûäng tâi nùng ngoẩi qëc lâ thûâa nhêån viïåc nây

nhû mưåt cú hưåi àïí xêy dûång mưåt nïìn kinh tïë kinh thûác. Mưåt mùåt, cấc chiïën lûúåc àïí thc
àêíy nhûäng cưång àưìng xa xûá khấc nhau ty theo àiïìu kiïån ca tûâng qëc gia vâ mùåt
khấc lâ ty thåc vâo àùåc tđnh ca cấc cưång àưìng nây. Tuy nhiïn, mưåt ëu tưë chung
vâ quan trổng àïí sûã dng tâi nùng ngûúâi nûúác ngoâi hiïåu quẫ lâ sûå tưìn tẩi ca cấc cú
súã àâo tẩo vûäng mẩnh.
Mưåt minh hổa tuåt vúâi ca mưåt mẩng lûúái tòm kiïëm cưång àưìng xa xûá hiïåu quẫ lâ
GlobalScot, mưåt mẩng lûúái nhûäng ngûúâi Xcưët-len cố nhiïìu quìn lûåc tûâ khùỉp thïë giúái,
hổ sûã dng chun mưn vâ ẫnh hûúãng ca mònh nhû nhûäng ùng-ten, cêìu nưëi, vâ
nhûäng khúãi ngìn tẩo ra cấc dûå ấn úã Xcưët-len. Àûúåc khúãi àưång vâo nùm 2002, mẩng
lûúái nây àậ chûáng minh sûå thu ht vâ àùåc biïåt hiïåu quẫ vúái 850 doanh nhên cố ẫnh
hûúãng tham gia vâo nùm 2005, vâ vò vêåy àống gốp cho chiïën lûúåc phất triïín kinh tïë
ca Xcưët-len. ChileGlobal, Mẩng lûúái nhûäng tâi nùng úã nûúác ngoâi ca Mï-hi-cư, vâ
dûå ấn Nam chêu Phi toân cêìu àậ àûúåc truìn cẫm hûáng tûâ hònh mêỵu GlobalScot vâ
hiïån àang ấp dng hònh mêỵu nây vâo nhûäng hoân cẫnh, àùåc àiïím riïng ca mònh.
Nhûäng cưång àưìng xa xûá cố thïí àûúåc so sấnh vúái cấc mẩng lûúái cûåu sinh viïn vâ
hổc hỗi tûâ hổ. Cố mưåt cú hưåi tuåt vúâi cho cấc cú súã àâo tẩo tham gia vâo mưåt quấ
trònh mẩng lûúái cưång àưìng xa xûá. Cấc trûúâng àẩi hổc àậ cố mưåt lúåi thïë so sấnh cố uy
lûåc lúán àïí theo àíi nhûäng chi hưåi àùåc biïåt, xấc àõnh nhûäng lậnh àẩo úã nûúác ngoâi, vâ
dêìn dêìn xêy dûång mưåt mẩng lûúái tòm kiïëm. Àêy lâ viïåc mâ cấc cưång àưìng xa xûá thânh
cưng thûúâng bùỉt àêìu.
Ngìn:
Kuznetsov 2006.
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 62
Trong nhûäng trûúâng húåp khố thu ht nhûäng hổc giẫ theo húåp àưìng toân thúâi
gian, trûúâng àẩi hổc cố thïí bùỉt àêìu thu ht cấc hổc giẫ nûúác ngoâi hâng àêìu
theo húåp àưìng tẩm thúâi.
Àïí thc àêíy sûå àống gốp ca cấc hổc giẫ nûúác ngoâi, mưåt sưë cấc trûúâng àẩi
hổc mong mën àẩt àûúåc àùèng cêëp thïë giúái àậ xêy dûång nhûäng mưëi quan hïå
àưëi tấc thânh cưng vúái nhûäng trûúâng àẩi hổc hâng àêìu úã cấc nûúác cưng nghiïåp.
Àêy lâ trûúâng húåp ca Trûúâng cưng nghïå ÊËn àưå trong nhûäng nùm àêìu trûúâng

múái thânh lêåp (xem hưåp 2.4). Gêìn àêy hún, mưåt trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë
giúái múái nưíi lïn, trûúâng Àẩi hổc Qëc gia Singapore, àậ dûåa rêët nhiïìu vâo viïåc
húåp tấc chiïën lûúåc vúái trûúâng Àẩi hổc qëc gia c, trûúâng Àẩi hổc Duke, trûúâng
Àẩi hổc Cưng nghïå Eindhoven úã Hâ Lan, trûúâng Àẩi hổc Harvard, trûúâng Àẩi
hổc Johns Hopkins, MIT vâ trûúâng Àẩi hổc Thanh Hoa úã Trung Qëc, àûúåc biïët
àïën nhiïìu hún vúái tû cấch lâ nhûäng cú súã àâo tẩo àưëi tấc. Nhûäng mưëi quan hïå
àưëi tấc nây khưng phẫi ln ln hoẩt àưång sn sễ, vđ d nhû trûúâng húåp cùỉt
àûát quan hïå gêìn àêy vúái trûúâng Àẩi hổc Johns Hopkins úã Singapore do sûå
khưng hâi lông vúái chêët lûúång ca ngânh hổc vâ kïët quẫ ca cấc chûúng trònh
àưëi tấc nûúác ngoâi vẩch ra (Normile 2006).
