Luận văn thạc sĩ Luật học: Bảo hộ quyền tác giả đối với tác phẩm báo điện tử

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (10.07 MB, 120 trang )

Trang 1<div class="page_container" data-page="1">

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO. BỘ TƯ PHÁP TRUONG ĐẠI HỌC LUAT HÀ NỘI

TRAN THỊ KHÁNH HƯƠNG

ĐỀ TÀI

BAO HO QUYỀN TÁC GIA DOI VỚI TÁC PHAM BAO ĐIỆN TỬ

LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC

(Định hướng nghiên cứu)

Ha Nội, năm 2021

</div>Trang 2<div class="page_container" data-page="2">

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TAO BỘ TƯPHÁP. TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRAN THỊ KHÁNH HƯƠNG

DE TÀI

BAO HỘ QUYEN TÁC GIẢ DOI VỚI TÁC PHAM BAO ĐIỆN TỬ

LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC

'Chuyên ngành: Luật dân sự và Tố tụng dân sự Mã số: 8380103

Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS. BÙI ĐĂNG HIEU

</div>Trang 3<div class="page_container" data-page="3">

LO1 CAM DOAN

“Tôi in cam doen đây là công tinh nghiên cứu hos học độc lập của riêng tốiCác kết quả nêu tong Luân vấn chưa được cơng bổ trong bit kỷ cơng tìnhnào khác. Các sổ iu trong luận vin là trung thực, có nguồn gốc rổ ring, được trích dấn theo đúng quy ảnh

“Tơi min chiv trách nhiệm về tính chính xác và trung thục của Luận vẫn nàyHà Nội ngày thing nim 2021

Tae gi hv}

Trin Thị Khánh Hương

</div>Trang 4<div class="page_container" data-page="4">

LOT CAM ON

Luận vấn “Bdo hồ quyển tắc giá đỗ với tie phim báo điện tie” đã được hoàn thánh seu ha năm học cao học ti trường Đai học Luật Hà Nội

"Tôi xin gi lời căm on sâu ắc tới thấy hướng dẫn luận vấn cũa tô là PGS. TS Bai Đăng Hiếu người đã trục tấp hướng din, dinh hướng đơng gop ý kin gúp cho tối hồn thánh luận vin này, Xin chân thành căm on Trường Dai học Luật HàNỗi nói chung Khoa sau dei học và Khoa pháp luật dân sự nói tiêng đã tạo moi du löên thuận lợi và làn việc với tịnh thần trích nhiệm cao

văn đăng tin đồ va thủ tục

Dù đã cổ gắng hit sóc nhưng tơ khơng thể tránh khơi những sử sốt do hen chế về kiẫn thúc cũng như về thai gan Kinh mong nhận đoợc mr thông cẩm và gop tơi hồn thành luận,

ý từ phía q thy cô và các bạn.“Tôi xin chân thành cảm on!

Tác gi hận văn.

Trần Thị Khánh Hương

</div>Trang 5<div class="page_container" data-page="5">

DANH MỤC CÁC TỪ VIET TAT ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG LUẬN VĂN

BLBS Bộ luật Dân srBLES Bồ luật Hình a

SHTT Sẽ hữu bí hệ

WTG "Tổ chức Thương mại The ga

Cơng woe BeneCéag use Beme về bảo hộ cất tác phẩm văn học va"nghệ thuật

Hiệp ảnh song phươngViệt Mỹ về quyền tác gia

Hiệp định giữa Chính phũ nước Cơng hoa xã hội chủ"nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hop chủng quốc Hoa Ky -vé thiết lip quan hộ quyền tác giả ngày 27 tháng 6 năm. 1997- hiệp định song phương Việt Mỹ về quyền tác giảLuật số 12/1999/QH10

ngày 1206/1999 vì Sữa đối bổ sung một số điều của Luật Báo chi

Tuật số 12/1999/0H10 ngày 12/06/189 về Sửa đôi bộ sang một số điệu của Luật Báo chi được Quée hội nước Cơng hịa Xã hơi Chủ ngiấa Việt Nam thơng qua ngày

28/12/1989Nee dah số

Nit định số 1U0/2005/NB-CP ng 21097005 của Chính phủ quy dinh chỉ tiét và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ Luật Dân ax, Luật Sở hữu bí tuệ vềquyền tác giả và quyền liên quan

Nee dah se132/0013/NĐ-CP.

Welt Gah số 1322013NĐ-CP ngấy 16107013 rũa“Chính phủ quy đính chúc năng nhiệm vụ, quyền hạn và

cơ câu tổ chúc của Bộ Thông in và Truyền thông

Nii dah 7I0013INB-CF cũa Chinh phi W Qua, ung cấp, sử dụng dich vụ intemet và thông tin tiên

mạng

</div>Trang 6<div class="page_container" data-page="6">

hương bình hành động [Chương tình hành động số 168/THĐ/VHTT.KHCN-số __ 168/CTHĐ/VHTT- |NN&PTNN-TC-TM-CA gia đoạn 2006 - 2010 về hopHCN-NN&PTNN-TC- | tác phịng và chốngxâm phạm quyền số hữu tí tuệTMLCA gist đoạn 2006 —

2m0

</div>Trang 7<div class="page_container" data-page="7">

MỤC LỤC

PHAN MÔ ĐẦU 1

1 Tính cấp thất của đề tit nghiên cửu 1

3 Tình hình nghiên cửa 2

-4 Đối tương và phạm vĩ nghiên cửu 5

5. Phuong pháp nghién cứu 3 6. ¥ nghĩa khoa hoc và thực tin của uận vấn 6 7. Kit cầu côn luận văn 6 CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VỀ BẢO HO QUYEN TÁC GIA BOI VỚI TAC PHAM BAO BIEN TỬ. 8 11 há quất về báo điệ tờ và quyn tác giả đổi với ác phim báo điệntổ 8 LLL Khải niệm, đặc đễn cũa báo đến tir 8 12 Khải min, đặc điễn cia quyẫn tác giả đối với tá phim báo dn tir 18 1.2. Bảo hô quyền tác giã đối với tác phim báo chỉ điện từ 30 1.2.1 Khải niệm bảo hồ quyển tác giá đỗi với tác phẩm báo chỉ din ti 30 1.2.2. Đặc đẫn của bảo hộ quyằn tác giả đãi vớt báo én tr 2 CHUONG 2. THUC TRANG PHAP LUAT VA THUC TIEN BAO HO QUYEN TÁC GIA ĐỐI VỚI TAC PHAM BAO ĐIỆN TU 6 VIỆT NAM 38 2.4. Thọc trang pháp lut và bảo hộ quyén tác gia đố với tác phim báo chỉ điện

382.11, Điều kiện bảo hộ tác phẩm báo chí dién tit 382.1.2. Quy Ảnh về chủ thể quyén tác giả ai với tác phẩm báo chỉ điện tir 40 3 L3. Nội cong của quyẫn tác gi đỗi với túc phi báo đến từ 46

</div>Trang 8<div class="page_container" data-page="8">

2.1.4 Giát hạn quyằn tác giả đÃ vớ tác phẫm báo chỉ đện tit 0 2.1.5. Hành vi xâm phưm qgrén đỗ với tác phẫm báo chỉ độn te st

2.1.6: Báo vệ quyền tác giả đỗ với tác phẫm báo chỉ độn ir “

22. Tine tiễn báo về quyền tác gã rong inh vục báo điên từ 70 2.2.1 Thực rang vân phạm quyển tắc giả đỗ vớ tác phim báo ci điện tr 70 2.22 Thực tn xác dinh trách nhiệm của nhà cing cấp dich vụ tring gian 15 CHƯƠNG 3. ĐINH HUONG VÀ GIẢI PHÁP HOÀN THIEN PHÁP LUAT, NANG CAO HIEU QUA BẢO HO QUYỀN TÁC GIA DOI VỚI TÁC PHAM BAO DIEN TU TẠI VIỆT NAM HIẾN NAY 2 311. Định hướng hoàn thiện pháp uật và năng cao hiệu qué bão hộ quyén tác gid i với tác phim báo chí ở Việt am hiện nay 82 3.2. Dé xuất hoàn thiện pháp uật v bio hộ quyên tác gid đối vớ tác phim báo

</div>Trang 9<div class="page_container" data-page="9">

PHAN MỞ ĐÀU

Quyển tác giả được pháp luật ghi nhận và ov, đ là quyển dành cho các tác giã sing tạo và chi thé đều tơ cho hoạt đông sing tạo trong cá lĩnh vực vẫn hoc, nghệ thuật và khoa học. Cụ thi quyên này giảnh cho các nhà vấn nhạc ấ, nhà xuất bản... - những tổ chúc, cá nhân tạo ra các tác phẩm văn hoc, âm nhạc, nghệ thuật khoa học... Bảo hỗ quyền tác gã là tổng hợp chế din pháp lý nhằm bảo

La hoạt

hồ bằng pháp luật quyền lợi ích hop pháp của tác gi, chủ sở hồu tác ph

đồng nhầm tôn vinh, bảo vệ thành quả của các ổ chức, cá shin để lao đồng sáng to, cổng hiển, đồng góp cho lot ich cơng chúng và sự lên bồ xã hồi, từ đó thúc đây hot động sáng ta trong tit cé các nh vực pháp luật có quy dinh Bảo hồ quyền tác giã nhằn hướng tới mét cơng đồng tơn trọng "tài sin bí tuế” và chỉ có ý ngiĩa nêu người sáng tao thực sự được tôn trọng các quyền về mặt tinh thân, quyền vé mặt ảnh t, được hưởng các lợi ích được kha thác từ tác phẩm: cơn mình

Trong thời gian qua, hộ thống pháp luật về SHTT ở Việt Nam từng bước "hoàn thiện, teo hành lang pháp lý bảo hộ quyền tác gã nói chung (beo gm: quy. đánh về ác gã, chủ sở hữu quyền tác gã, đối trợng thuộc pham vi bảo hộ quyền tác gi, đều liên bảo hộ, nội dang quyin và thời bạn bảo hồ: giới han quyển và thôi Than bảo hộ, chỗ sẽ Hữu quyển tác gi.) Đây là phương tiên để các chủ thể quyền tác giả béo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của minh, đồng thời là cơ sở pháp ly dé các cơ quan nhà nước có thẫm quyén xử lý các hành vi xâm phạm

Lich sở báo chỉ Việt Nam bit đầu từ Lâu từ Gia Định báo ra mắt vào ngày 15 thing 4 nim 1865 tạ Sài Gịn Tử đó, báo chi Việt Nam phát tiễn qua nhiều giai đoạn khác nhau với khả nhiễu thing trim do tác động cia các đi liên lich sử xếhồi. Báo chi là cơ quan ngôn luận của Đăng 1a phương tin thông tin đi chúng nhanh nhất, biệu qua nhất va có nhiều cơng ching nhất Báo chỉ đã tác động manh: sé din moi mất của đột sống trở thành một trong những đồng lực quan trong chosay phát tiễn của xã hội. So với các loại hình báo chi khác, báo meng điện từ ra đốimuôn hơn truyện hành, báo in phát thanh nhưng lei cổ tất nhiêu wu thé (về tốc độ

</div>Trang 10<div class="page_container" data-page="10">

len truyền ngay tức thi, phạm vũ tác động không giới bạn, sự hấp dẫn do tính tương tác cao tinh cá nhân tiệt đỄ...v) nên đã manh mỡ thụ hút công chúng hiện dei -nhất la giới rẻ. Trong công cuôc đỗi mới ð nước ta, báo chi nổi chung, báo chí điện tử nói riêng đã cổ sự phát triển manh m cả về số lượng và chit lượng tùng bước

nóng nhất

kiên những các báo đưa theo nhiêu,

từ báo này sang báo kia. Do vậy, việc vi phạm quyền tác giả dẫn ra trên không gian. Khác nhau cổ thổ là đơn sử thông tin copy bio điện tử là vô cùng nhiễu, Nhất là đổi với những tín bài, tác phẩm kêm theo những nhận dink, bình luận, đánh giá _ thể hiện sư sóng tao, ý kién, quan điểm của tác giá là đối tượng được bão hồ theo quy định pháp luật

Voi mong muỗn nghiên cửu và tim hidu kỹ về thục trạng béo vệ quyển tác giã đối với loại hình báo điện tờ nhằm, tim kiểm các giã pháp hoàn thiện pháp luật và nâng cao hiệu quả bio vé quyền tác giả đối với loại hình tác phim này, bão din qguyễn lợi hop pháp cia các bên, g vũng an ninh chính tr, thúc diy lạnh tế - xã hồi phát tiển Vì vây tác giã lua chon để tả: “Báo

phẩm báo điện tc” để tian luận văn Thạc 6 luật học 2.Tinh hình nghiên cứu

Trong những nim qua, vin để bảo hộ quyin tác giả nói chung ở Việt Nam “quyền the giả đãi với túc

công đã thu hút được sơ quan tâm cũa nhiều nha nghiên cứu. Tuy nhiễn, có tit các cơng tình nghiên cửu về vẫn để bio hộ quyền tác giả đổi với ác phẩm báo chi điện tố Do đã, vin bio hồ quyền tác giã đổi vớ tác phẩm bio điện từ là một đổ tài Xhá mới mš vé cả thuyẾtlẫn thục Ấn ở Việt Nam.

