Owner's Manual
Auto-Tune 5
Pitch chỉnh Plug-in
© 2006 Antares Audio Technologies.
Tất cả các quyền. Chứng nhận Isinglass-™ Việt
Tất cả các nhãn hiệu là tài sản của chủ sở hữu tương ứng.
Antares Audio Technologies
231 Công nghệ Circle, Scotts Valley, California, USA 95.066
www.antarestech.com
Printed in USA Rev 1,0 PN P23035-0906-M01
Hi Five!
Việc bắt buộc pháp lý Mumbo-Jumbo
Các Antares Auto-Tune 5 phần mềm và điều này
User's Manual được bảo vệ bởi bản quyền
pháp luật. Làm bản sao, thích nghi, hoặc bắt nguồn từ
công trình mà không được phép bằng văn bản trước khi
của Antares Audio Technologies, là bị cấm bởi
pháp luật và cấu thành một sự vi phạm của bị trừng phạt
pháp luật.
Antares Audio Technologies giữ lại tất cả
quyền sở hữu quyền Auto-Tune 5 phần mềm
và tài liệu của nó. Sử dụng Auto-Tune 5 là
giới hạn bởi các thỏa thuận giấy phép sau đây.
Xin vui lòng đọc kỹ tất cả các điều khoản và
điều kiện của thỏa thuận này giấy phép. Tại
thời gian lắp đặt Auto-Tune 5
phần mềm bạn sẽ được trình bày với một bản sao
của thỏa thuận và yêu cầu hay không
bạn đồng ý với nó. Tiếp tục cài đặt
quá trình ra khỏi thành phần tạo nên như vậy
thỏa thuận.

Auto-Tune 5 Thỏa thuận Giấy phép
Antares Audio Technologies cho phép bạn có
không được chuyển nhượng, không độc quyền cho phép sử dụng
Auto-Tune 5 theo các điều khoản và điều kiện
nêu trong thỏa thuận này. Sử dụng Auto-Tune
5 cho biết thỏa thuận của bạn để sau
điều khoản và điều kiện.
Giấy phép
Bạn có thể:
1. Sử dụng Auto-Tune 5 ngày chỉ có một máy tính
tại một thời gian. Chuyển giao giấy phép của bạn từ
máy tính đến máy tính đòi hỏi việc sử dụng
một iLok USB thông minh quan trọng.
Bạn có thể không:
1. Làm bản sao của Auto-Tune 5 hoặc của
hướng dẫn sử dụng toàn bộ hoặc một phần, trừ khi
rõ ràng được quy định trong thỏa thuận này.
Quyền của bạn để sao chép Auto-Tune 5 và các
hướng dẫn sử dụng được giới hạn bởi bản quyền
pháp luật. Làm bản sao, bằng lời hoặc phương tiện truyền
thông
bản dịch, chuyển thể, tác phẩm phái sinh,
hoặc viễn thông truyền dữ liệu
của Auto-Tune 5 mà không có trước bằng văn bản
uỷ quyền của Antares, là bị cấm bởi
pháp luật và cấu thành một sự vi phạm bị trừng phạt
của pháp luật.
2. Hãy thay đổi hoặc sửa đổi để tự động
Điều chỉnh 5 (hoặc bất kỳ bản sao) hoặc tháo rời hoặc
de-biên dịch Auto-Tune 5 (hoặc bất kỳ bản sao), hoặc

cố khám phá mã nguồn của
Auto-Tune 5.
3. Phụ cấp phép, cho thuê, cho mượn, thuê, hoặc cấp
trong tất cả các quyền khác hoặc bất kỳ phần nào của Auto -
Điều chỉnh 5 (hoặc bất kỳ bản sao) cho người khác.
Thuật ngữ của Hiệp định
Thỏa thuận này có hiệu lực cho đến khi chấm dứt
bởi bạn hay Antares. Bạn có thể chấm dứt
thỏa thuận bất cứ lúc nào bằng cách thông báo Antares
và phá hủy tất cả các bản sao của các hướng dẫn sử dụng, và
tẩy xoá Auto-Tune 5 từ tất cả các máy có thể đọc được
phương tiện truyền thông, cho dù on-line hoặc trên các bản
sao lưu trữ.
Trong trường hợp vi phạm nào của các điều khoản của
thỏa thuận này, bạn phải trả cho luật sư
lệ phí của Antares được hợp lý cần thiết
để thi hành thỏa thuận cộng với kết quả
thiệt hại.
Bảo hành giới hạn Và Disclaimer
Auto-TUNE 5 VÀ ĐI KÈM
LIỆU ĐƯỢC CUNG CẤP "AS IS"
KHÔNG CÓ BẢO ĐẢM NÀO,
RÀNG HAY NGỤ Ý, KỂ CẢ,
NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN CÁC ĐẢM
BẢO ĐẢM THƯƠNG MẠI VÀ
PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ.
Antares Audio Technologies không đảm bảo
rằng các chức năng chứa trong chương trình sẽ
đáp ứng yêu cầu của bạn. Nguy cơ toàn bộ là để
việc sử dụng, chất lượng và hiệu suất của Auto-Tune

5 là với bạn.
MỘT SỐ QUYỀN KHÔNG CHO PHÉP
GIỚI HẠN VỀ CÁCH LONG AN NGỤ Ý
BẢO ĐẢM kéo dài, SO TRÊN
GIỚI HẠN CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG VỚI BẠN. NÀY
BẢO ĐẢM cho bạn CỤ THỂ PHÁP LUẬT
QUYỀN. BẠN CŨNG CÓ THỂ CÓ KHÁC
QUYỀN MÀ VARY TỪ PHÁP LÝ
ĐẾN PHÁP LÝ.
Giới hạn Trách nhiệm
TRONG TRƯỜNG HỢP Antares SẼ CHỊU TRÁCH NHIỆM
CHO HẠI NÀO, KỂ CẢ MẤT
DỮ LIỆU, MẤT LỢI NHUẬN HAY CÁC ĐẶC BIỆT,
NGẪU NHIÊN, DO HẬU QUẢ HOẶC
GIÁN TIẾP HẠI PHÁT SINH TỪ
SỬ DỤNG AUTO-TUNE 5 HOẶC ĐI KÈM
LIỆU. GIỚI HẠN NÀY SẼ ÁP DỤNG
NGAY CẢ KHI Antares ỦY QUYỀN CỦA NÓ
ĐỘC ĐÃ ĐƯỢC TƯ VẤN VỀ
KHẢ NĂNG THIỆT HẠI. BẠN
XÁC NHẬN RẰNG PHÍ BẢN QUYỀN
Phản ánh GIAO NÀY RỦI RO.
MỘT SỐ QUYỀN KHÔNG CHO PHÉP
GIỚI HẠN HOẶC LOẠI TRỪ TRÁCH NHIỆM
CHO NGẪU NHIÊN HOẶC DO HẬU QUẢ
HẠI, NÊN CÁC GIỚI HẠN TRÊN
CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG VỚI BẠN.
Whew! Bây giờ mà đó là hơn, hãy vào
những thứ tốt.
Nội dung

Chương 1 Bắt đầu
Có gì mới trong Auto-Tune 5 3
Cài đặt và ủy quyền về 5
Hỗ trợ kỹ thuật 6
Chương 2 Giới thiệu Auto-Tune 5
Một số nền 7
Một chút ít về sân 7
Làm thế nào Auto-Tune 5 phát hiện pitch 9
Làm thế nào Auto-Tune 5 sửa chữa sân 9
Chế độ tự động 10
Chế độ đồ họa 12
Chương 3 Auto-Tune 5 Controls
Điều khiển thường 15
Chế độ Điều khiển tự động 18
Chức năng MIDI 23
Chế độ Điều khiển đồ họa 30
Bút Tablet đầu vào 39
Chương 4 Auto-Tune 5 Hướng dẫn
Hướng dẫn 1: tự động Chế độ cơ bản 41
Hướng dẫn 2: Nhắm mục tiêu bỏ qua Vibrato Function 42
Hướng dẫn 3: Chức năng tự nhiên Vibrato 43
Hướng dẫn 4: Chức năng MIDI 44
Hướng dẫn 5: Chế độ cơ bản đồ họa 45
Hướng dẫn 6: Precision 46
Hướng dẫn 7: Đảm Curve Function 47
Hướng dẫn 8: Chức năng nhập khẩu tự động 49
vi
Chapter 5 Tính năng mới Bắt đầu Nhanh 51
Chương 6 Creative Applications 57
Chào mừng!