Thu ht nhûäng hổc giẫ hâng àêìu tûâ cưång àưìng ngûúâi xa xûá úã nûúác ngoâi lâ
mưåt chiïën lûúåc qëc tïë khấc mâ mưåt vâi trûúâng àẩi hổc úã ÊËn àưå vâ Trung Qëc
àậ tiïën hânh thânh cưng (Brown 2007). Vđ d trûúâng Àẩi hổc Bùỉc Kinh àậ tuín
dng hâng trùm hổc giẫ lâ Hoa Kiïìu. Lâ mưåt phêìn ca chiïën lûúåc nhên sûå,
trûúâng àậ giấm sất chùåt chệ nhûäng hổc giẫ Hoa Kiïìu giỗi vâ tẩo nhûäng àiïìu
kiïån thån lúåi cho hổ trúã vïì. Mï-hi-cư, Xcưët-len vâ Nam Phi cng àậ bùỉt àêìu
thûåc hiïån nhûäng chiïën lûúåc th võ àïí khai thấc sûå àống gốp ca nhûäng cưng
dên tâi nùng sưëng úã nûúác ngoâi (xem hưåp 2.8).
Cng liïn quan àïën khđa cẩnh qëc tïë hốa, àïí cẫi thiïån danh tiïëng qëc tïë
ca cú súã àâo tẩo, cấc nhâ nghiïn cûáu qëc gia cố k nùng ngưn ngûä àậ êën
hânh cấc nghiïn cûáu bùçng tiïëng Anh. Mưåt phûúng thûác mâ cấc cú súã àâo tẩo
vâ cấc hổc giẫ nêng cao danh tiïëng ca mònh lâ thưng qua sûå hiïån diïån trong
cấc êën phêím khoa hổc. Do danh mc trđch dêỵn biïn soẩn nhûäng dûä liïåu chđnh
tûâ cấc tẩp chđ àûúåc êën hânh bùçng tiïëng Anh, cú súã mâ cấc hổc giẫ cố thïí phưí
biïën nhûäng kïët quẫ nghiïn cûáu bùçng tiïëng Anh trúã thânh mưåt nhên tưë trong
viïåc cng cưë danh tiïëng ca cấc cú súã àâo tẩo. Khưng cêìn phẫi nối gò thïm,
nhûäng cú súã àâo tẩo cố thïí hoẩt àưång bùçng tiïëng Anh gêìn nhû chùỉc chùỉn àẩt
àûúåc nhiïìu thânh cưng nhû vêåy hún.
Trong mưåt vâi trûúâng húåp, cấc trûúâng àẩi hổc àậ thêëy hûäu đch trong viïåc
tuín dng cấc giấo sû nûúác ngoâi àïí lậnh àẩo cấc cú súã àâo tẩo trong quấ

trònh chuín àưíi dûå kiïën. c, Hân Qëc, vâ vûúng qëc Anh lâ nhûäng vđ d vïì
cấc qëc gia àậ tiïën hânh nhûäng cưng viïåc nây trong nhûäng nùm gêìn àêy. Dơ
nhiïn, hûúáng tiïëp cêån nây khưng phẫi ln ln àûúåc àốn nhêån. Àûa mưåt
63
Cấch thûác chuín àưíi
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 63
ngûúâi ngoẩi qëc vâo lậnh àẩo mưåt trûúâng àẩi hổc danh tiïëng cố thïí lâm tưín
thûúng nhûäng vêën àïì nhêåy cẫm trong nûúác, vâ chó mưåt vâi qëc gia àậ thïí hiïån
àõnh tiïën hânh tòm kiïëm tuín dng qëc tïë cho nhûäng võ trđ quẫn l àẩi hổc
cao nhêët. Tuy nhiïn, àêy chó lâ mưåt cấch thûác cấc cú súã àâo tẩo cố thïí thấch
thûác chđnh mònh trong viïåc “suy nghơ tấo bẩo” vâ nùỉm lêëy sûå thay àưíi cấch nghơ
trong cưng tấc quẫn l.
Cng nïn nhúá rùçng nhûäng cú súã àâo tẩo nâo àûúåc coi lâ àùèng cêëp thïë giúái
nhêët cng àang suy nghơ tấo bẩo vâ àang khưng ngûâng tòm kiïëm cấc phûúng
thûác àïí duy trò nhûäng vđ trđ hâng àêìu ca mònh. Vò sinh viïn tòm kiïëm sûå xët
sùỉc úã giấo dc àẩi hổc mâ khưng tđnh àïën biïn giúái qëc gia, nïn cấc trûúâng
64
Nhûäng thấch thûác trong viïåc xêy dûång trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái
Hưåp 2.9
Khi cấc trûúâng tưët nhêët cẩnh tranh vò sinh viïn: sûå vûún lïn ca Trung Qëc
Cố rêët nhiïìu sûå thc àêíy vùn hốa àậ thu ht sinh viïn Trung Qëc túái M, vûúng qëc
Anh vâ nhûäng hïå thưëng giấo dc àẩi hổc nưíi tiïëng thïë giúái khấc. Nhûng àiïìu đt thu ht
sûå quan têm ca mổi ngûúâi lâ sûå phất triïín ca hïå thưëng giấo dc àẩi hổc ca Trung
Qëc àậ trúã thânh mưåt hïå thưëng thấch thûác uy thïë ca cấc cú súã àâo tẩo phûúng Têy
àêìy quìn lûåc tûâ lêu àúâi. Sûå vûún lïn trong chêët lûúång nưåi àõa nây àậ tẩo ra sûå cẩnh
tranh qëc tïë àïí thu ht nhûäng sinh viïn tâi nùng nhêët khỗi cấc khu hổc xấ xa xưi khấc.