Các để tải nghiên cứu khoa hoc, sách, bái tap ch luận vin gin đây để cập đến quyển tác giã trong mốt sổ nh vực nh

Cuda “Cẩn nang zở Hữu trí nef năm 2006 của TS chức SHTT thể gói, NXB Văn hỏa - Thơng tin, Hà Nội do Cục Sở hữu bí tuệ phát hin đã cũng cấp

</div>Trang 11<div class="page_container" data-page="11">

những quy định pháp luật cơ bản vi QTG như đối tương được bảo hồ OTG, chỗ thể ofa QTC, nổi dụng và các gid bạn của bảo hồ QT, hành vĩ xâm pham và các biểnpháp ché tai để bảo vệ QTG.

Cudn sách "Quran tác giả- Đường hội nhập không trã hoa hồng” cia tắc gã Nguyễn Van Nam, NXB Tré năm 2017, đã cỏ những bình luận chuyên sâu về pháp TuậtQTG quốc tế và pháp luật SHTT Việt Nem.

Đổ tài nghiên cứu khoa học cấp trường “Bao hổ quyển tác giá và mu liên quam ở Thét Nam hước yêu câu hội nhập hình tế

học Luật Hà Nội do V8 Thị Hải n lam chỗ nhiệm đã phân ích một các tồn in° năm 2010 của Trường Đại

các quy din của pháp luật Việt Nam hién hành về báo hộ QTC, quyền liên quan, đánh,

6 tính trơng thích của pháp luật SHTT Việt Nam với những ĐƯỢT ma Việt Nam để

‘va sẽ them gia, chỉ re những bất cấp, tổn tại của hệ thống pháp luật SHTT Việt Namđiên quan din bão vệ QTG, quyền liên quan, từ đó, đưa ra những kién nghĩ nhằm hồnthiện các quy đính pháp luật về bão về QT, quyền liên quan

Cuốn sách “Quyển tác giá ở Hiật Nam - Pháp luật và thực tí” của NXB Tw pháp năm 2014 do Trần V ăn Nem chủ biên cũng đã nghiễn cửu một cách tổng quan về QTG va quản lý nhà nước về QTG, thực trang quân lý nhà nước bằng pháp luật về QTG tei Việt Nam bao gin: hệ thing quin lý nhà nước, hệ thắng tổ chức quân lý tập thể vệ QTG, quyền liên quan và hệ thông các cơ quan thục thi,

Bùi vất “Báo hộ quyên tắc giả đổi vớt tác phẫm phát sinh", Tạp chỉ Khoa học pháp lý, số 42012 cise tác giả Trin Văn Hai đã luận bản vé khái niệm và đặc điểm của tác phim phái sinh, phân tích quy định vé tác phim phái sinh trong các UOT và pháp luật một sổ quốc gia và đưa ra một sổ Liền nghị đối với vide bảo hồ tác phẩm này

Bùi vất “Những bắt cập trong gu Ảnh cña pháp luật SETT Dệt Nam hiện liên quan”, Tap chỉ Luật học, số 7/2010, r13-18 củahành về quyển tác giả aye

tắc gã Trên Van Hai đá phát biện và chỉ ra một số bat cập trong quy định về khá: tiệm chủ sở hữu QTG, khái niệm đẳng tác giả trong Luật SHTT hiện han

</div>Trang 12<div class="page_container" data-page="12">

Bùi vit “Bin về quy inh của Luật SHTT Hiệt Nam

cả quyển iên quan”, Tạp chỉ Luật hoc, số 07/2010 cise ác giã V6 Thị Hải Yên đã hân tích và phát hiện ra điểm bắt cập trong quy định về giới han QT, quyển liên giới hơn quyên tác

quan trong Luật SHTT thông qua việc áp dụng quy định để giải quyết tranh chấp trong thực tấn

Năm 2017, luận vin thạc đ của tác giã Nguyễn Thu Hương với để tá: "Báo hổ qyỗn tác giá đỗi với tác phẫn điện ảnh trên internet theo guy nh của Điẫu tớmốc td và pháp luật Tệt Nam

Năm 2019, luân văn thạc # của tác giả Đỗ Thị Héng Hạnh với đề tài: “Bao hộ quyển túc giả đỗ với các túc phẫm nghệ thuật của Diệt Nam trong méi trường hf thuật số

Năm 2020, luận vin thee đ của tác giả Đố Thủy Tiên với đề tài “Baio hổ anyén tác giá và quyẫn liên quan cũa tỔ chức phát sông ~ những vẫn để If uân và thực tến

Năm 2020, luận văn thạc af của tác giã Hứa Hai Linh với đ tá: “Qurdn tácvi ác phẫm phái sinh ở Tiết Nam ~thực trạng và giã pháp

Các cơng tình nghiên cứu khoa học trên đã góp phân lâm rõ những vẫn để lý tin và thục tifa vé bio hô quyên tác giả Tuy nhiên, đối với măng tác phim la Báo iin từ thì chứa có cơng tình nào nghiên cứu rêu và cụ thé. Do đó, dưới gốc độ tin vin thee đ, luân văn rổ tập trung nghiên cứu vẫn để bảo hồ quyễn tác giã đối di tác phẩm báo điện từ - mét vẫn dé đáng quan tâm trong thục fia xã hội Việt Nam hiện nay,

3.Mue đích và nhiệm vụ nghiên cứu:3.1 Mặc đích nghiên cứu

ĐỂ tả tập trung nghiên cứu nhõng vin đi lý luận và thực tifa cũa việc bảo về quyền tác giã đốt với tác phim bảo điện từ theo quy định của pháp luật Việt Namhiện ney. Qua đó làm sáng tơ các luận cứ khoa học về bảo hộ quyển tác giã nói cing và bio hộ quyển tác gã đốt với tie phim báo điện từ nói riêng, Trên cơ sở

</div>Trang 13<div class="page_container" data-page="13">

đó, xây dụng và kiên nghị một sổ giã pháp dé hoàn thiện quy inh về bảo hộ quyển tác giã đối với tác phẩm báo điên từ 6 Việt Nam hiện nay,

3.2. Nhiệm vụ nghiên cứu

- Xá din những đặc điểm vi fos hành báo điện từ= Néi đang quyền tác giã đối với tác phim báo điện từ~ Các tiện pháp bio vé quyển tác giã

- Đánh giá qua sổ liêu các khảo sát thục tin xã hội về quyển tác gã trong finh

vực bio chỉ

Tir các cơ sở lý luân như trên, đánh giá toàn điện về thục trạng host đồng bio hồ quyén tác gã di với tác phẩm báo điện tử ở nước ta hiện nay, Tim ra những hạn chế, bắt cập trong các quy dinh về bio hô quyén tác giã hiển nay ð nước tr, Đưa re các gi pháp nhằm góp phần hoàn thiện vào hộ thắng pháp luật về bảo hồ quyền tac indi chung và bảo hô quyên tác giã đối vớ tác phim bio điện từ nói riêng,

4 Đôi trợng và phạm vinghién cứu4.1 Đối tượng nghiên cứu

Luận vấn nghiên cửu các quy định pháp luật vé quyền tác giã nối chúng và cụ thi hơn là quyên tic giã đối với tác phẩm báo điện từ

4.2 Phạm vi nghiên cứu

Phạm vũ nghiên cứu của dé ti này chi tấp trung việc phân tích lâm rõ các quy in của quyển tác gi đối với tác phim báo điện từ theo pháp luật Việt Nam nh. Bộ loật Dân a 2015, Bộ luật Hình sự Luật SHTT 2005, Luật Báo chi 2016 va các‘vin bên pháp luật khác có liên quan

Nghiên cứu thục trang thi hành các quy ảnh dé hiện nay được thục hiện ninethé nào

5. Phương pháp nghiên cứu $1 Phương pháp hận

</div>Trang 14<div class="page_container" data-page="14">

Luận vin được thực hiện trên cơ sở vận dạng phương pháp luận cũa chủ ngiấa Mác - Lénin và hư tường Hỗ Chỉ Minh, quan điểm cia Đăng Cộng sản Việt Nam vé hoàn thiện pháp luật về bio vệ quyền tác giá đối với tác phẩm báo điền từ

52 Phương pháp cụ thể

“rong quá tình nghiên cứu tác giã sở dụng các phương pháp nghiên cửu luật học truyền thơng nh

+ Phương pháp phân tích: các quy phạm pháp luật vé quyễn tác gi tạ ViệtNam và các vin bin đười luật một số quy nh pháp luật quốc té vé quyển tác gã,Các quy định pháp luật vé báo đin từ

+ Phương pháp tổng hop: vin dụng các số liệu tp nhận từ cơ quan quấn lý"báo chí từ đó đánh giá ri dra ra các để xuất cụ thể

"Ngồi ra luận vin cịn vin ding phương thúc khảo sắt, thống kê, a8 đạt được yêu tâu dit ra

6.¥ nghia khoa hạc và thục tiễn của hận vin

Vé mắt khoa học, kết quả nghién cứu cũa luận vin lim sâu sắc thêm những "báo đin tử từ đồ vẫn dé Lý luận pháp luật về bảo về quyển tác gã đối với tác

chi ra một số bất cập trong các quy dink pháp luật và thục tẾn áp cng pháp luật về ‘bio về quyỀn tác gã đãi với ác phẩm báo dién từ

VÌ mặt thọc ẫn luân vin đổ ra phương hướng và liên nghỉ giã pháp nhằm, "hoàn thiện pháp luật nội dung cũng như hành thức và giả: pháp thục biện pháp luật vi quyền tác gã đối với tác phim báo điện tỉ, qua đó bão vệ quyển tắc giả trong “hoạt đơng thực tiễn đối với phạm vi là báo điện tử, nhằm đêm bảo quyền và lợi ich hop phép của các bên trong quan hệ pháp luật liên quan tối quyển tác gã trong nh,

vực này,

7.Két cầu của hận văn

Ngoài phin mỡ đầu, kết luận và danh mục tài liu tham khảo, nội dụng luậnvăn gầm có 3 chương

Chương 1: Mét sổ vẫn dé lý luận về bio vệ quyén tác giã đối với ác phim báo ain

</div>Trang 15<div class="page_container" data-page="15">

Chương 2: The tiến thực hiện quyên tác giã đổi với tác phim báo điện từ ở Việt Nam hiện nay.