Thay mặt cho tất cả mọi người
tại Antares Audio
Công nghệ, chúng tôi muốn
cung cấp cho cả hai cảm ơn của chúng tôi
và xin chúc mừng ngày
quyết định của bạn để mua Auto-5 Tune, các
ngữ điệu mạnh nhất trong các công cụ chỉnh sửa
thế giới. Trước khi tiến hành bất kỳ xa hơn, chúng tôi muốn
muốn mạnh mẽ khuyến khích bạn đăng ký và
cho phép sao chép của bạn của Auto-Tune 5. (Bạn có thể
chuyển tới Ủy quyền và cài đặt
hướng dẫn trên trang 5. Chúng tôi sẽ chờ đợi) Ngoài ra., Nếu
bạn đang lập kế hoạch trên discarding mà đáng yêu
Auto-Tune 5 hộp, nó có thể là một ý tưởng tốt để
ghi số thứ tự xuất hiện
trên dưới cùng của hộp để tham khảo trong tương lai.
(Bìa bên trong của sổ tay này sẽ là một
tốt nơi.)
Như một Auto-Tune 5 chủ sở hữu, bạn có quyền được hưởng
để nhận thông báo về bất kỳ phần mềm
nâng cấp, hỗ trợ kỹ thuật, và tạm ứng
thông báo của các sản phẩm sắp tới. Nhưng
chúng tôi không thể gửi cho bạn công cụ, trừ khi chúng ta
biết ai
và bạn đang ở đâu. Vì vậy, xin vui lòng, đăng ký.
Tại Antares, chúng tôi cam kết xuất sắc
chất lượng, dịch vụ khách hàng, và công nghệ
đổi mới. Với mua của Auto-Tune
5, bạn đã tạo ra một mối quan hệ với Antares
mà chúng tôi hy vọng sẽ được lâu dài và gratifying. Để cho

chúng tôi biết những gì bạn nghĩ. Bạn có thể cậy vào chúng
tôi
để lắng nghe.
Một lần nữa, cảm ơn.
Các Antares Whole Crew
Chương 1: Bắt đầu
Nếu bạn là người mới đến Auto-Tune, chúng tôi khuyến khích
bạn đọc sổ tay này và
làm việc thông qua các hướng dẫn trong Chương 4. Đó là cách
nhanh nhất để trở thành
quen thuộc với Auto-Tune 5 gì và làm thế nào nó có phải nó.
Nếu bạn đang nâng cấp từ một phiên bản trước của Auto-Tune,
bạn sẽ tìm thấy
hầu hết những gì bạn đã làm sẽ tiếp tục làm việc tại Auto-5
Tune, chỉ
tốt hơn. Để có được tốc độ nhanh chóng, chỉ cần kiểm tra
tổng quan về tính năng mới dưới đây và sau đó tham khảo
các chi tiết tính năng mới Bắt đầu Nhanh tại Chương 5, mà sẽ
cho bạn biết mọi thứ bạn cần để
biết để làm cho việc sử dụng Auto-Tune 5 mới khả năng.
Có gì mới trong Auto-Tune 5
Sau đây là các tính năng mới quan trọng đã được thêm vào
trong Auto-Tune 5:
General Features
• Cải thiện sân phát hiện thuật toán:
Trong khi sân Auto Tune's phát hiện bằng sáng chế
công nghệ luôn luôn cung cấp chưa từng có
tốc độ và độ chính xác, Auto-Tune 5 giới thiệu
cải tiến trong hoạt động với biên
chất lượng (tiếng ồn, kém cô lập, vv) audio.

• Một giao diện kiểu dáng đẹp mới: Theo Auto-Tune's
tính năng có proliferated từ phiên bản để
phiên bản, chúng tôi đã liên tục tập trung vào
duy trì dễ sử dụng. Với Auto-Tune
5, chúng tôi đã thực hiện một hình ảnh hoàn chỉnh
thiết kế lại. Kết quả là cả hai dễ dàng trên
mắt và logic điều khiển cho các nhóm liên quan
trực quan chức năng.
• Consolidated Pitch Theo dõi kiểm soát:
Việc tự động trước đó riêng biệt và
Theo dõi đồ họa Chế độ điều khiển có
được hợp nhất vào một điều khiển đơn và
di dời đến Tùy chọn hộp thoại cho set-it-andforget -
nó đơn giản.
Chế độ tự động Tính năng
• hợp với nhân tính chức năng: Đối với những người có liên
quan
về sân chỉnh đó là "quá hoàn hảo"
hợp với nhân tính chức năng cho phép bạn thiết lập
retune một tốc độ nhanh để ghi chú ngắn, trong khi
vẫn cho phép các biến thể tự nhiên trong các ghi chú tổ
chức,
cho kết quả có được nhiều hơn và tự nhiên
thực tế.
• Realtime tự nhiên rung điều chỉnh:
Các gian thực mới Vibrato chức năng tự nhiên
cho phép bạn sửa đổi (hoặc tăng hay
giảm) độ sâu của bất kỳ giọng ngân đó là
Hiện tại hiệu suất ban đầu.
Tính năng đồ họa Mode

• lớn hơn Pitch chỉnh Hiển thị: Khi bạn đã không
nghi ngờ nhận thấy, các Pitch Edit Display bây giờ
lớn hơn. Lớn hơn rất nhiều.
• Sync để vận chuyển máy chủ (host
phụ thuộc): Đối với các máy chủ cung cấp hợp lệ
thời gian thông tin, Auto-Tune 5 sẽ bây giờ
duy trì đồng bộ với các chương trình máy chủ lưu trữ.
Một khi bạn đã theo dõi âm thanh và tạo ra
chỉnh đường cong, bạn có thể di chuyển xung quanh trong
theo dõi của bạn tại sẽ. Không phải luôn luôn
bắt đầu phát lại tại cùng một địa điểm chính xác.
• Selectable Clock Nguồn: Đối với các máy chủ mà
không cung cấp thông tin về thời gian hợp lệ, Auto-Tune
Hiển thị đồng hồ 5 và chức năng lựa chọn cho
bạn sử dụng một tài liệu tham khảo nội bộ thời gian cho Auto
-
Tune 4 phong cách hoạt động.
• Realtime pitch theo dõi hiển thị: Trong
Track Pitch các quy trình, các đồ họa
đại diện của sân sẽ được hiển thị
trong thời gian thực như là chơi âm thanh.
• Toàn thời gian chỉnh chế độ (máy chủ lưu trữ
phụ thuộc): Bất cứ khi nào Auto-Tune 5 là không
Cụ thể theo dõi âm thanh (và chỉnh sửa
đường cong tồn tại), Auto-Tune 5 sẽ được điều hành
trong chế độ chỉnh sửa. Hiện không còn bất kỳ
cần ấn một "Đúng Pitch" nút.
Bên cạnh đó được thuận lợi, mà làm cho
có thể có các tính năng sau đây:
• Nhiều đồng thời đồ họa Mode

trường hợp (máy chủ lưu trữ phụ thuộc): Bạn có thể
bây giờ có nhiều trường hợp của Auto-Tune
Chế độ hoạt động trên đồ họa khác nhau
đồng thời theo dõi, ngay cả khi cửa sổ của họ
không được mở. Trong các phiên bản trước đó, kể từ
bạn phải có plug-in cửa sổ mở
để tham gia đúng chế độ Pitch, chỉ mở
trường hợp có thể hoạt động. Không còn.
• Chỉnh sửa chức năng không còn phương thức: Bạn
bây giờ có thể sử dụng tất cả các chỉnh sửa đồ họa
trong khi tính năng Auto-Tune 5 là hoặc theo dõi
hoặc điều chỉnh pitch.
• Enhanced Envelope Hiển thị
chức năng: Chúng tôi đã thực hiện một số thay đổi
Hiển thị đến Phong bì để làm cho nó nhiều
hữu ích hơn cho các menu nhanh chóng và dễ dàng
xung quanh âm thanh của bạn:
Khi ở trong "Chế độ" TẤT CẢ, màn hình hiển thị
tự động quy mô cho chính xác bao gồm
âm thanh theo dõi (chứ không phải là mặc định để
chiều dài của toàn bộ bộ đệm).
Hành vi của các công cụ chỉnh sửa khác nhau
đã được thay đổi như vậy mà cho mọi công cụ
ngoại trừ I-Beam, di chuyển con trỏ lên
Hiển thị Phong bì nguyên nhân của các công cụ để
tạm thời thay đổi vào Magnifying
Công cụ thủy tinh (hoàn hảo cho các chuyển động nhanh chóng
để
một phần âm thanh của bạn mà không cần phải
tự thay đổi công cụ).