Mong mën àïí ni dûúäng nhûäng thïë hïå sinh viïn trong lơnh vûåc múái nây, nhûäng
cấn bưå tuín dng tûâ cấc trûúâng àẩi hổc hâng àêìu ca M àang lng sc khùỉp Trung
Qëc àïí tuín dng nhûäng hổc sinh trung hổc hâng àêìu, nhûäng hổc sinh cố thïí bỗ
qua cấc trûúâng àẩi hổc nây vò khưng thïí tiïëp cêån vâ khưng thïí chi trẫ àûúåc. Trong

thấng cëi cng ca àúåt vêån àưång diïỵn ra trong k thi, àẩi diïån ca cấc trûúâng
Harvard, Brown, vâ Stanford àậ quẫng bấ àâo tẩo khoa hổc xậ hưåi, cấc cú hưåi nghiïn
cûáu, vâ cåc sưëng k tc xấ úã M cho sinh viïn vâ cha mể ca hổ, thêåm chđ lâ cố hûáa
hển nhûäng chu cêëp nhûäng hổc bưíng toân phêìn.
“Khưng cố hẩn ngẩch, hẩn chïë nâo vïì sưë sinh viïn Trung Qëc mâ chng tưi cố
thïí tuín nhêån vâo hổc, Fitzsimmons nối chuån vúái mưåt nhốm khoẫng 300 sinh viïn
trong mưåt phông hổp àûáng àêìy ngûúâi trong mưåt lêìn túái thùm trûúâng Trung hổc sưë 4
ca Bùỉc Kinh”. Chng tưi biïët lâ cố rêët nhiïìu sinh viïn Trung Qëc tưët nhûng hiïån
khưng xin ài hổc nûúác ngoâi. Chng tưi mong mën hổ sệ ghi danh àïí cố tẩo ra nhiïìu
sûå cẩnh tranh.
Thưng àiïåp nây lâm chûng hûãng nhûäng sinh viïn M àậ phẫi khố nhổc àïí àẩt àûúåc
mưåt chưỵ hổc àêìy thêm mën trong chûúng trònh àẩi hổc nùm thûá nhêët úã trûúâng
Harvard cố 1.660 sinh viïn vâ gêy sûå tranh cậi giûäa mưåt sưë cấc nhâ giấo. Nhûng
Fitzsimmons vâ nhûäng ngûúâi khấc lẩi nối rùçng hổ àậ trúã nïn quen hún vúái tûúãng:
«Nhûäng àún xin hổc bùỉt ngìn tûâ Trung Qëc àậ bng nưí trong nhûäng nùm gêìn àêy
do qëc gia nây múã cûãa ra thïë giúái, vâ con sưë àún xin hổc sệ chó tùng lïn mâ thưi.
Ngìn:
Jan 2008.
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 64
àẩi hổc tưët nhêët trïn thïë giúái cng phẫi thay àưíi cấch thûác hổ sệ cẩnh tranh thïë
nâo àïí thu ht sinh viïn túái cấc khu hổc xấ ca mònh (hưåp 2.9).
Thu ht nhûäng sinh viïn, hổc giẫ, vâ cấc àưëi tấc nghiïn cûáu - tûâ bêët k núi
nâo cố thïí tòm thêëy hổ àậ trúã thânh mưåt cấch lâm ca cấc cú súã àâo tẩo tưët
nhêët thïë giúái. Do àûúâng biïn giúái giûäa cấc nûúác trúã nïn mïìm mỗng hún, sûå
cẩnh tranh àïí tòm àûúåc ngûúâi tâi nhêët àậ trúã nïn cùng thùèng hún.
Trong trûúâng húåp cấc trûúâng àẩi hổc cố xu hûúáng khoa hổc vâ cưng nghïå,
khẫ nùng àïí thu ht nhûäng húåp àưìng nghiïn cûáu tûâ cấc cưng ty nûúác ngoâi vâ
cấc têåp àoân àa qëc gia lâ mưåt thûúác ào tưët vïì võ trđ khoa hổc ca cấc trûúâng
àẩi hổc àang nưíi lïn. Trong nhûäng nùm gêìn àêy, chó mưåt vâi trûúâng àẩi hổc
Trung Qëc vâ ÊËn àưå àậ nhêån àûúåc nhûäng húåp àưìng nghiïn cûáu quan trổng tûâ

cấc cưng ty Bùỉc M vâ chêu Êu, àưi lc vûúåt qua cẫ nhûäng trûúâng àẩi hổc nùçm
úã chđnh tưí qëc ca cấc cưng ty nây (Yusuf vâ Nabeshima 2007).
Bẫng liïåt kï tốm tùỉt
Nhûäng cêu hỗi quan trổng sau àêy cêìn àûúåc trẫ lúâi àïí hûúáng dêỵn cho cåc tòm
kiïëm thânh lêåp cấc trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái:
ÚÃ cêëp qëc gia
Tẩi sao nûúác àố lẩi cêìn cố mưåt trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái? Nhûäng lúåi
đch kinh tïë vâ giấ trõ gia tùng mâ hổ mong mën lâ gò khi thânh lêåp mưåt
trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái so vúái giấ trõ ca cấc trûúâng hiïån tẩi?
Têìm nhòn ca trûúâng àẩi hổc nây lâ gò? Trûúâng cố nhûäng àiïím gò thđch húåp?
Cấc chi phđ àêìu tû vâ chi phđ hoẩt àưång hâng nùm ca mưåt trûúâng àẩi hổc
àùèng cêëp thïë giúái lâ bao nhiïu?