Chương 3: Quan đẫn, nguyên nhân, để xuất giải pháp để thục hiện quyển tác i đối với tác phim báo điện từ ö Vist Nam hiện may.

</div>Trang 16<div class="page_container" data-page="16">

CHƯƠNG 1

KHÁI QUAT VE BẢO HO QUYỀN TAC GIA BOI VỚI TÁC PHAM BAO ĐIỆN TỪ

1 Khái quát về báo điện từ và quyền tác gi đối với tác phẩm báo điện từ 1.11. Khai iện, đặc điễm cũ báo điệu ie

1111 Khải mém báo độn tr

ĐỂ lam rõ khá niệm báo điện ty, trước hết chúng ta đ từ khổ niệm tác phẩm áo chỉ Khei niệm “báo chỉ”, hiểu theo nghĩa rông bao gim báo in, báo nổi, báo Hình, báo điện ti hiểu theo ngiễa hep bao gần báo và tạp chỉ Điều 1 Luật Báo chi năm 2016 có hiệu lực tử ngày 01/01/2017) tiếp cân từ hình thúc thể hiện, từ đó nh ngĩa báo chí là

Đổi thể hện bằng chữ vắt hành dah âm thanh, được sáng tao, xuất bản Ảnh kỳ và phát hành, myễn dẫn tới đồng đảo công chỉng thơng qua các loại hind báo in báo nói báo hình bảo điện tie” “Tác phẩm báo chỉ” là thuật ngữ đÃ chỉ sin

phim trí tuệ được sing tạo ra và được ding tii trin báo chí. Tuy nhiên, khơng phải tác phim nào được đăng tử trin báo chi cũng được coi là “Tác phẩm báo chỉ” mà cân phầm thông tn v các sự én vẫn để trong đời sống xã

tủy thuộc vào nổi dung thông tin ma tác phẩm muỗn truyền đạt Báo chi là một phương iên thông tn, sin phim thông tin vé các sơ kiện, vẫn dé trong xã hội, do đó đã được xem là một tác phẩm báo chí, tác phẩm do phải có nội dung nhằm. thơng tin vé các sự kiên, vin để trong xã hôi. Những tác phim được ding tii trên báo chỉ nhưng nội dung lại vé tí tưởng tương hay mang tính nghệ thuật nh truyện ngắn tin vấn, tho... hoặc

không được coi lãtác phim báo chi mà gọi là tác phẩm văn học, tác phẩm nghệ thuật hoặc tác ph

Khoản 1 Diu 3 Luật báo chí quy dink: "Tác phẩm báo ch là om vi cấu thành nis nhất cia sản phẩm bảo chi, cô nội chong đốc lập và cẫu tạo hoàn chỉnh gẵm tin

bất được thi hiện bằng chữ viết âm thanh hoặc hin ảnh”. Điều 14 Luật SHTT quy đánh về các loại hình tác phẩm đoợc bảo hộ, trong đó có tác phim báo chỉ Khổ niệm, tác phim báo chí được giã thích tại Didu 9 Nghỉ ảnh sổ 22/0018/NĐ-CP hướng dẫn

quing cáo, giới thiệu việc lam .. thì

làm địch vụ.

</div>Trang 17<div class="page_container" data-page="17">

thi hành các quy định của Luật SHTT vé quyển tác gã, quyền liên quan nh sew “Tác phẩm báo chỉ là tác phẩm cĩ nội chong đốc lập và cấu tạo hồn chỉnh bao gồm các thể loci: Phing sục ght nhanh; ting thuật phơng vẫn phân ánh đu tra Bình luểm, xã hun. chuyên luơn hệ báo chỉ và các thể loại báo chỉ khác nhằm đăng phát trên báobảo nĩi, áo hồn bác điện hộc các phương hơn khác”. Nha vậy bảo dién tila một hành thúc truyền đạt ác phẩm báo chỉ qua meng intemet

Cùng với nyra di và phất hiển của internet loại hình báo dién titra đời và trở thánh mốt phương tiên trayén thơng quan trong, Tai Việt Nam, ngày 31/12/1997,tạp chi Quê hương cĩ địa chỉ: http: //quehuongenline vn đã trở thành tờ báo điện tử đầu tên ở nước tụ chỉ một thing sau khi Việt Nam nối mang intsmet. Sự kiện này cĩ ý ngiấa đánh dâu sự ra đời của báo điện từ tạ Việt Nam, Từ đĩ đến nay, số lượng báo điện tử tại nước ta để cĩ sy phát triển mạnh mỹ. Đâu tiên là Quê Hương,điện tử, Nhân Dân điện tử, Lao Động điện tử.. sau này là VnExpress, Dân Trí, Vietoamnet, Thanh Nién online, Tuổi tré online, Kinh 14, Báo mới, Đơi sống và phip luật..vv. Báo điện từ là một loại hình báo chi ra đối nhuơn hơn báo in, phátthanh và truyền hình Trước đây, kt một sự liện xây ra thi "phát thanh đơn ti, truyền hình minh hoe, bảo in phân ích và giải thích”. Nhơng gờ diy, báo dién từ cĩ thé dim đương nhiệm vụ cơn cả phát thant, tuyển bình lẾn báo in một cách dé đáng Cũng với sự ra đời, bùng nỗ của meng intemet và các phương tiện truyền thơng, báo điện tử đã thé hiện nhưng ưu điễm vượt tộc: về khả năng da phương in, tính thời my khả năng lưu gi tim liểm và truy xuất thơng tin nhanh chong df dang, khả năng trơng tác vớ cơng chứng,

áo điện tổ là lo hình báo chỉ được xây đơng dưới hình thức mốt trang web ‘vi phát hành due rên nên ting intemet, Béo điện từ được xuất bin bởi toa soan đin, ti cịn người đọc báo dua trên máy tính, điện thosi di động, méy tính bing. cĩ kếtnỗi internet. Khác với báo in tin túc trên báo điện tử được cập nhật thường xuyên, tin ngắn và thơng tn từ nhiêu nguẫn khác nhau, cho phép mọi người rên khắp thé tiổi ấp cân tn túc nhanh chĩng khơng phụ thuộc vào khơng gian vã thời gan.

</div>Trang 18<div class="page_container" data-page="18">

“Thuật ngĩ báo điện từ được quy Ảnh rt nhiễu trong các vấn bản pháp quy cia Nha made. Trong Điều 3, Chương Ì ci Luật số 12/1999/QH10 ngày 12/06/1999 véSữa đổi bỗ sung một số điễu cũa Luật Béo chỉ cũng có ghi thuật ngõ "báo điển tir (được thực hiện trên mang thơng tin máp tính) bằng trẳng Tiệt hỗng các dn tác thiẫu số Tiét Nam, ing nước ngoài" đ chỉ lo tình báo chỉ này

Trong Điều 12 Nghị định 55/2001/NĐ-CP có gh: Dich vụ thơng tm trénInternet làmột loại nh dịch vụ ứng dhong internet, bao gần dich vc phat hành báochi (bảo in báo nh, bảo đin tủ) phát hành xuất bản phầm trên internet và dich vụ cing cấp các lon hành đện từ khác trấn internet

áo điện tử là để chỉ lo hình báo chí mới xuất hiện. sở dụng mang théng tin toàn cầu (nternef là phương tiện chuyển ti thông tin Khel niệm báo điện tờ được dấn theo khái niệm của TS. Nguyẫn Thi Tnring Giang (Báo mang điện từ- Những vẫn để cơ bản): “Bao điện từ là một loại hình báo chỉ được xập chong dưới hin thức

của một trang web và phát hành trên meng internet". Định nghĩa này đã chi ra hai

dâu hiệu cơ bản, quan trong của báo điện từ, đ là: () tổn tại đưới hình thức mộttrăng web; Œ) được phát hành đến công chúng qua mang internet

Khoản 6 Điễu 3 Luật báo ch 2016 định nghta: "Báo điện tử là loại hình báoci sử hang chữ viết hành ảnh, âm than, được tuyển dẫn rên mỗi trường manggm báo đện từ và tạp chỉ độn te”. Báo itn từ doe xây đụng đười ình thắc cin một trang website, phat hành trên mang internet có uu thé trong việc truyền tả thông tin một cách tức thời, nhanh chóng Mot tờ báo mang điện tử phii có khảning kết hop được những vu thể ci cf chữ viết và hình ảnh (cồn báo in), âm thanh, (của phát thanh) và hình ảnh sống đồng (của truyền hint). Tiên tính thin đó, các trang eb hiện nay chỉ là một dang đơn giản vi chua kai thác hit năng lực của báo mạng điện từ Là mình chúng cde sơ phát riển công nghệ thông tin hoạt đông được nhờ các phương tin kỹ thuật in tin, số hóa, nối mạng, các phân mém ứng dụng, Từ đó cho phép ching ta hidu một cách chính xác vi bản chit va dic trưng ce loại

‘gin Thị Trường Giang 2011), áo mang đi tí Nưhự vấn đ cơ bốn Nhà Chê vị Hình ch, Bộ

Nội hag Sẽ

</div>Trang 19<div class="page_container" data-page="19">

Hình báo chi này. Tác phim báo chi thé hiện các chúc năng cơ bên hướng tới đãi tương tiếp nhân là công chúng, chúc năng thông bảo tin túc, chức ning tạo ra dự

luân xã hội viphin biên xã hổi Các chức năng này được đặt trong một méi liênhệ thống nhất mà cơ sở là chức năng thông báo tin tức. Từ bản chit la host động truyền tin, hình thành dongthéng tin đại chúng, hưởng tác đồng vào đồng dio cơng chủng giá trí của tác phim báo chỉ thé hiện ở việc lối kéo, tập hợp, giáo duc, thuyẾt phục, tổ chúc đồng dio nhân din tham gia giải quyết các vin để kảnh ti, xã hơi dang đặt ra theo hướng chính bị nhất định hoặc tao lập diễn đản xã hội rông ri thụ hút sự tham gia cia đồng dio nhân din vào bin luân những vẫn đã thất thục, liên quan đến đời sống công đồng

Trong thỏi dai bing nỗ công nghệ thông tin, đặc biệt, với sơ ra đời và phát tiễn của Internet - phương thức truyễn din thông tin thé hệ mới, đã và dang trở thành phương tiên thuận tên và hữu hiệu nhất giúp con người có thể ấp căn, trao đỗi với nhau một kho để liệu khơng lỗ trong đó có các tác phẩm báo chi đin từ Mặc dù viy, chính Internet lạ đặt ra một vẫn để hit súc nan giải rung quanh cổng tác ching vi phạm quyển tác gã nói chung, quyển tác gã đổi với tác phim bảo chi iin tử trong môi trường đặc thi này, điễn nh lá sơ khó khẩn và phức tp hơn hẳn trong cơng tác kiểm sốt đối với các hành vi cơng bổ, sao chấp, phân phổi tác phẩm clnsa có sự cho pháp của chỗ thể quyền.