Sử dụng I-Beam để thực hiện một lựa chọn trên
Phong bì tự động Hiển thị bây giờ nguyên nhân
Pitch Hiển thị các đồ thị để chuyển sang
lựa chọn âm thanh.
• Realtime đồ họa rung sâu
điều chỉnh: Các Điều chỉnh Vibrato kiểm soát
cho phép bạn thay đổi độ sâu của giọng ngân
trong âm thanh của bạn trong khi bảo quản các đường viền
của các giọng ngân ban đầu. Chuyển động này điều khiển
kết quả trong một thời gian thực đại diện đồ họa
những đường viền rung kết quả.
• Dedicated Snap Để nút Lưu ý: Khi
sử dụng Công cụ Line, cách nhấn vào nút này
buộc các công cụ để ghi chú quy mô chính xác.
• Dedicated Clear Tất cả các chức năng liệu:
Cung cấp một phương pháp thuận tiện để ngay lập tức
rõ ràng tất cả các âm thanh được lưu theo dõi và chỉnh sửa
đường cong dữ liệu.
Làm thế nào để sử dụng này hướng dẫn sử dụng
Nếu đây là kinh nghiệm đầu tiên của bạn của Auto-Tune, bạn
sẽ thấy rằng Auto-Tune 5 có rất thân thiện
người sử dụng giao diện và là bất thường dễ
sử dụng. Tuy nhiên, do Auto-Tune 5 không
những điều mà chưa bao giờ được thực hiện trước đó, một
vài khía cạnh của người sử dụng giao diện có thể không
được ngay lập tức rõ ràng. Bạn nên ít nhất
đọc hoặc Chương 3, Auto-Tune 5 Controls,
hoặc Chương 4, Auto-Tune 5 Hướng dẫn, để tìm hiểu các
thông tin cần thiết, bạn sẽ cần để hoạt động
Auto-Tune 5.

Và như chúng tôi đã đề cập ở trên, nếu bạn là
nâng cấp từ Auto-Tune 4, đi thẳng đến
Chương 5, các tính năng mới Bắt đầu Nhanh,
để tìm hiểu tất cả mọi thứ bạn cần biết (khoảng
Auto-Tune của tính năng mới, anyway).
Nội dung Trong số này bằng tay
Chương 1: Bắt đầu
Các chương bạn đọc.
Chương 2: Giới thiệu Auto-Tune 5
Chương này giải thích sự kiện cơ bản về pitch
và làm thế nào Auto-Tune 5 chức năng để sửa sân
lỗi. Các chức năng cơ bản của Auto-Tune 5 là
thảo luận, và thông tin bạn cần để
để sử dụng nó một cách hiệu quả được cung cấp.
Chương 3: Auto-Tune 5 Controls
Chương này là thông tin tham khảo cho tất cả
điều khiển được sử dụng trong Auto-Tune 5 giao diện.
Chương 4: Auto-Tune 5 Hướng dẫn
Chương này giới thiệu bạn tới các chi tiết như thế nào
Auto-Tune 5 hoạt động bằng cách hướng dẫn bạn qua
một số hướng dẫn. Các hướng dẫn sẽ cho bạn
sâu sắc về cách và khi nào để sử dụng mỗi
Auto-Tune 5's phím chức năng.
Chương 5: New Feature Bắt đầu Nhanh
Chương này chứa thông tin chi tiết
về mỗi Auto-Tune 5 của các tính năng mới.
Tất cả các thông tin này cũng bao gồm trong
Chương 3, nhưng được trình bày ở đây để cho phép
có kinh nghiệm Auto-Tune 4 người dùng để nhanh chóng
đến tốc độ về cải tiến và

khả năng mới trong Auto-Tune 5.
Chương 6: Sáng tạo ứng dụng cho
Auto-Tune 5
Một số mát, nhưng không quá rõ ràng cụ bạn có thể
làm với Auto-Tune 5.
Cài đặt Auto-Tune 5
Bất kỳ độc đáo hướng dẫn để cài đặt tự động
Tune 5 cho plug-cụ thể của bạn ở định dạng được
tọa lạc tại Auto-Tune 5 Read Me file
đi kèm với các plug-in. Tập tin này có thể
cũng chứa bất kỳ Auto-phút cuối-Tune 5
thông tin đó đã không làm cho nó vào sổ tay này.
Auto-Tune 5 được thiết kế để làm việc với một rộng
nhiều ứng dụng kỹ thuật số âm thanh. Vui lòng tham khảo
để hướng dẫn sử dụng máy chủ ứng dụng của bạn để biết thêm
thông tin về cài đặt và sử dụng các plug-in.
Phép Auto-Tune 5
Ủy quyền là một quá trình mà này
phần mềm được phép chạy trên máy tính của bạn.
Bao gồm các hướng dẫn chi tiết có sẵn
uỷ quyền lựa chọn sẽ được tìm thấy trong tập tin
"Authorization Đọc Me" được bao gồm trong
cài đặt đĩa CD ROM hoặc với phần mềm của bạn
tải xuống.
Chú ý: Khi cài đặt ban đầu, đây
phần mềm sẽ chạy cho mười ngày mà không cần
ủy quyền.
Vì vậy, ngay cả khi bạn không thể ủy quyền cho nó ngay lập
tức
bạn vẫn có thể sử dụng phần mềm của bạn trong

thời gian chờ đợi. (Trong thời gian này, nhấp vào "Thử
It nút "bất cứ khi nào bạn được trình bày với
thời kỳ thử màn hình lúc khởi động) Nhưng. không
procrastinate quá dài. Sau khi những mười ngày
đang lên, bạn sẽ không còn có thể khởi động này
phần mềm cho đến khi nó được ủy quyền.
Hỗ trợ kỹ thuật
Trong trường hợp không chắc rằng bạn có kinh nghiệm
một vấn đề bằng cách sử dụng Auto-Tune 5, lần đầu tiên thử
sau
1. Hãy chắc chắn rằng bạn có phiên bản mới nhất của
phần mềm. Bạn có thể tải về và cài đặt
phiên bản mới nhất của phần mềm từ
trang web sau đây:

update.shtml
2. Nếu bạn gặp vấn đề phép
phần mềm của bạn, hãy chắc chắn rằng bạn có
phiên bản mới nhất của trình điều khiển Interlok PACE.
Bạn có thể tải về và cài đặt mới nhất
phiên bản cho hệ điều hành của bạn từ
trang web sau đây:

asp? bài = 174.703 & p = 5.764
Nếu vấn đề của bạn không được giải quyết sau khi uống
ở trên các hành động, hãy thử như sau:
1. Thực hiện một cách nhanh chóng quét qua này
hướng dẫn sử dụng. Ai biết được? Bạn có thể đã
vấp vào một số tính năng mà bạn
không thông báo trước thời gian qua.