Mưåt ngìn àêìu tû tû nhên mong mën vâ cố thïí àêìu tû cho bao nhiïu
trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái?
Cố thïí ấp dng chiïën lûúåc gò tưët nhêët cho tûâng hoân cẫnh qëc gia: nêng
cêëp cú súã àâo tẩo hiïån cố, sấp nhêåp cấc cú súã àâo tẩo hiïån cố, hay thânh
lêåp nhûäng cú súã múái?
Nïëu lûåa chổn hûúáng tiïëp cêån sưë mưåt hay sưë hai thò quấ trònh lûåa chổn nhûäng
cú súã àâo tẩo hiïån cố sệ lâ gò?
Mưëi quan hïå vâ sûå kïët húåp giûäa cấc cú súã àâo tẩo múái vâ cấc cú súã giấo dc
àẩi hổc hiïån cố lâ gò?
Quấ trònh chuín àưíi sệ àûúåc tâi trúå vưën nhû thïë nâo? Nhûäng phêìn nâo sệ do
ngên sấch nhâ nûúác chi? Nhûäng phêìn nâo sệ do khu vûåc tû nhên tâi trúå? Cấc
sấng kiïën àïíã c thïí hốa viïåc nây sệ nhû thïë nâo (vđ d cêëp àêët vâ miïỵn thụë).
Cêìn ấp dng nhûäng sùỉp xïëp quẫn trõ àïí thc àêíy viïåc chuín àưíi nây vâ hưỵ
65
65
Cấch thûác chuín àưíi
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 65
trúå nhûäng thưng lïå quẫn trõ thđch húåp? Mûác àưå tûå ch vâ cấc hònh thûác chõu

trấch nhiïåm àûúåc ấp dng ra sao cho ph húåp?
Chđnh ph sệ àống vai trô gò trong quấ trònh nây?
ÚÃ cêëp àưå thïí chïë
Cú súã àâo tẩo cố thïí xêy dûång àưåi ng lậnh àẩo tưët nhêët nhû thïë nâo?
Thưng àiïåp vïì têìm nhòn vâ sûá mïånh ca trûúâng lâ gò, vâ nhûäng mc tiïu c
thïí gò trûúâng àẩi hổc àang mong mën àẩt àûúåc?
Nhûäng lơnh vûåc thđch húåp gò trûúâng mong mën àẩt àûúåc sûå xët sùỉc trong
viïåc giẫng dẩy vâ nghiïn cûáu?
Nhốm sinh viïn mc tiïu trûúâng mën thu ht lâ ai?
Trûúâng cố nïn àûúåc thânh lêåp thưng qua mưëi quan hïå àưëi tấc vúái mưåt cú
súã àâo tẩo nûúác ngoâi hay khưng? Nïn tòm kiïëm loẩi quan hïå àưëi tấc nâo?
Nhûäng mc tiïu qëc tïë hốa mâ trûúâng àố cêìn àẩt àûúåc lâ gò (liïn quan àïën
chun ngânh hổc, sinh viïn, chûúng trònh àâo tẩo…)
Chi phđ cho sûå nhẫy vổt vïì chêët lûúång àïì xët ra lâ khoẫng bao nhiïu, vâ sệ
àûúåc tâi trúå nhû thïë nâo?
Ào lûúâng sûå thânh cưng nhû thïë nâo? Nhûäng hïå thưëng giấm sất, cấc chó sưë
àêìu ra vâ cú chïë chõu trấch nhiïåm gò sệ àûúåc sûã dng?
66
Nhûäng thấch thûác trong viïåc xêy dûång trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 66
CHÛÚNG 3
Hïå quẫ àưëi vúái Ngên hâng Thïë giúái
Trong lơnh vûåc giấo dc àẩi hổc, húåp tấc ca Ngên hâng Thïë giúái vúái chđnh ph
cấc nûúác àang phất triïín vâ àang trong giai àoẩn chuín àưíi àậ têåp trung chđnh
vâo cấc cẫi cấch vâ vêën àïì mang tđnh hïå thưëng. Hưỵ trúå ca Ngên hâng Thïë giúái
kïët húåp cẫ tû vêën chđnh sấch, cưng tấc nghiïn cûáu phên tđch, cấc hoẩt àưång
xêy dûång nùng lûåc vâ hưỵ trúå tâi chđnh thưng qua cấc khoẫn vay vâ tđn dng
nhùçm tẩo àiïìu kiïån thån lúåi vâ gùỉn vúái viïåc thiïët kïë vâ triïín khai thûåc hiïån
nhûäng cẫi cấch giấo dc àẩi hổc quy mư lúán.
