<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

<b>GIỚI THIỆU VỀ KHIẾM THỊ</b>

Nguyên nhân và triệu chứng của khiếm thị

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

<b><small>Viện thị giác Brien Holden, Ban Y tế công cộng, Sydney, AustraliaĐại học Montreal, Quebec, Canada</small></b>

<b><small>Phó tổng biên tập</small></b>

<b><small>Pirindhavellie Govender</small></b>

<b><small>Viện thị giác Brien Holden, Ban Y tế công cộng, Durban, South AfricaĐại học KwaZulu Natal (UKZN) Durban, Nam Phi</small></b>

<b><small>Quĩ Viện thị giác Brien Holden (trước đây là ICEE) là ban Y tế cơng cộng của Viện thị giác Brien Holden</small></b>

<b><small>COPYRIGHT © 2010 Brien Holden Vision Institute. All rights reserved.</small></b>

<b><small>This publication is protected by laws relating to copyright. Except as permitted under applicable legislation, no part of this publication may be adapted, modified, stored in a retrieval system, transmitted or reproduced in any form or by any process, electronic or otherwise, without the Brien Holden Vision Institute’s (The institute) prior written permission. You may, especially if you are from a not-for-profit organisation, be eligible for a free license to use and make limited copies of parts of this manual in certain limited circumstances. To see if you </small></b>

<b><small>are eligible for such a license, please visit .DISCLAIMER</small></b>

<b><small>The material and tools provided in this publication are provided for purposes of general information only. The Institute is not providing specific advice concerning the clinical management of any case or condition that may be mentioned in this publication, and the information must not be used as a substitute for specific advice from a qualified professional. </small></b>

<b><small>The mention of specific companies or certain manufacturers’ products does not imply that those companies or products are endorsed or recommended by the Institute in preference to others of a similar nature that are not mentioned. The Institute makes no representation or warranty that the information contained in this publication is complete or free of omissions or errors. To the extent permitted by law, the Institute excludes all implied warranties, including regarding merchantability and fitness for purpose, and disclaims any and all liability for </small></b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

<b>Mục tiêu bài học</b>

Hiểu được:

• _{Những nguyên nhân thường gặp của khiếm}

• _{Triệu chứng và ảnh hưởng của khiếm thị} • _{Ảnh hưởng chức năng của các bệnh gây}

giảm thị lực

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

<b>Những nguyên nhân thường gặp của khiếm thị</b>

• _{Đục thể thủy tinh} • _{Bạch tạng}

• _{Bệnh võng mạc đái tháo đường}

• _{Sẹo giác mạc do thiếu vitamin A hoặc mắt hột}

• _{Bệnh liên quan HIV, thí dụ viêm võng mạc do CMV} • _{Bệnh đầu thị thần kinh}

</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5">

<b>Những nguyên nhân thường gặp </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

<b>Triệu chứng của khiếm thị</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

<b>Triệu chứng của khiếm thị</b>

• _{Khó thực hiện các hoạt động hàng ngày một}

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

<b>Ảnh hưởng chức năng của bệnh</b>

Các loại giảm thị lực:

1. Giảm thị lực

2. Giảm thị lực tương phản

3. Tổn hại thị trường

</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">

<b>Giảm thị lực</b>

• _{Ảnh hưởng đến khả năng nhìn rõ chi tiết}

• _{Biến đổi độ trong suốt của các cấu trúc khúc xạ} • _{Giác mạc, thể thủy tinh, dịch kính}

• _{Kèm theo biến đổi thị lực tương phản}

</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">

<b>Bệnh bạch tạng</b>

<i><small>Ảnh của Viện mắt LV Prasad</small></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14">

<b>Giảm thị lực</b>

<b>Biểu hiện hành vi:</b>

<b><small>- Khó…</small></b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15">