2. Kiểm tra trang web của chúng tôi cho lời khuyên, kỹ
thuật,
hoặc bất kỳ cuối-breaking thông tin:

3. Tư vấn knowledgebase tìm kiếm của chúng tôi tại:

index.html
4. Antares gọi đại lý địa phương của bạn.
Chương 2: Giới thiệu Auto-Tune 5
Một số nền
Năm 1997, Antares Audio Technologies lần đầu tiên giới thiệu
ground-breaking
Auto-Tune Pitch chỉnh Plug-In. Auto-Tune là một công cụ thực
sự
sửa chữa các sân của giọng hát và nhạc cụ độc tấu khác,
trong thời gian thực,
mà không bị méo hoặc hiện vật, trong khi bảo quản tất cả các
Nuance diễn cảm
của hiệu suất ban đầu. Tạp chí ghi âm được gọi là Auto-Tune
một "holy grail của ghi âm."
Và tiếp tục nói, "Dưới dòng, Auto-Tune là tuyệt vời Tất
cả mọi người với máy Mac nên có này
chương trình. "(Trong thực tế, chúng tôi biết khá một vài
người trở lại sau đó mua kg-buck ProTools ™
hệ thống chỉ để có thể chạy Auto-Tune.)
Trong những năm can thiệp, Auto-Tune thành lập chính nó như
là tiêu chuẩn chuyên nghiệp trên toàn thế giới trong
pitch chỉnh. Hôm nay, nó được sử dụng hàng ngày bởi hàng
ngàn chuyên gia âm thanh để tiết kiệm và phòng thu
chỉnh sửa thời gian, giảm bớt sự thất vọng của retakes bất

tận, lưu rằng nếu không một lần-trong-một-đời
suất, hoặc thậm chí duy nhất để tạo ra các hiệu ứng đặc
biệt.
Bây giờ, không bao giờ nội dung để lại là một điều tốt một
mình, đã tạo ra Antares Auto-Tune 5. Bảo tồn
chất lượng âm thanh tuyệt vời, minh bạch chế biến, và dễ sử
dụng các phiên bản trước của Auto-Tune,
Auto-Tune 5 thêm đáng kể các tính năng mới cũng như kiểu
dáng đẹp một giao diện người dùng mới.
Vì vậy, chính xác là những gì Auto-Tune 5?
Auto-Tune 5 là một công cụ chính xác cho điều chỉnh
ngữ điệu sai sót hoặc sửa đổi một cách sáng tạo
các ngữ điệu một chức năng. Auto-Tune
5 dụng nhà nước-of-the-tín hiệu nghệ thuật kỹ thuật số
thuật toán xử lý (nhiều, thú vị
đủ, rút ra từ các địa vật lý
ngành công nghiệp) để liên tục phát hiện các sân của
một tín hiệu đầu vào tuần hoàn (thường là một giọng hát solo
hoặc dụng cụ) và ngay lập tức và liên tục
thay đổi nó đến một sân mong muốn (được xác định bởi bất kỳ
một số người sử dụng lập trình quy mô, MIDI
đầu vào, hoặc thông qua việc sử dụng chỉnh sửa đồ họa
công cụ).
Để tận dụng tối đa quyền lực của
của Auto-Tune 5, bạn nên có một cơ bản
sự hiểu biết về sân và làm thế nào Auto-Tune 5
chức năng để sửa lỗi pitch. Chương này
thuật ngữ cơ bản trình bày và giới thiệu
Auto-Tune 5 của mô hình hoạt động, cho bạn
thông tin mà bạn cần phải sử dụng nó một cách hiệu quả.

Một chút ít về pitch
Pitch thường liên kết với chúng tôi
nhận thức của manh liệt "" hoặc lowness ""
của một âm thanh cụ thể. Nhận thức của chúng tôi pitch
phạm vi từ sân rất chung chung là (cao
kêu xì xì của hơi nước, sân thấp của rumble
của một trận động đất) đến rất cụ thể (các
pitch chính xác của một ca sĩ solo hoặc vĩ cầm). Ở đó
được, tất nhiên, một loạt các biến thể trong
trung bình. Một dàn nhạc giao hưởng chơi một quy mô
in unison, ví dụ, kết quả trong một cực kỳ
dạng sóng phức tạp, nhưng bạn vẫn có thể
dễ dàng cảm giác sân.
Các ca sĩ và nhạc cụ độc tấu mà
Auto-Tune 5 được thiết kế để có một quá trình rất
xác định rõ ràng chất lượng của sân. Các soundgenerating
cơ chế của các nguồn là
một yếu tố rung (vocal Chords, một chuỗi,
một cột không khí, vv). Những âm thanh đó là như vậy,
tạo ra có thể được đại diện đồ họa như
một dạng sóng (một đồ thị của các áp lực của âm thanh
theo thời gian) mà là định kỳ. Điều này có nghĩa là
mỗi chu kỳ của dạng sóng lặp đi lặp lại chính nó khá
Mười hai đều khoảng cách âm của Bình Đẳng
Tempered Quy mô xảy ra để chứa một số lượng
của các khoảng rằng tỷ lệ số nguyên gần đúng
trong sân. Bảng sau đây cho thấy các
xấp xỉ:
Cent khoảng gần đó tỉ lệ TẠI
Tỉ lệ Cent

thứ hai 100 16/15 111,75
lớn thứ hai 200 9 / 8 203,91
thứ ba 300 6 / 5 315,64
lớn thứ ba 400 5 / 4 386,31
hoàn hảo thứ tư 500 4 / 3 498,04
tritone 600
hoàn hảo thứ năm 700 3 / 2 701,65
thứ sáu thứ 800 8 / 5 813,69
lớn thứ sáu 900 5 / 3 884,36
thứ bảy 1000 16 / 9 996,09
lớn thứ bảy 1100 15 / 8 1088,27
octave 1200 2 1200,00
Như bạn có thể thấy, trong khoảng thời bình đẳng
Tempered Quy mô là không bằng với
hài hòa nguyên tỷ lệ. Thay vào đó, sự bình đẳng
Tempered Quy mô là một sự thỏa hiệp. Nó trở thành
sử dụng rộng rãi vì một lần một harpsichord hoặc
piano được điều chỉnh để có quy mô, bất kỳ thành phần
trong phím bất kỳ có thể được chơi và không ai có hợp âm
âm thanh sẽ tốt hơn hay xấu hơn mà cùng
chord trong chính khác.
chính xác, như trong kỳ dạng sóng hiển thị trong
sơ đồ dưới đây:
Do tính chất định kỳ, âm thanh này của
pitch có thể dễ dàng xác định và xử lý bằng
Auto-Tune 5.
Âm thanh khác là phức tạp hơn. Cái này
dạng sóng:
là một phần violon chơi một lưu ý duy nhất trong
unison. Tai của chúng tôi vẫn còn cảm giác một sân cụ thể,

nhưng dạng sóng không lặp lại chính nó. Cái này
dạng sóng là một tổng kết của một số
riêng kỳ violon. Các tổng kết
là không định kỳ bởi vì cá nhân violon
là hết chỉnh đối với một
khác nữa. Bởi vì điều này thiếu sự tuần hoàn,
Auto-Tune 5 sẽ không thể để quá trình này
âm thanh.
Một số thuật ngữ pitch
Sân của một dạng sóng định kỳ được xác định
như số lần các phần tử định kỳ
lặp đi lặp lại trong một giây. Điều này được đo bằng
Hertz (viết tắt là Hz.). Ví dụ,
pitch của A3 (A ở trên trung C trên một piano)
theo truyền thống là 440Hz (mặc dù rằng tiêu chuẩn
thay đổi theo một vài Hz. trong các phần khác nhau của
thế giới).
Nốt thường được miêu tả tương đối với một
khác như là khoảng, hoặc tỷ lệ của tần số. Vì
Ví dụ, hai nốt được gọi là một octave
ngoài nếu tần số của họ khác nhau bởi một yếu tố của
hai. Tỷ lệ Pitch được đo bằng đơn vị gọi là
xu. Có 1.200 cent / octave. Vì
Ví dụ, hai tấn được 2.400 xu ngoài
hai octaves ngoài. Các twelvetone truyền thống
Vách Quy mô tương đương được sử dụng (hoặc
thay vì xấp xỉ) trong 99,9% tất cả các phương Tây
tonal âm nhạc bao gồm các tông được, bởi
định nghĩa, 100 xu ngoài. Điều này khoảng từ 100
cent được gọi là một semitone.

