Báo cáo tiếng anh chuyên ngành mazda 3 version 2018

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (3.73 MB, 23 trang )

Trang 1<div class="page_container" data-page="1">

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT

BÁO CÁO

TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH

Nhóm sinh viên thực hiện: Ngơ Thành Nhân Nguyễn Cao Hồng

Giảng viên hướng dẫn: ThS. GVC. Phạm Minh Mận

Đà Nẵng, ngày 21 tháng 05 năm 2021.

</div>Trang 2<div class="page_container" data-page="2">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

M c l cụ ụ

PHẦN 1: BÀI THUYẾT TRÌNH VỀ VIDEO ĐÃ LÀM – NỘP KÈM VIDEO...4 PHẦN 2: VIẾT MỘT BÀI GIỚI THIỆU THEO VIDEO CHỌN THEO LINK:

VÀ DỊCH 10 TỪ VÀ ĐẶT CÂU

CHO MỖI TƯ ĐÃ DỊCH...6 PHẦN 3: VIẾT 01 EMAIL CÓ 10 TỪ VỰNG VÀ DỊCH NGHĨA TỪNG TƯ, ĐẶT CÂU CHO MỖI TỪ LIÊN QUAN ĐẾN CHUYÊN NGÀNH Ô TÔ...8 PHẦN 4: VIẾT 15 CÂU VÀ CHỌN TỪ ĐÚNG CÓ ĐÁP ÁN A, B, C, D THEO TÀI LIỆU THAM KHẢO CÁC FILE (ĐÍNH KÈM)...10 PHẦN 5: CHỌN 5 HÌNH (MỖI HÌNH 5 TỪ MỚI – DỊCH NGHĨA), ĐẶT CÂU CHO 5 TỪ ĐÓ – DỰA VÀO CÁC TÀI LIỆU THAM KHẢO ĐÃ CÓ BÊN DƯỚI...12

</div>Trang 3<div class="page_container" data-page="3">

PHẦẦN 1: BÀI THUYẾẾT TRÌNH VẾẦ VIDEO ĐÃ LÀM – N P KÈM VIDEOỘ

MAZDA 3 VERSION 2018

Today I want to introduce to everyone a very popular car in the C-class sedansegment in Vietnam, which is mazda3 This is a 2018 madza3 priced at about 800

million VND. The car uses 16-inch wheels with 205 / 60R16 tires

Entering the interior space, the first thing I want to share with you is theMazda 3 convinces me about the design.

In fact, the design style of this interior part brings a different feeling

compared to other cars in the same segment. As you can see, the air-conditioning

door is designed with many spokes, combined with buttons make the car extremelyimpressive.For me, the design of the steering wheel is sporty. It gives us the feeling ofalways wanting to hold it in all roads. The central display screen, odometer are wellarranged, especially this screen is very sharp. The rearview mirror is large, allowingthe driver to easily see behind. Located on the left side of the accelerator is the

brake pedal. when pressed it applies the brakes, causing the vehicle to slow or stop.

The driver and passenger seats are comfortable to use.

In short, the interior of this car is quite nice, providing a good experience forthe user.

</div>Trang 4<div class="page_container" data-page="4">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

Display screen: màn hình hiển thịSharp: sắc nét

Rearview mirror: gương chiếu hậu Brake pedal: phanh

1. A spoke is one of some number of rods radiating from the center of a wheel

2. A steering wheel (also called a driving wheel or a hand wheel) is a type of steering

control in vehicles

3. The central display screen the planet appeared as a dazzling silver crescent 4. This screen is very sharp

5. Automotive rearview mirror with capacitive switches

6. Accelerator pedal on the left of brake pedal

7. Passenger seating configuration for each aeroplane type including a pictorial

8. Ford offered the first American vehicle with radial tires as standard equipment 9. High-quality air conditioning solutions for residential, commercial, and industrial

10. You're the " door close " button in the elevator.

</div>Trang 5<div class="page_container" data-page="5">

PHẦẦN 2: VIẾẾT M T BÀI GI I THI U THEO VIDEO CH N THEO LINK: ỘỚỆỌ

VÀ D CH 10 Ị

T VÀ Đ T CẦU CHO MỖỖI T ĐÃ D CHỪẶƯỊ

Customer: Hello. Can you help me? I've got a problem with the car I bought from you last

Mechanic: Which model?Customer: It's a honda City 2018

Mechanic: And what exactly is the problem?

Customer: I'm getting in the steering wheel. That's when I drive at more than 80

kilometres per hour.

Mechanic: Any warning signs on the dashboard?