Trong nhûäng nùm gêìn àêy, ngây câng cố nhiïìu qëc gia àậ u cêìu Ngên

hâng Thïë giúái gip hổ xấc àõnh nhûäng vûúáng mùỉc chđnh ngùn cẫn nhûäng
trûúâng àẩi hổc ca hổ trúã thânh cấc trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái vẩch ra
mc tiïu nây. Àïí àấp ûáng àûúåc nhûäng u cêìu nây, Ngên hâng Thïë giúái thêëy
mònh cêìn phẫi cên nhùỉc viïåc lâm thïë nâo àïí lưìng ghếp hưỵ trúå cho tûâng cú súã
àâo tẩo riïng biïåt vúái nhûäng trổng têm truìn thưëng lâ sấng tẩo vâ cẫi cấch
trong toân bưå hïå thưëng. Cho àïën nay kinh nghiïåm àậ cho thêëy mc tiïu nây cố
thïí àẩt àûúåc thưng qua ba loẩi hònh can thiïåp bưí sung cố thïí kïët húåp lâ sấng
tẩo ty theo hoân cẫnh ca cấc qëc gia khấc nhau:
Hưỵ trúå k thåt vâ hûúáng dêỵn àïí gip cấc nûúác (a) xấc àõnh nhûäng lûåa chổn
cố thïí ấp dng vâ cố khẫ nùng àấp ûáng vïì tâi chđnh; (b) quët àõnh sưë
nhûäng trûúâng àẩi hổc àónh cao mâ qëc gia cêìn vâ cố thïí cung cêëp vưën mưåt
cấch thđch húåp, dûåa vâo nhûäng phên tđch hûúáng dêỵn vïì nhûäng hẩn chïë tâi
67
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 67
chđnh hiïån nay vâ dûå àoấn tûúng lai; (c) trong tûâng trûúâng húåp xấc àõnh sûá
mïånh c thïí vâ ph húåp ca tûâng cú súã àâo tẩo; vâ (d) xấc àõnh mưëi liïn
hïå vúái phêìn côn lẩi ca hïå thưëng giấo dc àẩi hổc àïí trấnh sûå mêët cên bùçng
trong phên bưí ngìn lûåc.
Thc àêíy vâ mưi giúái gip cấc cú súã àâo tẩo xët sùỉc múái thânh lêåp àûúåc
cổ xất vúái kinh nghiïåm qëc tïë ph húåp thưng qua cấc cåc hưåi thẫo vâ cấc
chuën tham quan hổc têåp. Cưng viïåc nây bao gưìm viïåc liïn kïët vúái cấc cú
súã àâo tẩo àưëi tấc nûúác ngoâi cố thïí cung cêëp hưỵ trúå xêy dûång nùng lûåc
trong nhûäng nùm àêìu tiïn múái thânh lêåp trûúâng hóåc trong thúâi k chuín
àưíi ca cú súã àâo tẩo mong mën trúã thânh àùèng cêëp thïë giúái. Ngên hâng
Thïë giúái cng cố thïí tưí chûác cấc cåc thẫo lån chđnh sấch giûäa cấc bïn
liïn quan vâ cấc àưëi tấc khấc nhau cng thưëng nhêët vïì têìm nhòn chiïën lûúåc
vâ huy àưång sûå hưỵ trúå cho cú súã àâo tẩo múái.
Hưỵ trúå tâi chđnh cho cấc nghiïn cûáu trûúác khi àêìu tû cho viïåc thiïët kïë dûå ấn
vâ chi phđ àêìu tû cho viïåc thânh lêåp cấc cú súã àâo tẩo nhû àậ dûå kiïën.
ÚÃ cấc qëc gia àậ xêy dûång àûúåc mưåt mưi trûúâng lêåp phấp tđch cûåc vâ

khn khưí khuën khđch àïí thc àêíy sûå phất triïín ca giấo dc àẩi hổc tû
nhên, cấc ngìn vưën vay vâ bẫo lậnh ca Tưí chûác tâi chđnh qëc tïë (IFC) cố
thïí àûúåc sûã dng àïí bưí sung hay thay thïë hưỵ trúå tâi chđnh ca Ngên hâng Thïë
giúái nïëu trûúâng hay cấc trûúâng àẩi hổc mc tiïu àûúåc xêy dûång hay chuín àưíi
theo hûúáng quan hïå àưëi tấc giûäa nhâ nûúác vâ tû nhên.
Dơ nhiïn àiïìu quan trổng lâ phẫi xem xết sao cho nhûäng phûúng ấn lûåa
chổn nây ph húåp vúái hoân cẫnh c thïí ca tûâng qëc gia. Nhûäng qëc gia cố
thu nhêåp trung bònh khấ trúã lïn cố thïí khưng cêìn túái cấc khoẫn vay trïn, nhûng
chùỉc chùỉn vêỵn cêìn sûå tû vêën ca Ngên hâng Thïë giúái do cú quan nây cố lúåi thïë
so sấnh lâ mưåt tưí chûác kïët nưëi tri thûác vâ mưåt quan sất viïn cố cấc kinh nghiïåm
qëc tïë. Nhûäng cưng viïåc tû vêën nây cố thïí àûúåc cung cêëp dûåa trïn cú súã thu
phđ dõch v.
Cấc nûúác thu nhêåp trung bònh cố thïí cố quan têm àïën viïåc nhêån àûúåc
nhûäng hưỵ trúå k thåt vâ tâi chđnh. Dûåa vâo kinh nghiïåm ca Ngên hâng Thïë
giúái vúái cấc Qu sấng tẩo úã mưåt sưë lúán cấc qëc gia (Saint 2006), sûã dng mưåt
hûúáng tiïëp cêån cẩnh tranh àûúåc lêåp kïë hoẩch trûúác àïí àẫm bẫo cấc ngìn tâi
trúå sệ rốt vâo cấc cú súã àâo tẩo nây, gip hònh thânh nhûäng têìm nhòn chiïën
lûúåc sấng tẩo nhêët vâ xêy dûång cấc kïë hoẩch thûåc hiïån àûúåc tđnh toấn chi tiïëtä.
Cấc qëc gia thu nhêåp thêëp, àùåc biïåt lâ nhûäng qëc gia nhỗ (cố đt hún 5
triïåu dên), àûúng àêìu vúái mưåt loẩt cấc thấch thûác cố mưåt khưng hai trong
nhûäng nưỵ lûåc àïí thânh lêåp mưåt cú súã àâo tẩo hâng àêìu cố thïí giẫi quët nhûäng
u cêìu k nùng nhên lûåc quan trổng vâ nhûäng nhu cêìu nghiïn cûáu tiïn tiïën.