Làm thế nào Auto-Tune 5 phát hiện pitch
Để cho Auto-Tune 5 để tự động
đúng sân, nó trước tiên phải phát hiện pitch
của những âm thanh đầu vào. Tính sân của
một dạng sóng định kỳ là một đơn giản
quá trình. Đơn giản chỉ cần đo thời gian giữa
repetitions của các dạng sóng. Chia thời gian này
thành một, và bạn có tần số trong Hertz.
Auto-Tune 5 thực hiện chính xác này: Dường cho một
định kỳ lặp lại dạng sóng và tính toán
khoảng thời gian giữa repetitions.
Phát hiện pitch thuật toán trong Auto-Tune
5 là hầu như ngay lập tức. Nó có thể nhận ra
sự trùng lặp trong một âm định kỳ trong vòng một vài
chu kỳ. Điều này thường xảy ra trước khi âm thanh
có biên độ đủ để được lắng nghe. Sử dụng
kết hợp với một sự chậm trễ xử lý nhẹ
(thường là khoảng 1-10 mili giây), các
pitch sản lượng có thể được phát hiện và sửa chữa
mà không có đồ tạo tác trong một liền mạch và liên tục
thời trang. (Mặc dù nó phải được giữ trong tâm trí rằng
một số plug-in giao thức giới thiệu một số
số tiền của sự chậm trễ cố hữu và không thể đoán trước.)
Auto-Tune 5 được thiết kế để phát hiện và
đúng nốt đến C6 pitch. (Nếu
đầu vào sân là cao hơn C6, Auto-Tune 5
đôi khi sẽ giải thích một octave pitch
thấp hơn. Điều này là bởi vì nó diễn giải một chu kỳ hai
lặp lại như một sự lặp lại chu kỳ một) Trên.
thấp kết thúc, Auto-Tune 5 sẽ phát hiện nốt như

thấp như 25Hz (khi Bass Instrument Input
Loại hình được chọn). Điều này cho phép loạt các nốt
chỉnh sửa ngữ điệu được thực hiện trên
hầu như tất cả các giọng hát và nhạc cụ.
Tất nhiên, Auto-Tune 5 sẽ không phát hiện ra sân
khi các dạng sóng đầu vào là không định kỳ.
Như đã chứng minh ở trên, Auto-Tune 5 sẽ
không điều chỉnh tăng, ngay cả một đoạn violon unison.
Nhưng điều này cũng có thể thỉnh thoảng là một vấn đề
với giọng nói và độc tấu nhạc cụ độc tấu là tốt.
Xem xét, ví dụ, một đặc biệt breathy
thoại, hoặc một giọng nói được ghi trong một unavoidably
môi trường ồn ào. Các tín hiệu nhất là nonperiodic,
và Auto-Tune 5 sẽ gặp khó khăn
xác định pitch của giọng nói (composite
+ Tiếng ồn) âm thanh. May mắn thay, có một điều khiển (các
Theo dõi kiểm soát, thảo luận trong Chương 3) mà
sẽ cho Auto-Tune 5 được nhiều hơn một chút không thường
xuyên về
những gì nó coi "định kỳ." Thử nghiệm
với thiết lập này thường sẽ cho phép Auto-Tune 5 đến
thậm chí theo dõi tín hiệu ồn ào.
Làm thế nào Auto-Tune 5 sửa chữa pitch
Auto-Tune 5 cung cấp hai riêng biệt và
cách tiếp cận khác biệt để chỉnh pitch:
Chế độ tự động và đồ họa Mode. Cái
chức năng cơ bản của từng được mô tả trên
sau trang.
10
Chế độ tự động

Auto-Tune 5 của chế độ tự động hoạt động bằng cách
liên tục theo dõi các sân của đầu vào một
âm thanh và so sánh nó với một người dùng xác định
quy mô. Những giai điệu quy mô gần nhất để nhập
liên tục được xác định. Nếu sân đầu vào
có trùng khớp với giai điệu quy mô, không sửa chữa sai
được áp dụng. Nếu sân đầu vào thay đổi từ
ám quy mô mong muốn, một sân đầu ra là
tạo ra được gần gũi hơn với những giai điệu quy mô
hơn pitch đầu vào. (Số tiền chính xác của
chỉnh được kiểm soát bởi tốc độ Retune
và hợp với nhân tính thiết lập, mô tả dưới đây và
trong Chương 3.)
Vảy
Tâm của chế độ tự động chỉnh pitch
là Scale. Auto-Tune 5 cho phép bạn chọn
từ lớn, nhỏ, chromatic hay 26 di tích lịch sử,
dân tộc và micro-tonal vảy. Cá nhân có quy mô
ghi chú có thể được bỏ qua, kết quả không pitch
chỉnh khi đầu vào là gần những ghi chú.
Ghi chú quy mô cá nhân cũng có thể được gỡ bỏ,
cho phép một phạm vi rộng hơn chỉnh pitch
cho nốt lân cận. Quy mô có thể được
detuned, cho phép sân chỉnh cho bất kỳ pitch
trung tâm.
Đối với sự linh hoạt nhất, bạn cũng có thể chọn
nốt mục tiêu trong thời gian thực thông qua MIDI từ một MIDI
bàn phím hoặc trước một-ghi theo dõi sequencer.
11
Retune Speed

Auto-Tune 5 cũng cho phép bạn kiểm soát như thế nào
nhanh chóng, kịp thời, điều chỉnh pitch được thực hiện
hướng tới những giai điệu quy mô. Điều này được thiết lập
với
Retune Tốc độ kiểm soát (xem Chương 3 để biết thêm
chi tiết).
• nhanh tốc độ cài đặt thích hợp cho
ngắn thời gian ghi chú và cho cơ khí
dụng cụ, như oboe hoặc clarinet, mà
pitch thường thay đổi gần như ngay lập tức. A
đủ nhanh thiết lập cũng sẽ giảm thiểu hoặc
gỡ bỏ hoàn toàn một giọng ngân, cũng như
sản xuất các "khét tiếng Cher có hiệu lực."
• chậm tốc độ cài đặt, mặt khác,
thích hợp cho ghi chú dài hơn nơi bạn
muốn cử chỉ pitch diễn cảm (như rung)
đi qua lúc đầu ra và cho giọng hát
và phong cách nhạc mà điển hình
bởi slide dần dần (portamento) giữa
nốt. Một cách thích hợp được lựa chọn chậm
thiết lập có thể để lại cử chỉ thể hiện nguyên vẹn
trong khi di chuyển đến sân trung bình đúng
tonal trung tâm.
Vibrato
Auto-Tune 5 cho phép điều chỉnh thời gian thực của
Độ sâu của bất kỳ hiện giọng ngân thiên nhiên tại các đầu
vào.
Auto-Tune 5 cũng có thể thêm một giọng ngân để nhập vào một
mà không triển lãm một cách tự nhiên. Bạn có thể
chương trình rung cùng với tỷ lệ cá nhân

rung độ sâu cho sân, biên độ (độ ồn)
và cộng hưởng tần (cộng hưởng tần số). Bạn có thể
cũng chỉ định hoãn rung với một cách độc lập
lập trình được khởi phát chậm trễ và tỷ lệ mắc bệnh.
Bằng cách kết hợp một tốc độ nhanh chóng thiết lập với
Retune
Auto-Tune 5's Vibrato cài đặt, bạn có thể thậm chí
loại bỏ giọng ngân của riêng của một người biểu diễn và thay
thế
nó với Auto-Tune 5 của chương trình rung, tất cả trong
thời gian thực. Ngoài ra, kết hợp bất thường của Vibrato
Dạng sóng, Rate và Sâu cài đặt có thể được
được sử dụng cho một số hiệu ứng đặc biệt thú vị.
Ví dụ về một chế độ tự động Correction
Ví dụ, xem xét việc này trước khi-andafter
đại diện đồ họa của sân của một
vocal cụm từ có chứa cả rung và
diễn cảm cử chỉ.
Trong hiệu suất ban đầu, chúng ta có thể thấy rằng
mặc dù lưu ý cuối cùng cần được làm trung tâm
xung quanh D, là ca sĩ chính cho phép đuôi của
lưu ý để rơi gần ba semitones phẳng. Cái
"Sau khi" âm mưu là kết quả của cụm từ này qua
thông qua Auto-Tune 5's Automatic Mode
lập trình để một D Major Scale (với C #
và B thiết lập để "Hủy bỏ") và tốc độ một Retune
thiết lập của 25. Đó là tốc độ Retune nguyên nhân
trung tâm sân sẽ được chuyển đến D, trong khi vẫn còn
giữ lại được những rung và cử chỉ thể hiện.
(Thiết lập C # và B để "Hủy bỏ" là cần thiết