Customer: Yes. It's orange and shaped like a tyre.

Mechanic: I see. Do you see the LED display on your dashboard ? scroll down to " tyresensors" and click.

Customer: Aah!

Mechanic: What's the display now?

Manager: Scroll down a bit.

Manager: Aah! Now it says: 'Above maximum pressure: deflate.'

Manager: So that's the problem. The tyre is over-inflated, so you need to let some air out,using a reliable tyre pressure gauge.

Problem: vấn đề, sự cốSteering wheel: vô lăng

Drive: láiWarning signs: dấu hiệu cảnh báo

Dashboard: bảng điều khiểnTyre sensors: cảm biến lốp xe

Display: hiển thịMaximum pressure: áp suất tối đa

Over-inflated: căng quá mứcPressure gauge: máy đo áp suất

</div>Trang 6<div class="page_container" data-page="6">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

1. Problems affecting cars, locomotives and rail cars

2. Examine the steering wheel and look for anything that may be preventing the horn from sounding

3. Self-driving cars are the future.

4. A drunk driver was forced to put a warning sign on his car 5. Knee airbags usually deploy from the lower dashboard

6. Device for mechanically fastening a tyre sensor to a rim

7. The Automobile Museum Engstingen displays historic cars and motorcycles from the postwar period.

8. The maximum pressurization rate shall be 2.75 MPa per second.

9. Explosion of over-inflated tires

10. Perform checks using a tyre pressure gauge

</div>Trang 7<div class="page_container" data-page="7">

PHẦẦN 3: VIẾẾT 01 EMAIL CÓ 10 T V NG VÀ D CH NGHĨA T NG T , Ừ ỰỊỪƯ

Đ T CẦU CHO MỖỖI T LIẾN QUAN ĐẾẾN CHUYẾN NGÀNH Ỗ TỖẶỪ

Hello Mr. Man

Good evening. How’s it going?Last time you texted me that you want to buy a 4-seater car with reasonable price.

So I want to introduce to you the Honda City 2020 car. To start with, the new Honda City has more length and width than its predecessor. There is a new grille with full LED

headlamps that have nine LED inline shells and integrated LED DRLs The new 16-inch

diamond-cut alloy wheels give the fifth-generation City a sporty look. The City 2020's cabin is loaded with some premium features like 8-inch touchscreen infotainment system -inch HD full-colour TFT MID, multi-function steering wheel engine, one-push start/stop, rear sunshade, ambient lighting, LED interior lamps and electric sunroof. The 2020 Honda City gets safety features like six airbags ABS, with EBD and BA, Honda lanewatch camera, multi-angle rear camera, and TPMS. Also available in the new Honda City is the Honda Connect technology offering more than 32 connectivity features I think at $ 24,000 this is the car to go for.

You need my advice on the car and some terms when buying a car. I hope you can reply to

</div>Trang 8<div class="page_container" data-page="8">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận 1. The grille is an important part of the vehicle to help reduce the temperature when

operating

2. The sunroof can reduce the car's sound insulation

3. The headlamp shall be operated for a period according to the specified time

4. Airbag system helps drivers reduce accidents significantly

5. Examine the steering wheel and look for anything that may be preventing the horn from sounding

6. ABS is a system in a car that prevents the wheels of the vehicle from locking up

during braking

7. Variable valve gear device of internal combustion engine8. Camera system helps drivers see better

9. Luxurious interior space makes the driver comfortable

10. The technology equipped on the car is getting more and more modern

</div>Trang 9<div class="page_container" data-page="9">

PHẦẦN 4: VIẾẾT 15 CẦU VÀ CH N T ĐÚNG CÓ ĐÁP ÁN A, B, C, D THEO ỌỪ

TÀI LI U THAM KH O CÁC FILE (ĐÍNH KÈM)ỆẢ

1. An …………is used to convert electrical energy into mechanical energy.A)Steering wheel –Vô lăng B) Passive wheel

2. A ………… is a device that mixes air and fuel for internal combustion engines in an appropriate air–fuel ratio for combustion.

3. A ……….. is a control panel set within the central console of a vehicle or small aircraft.

4. The ………. is the pedal that you press with your foot in order to make a vehicle

go slower or stop.

A) Brake pedal – chân phanh B) camshaft

5. An …………is used to convert electrical energy into mechanical energy.A) electric motor – Động cơ điện B) gear

6. Dynamic ………….in addition to dynamic activation of the tail lights are included in

tail light functions.