Hổ khố cố thïí sùỉp àùåt nhûäng ngìn lûåc cêìn thiïët à àïí thiïët lêåp vâ duy trò mưåt
68
Nhûäng thấch thûác trong viïåc xêy dûång trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 68
cú súã àâo tẩo chi phđ cao vâ cố mưåt sưë lûúång hẩn chïë cấc ngânh nghïì àâo tẩo
chêët lûúång àïí cung cêëp cấc chûúng trònh àâo tẩo vâ tiïën hânh nghiïn cûáu úã
mưåt mûác àưå cẩnh tranh qëc tïë. Trong nhûäng trûúâng húåp nây, phất triïín mưåt
cú súã àâo tẩo khu vûåc cố thïí lâ thđch húåp hún àïí giẫm chi phđ vâ huy àưång cấc

ngìn tâi chđnh vâ nhên lûåc theo hûúáng tiïët kiïåm chi phđ hún. Vò mc àđch xêy
dûång nùng lûåc, nhâ tâi trúå hưỵ trúå viïåc xêy dûång vâ cng cưë nhûäng chûúng trònh
nhû vêåy khưng nïn bõ hẩn chïë chó vò phđ tưín àêìu tû ban àêìu nhûng phẫi bao
gưìm cẫ tâi trúå (trïn cú súã giẫm ài) àïí tưìn tẩi lêu dâi vâ cấc khuën khđch àïí
thu ht vâ nùỉm giûä nhûäng chun gia cố nùng lûåc.
Bẫng 3.1 tốm tùỉt cấc hònh thûác hưỵ trúå khấc nhau cố thïí gip cấc qëc gia thåc
cấc nhốm nûúác khấc nhau khi cấc qëc gia nây chuín àưíi cấc trûúâng àẩi hổc
ca mònh thânh nhûäng trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái hay thânh lêåp cấc cú
súã àâo tẩo múái nưíi tiïëng tûâ ban àêìu.
Hưỵ trúå k thåt Cố Cố Cố Cố
Trúå gip/Kïët nưëi Cố Cố Cố Cố
Hưỵ trúå tâi chđnh Khưng Cố Cố Cố
(trïn cú súã cẩnh tranh) (theo khu vûåc)
Ngìn:
Jamil Salmi viïët.
Loẩi hưỵ trúå
Qëc gia thu nhêåp
trung bònh cao
Qëc gia thu
nhêåp trung bònh
Qëc gia thu nhêåp
thêëp (nûúác lúán)
Qëc gia thu nhêåp
thêëp (nûúác nhỗ)
Bẫng 3.1 Loẩi hònh hưỵ trúå ca Ngên hâng Thïë giúái cho cấc nhốm nûúác khấc nhau
69
Hïå quẫ àưëi vúái Ngên hâng Thïë giúái
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 69
Kïët lån
Tưët lâ kễ th ca tuåt vúâi

Jim Collins
Cấc trûúâng àẩi hổc àûúåc xïëp hẩng cao nhêët lâ nhûäng trûúâng àẩi hổc àậ cố
àống gốp quan trổng cho sûå tiïën bưå ca tri thûác thưng qua nghiïn cûáu, giẫng
dẩy vúái giấo trònh vâ phûúng phấp sû phẩm sấng tẩo nhêët trong nhûäng mưi
trûúâng thån lúåi nhêët, coi cưng tấc nghiïn cûáu lâ mưåt cêëu thânh ca chûúng
trònh giẫng dẩy sinh viïn àẩi hổc, vâ àâo tẩo nïn nhûäng sinh viïn xët sùỉc cẫ
trong quấ trònh hổc têåp cẩnh tranh vâ (quan trổng hún) sau khi àậ tưët nghiïåp.
Nhûäng thânh quẫ àẩt àûúåc c thïí nây vâ danh tiïëng qëc tïë gùỉn vúái nhûäng
thânh tûåu bïìn vûäng lâm cho cấc cú súã àâo tẩo nây àẩt àùèng cêëp thïë giúái.
Khưng cố mưåt cưng thûác chung hóåc cấch thûác k diïåu nâo àïí “tẩo ra”
trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái. Hoân cẫnh qëc gia vâ mư hònh thïí chïë ca
cấc trûúâng khấc xa nhau. Vò vêåy, tûâng qëc gia phẫi lûåa chổn tûâ nhûäng con
àûúâng ài khấc nhau mưåt chiïën lûúåc ph húåp vúái nhûäng thïë mẩnh vâ ngìn lûåc
ca mònh. Kinh nghiïåm qëc tïë cho thêëy nhûäng trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë
giúái thûúâng cố nhûäng àiïím chung nhû lâ núi têåp trung rêët nhiïìu nhên tâi àa
dẩng vïì ngìn lûåc, vâ cố sûå sùỉp xïëp quẫn trõ linh hoẩt - vâ nhûäng hûúáng tiïëp
cêån thânh cưng theo con àûúâng àậ chổn, tûâ viïåc nêng cêëp hóåc sấp nhêåp cấc
cú súã hiïån cố àïën viïåc thânh lêåp cấc cú súã àâo tẩo múái.