để giữ Auto-Tune 5 từ cố gắng xác
đuôi phẳng nghiêm túc của các lưu ý cuối cùng cho những
nốt. Xem Chương 3 để biết thêm chi tiết.)
10,0 10,5 11,0
D3
B2
Original
THI
HIỆU CHỈNH THEO
Auto-TUNE 5
C # 3
12
Chế độ đồ họa
Các chế độ đồ họa tương tự như tự động
Chế độ trong đó nó cũng liên tục theo dõi
pitch của âm thanh đến, và sửa đổi
đầu ra sân để được gần gũi hơn với một sân mong muốn.
Nhưng trong chế độ đồ họa, sân mong muốn
không phải là một giai điệu quy mô được xác định trước,
nhưng thay vì là một
đại diện đồ họa của sân mong muốn của bạn.
Như trong chế độ tự động, tỷ lệ thay đổi
về phía sân mong muốn được điều khiển bởi các
Retune Tốc độ kiểm soát.
Các tính năng chính của đồ họa Mode là Pitch
Biểu đồ hiển thị. Trên màn hình này, các dọc trục
đại diện cho sân (với ghi chú cao hướng tới
đầu) trong khi các trục ngang đại diện
thời gian.
Các đường cong màu đỏ tượng trưng cho sân gốc

contour of the input track, while the desired
mục tiêu sân hoặc sân được chỉ định đường viền màu xanh lam.
Các đường lưới ngang đại diện cho quy mô
nốt. Các chú thích trọng điểm, quy mô, tên, quy mô
nốt Quy mô và giá trị là những Detune
xác định trong chế độ tự động. Họ làm
không ảnh hưởng đến tính toán của đồ họa
Chế độ bất kỳ cách nào. Họ chỉ là một tài liệu tham khảo
để hướng dẫn bạn trong việc thiết lập các nốt mục tiêu. Nếu
bạn muốn thay đổi chúng, bạn có thể chọn
Chế độ tự động và thay đổi khóa cửa sổ pop-up,
Quy mô cửa sổ pop-up, hoặc thiết lập Quy mô Detune,
tương ứng. (Thay đổi Detune Quy mô
thiết lập cũng sẽ gây ra các đồ thị sân quy mô
đường di chuyển lên hoặc xuống so với theo dõi
pitch) Sau đó., trở về chế độ đồ họa.
13
Các chế độ đồ họa cũng bao gồm các
Phong bì đồ thị, mà hiển thị biên độ
(độ ồn) phong bì của các âm thanh có pitch
được hiển thị trong biểu đồ Pitch. Các ngang
quy mô của đồ thị này sẽ hoặc là 1) hiển thị
phong bì của các phạm vi toàn bộ pitchdetected
âm thanh hoặc 2) align với ngang
quy mô và vị trí của các đồ thị Pitch trên nó.
Trong chế độ đồ họa, bạn có thể rút ra những mong muốn
nốt mục tiêu bằng cách sử dụng đường và vẽ đường cong
hoặc có chọn lọc các công cụ chỉnh sửa các sân hiện có
đường nét. Hoàn chỉnh hình ảnh rộng và di chuyển
điều khiển được cung cấp. Một biên tập viên đồ họa cho phép

dễ dàng chỉnh sửa, bao gồm cắt, sao chép và dán
chức năng.
Các bước cơ bản bạn sẽ thực hiện trong đồ họa
Chế độ là:
• Trong ứng dụng máy chủ lưu trữ của bạn, chọn một số âm
thanh
để chế biến.
• Mang lên Auto-Tune 5. Thiết lập chiều dài đệm
ít nhất số giây từ
khi bắt đầu theo dõi đến sự kết thúc của
âm thanh bạn sẽ điều chỉnh. Bấm Track
Pitch nút, sau đó phát lại các âm thanh. Cái
pitch sẽ được phát hiện và sau đó hiển thị trong
các đồ thị Pitch như là một đường cong màu đỏ.
• Khi bạn đã theo dõi tất cả các âm thanh bạn
muốn chính xác, hãy nhấp vào nút Track Pitch
một lần nữa để thoát khỏi chế độ Track Pitch.
• Tạo một sân mục tiêu bằng cách sử dụng chức năng
đồ họa công cụ và điều chỉnh tốc độ Retune
cho hiệu quả mong muốn.
• Nghe lại các ca khúc. Sân sẽ được
sửa chữa như chỉ định.
14
15
Chương 3: Auto-Tune 5 Controls
Chương này là một tham chiếu cho tất cả các điều khiển được
sử dụng trong Auto-Tune 5
giao diện. Làm thế nào những điều khiển được sử dụng với
nhau để chỉnh sửa ngữ điệu là
thể hiện trong Chương 4, Auto-Tune 5 Hướng dẫn.

Nếu bạn đang nâng cấp từ Auto-Tune 4, có thể bạn có thể
chuyển tới
Chương 5, New Feature Quick Start Guide.
Điều khiển thường gặp
Các điều khiển sau đây và hiển thị được nhìn thấy bất kể
trong đó có chế độ hoạt động được chọn.
Các thiết lập của họ ảnh hưởng đến cả hai chế độ tự động và
đồ họa.
Input Type
Kết quả là
của Antares
nghiên cứu
vào
độc đáo
đặc điểm của các loại khác nhau của âm thanh
tín hiệu, Auto-Tune 5 cung cấp một sự lựa chọn của
chế biến các thuật toán tối ưu cho hầu hết
thường pitch-sửa chữa đầu vào. Lựa chọn
bao gồm Soprano Voice, Alto / Tenor Voice, Low
Nam Voice, Instrument, và Bass Instrument.
Kết hợp các thuật toán thích hợp để nhập
kết quả nhanh hơn và chính xác hơn pitch
phát hiện và chỉnh sửa.
Để chọn mong muốn Input Type, bấm vào
Loại đầu vào cửa sổ pop-up và sau đó chọn mong muốn
Loại từ cửa sổ pop-up danh sách.
Chú ý: Việc chọn sai đầu vào
Loại (hoặc chỉ cần quên để đặt nó ở
tất cả) có thể dẫn đến tổn hại
biểu diễn. Hãy chú ý.

KHÁC Chú ý: Khi bất kỳ đầu vào
Loại khác hơn là Bass Instrument
chọn, Auto-Tune 5 là đáng tin cậy có thể
để phát hiện nốt xuống A0 (55Hz). Chọn
Bass cụ làm giảm thấp nhất bị phát hiện
tần số bằng khoảng một octave đến 25Hz.
Kể từ khi chuỗi E thấp nhất trên một guitar bass là
khoảng 41Hz, Bass Instrument (như của nó
tên như vậy ably ngụ ý) cho phép bạn áp dụng pitch
chỉnh sửa cho những dòng bass Fretless pesky
cũng như các nhạc cụ khác thấp bass range.
Tuy nhiên, khi Bass cụ được chọn,
nốt A4 ở trên có thể được điều chỉnh không chính xác
bằng một phần năm hoàn hảo, do đó hãy chắc chắn để chọn Bass
Dụng cụ chỉ khi chỉnh bass range
tracks.
Correction
Chế độ
Nhấp vào
thích hợp
nút để
chọn
Chế độ tự động hoặc đồ họa.
Chọn Pitch
Tham khảo
Auto-Tune
5 cung cấp
khả năng
đến sân
đúng bài nhạc âm thanh nổi, trong khi duy trì