<b>Giảm thị lực tương phản</b>

<b><small>Biểu hiện hành vi:</small></b>

<small>•</small> _{Đâm sầm vào các vật như khung cửa/bàn ghế}

<b><small>Và khó… </small></b>

<small>•</small> _{Xem giờ trên đồng hồ} <small>•</small> _{Nhận biết các loại tiền} <small>•</small> _{Di chuyển}

<small>•</small> _{Bước xuống bậc thang}

<small>•</small> _{Lái xe và di chuyển ở nơi ánh sáng yếu} <small>•</small> _{Đọc các tài liệu tương phản kém}

</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16">

<b>Tổn hại thị trường trung tâm</b>

• _{Khơng nhận biết được các vật hoặc người ở}

thẳng trước mặt

<b><small>Cảnh nhìn bởi một người thị lực bình thường</small></b>

<b><small>Ám điểm trung tâm</small></b>

<i><small>Ảnh của Viện mắt LV Prasad</small></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17">

<b>Các bệnh gây ra tổn hại thị trường</b>

<small>•</small> _{Thối hóa hồng điểm di truyền/bệnh Stargardt}

<i><b><small>Thối hóa hồng điểm tuổi già – chú ý mảng trắng và xuất huyết ở vùng hoàng điểm</small></b></i>

<small> [</small><i><small>Ảnh của </small></i><small>David Yorston: ICEH]</small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18">

<b>Tổn hại thị trường trung tâm</b>

<b>Biểu hiện hành vi:</b>

• _{Nói chuyện với người khác khơng trực tiếp} • _{Tư thế đầu bất thường}

• _{Thiếu giao tiếp mắt}

• _{Giảm khả năng nhận biết người ở trước mặt}

</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19">

<b>Tổn hại thị trường ngoại vi</b>

• _{Ảnh hưởng đến khả năng nhận biết người hoặc}

vật ở phía bên

• _{Thị lực bị giảm một phần hoặc mất hoàn toàn ở}

bên thị trường bị tổn hại

• _{Tổn hại trường ngoại vi cũng có thể dẫn đến}

ảnh nhìn mờ trong thị trường hoặc điểm mù

</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20">

<b>Tổn hại thị trường ngoại vi</b>

<b><small>Cảnh nhìn bởi một người thị lực bình thường</small></b>

<b><small>Cảnh nhìn bởi một người bị tổn hại thị trường ngoại vi</small></b>

<i><small>Ảnh của Viện mắt LV Prasad</small></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22">

<b>Tổn hại thị trường ngoại vi</b>

<b>Biểu hiện hành vi</b>

• _{Động tác đầu bất thường}

• _{Khó đọc - khơng tìm được đoạn đã đọc} • _{Khơng chắc chắn khi di chuyển}

• _{Khơng tìm thấy được các vật bỏ quên}

</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23">

<b>Nhìn chi tiết kém</b>

<b>Biểu hiện hành vi</b>

• _{Khó đọc}

</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24">

<b>Giảm sắc giác</b>

<b>Biểu hiện hành vi</b>

• _{Khơng phân biệt được màu của các vật} • _{Quần áo khơng hợp màu}

• _{Khó chọn rau quả}

• _{Khó nhận biết các thuốc}

• _{Khó nhận biết thức ăn trên đĩa}

</div><span class="text_page_counter">Trang 26</span><div class="page_container" data-page="26">

<b>Giảm thị lực trong tối</b>

<b>Biểu hiện hành vi:</b>

• _{Khơng thể lái xe trong đêm}

• _{Khó tìm đường ở những chỗ tối}

</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27">

<b>Nhìn một thành hai</b>

<b>Biểu hiện hành vi:</b>

• _{Khơng thể tập trung khi đọc sách}

</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29">

<b>Biến dạnh hình ảnh</b>

<b>Biểu hiện hành vi:</b>

• _{Khó đọc}

</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30">

<b>Chậm thích ứng sáng/tối</b>

<b>Biểu hiện hành vi</b>

• _{Khó di chuyển từ chỗ sáng sang chỗ tối hoặc}

ngược lại

</div>