Từ những phân tích tên, tác gã đơa ra kit niệm báo điện từ nh sau: Báo in từ là loại hùnh tác phầm báo chí sử chong chữ viết hùnh ảnh, âm thanh được phát hành tiên mỗi trường mang internet, uns thể trong việc rryễn tã thông tn

xốt cách bức thi, nhanh chống

1.112 Đặc dtém cũa loại hành báo dn ie

‘Da phương in là thuật ngữ xuất phát từ từ “multimedia” trong tống AnhThi niệm "đa phương in” xuất hiện từ khoảng giãn thé 1d XX. Cho din nay, khái niêm này đã din trở nên phổ biến để chỉ nhiều loại săn phẩm, hân mẫm khác nha trên mấy và tính và mang Internet. Mét trong những mốc quan trong đính dẫu sơ

</div>Trang 20<div class="page_container" data-page="20">

xuất hiện cơa tính da phương bên trên báo mang điện từ là mere đối cba world wide -yeb vào đầu những năm 1990. Báo điện tila một trong các loại hình báo chỉ ứng dang rất nhiều công nghệ khoa học và tổ thuật hiện ds, nó hoạt động được nhờ các ghhơng tin id thuật ân tin, số hóa, các dich vụ và các phin mém ting dụng Đây, Ii loại hình báo chí có my kết hop nhiễu tinh năng nên tuy ra đối muốn nhhơng ngày, cảng trở nên phổ biển of rong nước và trên thể giới. Chỉ với một chiếc may tính cổ kết nổi mang người nữ đụng có thé nghe, nói, đọc, viết trên đồ

Bo mang điện tờ là một loại hình báo chỉ tổng hop, tích hợp nhiều công nghệ. Trên một tờ báo mang thậm chỉ ngay trong một tắc phim báo mang có thé tích hop cả báo viết, báo phi thanh và bảo hành,

XMết sin phim báo chi da phương tiện phải bao gồm những thánh phẫn say ‘vn bản, hình ảnh finh và đỗ họa, êm thanh, hình ảnh đơng, các chương trình tương, tác. Hay nổi cách khác, đa phoơng tin trên báo mang dién tở là việc sử dụng nhiều ghhơng iên (ngôn ngữ văn tơ và phi vấn ty) để thực hiện một sin phim báo chỉ Chính và vây khi đọc báo mang độc giả có thể chủ động xem những tác phẩm mình quan tâm ở bất ii trang nào giống nhơ báo in Đảng thời cũng được trục quannhững hình ảnh, video clip, lắng nghe những âm thanh ma không hé bị phụ thuộc

vio các yéut thời gian, khơng gian

Da phương iận chính là mốt tong những uu đểm vượt rồi của báo điện từ so với các lo hình báo chí khác

Có thể nó, mốt một loại hình bảo chi đều mang trong minh những đặc điểm mang tinh chất đặc thù để phần biết ga các loại hình với nhau. Va báo điện từ cũng vậy. Là loại nh báo chí có tịch stra doi muốn nhất nhưng lạ có những bước ấn mạnh mã, sit nhất.Đây là loại hình có khả năng tích hợp được tt cã các loiHình khác nhơ âm thanh, hình ảnh của truyền hình, phát thanh, ngơn ngữ viết cia tháo in... Mét đặc điểm ndi tri dễ dang đỄ so sánh bảo điện từ với các Los hành báo chỉ khác đơ chính 1à tính ph định i

</div>Trang 21<div class="page_container" data-page="21">

‘Tinh định là là một rong những tinh chất đặc trong cơ bản của loại hình báo chỉ truyền thống chính nó đã tao nên tỉnh khin troơng trong việc cập nhật thơng tin Viti nh kì thường ngắn (sáng trưa, chiểu tổ) nến nó vừa thúc đấy vừa hạn chếhost động sáng tạo trong báo chỉ

áo điện từra đời làn xuất hiện khái niệm mới: Tính phí Ảnh kỉ

‘Tinh phi định ki của báo điện tử được hiễu là my khơng có ii han, khơng tn theo ting số bio khi ding ta tin túc, bái vết, người làm báo có thể cập nhật hoa thơng ta bắt kì thời đẫm nào rong ngày, ð bất ki nơi đầu, cách thức phát hành mất bai báo theo con duing độc lập của nó. Tức là các bài báo rẽ khơng chữ doi trangtháo của nó, và các trang sẽ khơng chờ đợi số báo. Tính phí Ảnh là cơng góp phin rit ngin thoi gien truyền t thông tin tới cổng chúng, dẫn din sự thay đãi rong

host động công việc, họ tập, các vẫn đã chính tị, vin hỏa, đu lịch. we

So với các loại hình báo chí khác, tính phi dinh ki cia báo mang điện tờ được thể hiện rõ tật nhất. Báo điện từ đã vượt qua các rào cần mã các loại hình báo chi Xhác vướng phii, nội đang thơng tin không ti giới bạn béi khuôn khổ côn trang ‘bo, thơi lượng phát sóng hay thin gian tuyển tính Quy tình sin xuất thơng tin đơn, gin d ding nén có thể cập nhit, bổ sung bất là lúc nào với số lượng bao nhiêu, “Thông tn tin các trang báo điện từ luôn được update liên tạc, Khi có nự kiện xây”

xe đủ ở bit cứ nơi đâu, ở bit cứ thời điểm nào là cổ sự update thông tin, Sản xuất thông tin các trang báo điện tờ khơng giống như ở các Losi Hình báo chỉ khác đổiXơi nó khơng theo một tinh tw nào cũ Phóng viễn, cộng tác viên có mặt ở hiện trường viết bài và post lần các trang bảo mang la xong, Thơng trên báo điện từ

có thể sống đơng nóng hỗi dénting giờ, tùng phút thâm chí là tùng gay. Có người goi báo điện tr là "báo gid" Ia vi tỉnh cập nhật ức thôi, ki năng cập nhất thông tin của nỗ Việc cập nhật thông tin cổ thể đến ra liên tục nhiễu lần trong ngày, chính vì vây trên báo điện từ “giới hạn cuốt củng" của 1 bai báo chi là tem thời và tương đối vi bit cứ lúc nào thơng tin cũng có thé được cập nhất, bé sung.

Chỉ có báo điện tờ mớ cổ khổ niệm “bai báo mỡ" ngiĩa là: sau kồi phát hành vấn có thể tip tue được cập nhật Nhưng điều đô đồng ngiữa với việc báo điện từ

</div>Trang 22<div class="page_container" data-page="22">

phi luôn tinh din việc cập nhất thing tin đều din, nếu không chỉ sau mot và lần ‘vio mà khơng có thơng tín mới mã, độc giš sẽ khơng im din bio đó a đọc nữa

- Tinh tương tác cao.

“Tương tác báo chỉ được Hiểu la ar tác động qua lạ giữa công chúng và tòa son báo, bao gém những ý tiễn thái đồ thể hiện quan điểm của cổng chúng vé nói dang tác phẩm báo chi. Tính tương tác co vai trở rất quan trong trong hoạt động truyền thơng nói chung và hoạt đồng báo chí nói riêng thie đầy nơ cập nhật tn tóc

trên báo chi. Tinh tương tác giúp rút ngắn khoảng cách giữn báo chỉ và công chúnghiên những vin để xã hội được nhìn nhân một cách khách quan trên nhiễu bình,đến

“Trước khí báo điện từ ra đủ, tỉnh tương tác trong hoạt đồng báo chỉ đơn giãnli artic đông qua lạ giữa cơ quan báo chi, nhà báo với người tip nhân thông tinNhững sự xuất hiện của báo điện từ đã làm cho tương tác trong host động báo chỉđược mỡ rơng có nhiều hình thúc hơn và giảm & những han chế của các nh thúc tương tác cũ Người đọc có thé chủ đông im Liêm và lụa chon thông tin hơn chỉ là đơn thnhận thơng tin từ nhà báo. Ngồ ra độc giã con tham gla vào quá tinh cung cấp thông tin, và thé khoảng cách giữa nhà bio, ty báo và người đọc được rút ngắn lạ, là đông lực thúc đấy nr phát tiễn và góp phần năng cao hiệu quả truyện thơng Q tình tương tic rên báo điện tờ nhanh ching và thuần tiên hơn nhiều sơVới các loại hành báo chí khác, Ngay sau mỗi tác phẩm báo chi đồng tên trang báo iin từ đều có mục phản hồ, ngồi ra cơn có rit nhiêu kênh tương tác khác nơ feedback, vote, smal, forum... én cho độc giả df dàng đông gop ÿ kiễn của mình. itu này khơ thấy tiên báo hình, phát thanh hạy báo Gây:

Tính tương tác của báo điện từ được hiểu ở 3 gốc độ su tinh tương tác có ooh hướng là sự định vĩ rên các vin bản giúp công chúng chủ đông và di chuyển dẾ dàng trong | trăng hoặc giữa các rang báo với nhau; Tương tác chức năng - là mơlinh hoạt của các đường din cho phép người đọc khả năng them chiếu tới các nộidung khác, Tương tác tùy biển - là tinh thông minh ở các công cụ cá nhân, ở các ste

nổi dụng chia sẽ và thảo luận

</div>Trang 23<div class="page_container" data-page="23">

‘Tinh tương tác trên báo điện từ có nhiều um điểm nh nhân sơ phân hỗi rất nhanh qua hệ thống thư điện tổ, Tà chiếc cầu nỗi thân thin kết nối tịa som với độc giã thơng qua thất lap các cuộc giao lưu trục tuyển, phông vẫn rực tuyễn... Ngồi xe báo điện tử cịn có lợi thể trong việc hit lp các diễn dn nhầm thu nit sơ quan tâm, trao đổ, tầng mối quan hệ gia tòa soan vớ đốc giả, độc giã với độc giã

- Khả năng lưu trả và tìm kiếm thơng tin

Nei vỀ khả năng lưu rổ và tim kiểm théngtin chua mét loại hành báo chi nào có thể sinh ip báo điện từ Vi những uu việt mà không loại hình nào có được nine nó khơng bị giới hạn bởi số ương trang lượng chương tỉnh nh bảo in, phát thanh, hay truyền hình Nó là nơi mà kho thông tin khẳng 16 luôn đã chổ để được thể hiện.

iho thông tin ấy không bị han dinh bởi thi gien hay không gian Nếu như người doc chi có thể df dàng đọc thơng tin của ngày hơm nay trên báo in, nghe và xem chương trình phát thanh, truyền hành & thoi đẫm hiên tạ thi với báo điện tổ chỉ en một cũ nhấp chuột mọi thơng tin và moi vin dé có trong q khí hiện te va tương Tá sẽ được tỉnh bay ngay trước mắt ban; Có thé cùng cấp cho người đọc mốt cách toàn điện nhất, diy đồ nhất và nhanh nhất vé một vấn để, kiện ở một thời điễn hiện tr

Báo mang điện tử không bị gối han bối số trang, khn khổ hay thơi lượng,chương tình như các Losi hình báo chỉ khác. Thơng tin được lưu tit đười dang dia từ có đang lượng cục lớn... nên nổ thục sự là 1 kho thông tin không 16. Đặc biệt

thơng tin rên bảo mang dién tử cịn dim bảo được các yêu tổ sm

+ Thông tin cục bi phong phú. da dang cả về số lượng và nôi dụng, thơng tin chính sác, khách quan và được kiém chúng thông tin được lưu trổ lâu dai và cổ hệ thống nên rất thun lợi cho người tim kiểm

+ Báo mang địn tử cho ghép hưu trổ bit vit theo hộ thống khoe học, với mốt lượng khẳng 16 thơng tn lơu tố: Đẳng thời với đó là khả năng tìm adm đẾ ding nhờ vào các mục fim kiém với các tửiihoá được ảnh rem rên mỗi trang bảo meng iin tử Có thể xem theo ngày, xem theo bái, hoặc theo chỗ đề... Nêu khơng có điều Xiến đọc ngay lúc online, độc giã báo mang có thi lưu bai viét li af đọc say hoặc

</div>Trang 24<div class="page_container" data-page="24">

là độc gã cũng có thể đọc tei nhu

idu này với ruyền bình bay phát thanh a v6 cũng khó.

++ Thao tác im kiểm cũng vơ cing đơn giãn Đó là người đọ chỉ cần gỗ từ khóatuỷ thích, ma thao tác hồn tồn đơn giản.