track 'chặt chẽ giai đoạn. (Hãy tham khảo của bạn
máy chủ ứng dụng của hướng dẫn sử dụng cho các hướng dẫn
trên
gán một plug-in cho một ca khúc âm thanh nổi) Click. các
thích hợp nút để chọn của hai
bài nhạc âm thanh nổi (trái hoặc phải) Auto-Tune 5 sẽ sử
dụng
như là một tài liệu tham khảo pitch.
Chú ý: Nếu có một sự khác biệt đánh dấu
trong hai bài, chọn sạch,
16
hầu hết bị cô lập theo dõi. Ví dụ, nếu một ca khúc
là một đóng mic'd giọng hát trong khi khác là mic'd
từ xa cho môi trường, hoặc là rất nhiều
xử lý, chọn theo dõi chặt chẽ mic'd.
Owner's Manual
Auto-Tune 5
Pitch chỉnh Plug-in
© 2006 Antares Audio Technologies.
Tất cả các quyền. Chứng nhận Isinglass-™ Việt
Tất cả các nhãn hiệu là tài sản của chủ sở hữu tương ứng.
Antares Audio Technologies
231 Công nghệ Circle, Scotts Valley, California, USA 95.066
www.antarestech.com
Printed in USA Rev 1,0 PN P23035-0906-M01
Hi Five!
Việc bắt buộc pháp lý Mumbo-Jumbo
Các Antares Auto-Tune 5 phần mềm và điều này
User's Manual được bảo vệ bởi bản quyền
pháp luật. Làm bản sao, thích nghi, hoặc bắt nguồn từ

công trình mà không được phép bằng văn bản trước khi
của Antares Audio Technologies, là bị cấm bởi
pháp luật và cấu thành một sự vi phạm của bị trừng phạt
pháp luật.
Antares Audio Technologies giữ lại tất cả
quyền sở hữu quyền Auto-Tune 5 phần mềm
và tài liệu của nó. Sử dụng Auto-Tune 5 là
giới hạn bởi các thỏa thuận giấy phép sau đây.
Xin vui lòng đọc kỹ tất cả các điều khoản và
điều kiện của thỏa thuận này giấy phép. Tại
thời gian lắp đặt Auto-Tune 5
phần mềm bạn sẽ được trình bày với một bản sao
của thỏa thuận và yêu cầu hay không
bạn đồng ý với nó. Tiếp tục cài đặt
quá trình ra khỏi thành phần tạo nên như vậy
thỏa thuận.
Auto-Tune 5 Thỏa thuận Giấy phép
Antares Audio Technologies cho phép bạn có
không được chuyển nhượng, không độc quyền cho phép sử dụng
Auto-Tune 5 theo các điều khoản và điều kiện
nêu trong thỏa thuận này. Sử dụng Auto-Tune
5 cho biết thỏa thuận của bạn để sau
điều khoản và điều kiện.
Giấy phép
Bạn có thể:
1. Sử dụng Auto-Tune 5 ngày chỉ có một máy tính
tại một thời gian. Chuyển giao giấy phép của bạn từ
máy tính đến máy tính đòi hỏi việc sử dụng
một iLok USB thông minh quan trọng.
Bạn có thể không:

1. Làm bản sao của Auto-Tune 5 hoặc của
hướng dẫn sử dụng toàn bộ hoặc một phần, trừ khi
rõ ràng được quy định trong thỏa thuận này.
Quyền của bạn để sao chép Auto-Tune 5 và các
hướng dẫn sử dụng được giới hạn bởi bản quyền
pháp luật. Làm bản sao, bằng lời hoặc phương tiện truyền
thông
bản dịch, chuyển thể, tác phẩm phái sinh,
hoặc viễn thông truyền dữ liệu
của Auto-Tune 5 mà không có trước bằng văn bản
uỷ quyền của Antares, là bị cấm bởi
pháp luật và cấu thành một sự vi phạm bị trừng phạt
của pháp luật.
2. Hãy thay đổi hoặc sửa đổi để tự động
Điều chỉnh 5 (hoặc bất kỳ bản sao) hoặc tháo rời hoặc
de-biên dịch Auto-Tune 5 (hoặc bất kỳ bản sao), hoặc
cố khám phá mã nguồn của
Auto-Tune 5.
3. Phụ cấp phép, cho thuê, cho mượn, thuê, hoặc cấp
trong tất cả các quyền khác hoặc bất kỳ phần nào của Auto -
Điều chỉnh 5 (hoặc bất kỳ bản sao) cho người khác.
Thuật ngữ của Hiệp định
Thỏa thuận này có hiệu lực cho đến khi chấm dứt
bởi bạn hay Antares. Bạn có thể chấm dứt
thỏa thuận bất cứ lúc nào bằng cách thông báo Antares
và phá hủy tất cả các bản sao của các hướng dẫn sử dụng, và
tẩy xoá Auto-Tune 5 từ tất cả các máy có thể đọc được
phương tiện truyền thông, cho dù on-line hoặc trên các bản
sao lưu trữ.
Trong trường hợp vi phạm nào của các điều khoản của

thỏa thuận này, bạn phải trả cho luật sư
lệ phí của Antares được hợp lý cần thiết
để thi hành thỏa thuận cộng với kết quả
thiệt hại.
Bảo hành giới hạn Và Disclaimer
Auto-TUNE 5 VÀ ĐI KÈM
LIỆU ĐƯỢC CUNG CẤP "AS IS"
KHÔNG CÓ BẢO ĐẢM NÀO,
RÀNG HAY NGỤ Ý, KỂ CẢ,
NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN CÁC ĐẢM
BẢO ĐẢM THƯƠNG MẠI VÀ
PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ.
Antares Audio Technologies không đảm bảo
rằng các chức năng chứa trong chương trình sẽ
đáp ứng yêu cầu của bạn. Nguy cơ toàn bộ là để
việc sử dụng, chất lượng và hiệu suất của Auto-Tune
5 là với bạn.
MỘT SỐ QUYỀN KHÔNG CHO PHÉP
GIỚI HẠN VỀ CÁCH LONG AN NGỤ Ý
BẢO ĐẢM kéo dài, SO TRÊN
GIỚI HẠN CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG VỚI BẠN. NÀY
BẢO ĐẢM cho bạn CỤ THỂ PHÁP LUẬT
QUYỀN. BẠN CŨNG CÓ THỂ CÓ KHÁC
QUYỀN MÀ VARY TỪ PHÁP LÝ
ĐẾN PHÁP LÝ.
Giới hạn Trách nhiệm
TRONG TRƯỜNG HỢP Antares SẼ CHỊU TRÁCH NHIỆM
CHO HẠI NÀO, KỂ CẢ MẤT
DỮ LIỆU, MẤT LỢI NHUẬN HAY CÁC ĐẶC BIỆT,
NGẪU NHIÊN, DO HẬU QUẢ HOẶC

GIÁN TIẾP HẠI PHÁT SINH TỪ
SỬ DỤNG AUTO-TUNE 5 HOẶC ĐI KÈM
LIỆU. GIỚI HẠN NÀY SẼ ÁP DỤNG
NGAY CẢ KHI Antares ỦY QUYỀN CỦA NÓ
ĐỘC ĐÃ ĐƯỢC TƯ VẤN VỀ
KHẢ NĂNG THIỆT HẠI. BẠN
XÁC NHẬN RẰNG PHÍ BẢN QUYỀN
Phản ánh GIAO NÀY RỦI RO.
MỘT SỐ QUYỀN KHÔNG CHO PHÉP
GIỚI HẠN HOẶC LOẠI TRỪ TRÁCH NHIỆM
CHO NGẪU NHIÊN HOẶC DO HẬU QUẢ
HẠI, NÊN CÁC GIỚI HẠN TRÊN
CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG VỚI BẠN.
Whew! Bây giờ mà đó là hơn, hãy vào
những thứ tốt.
Nội dung
Chương 1 Bắt đầu
Có gì mới trong Auto-Tune 5 3
Cài đặt và ủy quyền về 5
Hỗ trợ kỹ thuật 6
Chương 2 Giới thiệu Auto-Tune 5
Một số nền 7
Một chút ít về sân 7
Làm thế nào Auto-Tune 5 phát hiện pitch 9
Làm thế nào Auto-Tune 5 sửa chữa sân 9
Chế độ tự động 10
Chế độ đồ họa 12
Chương 3 Auto-Tune 5 Controls
Điều khiển thường 15
Chế độ Điều khiển tự động 18