Khưng tđnh àïën cam kïët hay nùng lûåc thïí chïë àïí nêng cêëp, xêy dûång mưåt
trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái khưng thïí tiïën hânh trong mưåt àïm. Khưng
71
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 71
quan trổng lâ bao nhiïu tiïìn àûúåc rốt vâo, nhûäng nưỵ lûåc nây cng khưng thïí
mang lẩi cấc kïët quẫ ngay lêåp tûác. Àẩt àûúåc mc tiïu tẩo ra mưåt nïìn vùn hốa
tiïn tiïën xët sùỉc vâ kïët quẫ chêët lûúång cao cố thïí mêët nhiïìu nùm vâ àôi hỗi
cam kïët bïìn vûäng ca toân bưå cấc bïn liïn quan ca cú súã àâo tẩo, cẫ nưåi bưå
lêỵn bïn ngoâi.
Hún nûäa, viïåc chuín àưíi hïå thưëng àẩi hổc cng khưng thïí diïỵn ra mưåt
cấch àún lễ. Mưåt têìm nhòn dâi hẩn cho viïåc xêy dûång cấc trûúâng àẩi hổc àùèng
cêëp thïë giúái - vâ viïåc triïín khai thûåc hiïån têìm nhòn àố - nïn àûúåc lưìng ghếp

chùåt chệ vúái (a) chiïën lûúåc phất triïín xậ hưåi vâ kinh tïë tưíng thïí ca qëc gia,
(b) nhûäng thay àưíi hiïån àang diïỵn ra vâ nhûäng cẫi cấch àûúåc àùåt kïë hoẩch úã
nhûäng cêëp thêëp hún ca hïå thưëng giấo dc àẩi hổc, vâ (c) cấc kïë hoẩch phất
triïín cấc loẩi hònh cú súã giấo dc àẩi hổc khấc àïí xêy dûång mưåt hïå thưëng cấc
cú súã lưìng ghếp hâi hôa giûäa viïåc dẩy hổc, nghiïn cûáu vâ phất triïín theo hûúáng
àêìu tû vâ têåp trung cưng nghïå.
Àiïìu quan trổng cêìn lûu lâ mùåc d cấc cú súã àâo tẩo àùèng cêëp thïë giúái
thûúâng àûúåc àùåt ngang têìm vúái nhûäng trûúâng àẩi hổc nghiïn cûáu hâng àêìu,
cng cố cấc cú súã àâo tẩo giấo dc àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái khưng cố mc
tiïu nghiïn cûáu hay hoẩt àưång nhû nhûäng trûúâng àẩi hổc theo àng nghơa ca
tûâ nây. Vđ d, trûúâng àẩi hổc Múã vûúng qëc Anh àûúåc thûâa nhêån lâ mưåt cú súã
àâo tẩo tûâ xa hâng àêìu trïn thïë giúái, tuy nhiïn nố khưng nùçm trong cấc bẫng
xïëp hẩng qëc tïë. Cao àùèng Conestoga úã Ưn-ta-riư, Canada àûúåc xïëp lâ trûúâng
cao àùèng tưët nhêët Canada, vâ úã Àûác, trûúâng Fachhochschulen ca vng
Mannheim vâ Bremen cố danh tiïëng tuåt vúâi. ÚÃ M, nhûäng trûúâng cao àùèng
cưång àưìng múái àûúåc xïëp hẩng dûåa trïn chêët lûúång giẫng dẩy vâ hổc têåp, àậ
cho thêëy rùçng đt nhêët thò trûúâng cao àùèng cưång àưìng hâng àêìu cng àậ lâm tưët
hún cấc trûúâng àẩi hổc cố chûúng trònh giẫng dẩy bưën nùm tưët nhêët úã qëc gia
nây. Hai qëc gia chêu Êu àậ àẩt àûúåc tiïën bưå lúán nhû nhûäng nïìn kinh tïë tri
thûác múái nưíi lâ Phêìn Lan vâ Ai-rú-len khưng cố trûúâng àẩi hổc nâo nùçm trong
tưëp 50 trûúâng tưët nhêët thïë giúái, nhûng hổ cố nhûäng cú súã àâo tẩo têåp trung vâo
cưng nghïå tuåt vúâi. Xïëp hẩng qëc tïë rộ râng lâ ûu ấi nhûäng trûúâng àẩi hổc
cố chûúng trònh nghiïn cûáu lúán vâ chun sêu àậ gẩt ra ngoâi lïì nhûäng cú súã
àâo tẩo hẩng nhêët ch ëu chó àâo tẩo cấc sinh viïn àẩi hổc. Nhûäng trûúâng
khoa hổc xậ hưåi nhû trûúâng Wellesley, Carleton, Williams vâ Pomona têët cẫ
àïìu àûúåc coi lâ nhûäng cú súã giẫng dẩy àẩi hổc tưët nhêët úã M.
Khi cấc qëc gia tiïën hânh nhiïåm v thânh lêåp nhûäng trûúâng àẩi hổc àùèng
cêëp thïë giúái, hổ cng cêìn phẫi tẩo ra nhûäng cú súã àâo tẩo thay thïë tuåt vúâi
ngoâi nhûäng trûúâng àẩi hổc nghiïn cûáu àïí thỗa mận nhûäng nhu cêìu giấo dc
vâ àâo tẩo khấc nhau mâ hïå thưëng giấo dc àẩi hổc àûúåc trưng chúâ lâ sệ phc

v àûúåc nhûäng nhu cêìu nây. Tranh cậi ngây câng tùng vïì viïåc ào lûúâng cấc kïët
72
Nhûäng thấch thûác trong viïåc xêy dûång trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 72
quẫ hổc têåp úã cêëp giấo dc àẩi hổc àûúåc bưí sung thïm kiïën tûâ nhûäng khuën
cấo nùm 2005 ca y ban vïì tûúng lai ca giấo dc àẩi hổc úã M vâ Sấng kiïën
nùm 2008 ca OECD vïì Àấnh giấ kïët quẫ hổc têåp giấo dc àẩi hổc (AHELO).