‘vi seu do nhẫn nút tìm kắm thi mọi thơng tin sỡ là của họ, Nguồi đọc có thé nh, hồi thơng tin một cách khos học, có tuần hy và chúng được sip xâp cing rit khoahọc và tiễn he

- Tinh xã hội hóa cao, khả năng cá thể hóa tốt

Nho vào sơ phủ sống của mang toén cầu Interne, báo mang điên từ khơng có i hạn và khoảng cách thêm vào đỏ là tinh tương tác cao, do dé dễ dàng có thể thấy tính xã hội ho rt cao ở loại hình bảo chi mới mé này,

Tuy nhiên, báo mang điện tử lạ cũng có khả năng cá thể hố tốt Điều này thost nghe trơng nhơ mâu thuấn, nhưng hồn tồn khơng phi. Tính cá thé hố được thể hiện ở chỗ người doc được chỗ đồng lựa chon tờ báo, trang báo, bài báo theo nhủ cầu, doc Dao lâu ty ích.

tả cịn một số đặc điểm như:

dng đánh chính, chí phí thấp do chỉ phit đăng bài một lin duy nhất, đồng thời thông tin ei có giá bị sử dung cao hơn do được đọc theo

+ Độ lan tod cao,

shu cầu của độc giả

+ Tuy vậy báo mang điện tờ côn mốt vài han chế, đ là đô tin cậy cin hông tin con thấp, muẫn đọc được báo meng thi độc gi it ait cũng phii có máy tinh nối mạng và biết những thao tác sử dụng đơn giản nhất, cơ sở hạ ting, đường truyền vàhộ thơng máy móc, cơng nghệ

++ Ngồi việc phin ánh, đưa tn, th bài viết phi kém theo những nhận din tỉnh luân, đánh gá...vv thể hiện my sing tao, ý kiến, quan điểm của tác giã mới là đối tượng đợc bảo hồ theo quy din pháp luật Việc đơa tin thuận tay không phất1à đối tượng được bảo hộ

</div>Trang 25<div class="page_container" data-page="25">

1.1.2. Khai niệm, đặc điễm cha quyễn tác giả đ

11121 Khải mm quyén tác giả đã với tác phẩm bảo điện tr

Thuật ng "quyển tác gia” rong tổng Anh sử dụng từ “copyright” (có "nghĩa là quyền sao chứg); trồng Pháp la“droit dlaters” (có nghĩa là QTG) và ting Đức là “Urheberrecht” (có ngiấa la bin quý). Sở đ có cách sỡ dụng thuật ngữ khác nhau như vậy, vi trên thé giới hiện nay tổn tại những cách tiép cân khác nhau

đối với khái niệm QTG cũng như đổi với chủ thể được bảo hộ QTG ` Khái niệm.

OTG chỉ xuất hiện khí được pháp luật ghỉ nhân và bio hộ. Năm 1710, Ngh viện Aah ban hành Đạo luật Anne (the Statute ofAnne). Đây có thể xem là vin bin pháp oật đầu tên trên thé giới về QTC. Đạo luật ghi nhân QTG được bio hộ với thấi hạn

1à 14 năm và có thể được gia hạn 14 năm tấp theo `

“Quyền tác giã được hiểu là một bộ phân cầu thành cũa quyền sở hữu tí tuệ — quyển đổi với các tải sin ti tuê của cơn người được pháp luật bio hộ. “Déi tương của QTƠ là các tác phẩm văn học, nghệ thuật ra đời chủ u nhim thơn mấn nhụ cầu vấn hóa, tính thin, gia ti. Luật bản quyền béo hơ cho các hình thức sáng tạo

đặc biệt “chủ yéu liên quan tới truyền thông dai chúng": Những sáng tao được bio

hộ QTG “Ia những sóng tạo rong việc sở dụng và sắp xép các từ ngữ, nốt nhac,

màu sắc, bình khối." Do đó, quyền tác giã được bão hộ không phụ thuộc vào nối

dung và giá tri nghệ thuật của tác phim, ma chỉ bio hộ hình thức thể biện cia tác phim, Bên cạnh đó, tác phim được bảo hộ phải có tinh nguyên gốc, không sao chép, bất chước tác phẩm khác. Điểu có khơng có nghĩa là ý tưởng cũa tác phẩm phii mối ma có nghĩa là bình thúc thể hiện cũa ý tưởng phải do chính tác ga sing tạo ra “Trong khí các đối tượng si Hữu công nghiệp phải đáp ứng các tiêu chuẩn ‘bio hộ nhất đính (về tính mới, inh sáng tạo, tinh phân biệt.) tả QTƠ không đặt ra bit ky tiêu chuẩn bio hộ về nối dung bình thức, chất lượng, giá tri nghề thuật, ngân ngữ: mục đích... Ý tưởng thể hiện trong tác phim không cân phii mới, chỉ cén đáp

ma ng Đọc Trật Hi NG, Gio nói Late HTT NOC Cing shin in, 2021 ng 36

pon Theh Hing C017), ft SHTT, eng Buiboe Mỹ TP. Ho Chi Mn, TẾ BCẶC 35.

ˆ chung SETT, Tổ dae SHTT Od gót (WIPO) a 41

</div>Trang 26<div class="page_container" data-page="26">

Xing đều liên hình thức thể hiện phố la sợ sing tao nguyên géc"® Nội dụng cin

qguyễn tác giã bao gm quyền nhân thin và quyén ti săn Quyển nhân thin bao gém quyin nhân thân gắn với ti sin và quyén nhân thân không gắn với tà sin

Theo ngiĩa rồng quyền tic giá là ting thể các quy phạm pháp luật xác Ảnh và bảo hồ các sáng tạo tr tuệ nói chung chủ yêu nhẫn dip ứng nhu cầu vin hồa,trong đó bao trim of quyển liên quan din tác giả Pháp luật v quyền tác giã rao cho tác giã của tác phim một nhóm độc quyén đối với tác phim của ho trong mot thời han nhất đnh Những quyén này cho pháp tác giá kiểm soit việc mt dung tác shim của minh theo nbiéu cách khác nhau và nhận được tin thủ lao. Pháp luật quyện tie giá cũng trao cho tác giã “quyén nhân thân” nhằm b vi anh ting cơn tác gia và sự tồn ven của tác phim. ới quan niệm niy, quyền tác giã là những guyinh vỀ: tác giã, chủ sở hồu quyền tác giả, các tác phim được bio hộ, nôi đang

quyền tic giả, các trường hop giới han quyển tác giã thời hạn bảo hd quyền tác giã, xác định hành vĩ xâm pham quyền tác giã và các biên pháp bảo vé quyền tác giả

Theo nghĩa hẹp, quyền tác giã được Hiểu là quyén của tổ chức, cá nhấn đổi Với tác phim đo mình sing tạo ra hoặc sở hive. Quyền tác gã là tổng hợp các quyển nhân thân và quyển ải sân ci tắc giả, chủ sở hữu quyền tác giả được pháp luật quy din đối với các tác phim vin hoe, nghệ thuật, khoa hoc do chính mình sáng tạo ra hoặc rỡ hữu: Qun ác gi la một oai "Quyển tuyên nhận", phát sinh hy động kể ir ôi tác phim được sáng tạo và thể hiện dư mốt hình thức nhất đnh mà khơng cần

bit cứ hủ tục đăng ký hey công bổ nào”

“Tác phim báo chi là một trong những loại hình tác phẩm được bão hộ quyền tic giả Tác giã của tác phim báo chi được hung diy ai các uyên tắc giả theo quy inh cũa pháp luật, được Nhà nước bão hộ và bảo dim thực th trên thục tổ các quyền lợi đó. Theo các quy din cba pháp luật hiện hành, việc bio

* VÑ Thị Hồi Yin, “Chẳng tin trong bảo hộ TG và ying hữờ công nghiệp” Tap chi Nhà mước vì Pháp‘Init, số 4/2016.

“Bán lồ gu ác giá vã ngÌn hữn qua & Việt Nam nước yêu câu lội hp khi b= đỂ tà

ngẩn cin Hoa họ cấp trường” —T5 Vi Ta Hat Yin Det hẹc ấy Hà Nặi 2010 1.9

</div>Trang 27<div class="page_container" data-page="27">

hô quyền tác giá được hiểu là việc Nhà nước xây đụng hệ thẳng pháp luật về đâm thực thi pháp luật vé quyền tác giả. Như vậy, việc bảo hộ quyền tác gid đổi với tác phẩm báo chi được hiểu là việc Nhà

quyền tác giá thực thiva

"nước ban hành hệ thông các quy định nhằm xác lập, điều chỉnh các quyền và giữa vu pháp Lý cia tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả đối với tác phẩm báo

chí, thực thi và bảo dim thục thi các quydinh đó trên thực tiến.

Tuổi góc đơ pháp lý, quyển tac giá tác phim báo chi điện từ được hiểu là tổng thể các quy pham pháp luật nhằm xác nhận và bio vệ quyền tác giá xác dinh "giữa vụ cia các chủ thể đối vớ tác phim báo chi điện từ Như vậy, bảo hổ quyển tác giả đồi với tác phẫm báo chỉ đn từ được hiểu là vide Nhà nước ban hành hệthẳng các guy Ảnh nhằm xác lập, đẫu chỉnh các quyển và ngiữa vụ pháp I của tác gid chủ sở hữu cn tác giả đã với tác phim bác chỉ, thực th và bảo đâm tac thi các uy Ảnh đồ tiên thực td

112.2 Đặc dim của quyễn tác giả Ab với loại hành báo độn từ

Tác phim báo điện từ mang những đặc điển của một tác phim néi chung và được bio hộ quyin tác giá nên quyin tác giã côn báo dién tử cũng mang những đặc iim của quyển tác gã nói chung đồng thờ cũng co những đặc diém riêng cũa loại Hình

- Chủ thể cia quyền tác giá bán

Chủ thể của quyên tá gi lã các 18 chúc, cá nhân, bao gm: cá nhân sing tạo xe tác phim (ác giả, đồng tic gi) hoặc tổ chúc, cả nhân được zỡ hồu tác phẩm thông qua vie chuyỄn giao quyền tác giả (chỗ sở hồu quyền tác gã) (Điều 13, từ Điễu 37 din Điều 42 Luật SHTT 2005)

Chủ thể quyên tác giã là nhing người cổ quyền năng đổi với tác phẩm do minh sáng tạo re hoặc sở hữu khi cá nhân sing tạo ra tắc phim hoặc cá nhân tổ chúc sở hữu tác phim thoogn qua các hình thức khác nhau thi có những quyên đượcphp luật cho pháp đãi với ác phẩm đó

Báo điện từ là đổi tuong được bảo hộ quyền tác giả Vì vay, chỗ thể cia quyền tác giả báo điện từ cing mang những đặc đm cũa chủ

</div>Trang 28<div class="page_container" data-page="28">

được hưởng các quyền dic đển cite chủ thể quyền tác giả nổi chung Thông thường chủ thể 6 đây là tá giá - người đã trợc tấp sáng tao ra ác phẩm bằng chính, tả năng, cơng sức cơn mình Trong trường hop này, tác giả đồng thờ là người sở Hữu tác phim hoặc không dng thoi la chủ sở hồu tác phẩm, Bất kỹ ai viết được một bài báo có ình thúc thể hiện đúng quy chin báo chỉ đều được thửa nhân là tác i của bài báo đó. Khi bà báo ngồi việc đơa thơng tín cịn thi hiện dẫu ấn cá nhân shu kiễn bình luận, nhận định, quan đm...vv thi bài báo đồ được bảo hồ quyền tác gã, Khi có mr chuyển giao quyền tác gã báo điện từ thị chủ thể nhân chuyển 0 có các quyển của mình đối với tác phim đã đoợc chuyển giao theo quy dinh của pháp luật Chủ thi nhận chuyén giao đó có thé 1a cá nhân tổ chúc

khơng phải tit cá các quyền củ tác gã báo điện từ đều có thé được chuyểngiao. Các qun nhân thân khơng dave chuyển nhượng theo quy đính bao gầm Quyển Dit tên cho tác phẩm báo điện tử,Quyền Đứng tên thật hoặc bút danh trên. tác phẩm báo điện ti, Quyên Được nêu tên thật hoặc bit danh khi tác phim được công bổ, sở đụng tác phim bio điện

không cho nguời khác sta chữa, cất xán hoặc xuyên tee tác phim đưới bất kỳ hình: < Quyển Bio vệ sự tồn ven của tác phim, thúc nào gây phương bai đến danh dự và uy tin cũa tác giã

Chủ thể có thể chuyển giao quyền cơng bổ tác phim đó là cho pháp người Xhác cơng bổ tác phim cia mình nhưng vẫn phải dim báo được tên tác giả, đồng thời không được của chữa, cất xán hoặc xuyên tec du bất kỹ hình thức nào giy phương he đến danh dự và uy tin của tác giã, hoặc các quyền tải sân

= Quyền tic gi báo điện từ mang tính vơ hình:

hân, khơng nghe được, khơng ngặt được, khơng thé cham vio.