Chức năng MIDI 23
Chế độ Điều khiển đồ họa 30
Bút Tablet đầu vào 39
Chương 4 Auto-Tune 5 Hướng dẫn
Hướng dẫn 1: tự động Chế độ cơ bản 41
Hướng dẫn 2: Nhắm mục tiêu bỏ qua Vibrato Function 42
Hướng dẫn 3: Chức năng tự nhiên Vibrato 43
Hướng dẫn 4: Chức năng MIDI 44
Hướng dẫn 5: Chế độ cơ bản đồ họa 45
Hướng dẫn 6: Precision 46
Hướng dẫn 7: Đảm Curve Function 47
Hướng dẫn 8: Chức năng nhập khẩu tự động 49
vi
Chapter 5 Tính năng mới Bắt đầu Nhanh 51
Chương 6 Creative Applications 57
Chào mừng!
Thay mặt cho tất cả mọi người
tại Antares Audio
Công nghệ, chúng tôi muốn
cung cấp cho cả hai cảm ơn của chúng tôi
và xin chúc mừng ngày
quyết định của bạn để mua Auto-5 Tune, các
ngữ điệu mạnh nhất trong các công cụ chỉnh sửa
thế giới. Trước khi tiến hành bất kỳ xa hơn, chúng tôi muốn
muốn mạnh mẽ khuyến khích bạn đăng ký và
cho phép sao chép của bạn của Auto-Tune 5. (Bạn có thể
chuyển tới Ủy quyền và cài đặt
hướng dẫn trên trang 5. Chúng tôi sẽ chờ đợi) Ngoài ra., Nếu
bạn đang lập kế hoạch trên discarding mà đáng yêu
Auto-Tune 5 hộp, nó có thể là một ý tưởng tốt để

ghi số thứ tự xuất hiện
trên dưới cùng của hộp để tham khảo trong tương lai.
(Bìa bên trong của sổ tay này sẽ là một
tốt nơi.)
Như một Auto-Tune 5 chủ sở hữu, bạn có quyền được hưởng
để nhận thông báo về bất kỳ phần mềm
nâng cấp, hỗ trợ kỹ thuật, và tạm ứng
thông báo của các sản phẩm sắp tới. Nhưng
chúng tôi không thể gửi cho bạn công cụ, trừ khi chúng ta
biết ai
và bạn đang ở đâu. Vì vậy, xin vui lòng, đăng ký.
Tại Antares, chúng tôi cam kết xuất sắc
chất lượng, dịch vụ khách hàng, và công nghệ
đổi mới. Với mua của Auto-Tune
5, bạn đã tạo ra một mối quan hệ với Antares
mà chúng tôi hy vọng sẽ được lâu dài và gratifying. Để cho
chúng tôi biết những gì bạn nghĩ. Bạn có thể cậy vào chúng
tôi
để lắng nghe.
Một lần nữa, cảm ơn.
Các Antares Whole Crew
Chương 1: Bắt đầu
Nếu bạn là người mới đến Auto-Tune, chúng tôi khuyến khích
bạn đọc sổ tay này và
làm việc thông qua các hướng dẫn trong Chương 4. Đó là cách
nhanh nhất để trở thành
quen thuộc với Auto-Tune 5 gì và làm thế nào nó có phải nó.
Nếu bạn đang nâng cấp từ một phiên bản trước của Auto-Tune,
bạn sẽ tìm thấy
hầu hết những gì bạn đã làm sẽ tiếp tục làm việc tại Auto-5

Tune, chỉ
tốt hơn. Để có được tốc độ nhanh chóng, chỉ cần kiểm tra
tổng quan về tính năng mới dưới đây và sau đó tham khảo
các chi tiết tính năng mới Bắt đầu Nhanh tại Chương 5, mà sẽ
cho bạn biết mọi thứ bạn cần để
biết để làm cho việc sử dụng Auto-Tune 5 mới khả năng.
Có gì mới trong Auto-Tune 5
Sau đây là các tính năng mới quan trọng đã được thêm vào
trong Auto-Tune 5:
General Features
• Cải thiện sân phát hiện thuật toán:
Trong khi sân Auto Tune's phát hiện bằng sáng chế
công nghệ luôn luôn cung cấp chưa từng có
tốc độ và độ chính xác, Auto-Tune 5 giới thiệu
cải tiến trong hoạt động với biên
chất lượng (tiếng ồn, kém cô lập, vv) audio.
• Một giao diện kiểu dáng đẹp mới: Theo Auto-Tune's
tính năng có proliferated từ phiên bản để
phiên bản, chúng tôi đã liên tục tập trung vào
duy trì dễ sử dụng. Với Auto-Tune
5, chúng tôi đã thực hiện một hình ảnh hoàn chỉnh
thiết kế lại. Kết quả là cả hai dễ dàng trên
mắt và logic điều khiển cho các nhóm liên quan
trực quan chức năng.
• Consolidated Pitch Theo dõi kiểm soát:
Việc tự động trước đó riêng biệt và
Theo dõi đồ họa Chế độ điều khiển có
được hợp nhất vào một điều khiển đơn và
di dời đến Tùy chọn hộp thoại cho set-it-andforget -
nó đơn giản.

Chế độ tự động Tính năng
• hợp với nhân tính chức năng: Đối với những người có liên
quan
về sân chỉnh đó là "quá hoàn hảo"
hợp với nhân tính chức năng cho phép bạn thiết lập
retune một tốc độ nhanh để ghi chú ngắn, trong khi
vẫn cho phép các biến thể tự nhiên trong các ghi chú tổ
chức,
cho kết quả có được nhiều hơn và tự nhiên
thực tế.
• Realtime tự nhiên rung điều chỉnh:
Các gian thực mới Vibrato chức năng tự nhiên
cho phép bạn sửa đổi (hoặc tăng hay
giảm) độ sâu của bất kỳ giọng ngân đó là
Hiện tại hiệu suất ban đầu.
Tính năng đồ họa Mode
• lớn hơn Pitch chỉnh Hiển thị: Khi bạn đã không
nghi ngờ nhận thấy, các Pitch Edit Display bây giờ
lớn hơn. Lớn hơn rất nhiều.
• Sync để vận chuyển máy chủ (host
phụ thuộc): Đối với các máy chủ cung cấp hợp lệ
thời gian thông tin, Auto-Tune 5 sẽ bây giờ
duy trì đồng bộ với các chương trình máy chủ lưu trữ.
Một khi bạn đã theo dõi âm thanh và tạo ra
chỉnh đường cong, bạn có thể di chuyển xung quanh trong
theo dõi của bạn tại sẽ. Không phải luôn luôn
bắt đầu phát lại tại cùng một địa điểm chính xác.
• Selectable Clock Nguồn: Đối với các máy chủ mà
không cung cấp thông tin về thời gian hợp lệ, Auto-Tune
Hiển thị đồng hồ 5 và chức năng lựa chọn cho

bạn sử dụng một tài liệu tham khảo nội bộ thời gian cho Auto
-
Tune 4 phong cách hoạt động.
• Realtime pitch theo dõi hiển thị: Trong
Track Pitch các quy trình, các đồ họa
đại diện của sân sẽ được hiển thị
trong thời gian thực như là chơi âm thanh.
• Toàn thời gian chỉnh chế độ (máy chủ lưu trữ
phụ thuộc): Bất cứ khi nào Auto-Tune 5 là không
Cụ thể theo dõi âm thanh (và chỉnh sửa
đường cong tồn tại), Auto-Tune 5 sẽ được điều hành
trong chế độ chỉnh sửa. Hiện không còn bất kỳ
cần ấn một "Đúng Pitch" nút.
Bên cạnh đó được thuận lợi, mà làm cho
có thể có các tính năng sau đây:
• Nhiều đồng thời đồ họa Mode
trường hợp (máy chủ lưu trữ phụ thuộc): Bạn có thể
bây giờ có nhiều trường hợp của Auto-Tune
Chế độ hoạt động trên đồ họa khác nhau
đồng thời theo dõi, ngay cả khi cửa sổ của họ
không được mở. Trong các phiên bản trước đó, kể từ
bạn phải có plug-in cửa sổ mở
để tham gia đúng chế độ Pitch, chỉ mở
trường hợp có thể hoạt động. Không còn.
• Chỉnh sửa chức năng không còn phương thức: Bạn