7. A particulate………….. is a device composed of fibrous, or porous materials which removes solid particulates such as dust pollen mold, , , and bacteria from the .air

C) Air filter – Bộ lọc khí D) diesel

8. ………… are heat exchangers used to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of cooling and heating.

</div>Trang 10<div class="page_container" data-page="10">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

C) Radiators – bộ tản nhiệt D) drive system

9. A ………. is an electrical generator that creates direct current using a commutator.

A)Dynamo –bộ phận phát điệnB) coolant

10. …………has a metal threaded shell, electrically isolated from a central electrode by a ceramic insulator.

C) Spark plug– Bugi D) diesel

11. A………… is most commonly a component in an internal combustion engine which converts the rotating motion of the camshaft into linear motion of the valves.

12. A ………… is a metal lever attached to the shift assembly in an automobile transmission.

A) Gear stick – Cần số B) power

C) pressure increase D) pressure

13. An ………. is a vehicle occupant-restraint system using a bag designed to inflate

extremely quickly, then quickly deflate during a collision.

A) Airbag – Túi khíB) pressure

A) cooling system B)Odometer – cơng tơ mét

</div>Trang 11<div class="page_container" data-page="11">

công suất thu được từ công suất phanh thủy lực và công suất phanh do động cơđiện tạo ra.

</div>Trang 12<div class="page_container" data-page="12">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

in Coimbatore : Danh sách doanh nghiệp của các nhà sản xuất, nhà cung cấpvà nhà xuất khẩu khớp nối cao su tại Coimbatore 2. Brake shoe: Má phanh 3. Adjusting screw: Vít điều chỉnh 4. Electric motor: Mơ tơ điện

5. Spindle actuator: Bộ truyền động trục chính Đặt câu:

</div>Trang 13<div class="page_container" data-page="13">

thu được từ công suất phanh thủy lực và công suất phanh do động cơ điện tao ra.5. Spindle actuator is between brake shoe mounting and mustiltage gear unit: Bộ

truyền động trục chính nằm giữa bộ phận gắn phanh guốc và bộ phận bánh răng

Hình 3: Gearbox

1. Gearbox: Hộp số

2. Bevel gear system: Hệ thống bánh răng côn 3. Hollow shaft: Trục rỗng

4. Intermediate shaft: Trục trung gian 5. Differential cage: hộp ví sai Đặt câu:

</div>Trang 14<div class="page_container" data-page="14">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

1. A gearbox functions like any system of gears; it alters torque and speed between a

driving device like a motor and a load : Một hộp số hoạt động như một hệ thốngbánh răng ; nó thay đổi mơ-men xoắn và tốc độ giữa thiết bị truyền động như độngcơ và tải

2. Bevelgears system are gears where the axes of the two shafts intersect and the

tooth-bearing faces of the gears themselves are conically shaped: Hệ thống bánhrăng côn là bánh răng mà hai trục giao nhau và mặt mang răng của bánh răng đócó hình dạng cơ học

3. The hollowshaft constitutes an essential component of the hollow shaft motor,

which is used in electrically powered vehicles, such as trains. Trục rỗng cấu thànhmột thành phần thiết yếu của động cơ, được sử dụng trong các phương tiện chạybằng điện, chẳng hạn như tàu hỏa.

the steering gearbox, or steering rack: Trục trung gian của thiết bị lái kết nối vôlăng với hộp số lái, hoặc giá lái

5. Differential cage have an intricate texture.Hộp vi sai có kết cấu phức tạp

</div>Trang 15<div class="page_container" data-page="15">

1. Crown wheel: Bánh răng vành khăn 2. Drive pinion: Ổ bánh răng 3. Intermediate shaft: Trục phân phối

2. Drivepinion changes the gear ratio.

Ổ bánh răng thay đổi tỉ số truyền

the steering gearbox, or steering rack:

Trục trung gian của thiết bị lái kết nối vô lăng với hộp số lái, hoặc giá lái

which is used in electrically powered vehicles, such as trains.

Trục rỗng cấu thành một thành phần thiết yếu của động cơ , được sử dụng trong các phương tiện chạy bằng điện, chẳng hạn như tàu hỏa.

5. Differential cage have an intricate texture.

Hộp vi sai có kết cấu phức tạp

</div>Trang 16<div class="page_container" data-page="16">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

Hình 5: Main components

1. Camshaft: Trục ổ cam

2. High Pressure Pump: Bơm cao áp 3. Fuel Pressure Sensor: Cảm biến áp lực dầu

</div>Trang 17<div class="page_container" data-page="17">

when the supply pump is activated.: Cảm biến áp suất nhiên liệu EAS cho phép bộ điều khiển kiểm soát áp suất hệ thống khi bơm cung cấp được kích hoạt.