Sở hữu tí tue được din ngiễa là tập hop các quyền đối vớ tải sân vô hin Trong đỏ tải sân vô nh được tiểu lá kết quả của quá trình tr duy sáng tạo rong bổ não cơn ngời hay uy tin ánh doanh của các chủ thể, được pháp luật quy ảnh bio hồ, được biễu hiện đưới nhiễu hình thie vật chất khác nhau nhưng có ti giá được tinh bằng tên và có th trao đổi Sự máng tao, suy ngữ đang nằm trong đầu của tác

</div>Trang 29<div class="page_container" data-page="29">

giã chi minh tác giá biết thi người khác không thể nắn bắt được, được xem Ta vơ Hình Và chỉ khi ar sing tạo của tác giả được biểu hiện ra kết quả bing mét hình, thúc vật chit nhất nh thi tác giả mới có quyền đối với sự sing tạo đó.

Tác phim báo điện từ la thành qua cơn q tỉnh tơ duy, sing tạo cia chính tác gã đó. Đây chính là tính võ hình, khơng có sẵn từ trước, là tn thie ce tắc gid nim rong đầu tác gã và két quả cuối cing côn sơ sáng tao đơ được tiểu hiệnza bin "ngồi bing hình thức cụ thi: bài báo, Bai báo này có t giá được tinh bing Gần và có thé trao đỗt khi đã ảnh bình bằng hình thúc vật chất nhất inh Giá ti nằm ở kết qd của quá tình sing tạo và biểu hiên ra bằng kết quả cụ thé

~ Quyền tic gi báo điện từ mang tinh lãnh thể

Lãnh thổ quốc gia là một phần của trái dit thuộc chỗ quyền hoàn toàn, diy đã và tuyệt đối của một quốc ga. Vé mặt đị li và pháp li lãnh thổ quốc gla gồm có tốn bộ phân câu thành: ving đất, ving nước, vùng trời và long đất Lĩnh thd quốc ga của nước Cơng hịa xã hơi chủ ngiĩa Việt Nam được quy ảnh trong Hiến pháp Hiến pháp năm 2013 quy định gồm có đất tiễn hit dio, ving biển và vũng tời

Tính lãnh thổ có giới han nhất đnh Ngiĩa là tác phẩm cũ tác giả sing tạo ra chữ được bảo hộ trong một phạm vi một quốc ga Trừ trường hợp khí cổ them gia itu ue quốc té về quyên sỡ hữu trí tuệ th lúc đó phạm vi bão hộ được mỡ rồng ra các quốc gia thành viên

Ngay iki tác phim ra dix, được định hình dưới dạng vật chất bất kỳ theo php luật ca quốc gia và chi có hiéw lục trong pham vĩ lãnh thổ quốc gia

Tayi ¿ liên quan din việc bảo hồ được nước ngoài. Một tác phim của công dân một nước là thành viên ci Công tước Bene vé bio hộ ác phim hoặc thành viên của WTO tạo ra sẽ đoợc bio hồ tự đông & tt cả các nước thành viên khác của Côngtước Bene hạy WTO

Tác phim báo dfn từ công như các tắc phẩm trong lnh vục vấn học, khoa học, nghề thuật nói chung đều mang tính lãnh thổ Khi tác phẩm báo điện tờra a, do tác giã nguôi Việt Nam sảng tao ra trên lãnh thổ Việt nem sf được đều chinh

</div>Trang 30<div class="page_container" data-page="30">

‘bit quy Ả nh pháp luật Việt Nam. Bồi vậy tác phim báo điện từ rẽ được bão hồ trong pham vi lãnh thổ Việt Nam. Đây là tỉnh lãnh thổ, Đẳng thi, do Việt nam có them ga và là thành viên côn Công ước Bene hay WTO nôn quyền tác gã của tác phim báo điên từ cũng sẽ được bio hô ở các lãnh thổ made thánh viên của Công trúc Bene hay WTO

= Quyền tic gi báo điện từ có thời hạn

‘Thai hạn được hiểu là một khoảng thời gián được xác ảnh từ thời đắn thời diém khác

ẩm này

Căn sự khoăn 1 Điều 6 Luật SHTT 2005

Quyén tác giã te ding phát sinh từ thời điểm tác phẩm được tao ra dưới mốt Hình thức vật chất nhất đnh Không phân biệt là tác phẩm đã được công bổ hay chưa công bổ, đã được đăng ý hy chưa đăng ký.

Việc bảo hộ quyển tác giá theo tùng quốc gia khác nhu sf có thời hạn khác nhu Đi với timg loại tác phẩm được bảo hộ, thôi hạn bảo hộ quyén te giš cũng Xhác nhau

Theo Luật SHTT 2005, tạ khoản 1,2,4 đều 19 quy định quyén tác giả được hồ v6 thời bạn đổi với các quyển nhân thin, như. Đặt tén cho tác phẩm; Đứng tên thit hoặc bit danh trên tác phim; được nêu tên thật hoặc bút dank kh tác phẩm,được cơng bổ, sử dụng: Bão vệ sự tồn ven của tác phẩm, không cho nguời khác sive chữa, cất xén hoặc xuyên tec tác phim dưới bit lÿ hình thúc nào gây phương Hai đến danh chr và uy tin cba tac giả. Ngoei trừ quyển công bổ tác phim hoặc cho ghép người khác công bố tác phẩm Tác phim khơng thuộc loại hình độn ảnh, nhiễp ảnh, sin khẩu, mỹ thuật ứng dụng tác phim khuyết danh có thôi hạn bảo hồ là suốt cuộc đời tác giã va năm mươi năm iệp theo năm tác giã chất, trong trường Hợp tác phẩm có đồng tác giã thì thoi hen bảo hô chim dit vào năm thứ năn mươi sau năm đồng tác giả coỗt cũng chất Cách tính thời hạn bảo hộ quyễn tác giã sẽ châm đốt vio thời đễm 24 giờ ngày 31 tháng 12 của nim chấm dit thời han bảo hỗ quyền tác gi

</div>Trang 31<div class="page_container" data-page="31">

“Thời hạn bảo hộ của Tác"báo điện tử cũng tuân theo quy din này của luật sỡ hữu tí tuệ. Tắt cả các tác phẩm báo điện từ thị quyền nhân thin (goei trừ quyền công bổ tác phim hoặc cho phép người khác công bồ tác phẳn) thi thời bạn được bio hộ là võ thời hen Cịn te, quyền cơng bổ tác phim hoặc cho pháp người Xhác công bổ tác phim sẽ cổ thời han nhất nh: Thời han được bảo hộ sé là mốt cuộc đồ tác giã và năm mươi năm tấp theo năm tác giả chết Trường hợp tác phẩm, có đẳng tic gi thi thơi hen bio hé chim đốt vào năm thứ năm nhuơi seu năm đồng tác giã cuối cũng chất

~ Đồi tugng cia quyền tác giã báo

Trên thục te, ra đời của bất ki mét tác phẩm nào đều đôi hồi sơ đầu tư vŸnhiều mặt tử phí tác gi: cổng nic, kỹ năng thot gia... đặc bit hơn cả phải KE

din sơ sing tao — hoạt động tơ duy cũa tác gã trực tiép lam ra một phn hoặc toàn bổ tác phẩm. Tác phim báo chi điện từ phi là thành quả lao đồng sảng tao của tác 28 được thi hiện đưới một hình thức nhất eink, hy nối cách khá tác phim phải do tác gã trực ấp thục hiện lao động tỉ tuệ của mình mà khơng phéi sao chép từ tác phim của người khác. Sự sng tao ở đây có thể được thể hiện qua nhiêu khía canh: vi chủ đi, nối đang cách thúc ifn đạt. Xuất phat từ tr duy của con người trong qué tình lao động, sing tạo và đuợc thể hiện dưới dang hình thúc vit chất nhất cánh, đối tượng của quyén tác giả luôn mang tinh sáng tao, được bio hô không phụ

tử ln mang tính sing tạo

thuộc vào gd ti nối dang và giá bỉ nghệ thuật của tác phim

Tác phim được bảo hồ thi nội dụng của tác phim phải chúa đừng nội dụng nhất ảnh, do tác gã sáng tạo ra không phi là mr rao chép. Tác phẩm có hình thúc và nối ding cụ thi những xăm phạm din quyén con ngu, quyén cổng đân trữ với đao đớc xã hồi, lợi ích dân te. x8 khơng được pháp luất bão hộ

Đôi tượng của quyển tác giã bao gầm các loại hình được quy dinh tạ khoản 1 Điều 14 Luật SHTT 2005 trong đỏ có tác phẩm báo chi ~ báo đin từ

Gt tác phim báo đin từ nêu chi đơn thuẫn là tin túc thos sự thuận tý đơn tin sẽ không phi là đối tượng được bio hộ. Bồi đậy chỉ đơn thuần là việc đưa thông tin, số hiệu, a thất như địch bệnh, tại nạn, ta túc xã hi hing ngày ma không cần

</div>Trang 32<div class="page_container" data-page="32">

din ny sing tao của tác gã, Tính sáng tạo của một tác phim báo điện từ chi được hủ nhân khi cùng với việc đưa thơng tin kém theo các nhận đính, quan dim, bình ln nhận xét đánh giá. vv của chính tác giã, Phi có tinh ngun gốc, khơng phảisay zao chép của bit cử si, thể hiện ý kin cá nhân, năng lục tơ duy, sing kiễn, mơ

sáng tạo của mình thi khi dé tác phim mới là đối tượng đợc bảo hộ. Đó chính là minh chứng cho my sáng tao, Việc bảo hé chinh a bảo hồ sơ sáng tạo đó

- Quyền tác giả báo điện từ được bảo hệ thiên về hình thức thể hiện tác

Hình thức là những g làm thành bé ngoài của sơ vật chứa đọngti iện nội dang là pham trù chi phương thức tên tạ và phát iển của sự vật là hồ thống các mỗi iên hệ tương đối bin võng git các yêu tổ của nự vật đó

Pháp luật sở hữu bí tuệ Việt nam chi ghi nhận quyén tác giã khi mốt tác phẩm, được thể hiện bằng một hình thúc vật chất nhất inh