Nhûäng bấo cấo nây nghiïn cûáu khẫ nùng tiïën hânh àấnh giấ qëc tïë cấc kïët
quẫ giấo dc àẩi hổc, lâ mưåt bùçng chûáng thûâa nhêån sûå xët sùỉc khưng chó lâ úã
chưỵ àẩt àûúåc nhûäng kïët quẫ tuåt vúâi úã nhûäng sinh viïn tuåt vúâi nhûng cố thïí
nïn àûúåc ào lûúâng vïì mùåt cố bao nhiïu giấ trõ gia tùng mâ cấc cú súã sệ àûa ra
àïí giẫi quët nhûäng nhu cêìu c thïí ca mưåt khưëi lûúång sinh viïn ngây câng trúã
nïn àa dẩng.
Sau cng, àưång lûåc vâ ấp lûåc àùçng sau viïåc thc àêíy xêy dûång cấc trûúâng
àẩi hổc àùèng cêëp thïë giúái phẫi àûúåc nhòn nhêån mưåt cấch àng àùỉn trong bưëi
cẫnh c thïí nhùçm trấnh viïåc quan trổng hốa giấ trõ vâ têìm quan trổng ca cấc
cú súã àâo tẩo àùèng cêëp thïë giúái vâ trấnh sûå mêët cên àưëi trong cấc hònh thûác
phên bưí ngìn lûåc trong cấc hïå thưëng giấo dc àẩi hổc qëc gia. Ngay cẫ trong
nïìn kinh tïë tri thûác toân cêìu núi tûâng qëc gia kïí cẫ phất triïín hay àang phất
triïín àïìu àang cưë gùỉng gia tùng thõ phêìn ca mònh trong chiïëc bấnh kinh tïë, sûå
cûúâng àiïåu xoay quanh cấc cú súã àâo tẩo àùèng cêëp thïë giúái àậ vûúåt xa nhu cêìu
vâ nùng lûåc ca nhiïìu hïå thưëng àïí cố àûúåc lúåi đch tûâ cấc cú hưåi giấo dc vâ
nghiïn cûáu tiïn tiïën, đt nhêët lâ trong thúâi k ngùỉn hẩn. Tuy nhiïn, úã mưåt sưë qëc
gia cố cấc cú súã giấo dc àẩi hổc cố chêët lûúång cao hún nhûäng cú hưåi kinh tïë
cố sùén cho nhûäng nghiïn cûáu sinh, giấo dc àẩi hổc tuåt vúâi cố thïí lâm trêìm
trổng hún nûäa cấc vêën àïì vïì chẫy mấu chêët xấm.
Giưëng nhû cấc ngânh cưng nghiïåp dõch v khấc, khưng phẫi têët cẫ cấc qëc
gia àïìu cêìn cố cấc trûúâng àẩi hổc àùèng cêëp qëc tïë toân diïån, đt nhêët lâ chûa
cêìn túái khi cấc nhu cêìu giấo dc àẩi hổc cùn bẫn hún dêỵu chûa àûúåc àấp ûáng.
Cấc cú súã nghiïn cûáu àùèng cêëp thïë giúái cêìn cố nhûäng àêìu tû tâi chđnh khưíng

lưì, têåp trung àûúåc nhiïìu nhên tâi xët sùỉc vâ cấc chđnh sấch quẫn trõ tẩo àiïìu
kiïån tưëi àa cho cưng tấc nghiïn cûáu vâ giẫng dẩy. Rêët nhiïìu qëc gia cố lệ sệ
thu àûúåc nhiïìu lúåi đch trûúác mùỉt nïëu hổ têåp chung tûâ àêìu vâo viïåc phất triïín
cấc trûúâng àẩi hổc àiïím qëc gia tưët nhêët, cố thïí lêëy khn mêỵu ca cấc cú
súã àâo tẩo úã M àûúåc trúå cêëp àêët àai trong thïë k thûá 19 hay cấc trûúâng àẩi hổc
bấch khoa úã Àûác vâ Canada. Nhûäng cú súã nhû vêåy ln coi trổng nhu cêìu hổc
têåp vâ àâo tẩo ca sưë sinh viïn trong nûúác vâ ca nïìn kinh tïë. Nïëu biïët têåp
trung nưỵ lûåc vâo cưång àưìng vâ kinh tïë àõa phûúng, nhûäng cú súã àâo tẩo nhû
vêåy cố thïí dêỵn àïën sûå phất triïín hiïåu quẫ vâ bïìn vûäng lâ theo àíi nhûäng khất
vổng lúán hún àïí trúã thânh trûúâng àùèng cêëp thïë giúái. Bêët lån nhû thïë nâo, tûâ
giúâ trúã ài, cấc cú súã àâo tẩo sệ chùỉc chùỉn viïåc hổ tûå so sấnh vâ xïëp hẩng vúái
cấc trûúâng khấc, vâ nhûäng cú súã nâo àûúåc xïëp hẩng tưët nhêët trong nhûäng
trûúâng àẩi hổc nghiïn cûáu sệ tiïëp tc àûúåc coi lâ nhûäng trûúâng tưët nhêët trïn
thïë giúái.
73
Kïët lån
trang trong Nhung thach thuc XD TV.qxp 7/14/2009 11:57 AM Page 73