4. A piston is a component of reciprocating engines, reciprocating pumps: pít tơng là 1 thành phần của động cơ và máy bơm.

5. The high-pressure injectors (HDEV) are fitted to the fuel rail: Kim phun áp suất cao (HDEV) được lắp vào đường nhiên liệu

Hình 6: clutch system

1. Suction valve: Van nạp hơi 2. Control valve: Van điều khiển 3. Pressure valve: Van áp lực 4. Wet plate clutch: Đĩa ly hợp ướt 5. Lifting piston: Pít tơng nâng Đặt câu:

and admit gas into the cylinder.

Sự chênh lệch áp suất qua van nạp hơi làm cho van hút mở và nạp khí vào xi lanh.

</div>Trang 18<div class="page_container" data-page="18">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận 2. A controlvalve regulates the rate of fluid flow as the position of the valve plug or

disk is changed by an actuator.

Van điều khiển điều chỉnh tốc độ dòng chất lỏng khi vị trí của nút hoặc đĩa van được thay đổi bởi một bộ truyền động.

3. A pressure valve is a safety device designed to protect a pressurized vessel or system during an overpressure event.

Van áp suất là một thiết bị an toàn được thiết kế để bảo vệ bình hoặc hệ thống điềuáp trong trường hợp quá áp.

Bộ ly hợp hiện đại có bốn thành phần chính: tấm che (kết hợp lị xo màng), tấm áp suất, tấm dẫn động và đĩa ly hợp ướt.

5. The lifting piston is basically an actuator that provides a force in unidirectional force in a unidirectional stroke.

Piston nâng về cơ bản là một thiết bị truyền động cung cấp một lực theo hướng một chiều trong một hành trình.

</div>Trang 19<div class="page_container" data-page="19">

Hình 7: 1. Hub: may ơ

2. Oil filter: lọc dầu 3. Accumulator: bộ tích nhiệt 4. Pressure valve: Van áp lực 5. Wet plate clutch: Đĩa ly hợp ướt Đặt câu:

1. Hub is the part that helps your car's wheel work in the best way.

May ơ là bộ phận giúp bánh xe ô tô của bạn hoạt động một cách tốt nhất2. An oil filter is a filter designed to remove contaminants from engine oil.

Bộ lọc dầu là bộ lọc được thiết kế để loại bỏ các chất gây ô nhiễm từ dầu động cơ

3. A accumulator is the most commonly used hydro-pneumatic accumulator. Bộ tích nhiệt là bộ tích lũy khí nén thủy lực và được sử dụng phổ biến nhất

4. A pressure valve is a safety device designed to protect a pressurized vessel or system during an overpressure event.

</div>Trang 20<div class="page_container" data-page="20">

GVHD: ThS. GVC.Phạm Minh Mận

Van áp suất là một thiết bị an tồn được thiết kế để bảo vệ bình hoặc hệ thống điềuáp trong trường hợp quá áp.

Bộ ly hợp hiện đại có bốn thành phần chính: tấm che (kết hợp lò xo màng), tấm áp suất, tấm dẫn động và đĩa ly hợp ướt.

</div>Trang 21<div class="page_container" data-page="21">

4. Master cylinder : Ống xi lanh chính 5. Control unit: bảng điều khiển Đặt câu:

1. The front axle also transmits the steering movements to the wheels. Trục trước cũng truyền chuyển động lái đến bánh xe

2. Control of rear axle braking is achieved via the speed sensors giving feed-back on each wheel retardation or acceleration to the axle modulator. Kiểm soát phanh trục sau được thực hiện thông qua các cảm biến tốc độ cung

cấp phản hồi trên mỗi bánh xe chậm lại hoặc tăng tốc cho bộ điều biến trục3. Indicator light means that one of the turn signals

Đèn báo là một trong các tín hiệu xi nhan.

4. The mastercylinder is a control device that converts force into hydraulic pressure.

Xi lanh chủ là một thiết bị điều khiển công tắc của áp suất thủy lực.

5. The control unit (CU) is a component of a computer's central processing unit (CPU) that directs the operation of the processor. Bộ điều khiển (CU) là một thành phần của bộ xử lý trung tâm của máy tính

(CPU) điều khiển hoạt động của bộ vi xử lý

Hình 9:

1.Electrical connection: đầu nối điện

2.Spring: lò xo

3.Housing: vỏ bọc

4.Magnet core: Lõi nam châm

5.Solenoid: cuộn dây

</div>