Vide bảo hộ thi về hình thức thể hiện tác phim tức là ủi mốt ác phim được Go hình dưới một hình thức nhất dinh thi quyển ác giã phát sinh và từ đó được ghép luật bảo hộ. Cụ thể Khoản 4 Điễu 5 Nghị ảnh 100/2006/NĐ-CP: “Dinh hòn: là aự biểu hiện bằng chữ vit các lệ tr khác, đường nét hành khối, bỗ cục, màn sắc, âm thanh, hành ảnh hoặc sự tải hơn âm tanh, hình ảnh đưới dang vật chất dt Ảnh dé từ đỗ có thd nhận bit sao chép hoặc tuyển dat" Những ý trồng kế cf cách sip xép, trình bày đã "cổ" trong suy ngÌĩ của tác giã nhưng cha được thể iện ra bên ngoài bằng hình thức nhất din thử khơng có căn cử để công nhân và bảo hồ nhũng điều chưa được bộc 1610 bên ngồi đó. S sing tao của tác giả không chỉđem lại cho tắc giã quyén tác giã đối với tae

chép nó hoặc lấy và sở dạng hind thức trong tác phim gốc đã được thể hiện

mà côn nhằm chống lại sự ao

Đôi với tie phim báo đin tử cũng như bất kỹ loại hình tác phim nào muốn được bio hộ đều đoợc bio hô tiên về hình thúc. Tác phẩm báo đện tử phẩi được được thể hiện bing hình thức nhất dink: ngơn ng, bình ảnh, âm th, ký tự nhất dãnh... để truyền dat tới nguời nghe, người xem, Nễu tác phim mới chỉ có nội dung à đang năn trong đâu trong ý tuổng cis chính ác gã mã chưa được thể hiện bing

</div>Trang 33<div class="page_container" data-page="33">

bit kỹ hình thúc vật chất nào thi khơng ai có thể hình dung hay cầm nhân, đọc, "nghe, hiểu được tác phim dé, không bit nội đang muôn truyén tả là g, ar máng tạo thi hin ở đâu, có bị trùng lip hay thâm ch là ấn cấp ý tượng cũa bất kỹ ai trước đồkhông Khi nổi dụng ý tưởng không lưu rỡ được, khơng được thể hiện ra th khơng có cén cử dé công nhận những ý tưởng dé la cũa chính tác giã

Đây chính là tinh bảo hộ thiên vé bình thie chữ khơng phải thiên v nối dang của tác phẩm,

‘Tie phẩm báo điện từ phải đuợc thé hiện dưới một hình thúc nhất định Điều 2.2 cơng ước Bene “Thy niên luậtpháp Quc gia thành:

Tập có thm quyển quyết đnh khơng báo hộ các tác phẩm nói chuoig hoặc những thể loại cụ thi nào dé, ri các tác phẩm dy đã được ấn Ảnh bằng một lành thea vất chất". phải được thể hiện bằng hình thúc vật chất nhất ảnh. Một sổ quố: gia nh ð Hoa kỳ Canada

Điều 102 Luật Bản quyên Hoa KY “Theo quy inh cia Điễu luật này, Lae quyên tác giả bác hỗ tác phim nguyên tgs đặc đảo hoàn chỉnh của tác giả đã ioe Ảnh hành đưới bẫtlỳ một dang vật chất thd uiện hin hình nào hiện đã được

tết hoặc sé được phát triển trong hương le, mà ti các đụng vật chất thể hiện hữu inh này tác phẫm có thể được căm nhận tải bản hoặc phố biẫn khác hoặc là tree tiếp hoặc là với sr trợ giúp cũa các máy móc thất bị”. Tác phim phải được thé iện đưới một hình thúc hơn hình.

Điều 3 phân 1 Luật Bán quyên Canada ‘theo mục dich của Dao luật ny, bin quyền liên quan đẫn một tác phẩm, có nghữa là yn chy nhất đễ sản xuất hoặc tái sân xuất ắc phẩm hoặc bất lệ phần quan trong nào cũa né đười bắt lệ hình thức vật chất nào, đễ thực huện tác phi hoặc bắt kỳ phần quan trong nào trong đồ cổng Mới hoặc, nẫt tác phim chưa được xuất bản để xuất bản tác phẩm hoặc bắt phần quan trong nào của nó

của Liên

Trong khi đó, ở một số quốc gia khác, quyền bio hộ tác phẩm được bảo hộ Xôi tác phim được thể hiện đưới hình thúc bất kỷ: Như ð Pháp: Điễo L112-1 - Bộ Luật Sở hữu bí tuệ Pháp

</div>Trang 34<div class="page_container" data-page="34">

Luật SHTT 2005 quy Ảnh tei khoản 1 điều 6: Quyển tác giá được phát sinh id từ thi tác phim được sáng tạo và tác phim do được thể hiện đưới một hình thúc vit chit nhất định, không phân biệt nổi dang chất lượng hình thúc, phương tién "ngơn ngõ, khơng bit buộc la đã công bổ hay chưa công bổ, đã đăng ký hay chưa đăng ký". Luật SHTT 2005 giống với Luật bin quyền Hoa kỳ hay Canada, quy dinh

tác phim phit đoợc thé hiện dưới hình trúc vật chất nhất ảnh;

Mai một tác phim báo điễn ti phi đoợc th hiện dưới hành thức vật chất bất kỷ là một bai viết hoặc một bản ths âm, mét hình ảnh minh họa... mới được cổng hận là tác phẩm, không quan trọng là đã được công bổ hay chưa công bổ, đăng ký' hay chun ding lý. Chi khi tác phẩm được biểu hiện rụ bing một ình thúc vất chật nhất ảnh mới tiếp cận được người nghe, người xem, mới lưu tit được, Đó chính là "mình chúng cho mẫn ti ea tác phẩm,

~ Quyền tic gi báo điện từ phải có tính ngun gốc

Tính ngun gic được hiễu sơ ngun bản, khơng có sự pha trên, không phi là sao chép, vay muon Một tác phim nguyên gốc là tác phim được sáng tao ra một được cách độ lập và không sao chép từ bất ÿ một tác phim nào khác Là tác ph

sáng tạo là quá tinh hr duy tí tuệ cia tác gi mà không qua seo chép tác phẩm Xhác Bội vide thực hiện hành vũ sao chép tác phẩm là xâm pham đến quyén tá giả của tác phẩm được sao chép Việc bảo hô quyền tác giã chỉ được áp dụng đối với những đơng góp mangtính ngun gốc cho tác phim và không được áp đụng đổi Với bất kỳ yêu tổ nào vay mượn tử tác phim khác

XMốt tác phim báo điện từ sảng tao là nội dang của tác phẩm đó thể hiện mốt gốc nhìn mới, khơng bị trừng lấp với bất ij sỉ trước đó, mang dẫu ấn cá nhân của chính tác giả, khơng hãi là sơ sto chấp, coppy, cất xen hay muon ý tưởng từ tác phim trước đó, Đó chính tính nguyên gốc của tác phẩm,

- Không phảt bắt kỳ tác phẩm cia báo đi

hệ của quyỀn tác giả.

Did 15 Luật SHTT 2005 tiệt kẽ nhóm các đổi tương khơng thuốc phạm vìbảo hộ nhơ tin túc thời nụ vấn bản quy phạm pháp luật quy tinh, hệ thống

</div>Trang 35<div class="page_container" data-page="35">

hương pháp host động khá niệm, nguyên ý, sổ liệu Sử đĩ chúng khơng được bio hồ bởi đó là các đối tượng cin được phổ biển, phổ cập cho cơng đẳng, Giúp cơng đẳng có thêm hiểu biết, thông tin cần thiết Mắc khác, rên cơ sở đỏ tao cơ hội sáng tạo ra những tác phim có thể được bảo hộ và hơn hết việc công nhận và bão hổ quyền sở hữu bí tuê của tổ chức, cá nhân phi tiên cơ sở bảo dim hii ho lợi ich của chủ thể quyền sở hồu ti tuệ với lợi ích cơng cơng

Thơng hả tắt cả các tác phim báo điện từ néo cũng thuốc phạm vi bio hộ của quyền tác giả Nếu như bài báo đồ chi có nội đụng là thuận ủy đơa tin bởi tin túc không mang tinh sing tao, chỉ đơn giản là những bản tin, sổ liệu, sự thất nhdich bệnh, tei men, tin tức xã hội hing ngày mang inh nhất thời.. Nhông tức nàyđược thơ thập, tổng hợp và phản ánh mốt cách chân thục những nợ vật sr việcXhánh quan, ma không phải la sựth hiện sợ sing tạo, hay những nát riêng khác iệt nào do của cá nhân, hay chi thể nào đó. Mục dich là đỂ đưa thông tin đến đông dio công chủng, độc giã thi sẽ không ph la đổi tương được bảo h cin luật sở hồu trí tué Việt am. Tác phim báo điện từ có thể là một bài ình luân, đánh gá...hoặc in bai những phi có sợ lồng ghép các binh luận, đánh giá, nhân định của chính tác giả Min là tic phim đó phải thể hiện được sơ sing tạo, ÿ kiên, quan đẫm cũa cá nhân, tác giã thi hin được cá mới, thi hiện sự sảng tạo về tí tu cia tác gã thi vấn được bio hồ quyền tác gã

- Hình thúc xác lập quyền đối với tác phẩm báo điện tử theo cơ chế bie hộ

te dong.

Diy là một nguyên tắc dic thù cia bảo hộ quyển tác giả. Theo quy định chung của Luật SHTT 2005 tai khoản 3 Điều 5 có nêu: “Trong tường hợp điẫu trúc ude é mà Cơng hịa xã hội chủ ng]ữa Tiết Nam là thành viên có quy đình khác với quay Giri của Luật nàptì áp dụng cy dinh của đều ie ude tổ đố". Việt Nam là quốc ga thánh viên của cơng wee Beme, Luật SHTT ofa nước ta cũng có quy inh thể iện cơ chế bảo hồ tự đông ny.

(Cu thể tạ khoản 1 Điều 6 Luật SETT quy đính về cần cử phát ảnh, xác lập quyền sở hữu bí tu: "Qtyên tác giá phát nh lễ từ kh tác phẩm được sáng tao và

</div>Trang 36<div class="page_container" data-page="36">

“được thd lin đướt một hành thức vậtchắt nhất đặn khơng phân biệt nội chong chất lượng hình thức, phương hin ngôn ngỗ: đã công bd hay chưa công bd. đã đăng bỷ hy chim đăng l: ° Quyền tac giã đợc xác lap một cách bự động không phụ thuộcbit kỹ vio thủ tue ding ký nào mã được xác lập đơn vio chính hành vũ tạo ra tác phim côa tac giã phát sinh nguy từ thời đm tác phẩm được sáng tạo ra, được thé hiện dưới một hình thức nhất dinh Đây là sự bảo h sự sing tao cũa cá nhân vé Hình thức thể hiện ý tưởng Quyễn tác gã được phát sinh không phụ thuốc bất kỳ một diéu kin hay th tue nto

Nhờ vậy, pháp luật về quyền tác gi không quy định bit buộc đổi với các ắc giã nga vụ đăng lí và nộp đơn yêu cầu bảo hộ quyên tác giã, bãi quyễn này là một

lost quyển ty động phát sinh khi ý tưởng, cia tac giã để được thể hiện dưới hin thúc nhất nh — tác phẩm. Pháp luật không quy dinh bắt buộc phải ding ki quyền tác gã. Do đủ, việc đăng ký không phãi là căn cử làm phát sinh quyền tác gã, mà cli kd có tranh chip vé quyễn tác gã, khi một bên khối kiện tại Toà án nhân din hoặc yêu cầu cơ quan nhà nước có thim quyên giã quyết thì việc đăng ký qun tác gi có giá tr là ching cử chúng min

ii mét tác phẩm báo điện tira đối, được thi hiện bằng bất kỳ hình thúc vật chất nhất định, théa mãn điệu kiện về tính sáng tạo, tinh nguyên gắc, tính lãnh. thổ... do chính tác gã sing tao ra sỡ được bảo hồ một cách hr đông: Quyền này phat ánh không phụ thuậc bất kỷ mét đều kiện hay thủ tục nào. Có nghĩa là tắc giã sẽ khơng phải ding lý ở bất kỹ một sơ quan nào hay cần bất cử thủ tục nào để được công nhận, không nhất thiét là đã công bổ hay chưa công bố. Ma quyền tác giả để được công nhận một cách mắc nhiên kh tác phim đó ra đồi.

~ Quyền tic git báo điện từ khơng được bão hộ mật cách tuyệt

Tính huyệt đổi được hiểu là hồn tồn, khơng có một sơ hen chỗ hay mốt trường hop ngosi lê náo cả. nghĩa là khơng có sơ loại trừ Ngay từ thời diém tác phim ảnh hình, quyền tic giả đã hình thánh và đoợc dim bảo và mặt pháp lý Điều này có thể được hiểu là khơng một ai cố quyền sir dng tác phim ma khoogn có sơ

</div>Trang 37<div class="page_container" data-page="37">

cho phép của tác giã hạy chủ sở hồu. Pháp luật sở hữu trí tuệ cằm mới hình thie saochép, sỡ dụng bất hop pháp

Quyền tic giã chính là quyền của cá nhân tổ chúc đơi với tác phẩm do mình sáng tạo ra hoặc sỡ hữu. Tuy nhiên, khơng phi bit cử lóc nào qun tác giã cũngđược pháp luật bảo hơ trong bit cử hồn cảnh, đều kiện nào. Có một số trường hợp s được loại trừ Đây chính là tính khơng tuyệt đối trong bio hồ quyền tác gã

Các đổi tượng không được bảo hỗ đưới deng quyền ác giã là các tác phẩm đã được công bộ, phổ biển và tác phẩm không ti câm zao chụp thi cá nhân, tổ chúc được phép nữ đụng tác phim của người khác nêu việc sở dụng đó khơng shim mục ich ảnh doanh, không lam ảnh hướng din việc sở dụng khi thác tình thường củatác phim, khơng xâm hạ đến các quyền lợi ích hợp pháp khác cia tác giả và chủ sỡhima quyền tác giá

Tác phim báo điện từ cũng tuân theo quy định này, Néu bit cứ gỉ ngoài tae giã, chủ sở Hữu quyển tác giã mà có hành vĩ tơ ý sử dang tác phim báo đin tử đã được công bổ, phé tién mà không xin phép cũng nh khơng có sự đồng ý của tác giã nhưng việc sử đụng do khơng nhẫn mục đích kinh doanh, không lâm ảnh hướng din việc sử dạng, hei thác bình thường của tác phim, khơng xim hại đấn các qguyễn, lợi ich hợp pháp khác cia tác giả và chi sở hồu quyền tác giã thì được phép luật cho phép. Ho không phải bai thường hay gi bổ tác phẩm đó

Vi de: Việc sử đăng tac phẩm nhắm mục đích tuyên tuyển, cổ động Phục vụ cho chính sách kinh tổ, văn hóa, chính ti cho người din ở vùng sâu, vùng xa; Tim liễu khoa học, cuộc sống v.v, thi không bi coi lá hành vĩ xâm pham quyén củ tác gã và của chủ sỡ hữu quyền tc gã.

Tuổi gúc độ pháp lý, bảo hộ quyển tác giá la việc Nha nước ban hành hệ thống các quy định nhầm xác ip, công nhận quyén ác gã cho các cá nhân tổ chức; qguân Lý, cử đụng, khai thác quyển tác giã thục thi và bio dim thục thi các quy dinh đổ trên thọ tiễn nim chống lạ các hành vi xâm phạm, Béo hộ quyển tắc giã đổi

</div>Trang 38<div class="page_container" data-page="38">

với tác phim bio chi điện từ bao gém các nổi dung xung quanh điều liện bảo hộ,xác lập quyền và các biện pháp bio vé quyễn tic giã nói chung, song việc áp đụng các quy định này rên thực t8 cổ những điểm khá đặc thi đó là được áp dụng trực tip đổi với ứng dang được sở dụng trên Internet như website hay mang xã hộ, thar ain từ

tác giã đối với tác phim báo chí điện tk, quản lý, sử dụng Khai thác quyền tác gã đi với tắc phim báo chỉ đện từ, thực thi và bảo dim thục thi các quy nh đó tiên

mối trường Internet

ĐỂ bảo hé quyển tác giã đố với tác phẩm báo chi điện tử cũng tuong từ nh ‘bio hộ quyin tác giá thông thường, pháp luật quy nh vé quyển, giới hạn quyển và ngăn cém các hành vi xâm phạm quyền cũa các tác gã, chủ sở Hữu quyển tác gia đối vớ tác phẩm báo chi trong môi trường Internet nhằm bảo dim những quyển lợi hop lý và chính ding của ho đốt với tác phim khơng bị phương bại Nhằm hồn thiên khả năng bảo hộ pháp lý và tinh hiệu lọc ca các quy din này, nhà nước quyđánh các chế tả phù hop và áp đang các biển php thực thi về hành chỉnh, din nụ Hình av đỂ chống lạ các hành vi tri pháp luật xâm pham quyền tác giã đổi với tác phim báo chi điện từ Ngoài ra nhà nước còn ban hành các quy nh về địa vi pháp ý cia hệ thống quản lý hành chính thim quyền của các cơ quan thục thi, hi thống từ pháp để xét xử các vụ án xâm phạm quyển tác giã nói ching xâm phe quyền tác gã đối vớ tác phẫm báo chỉ trong mơi trường Internet nói riêng, Bảo hổ quyển với tác phẫu báo chi điện từ là tổng thể các any pham pháp luật any tác giá

inh về xác lập. nội đàng quyên và ngấn vụ cia các chủ thể và các biện pháp báo vệ in có hành vt xâm phạm

Đo hộ quyền tác giã đổi với ác phẩm báo chỉ không chỉ khuyến khích các nhà báo — tắc giả của tác phim báo chí sing tạo ra các sin phim có chất lượng truyền tải đốn cơng chúng mà cịn hinh thánh tim lý tôn trong quyển tắc giả,

</div>Trang 39<div class="page_container" data-page="39">

coi việc rã iền bản quyén là mốt nghĩa vụ đương nhiên, tôn trong hành qua sáng tạo của người khác, gớp phẫn tao re thị trường bản quyển lành manh, tạo nền ting choviậc hội nhập sâu rng với khu vực và hể gii

12.2. Đặc dim cha bão hộ quyều tác giả đối với báo điệu tic

Intemet di mang lạ rất nhiều lợi ich cho tae giã, chủ sỡ hiếu quyền tác gã vàngười sử dụng Tuy nhiên méi trường Internet cũng tạo điều lận cho các hành vi xâm phạm quyển ác giã nói chung quyền tic giả đối với tác phim báo chỉ dién từ nổi iêng được thục hiện một cách df đăng với mie độ thiệt ha rất cao và đặt ra rt hiều thách thúc đối với việc bảo hộ quyền tác giã

“Một là khó khẩn trong xác đnh hành vi xâm phan quyẫn sao chip tác phẩm báo chỉ điện teva ngăn ngịm, xử | hànhhvi sao chép tr pháp

“heo quy dinh tại Điều 4 Luật Sở hữu ti tui Việt Nam, sao chấp được dinh nghĩa “Ta vide tao ra một hoặc nhié bản sao cũa tác phẩm hoặc bản ha âm, giữ inh bằng bắt lỷ phương tiên hay kùnh thức nào, bao gam od việc tao bản sao din ành thúc điện te. Việc sao chép có thi được tin hành một cách trực tiép ~1a việc tạo ra bản so từ chính tác phim báo chi điện ti la việc tao ra các bin sao khác khơng từ chính tác phim báo chi dién tổ như sao chép từ mang thơng tin dién tik chương tỉnh phát sóng, dich vụ meng bu chính viễn thơng iên quan và các hành thúc tương hy khác. Quyền sto chép tác phẩm là mớt trong các quyển ti sin độc qguyễn thuộc quyển tác gã, đo chủ sở hữu thục hiện hoặc cho phép người khác thựchến

“Quyền sao chấp là một trong những quyền tả sân quan trọng nhất cia chủ sở Hữu quyển tắc giã tác phim báo chi điện ti và cũng là quyển thường bi xâm pham chiều chất rong mối trường truyện thắng cũng như trong mãi trường số. Trên môi trường Intemet, việc sao chép và h hố tác phẩm bảo chi điện tử được tin hành, một cách df đăng, nhanh chong với số lượng rit lớn các bản sao nhưng ch phí rt thấp và chất lượng như bản gốc. Vi vấy, chỉ cần đưa một bản copy tác phẩm bảo chỉ iin tử lên Interne là có thể đáp ứng được nh cầu của hing tiêu nguồi Việc sao chép trên Internet cũng dễ ding, nhanh chóng thuận lợi hơn việc sao chụp trong

</div>Trang 40<div class="page_container" data-page="40">

“môi trường truyền thống tất nhiều. Chỉ cần một chiắc méy tinh cá nhân hay máy tinh bing hoặc điện thoại thơng mình, với một cái nhấp chuốt là có thi sao chép được tác phẫm báo chỉ điện tờ một cách dễ ding Các bài hết được sao chép có thểđược hưu trữ of ding với một đang lương lớn các thơng tin số hóa, và giới han đụnglương này được mỡ rộng hàng nim, đã đáp ứng như cầu cũa thực tế với công nghề "ngày cảng hiện dxi hơn Có thé vào bit cử website có lưu trữ các tác phẩm báo chỉ iin tử nào, người sử đụng Inlarnet có thể nghe trục tuyển thâm, chí la download tác phim tử kho lưu trổ với hàng trăm nghin tác phim báo chỉ điện từ Điều này là mốt trong những nguyên nhân din din inh trang quyén seo chép ti xâm phạm nghiễm trọng rong mồi trường Intemet

ảo hộ quyển sao chép trong méi trưởng Intemet dang phiđối mất với một số vẫn để pháp lý phức tap. Mét trong những vẫn để đó là việc xác

Tuy nhiên, việc

dink các bin so tạm thời có được pháp luật quyền tác giá báo hồ hay không? Vin để khác liên quan din việc sao chép trong các trường hop sử dụng các gói hạn và ngosi lê quyền tác gia. Pháp luật quyền tác gã quy Ảnh một sổ các trường hep sử dang tic phim đã công bổ không phải xin phép không phải tr thủ lao với điều kiện vide sử dụng dé không được lam ảnh hưởng đến nw khai thác bình thường tác phim, khơng gây phương hai đến các quyển cia tác gã, chủ sở hữu quyền tác gã, phảithông in vé tin tác gã và nguồn gốc, xuất xử cũa tác phẩm. Câu hồi đặt ra, rongsi trường Internet vide thục thi quyén sto chép trong các trường hop này nh thê náo để thục ar dim bio cén bing được loi ich giữa tác giá, chủ sỡ hữu quyền tá giả và người sử ding la đu không đơn giản Đối với trường hop “te rao chép khơngq một bản nhằm mục đích giảng day, nghiên cứu khoa Học" theo quy dinh tsi điểm a khoản 1 Điều 25 Luật Sở hữu tí tuệ Việt Nam ma không phai xin phép, không phi tr thủ leo sẽ được thực hiện như thể nào trong môi trường Internet? khơng cơ bit cứ cơ chế nào kiểm sốt số hượng tác phim được seo chép gắn với uục dich giảng dey, nghiên cứu hos học cia việc sto chép, Do đó, gin nh chấc chấn là khơng thể thục hiện được quy định nay trong môi trường Internet

</div>